evacuationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2555件
To provide an evacuation method and its device capable of efficiently executing evacuation when an evacuation object having low evacuation conductance, in particular, a heat insulation tube of a superconductive cable is evacuated to a predetermined degree of a vacuum.例文帳に追加
排気コンダクタンスの低い排気対象、特に超電導ケーブルの断熱管を所定の真空度に真空引きする際に、効率的に真空引きできる真空引き方法および装置を提供する。 - 特許庁
SAFETY CONFIRMING SYSTEM AND EVACUATION ROUTE PRESENTING SYSTEM例文帳に追加
安否確認システムおよび避難経路提示システム - 特許庁
EVACUATION METHOD AND POSITIVE DISPLACEMENT VACUUM PUMP例文帳に追加
真空排気方法および容積形真空ポンプ - 特許庁
EVACUATION GUIDANCE SYSTEM USING ADVERTISEMENT DISPLAY DEVICE例文帳に追加
広告表示装置を利用した避難誘導システム - 特許庁
To provide an evacuation system for emergencies such as tsunami, flood, and the like which can be established at a relatively low cost and functionally works to help evacuation with an effective evacuation area.例文帳に追加
比較的安価に済み有効な避難場所として機能を発揮できる津波・洪水等の非常事態からの避難装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an elevator for evacuation easy for determining whether or not the evacuation in the advancing direction is possible, and suitable for safe and rapid evacuation.例文帳に追加
進行方向への避難が可能か否かの判定が容易で、安全かつ迅速な避難に適した運行ができる避難用エレベータを提供する。 - 特許庁
A first evacuation pipe is connected to an equipotential surface side outlet of the manifold for evacuation, an evacuation part switching means to open and close the pipe is provided.例文帳に追加
排出用マニホールドの等電位面側出口には第1排出配管が接続され、この配管を開閉する排出部開閉手段が設けられている。 - 特許庁
To provide an evacuation system using elevator capable of ensuring the security, and ensuring the understandability of the evacuation route to improve the evacuation efficiency.例文帳に追加
セキュリティ性を確保することができるとともに、避難経路の分かり易さを確保して避難効率を向上させることができるエレベータ利用避難システムを得る。 - 特許庁
Moreover, the system includes: an evacuation-state output unit for transmitting the evacuation state information to an evacuation guiding person; and an evacuation-state input unit capable of being input with information about the persons whom a car 13 operated by the guiding person to move to a floor for evacuation actually accommodates at the floor for evacuation.例文帳に追加
また、この避難状況情報を避難誘導員に伝達するための避難状況出力手段と、避難誘導員の運転により避難対象階に移動した乗りかご13が避難対象階で実際に収容する在館者に関する情報を入力可能な避難状況入力手段とを設ける。 - 特許庁
To provide an evacuation apparatus which enables an evacuee to evacuate along the evacuation side wall of a building to a ground surface outside the building.例文帳に追加
避難者が建物の避難側壁に沿って、建物外部の地上面に避難する避難機器 - 特許庁
The evacuation device A is used for an evacuation system of a coaxial reflection type flight analysis tube 40.例文帳に追加
かかる真空排気装置Aを同軸反射型の飛行分析管40の真空排気系に用いる。 - 特許庁
STRUCTURAL BODY FOR EVACUATION UPON EARTHQUAKE IN A WOODEN HOUSE例文帳に追加
木造住宅における地震時避難用架構体 - 特許庁
To provide an evacuation guide system capable of properly changing evacuation route guiding to an refuge area.例文帳に追加
避難場所まで誘導する避難ルートを適切に変更できる避難誘導システムを提供することにある。 - 特許庁
LIFE SAVING TOOL FOR EMERGENCY EVACUATION FROM FIRE OF HIGH BUILDING例文帳に追加
