evacuationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2555件
Mount Fuji erupted, so I checked the evacuation route.例文帳に追加
富士山が噴火、一応避難経路を確認しました。 - 時事英語例文集
Lifted the designation of evacuation-prepared areas in case of emergency (September 2011)例文帳に追加
緊急時避難準備区域の解除(2011年9月)。 - 経済産業省
The storage device is provided with an evacuation volume S, and a state of evacuation or the update of the data is identified and managed in a shared memory 9 by copy source evacuation information 22 and copy destination update information 23.例文帳に追加
退避ボリュームＳを設け、共用メモリ９に、コピー元退避情報２２とコピー先更新情報２３でデータの退避や更新の状態を識別・管理する。 - 特許庁
To acquire disaster evacuation information having map information including an evacuation place when a disaster occurs and relevant information relevant to the evacuation place in real time.例文帳に追加
災害発生時の避難場所を含む地図情報及びその避難場所に関連する関連情報を有する災害時避難情報をリアルタイムに取得できるようにする。 - 特許庁
The evacuation light control monitor panel can transmit an inspection command to each evacuation light automatic inspection device or can confirm the state of each evacuation light automatic inspection device.例文帳に追加
誘導灯制御監視盤が、各誘導灯自動点検装置に対して点検命令を送信したり、各誘導灯自動点検装置の状態を確認できる。 - 特許庁
The fluid is adjusted through the main evacuation line 100 and the sub evacuation line 200, and the flap adjusts the aperture rate of the sub evacuation line in a power-off manner due to the fluctuation of the atmospheric pressure.例文帳に追加
流体は主排気ライン及び補助排気ラインを通じて排気され、フラップは無動力によって大気圧の変動により補助排気ラインの開放率を調節する。 - 特許庁
In the fire power failure operational mode, the car is evacuation-operated according to the evacuation operational command input from an evacuation operational command preparing device 7 by using the private power generation source.例文帳に追加
火災停電運転モードでは、自家発電源を利用して、避難運転指令作成装置７から入力された避難運転指令に応じてかごが避難運転される。 - 特許庁
AUTOMATIC EVACUATION AND URINATION TREATING TOILET STOOL MOUNTED ON WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子に装着する排便排尿自動処理便器 - 特許庁
If a present location (location in which the evacuation guidance system is installed) exists on the path to the evacuation site searched at this time, the evacuation direction in the present location is determined, and the direction of photoradiation of an evacuation blinkers 3 is controlled in the evacuation direction and guidance is carried out.例文帳に追加
このとき検索された避難場所までの経路上に現在位置（当該避難誘導装置が設置されている位置）が存在していると、現在位置における避難方向を判定し、避難方向指示器３の光照射方向を避難方向へ制御し案内誘導する。 - 特許庁
This evacuation place sign contains a facility mark part showing the facilities in the evacuation place by pictorial symbol (pictograph).例文帳に追加
避難場所標示は、避難場所の設備を絵文字（ヒクトグラフ）で示す設備標示部が含まれてなるものである。 - 特許庁
AIR CONDITIONER AND EVACUATION METHOD OF AIR CONDITIONER例文帳に追加
空気調和機及び空気調和機の真空引き方法 - 特許庁
In an evacuation guiding system 1, an evacuation notification server 30 receives disaster information from a disaster monitoring system 10 so as to set evacuation area on the basis of a disaster hitting area determined from the disaster information, and then extracts a plurality of safe evacuation candidate-areas according to the evacuation area.例文帳に追加
避難誘導システム１において、避難通知サーバ３０では、災害監視システム１０から配信される災害情報を受信すると、この災害情報をもとに被害が及ぶ範囲をもとに避難エリアを設定し、更にこの避難エリアをもとに複数の安全な避難候補地を抽出する。 - 特許庁
EVACUATION INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
避難情報報知システムおよび避難情報報知方法 - 特許庁
TOILET SEAT FACILITATING EVACUATION/URINATION AND IMPROVING POSTURE例文帳に追加
排便排尿を容易にし、姿勢をよくするための便座 - 特許庁
EVACUATION DEVICE AND VACUUM PROCESSING DEVICE COMPRISING IT例文帳に追加
真空排気装置及びそれを備えた真空処理装置 - 特許庁
VACUUM TANK OF TEMPERATURE ADJUSTMENT TYPE AND EVACUATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
温度調整型減圧槽、および、その減圧方法 - 特許庁
EVACUATION METHOD FOR POWDER TRANSPORTATION VACUUM DISPLACEMENT TANK例文帳に追加
粉体移送用真空置換タンクの真空排気方法 - 特許庁
People have gathered together in their respective evacuation zones and are living there.例文帳に追加
《人々は 各地の避難所に集まって暮らしている》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mount Iwate has erupted and an evacuation order has been issued. I am worried.例文帳に追加
岩手山が噴火、避難指示が出ました。不安です。 - 時事英語例文集
A calculation part 603 of population by every provisional evacuation destination calculates the population by every evacuation destination for evacuating from the inside of a predetermined area to the evacuation destination based on evacuation destination information stored in an evacuation destination information database 601, and the population calculated by a population calculation part 602.例文帳に追加
暫定避難先別人口算出部６０３が、避難先情報データベース６０１に記憶された避難先情報と、人口算出部６０２によって算出された人口とに基づいて、所定エリア内から避難先へ避難する避難先毎の人口を算出する。 - 特許庁
Under what conditions should you call for an evacuation?例文帳に追加
どのような条件下で避難を呼びかけるべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What is the role of coordinators and evacuation wardens during an emergency?例文帳に追加
緊急時のコーディネーターと避難管理人の役割は？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
More than 6,000 households are under mandatory evacuation orders.例文帳に追加
６０００世帯以上に強制避難命令がでている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To appropriately perform evacuation guidance depending on a kind of disaster.例文帳に追加
災害の種類に応じて、適切に避難誘導をする。 - 特許庁
The exhaust pipe and the evacuation pipe at the driving section are connected to a vertical pipe 15 at the rear side of the evacuation chamber 10.例文帳に追加
排気管１２、駆動部排気管１３，１４を、排気室１０の背後の垂直管１５に接続する。 - 特許庁
In an evacuation system, the plurality of evacuation apparatuses 4-9 are provided in an evacuation line L for performing evacuation of a vacuum vessel 2 of the vacuum degassing facility and at every pre-set vacuum degree ranges, the assembling of the used evacuation apparatuses is set to evacuate the vacuum vessel 2, wherein a pressure adjusting valve 13 is arranged in the evacuation line.例文帳に追加
真空脱ガス設備の真空槽２の真空排気を行うための真空排気ラインＬに複数の真空排気装置４〜９を備え、予め定めた真空度範囲毎に、使用する真空排気装置の組み合わせを設定して真空槽２の真空排気を行う真空排気システムにおいて、真空排気ラインに圧力調節弁１３を設けた。 - 特許庁
TRESTLE FOR BOTH ASCENT/DESCENT AND EVACUATION USED FOR TRUCK CARGO HANDLING OPERATION例文帳に追加
トラック荷役作業に用いる昇降兼退避用架台 - 特許庁
BLINKING DEVICE, GUIDE LIGHT DEVICE AND EVACUATION GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加
点滅装置及び誘導灯装置及び避難誘導システム - 特許庁
At a shutdown mode, the controller 9 switches off the valve V2, switches on the valve V3 to reduce a flow rate of evacuation flowing into the evacuation passage L1.例文帳に追加
停止モード時、バルブＶ２をオフ、バルブＶ３をオンとし、排出通路Ｌ１を流れる排気の流量を少なくする。 - 特許庁
To provide an evacuation system which enables evacuation of poeple from the inside to the outside of a building as soon as possible when a disaster occurs.例文帳に追加
災害発生時に一刻も早く建物内部から外部に避難させることができる避難システムを提供する - 特許庁
An information evacuation control part 260 is provided as a functional part for the information evacuation processing, separately from the main CPU 212.例文帳に追加
情報退避処理を行なう機能部として、メインＣＰＵ２１２とは別に情報退避制御部２６０を設ける。 - 特許庁
The maximum valve operating angle corresponds to an evacuation travelable region, and engine start and evacuation travel operation are allowed.例文帳に追加
この最大バルブ作用角は退避走行可能領域に対応しており、エンジン始動と退避走行運転とが可能である。 - 特許庁
To provide a lighting control system for guiding the evacuation of a person for accurately guiding the evacuation of a person, and for saving energy.例文帳に追加
人を避難誘導する点灯制御システムにおいて、的確に人を避難誘導すると共に、省エネ化を図る。 - 特許庁
CAN FOR EMERGENCY EVACUATION OF HOSPITALIZED PATIENT ETC, AND METHOD OF DISPOSING THE SAME例文帳に追加
入院患者等の避難用缶とその配備方式 - 特許庁
A signal device is provided for allowing evacuation without looking at the inside of the elevator hoistway 1 for the evacuation.例文帳に追加
避難のためにエレベーター昇降路１の中を見ることなく避難することを可能にする信号装置が設けられている。 - 特許庁
Location information acquired from a GPS satellite 5 is transmitted from the evacuation shelter 1 in the evacuation mode to the host computer 2.例文帳に追加
避難モード中の避難シェルター１からはＧＰＳ衛星５から取得した位置情報がホストコンピュータ２に送信される。 - 特許庁
To provide an evacuation apparatus allowing an evacuee to evacuate along an evacuation side wall of a building to a ground surface outside the building.例文帳に追加
避難者が建物の避難側壁に沿って建物外部の地上面へと避難するための避難機器を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|