高層ビル火災での緊急避難用救命具 - 特許庁
TSUNAMI EVACUATION NAVIGATION SYSTEM, METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加
津波避難ナビゲーションシステム、その方法及びプログラム - 特許庁
The filter for ventilation or evacuation comprises the glass mat.例文帳に追加
このガラスマットよりなる換気又は排気用フィルタ。 - 特許庁
To provide an evacuation guidance system allowing an evacuation guidance light to be visually and aurally noticed in the case of fire.例文帳に追加
火災発生時に、視覚および聴覚で避難誘導灯に気付くことが可能な避難誘導装置 - 特許庁
STEAM EJECTOR FOR EVACUATION AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
真空排気用スチームエジェクタ及びその制御方法 - 特許庁
SUPPLY AND EVACUATION AIR DEVICE OF HOLLOW FLAT PANEL FOR DISPLAY例文帳に追加
ディスプレイ用中空平面パネルの給排気装置 - 特許庁
EMERGENCY EVACUATION SYSTEM PERFORMING GUIDANCE TO DOORWAY OF SHORTEST DISTANCE FROM EACH PLACE, AND EVACUATION GUIDANCE DEVICE THEREFOR例文帳に追加
各々の場所から最短距離の出入口へ誘導する緊急避難システムとその避難誘導機器。 - 特許庁
We've already received reports that the evacuation has been completed.例文帳に追加
既に、待避完了との報告が入っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In two hours, the evacuation of civilians was completed.例文帳に追加
二時間後 すべての住民の避難が完了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is four times the 20 kilometer Japanese evacuation zone.例文帳に追加
それは日本の避難範囲の20キロの4倍だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EVACUATION SUPPORTING METHOD AND SYSTEM OF RAILROAD FIRE ACCIDENT例文帳に追加
鉄道火災事故の避難支援方法及びシステム - 特許庁
(b) Provided LPG and portable gas cookers to evacuation centers.例文帳に追加
(イ)避難所等へのLPガス・カセットコンロの提供。 - 経済産業省
When the sealed space 27 is evacuated, the evacuation pressure is stepwise increased, with the evacuation pressure in the initial state controlled to 1.5% to 2.5% of the maximum evacuation pressure as possible and the evacuation time in the initial stage controlled to 40% to 60% of the total evacuation time.例文帳に追加
密閉空間27を排気するとき、排気圧力を段階的に高めるとともに、初期段階の排気圧力を排気可能とする最大排気圧力の1.5%〜2.5%、および初期段階の排気時間を総排気時間の40%〜60%とする。 - 特許庁
AIR EVACUATION MECHANISM FOR MOLD CLAMPING CYLINDER AND AIR EVACUATING METHOD例文帳に追加
型締シリンダのエア抜き機構およびエア抜き方法 - 特許庁
ELEVATOR CONTROL DEVICE AND CONTROL DEVICE GROUP FOR EVACUATION例文帳に追加
避難用エレベータ制御装置および制御装置群 - 特許庁
COLLATERAL VENTILATION DEVICE WITH CHEST TUBE/EVACUATION FEATURES例文帳に追加
胸腔チューブ/排気機構を備えた側副換気装置 - 特許庁
PHOSPHORESCENT EVACUATION GUIDANCE SIGN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
蓄光式避難誘導標識及びその製造方法 - 特許庁
EVALUATION METHOD WHEN USING EMERGENCY EVACUATION DEVICE例文帳に追加
緊急脱出装置を使用したときの評価方法 - 特許庁
Unification, etc., of the Implementation Method, etc., of Evacuation Drill, etc. 例文帳に追加
避難等の訓練の実施方法等の統一等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EVACUATION MEMBER FOR APPARATUS FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL例文帳に追加
半導体単結晶製造装置用の排気部材 - 特許庁
I repeat... emergency evacuation, the president is under attack.例文帳に追加
緊急避難せよ 大統領は攻撃を受けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two hours later, the evacuation of all the citizens was complete.例文帳に追加
二時間後 すべての住民の避難が完了した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|