Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > evaluation ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

evaluation ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15944



例文

To be effective, the IMF and its activities must be transparent to the public, accountable to its members and responsive to the lessons of experience and external and independent evaluation. 例文帳に追加

IMFとその活動が、効果的に機能するためには、公衆に対して透明であ3り、加盟国に対するアカウンタビリティーを果たし、経験からの教訓や外部からの独立の評価をよく反映するものでなければならない。 - 財務省

Article 131 Except as otherwise provided in these Rules, the provisions concerning detention shall apply mutatis mutandis to the confinement of the accused for an expert evaluation; provided, however, that this shall not apply to the provisions concerning bail. 例文帳に追加

第百三十一条 鑑定のためにする被告人の留置については、この規則に特別の定のあるもののほか、勾留に関する規定を準用する。但し、保釈に関する規定は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A vector compensating part 1001 allocates the moving vectors for which the evaluation value showing that the correlation is the strongest is calculated are allocated to the pixels under consideration to which any moving vector has not been allocated of the compensation processing object block 1021.例文帳に追加

ベクトル補償部1001は、補償処理対象ブロック1021の、動きベクトルが割り付けられていない注目画素に、相関が最も強いことを示す評価値が演算された動きベクトルを割り付ける。 - 特許庁

The situation inherent to SOC-LIC such as connection of the user logic to the CPU bus can be taken into consideration, and system evaluation or debugging can be executed in the form similar to the confirmation work by an actual LSI or the actual machine.例文帳に追加

ユーザロジックをCPUバスに接続したりするという、SOC・LSI固有の事情を考慮でき、実LSI若しくは実機での確認作業に近い形態でシステム評価やデバッグを行なうことが可能になる。 - 特許庁

例文

When the evaluation points do not reach predetermined reference points (S106: YES), or when an instruction is received from the terminal of the translation client (S131: YES), the translator is instructed to stop the translation (S107 and S132).例文帳に追加

評価点が所定の基準点未満になった場合や(S106:YES)、翻訳依頼者の端末から指示があった場合には(S131:YES)、その翻訳者に翻訳中止が指示される(S107およびS132)。 - 特許庁


例文

To provide a competency action system for achieving self current status analysis and target setting by disclosing ranking based on the inter-staff relative evaluation of a shift system employment, and confirming self-ranking by a staff communication terminal.例文帳に追加

シフト制勤務のスタッフ間の相対評価に基づくランキングを公開し、自己のランキングをスタッフ通信端末で確認することで、自己の現状分析および目標設定をできるようにしたコンピテンシーアクションシステムを提供。 - 特許庁

To easily and surely correct an image signal so as to eliminate an image step caused by dividing an image region even in a case where there is the effect of shading, etc., by using a contrast evaluation value.例文帳に追加

コントラスト評価値を用いることにより、シェーディング等の影響がある場合においても、画像領域が分割されたことによる画像の段差をなくすように、画像信号を容易にかつ確実に補正することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium-evaluating device excellent in correlation with the error rates even when comparing the mediums different from one another in their structures without requiring advanced signal processing circuits of less versatility, and to provide its evaluation method.例文帳に追加

汎用性の低い高度な信号処理回路を要することなく、構造の異なる媒体比較であってもエラーレートとよい相関のとれた磁気記録媒体評価装置およびその評価方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING INSULATION-GATE TYPE TRANSISTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE INSULATION-GATE-TYPE TRANSISTOR, DEVICE FOR EVALUATING CHARACTERISTIC OF INSULATION-GATE TYPE TRANSISTOR, AND COMPUTER READER WITH CHARACTERISTIC EVALUATION PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

絶縁ゲート型トランジスタの特性評価方法、絶縁ゲート型トランジスタの製造方法、絶縁ゲート型トランジスタの特性評価装置、および特性評価プログラムを記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

An answer table output part 16 classifies the answer candidates, based on the answer types, and outputs an answer table where whole or a part of answer candidates with evaluation being not less than a prescribed level are indicated by a table form at every answer type.例文帳に追加

解答表出力部16は、解答候補を解答タイプをもとに分類し、所定以上の評価の解答候補の全部または一部を解答タイプごとに表形式で示す解答表を出力する。 - 特許庁

例文

The stored wait time is accumulated for each production instruction (order), the accumulated wait time is used to adjust priority in the allocation of each order, and the job is allocated to resources according to the adjusted priority (evaluation value).例文帳に追加

記憶された待ち時間は生産指示(オーダ)毎に累計され,この累計された待ち時間を用いて各オーダの割付の優先度が調整され,調整された優先度(評価値)にしたがってジョブが資源に割り付けられる。 - 特許庁

The evaluation/control unit (36) is formed so that the light source is controlled based on a present rotation position of the support element, in order to generate a variable light/dark pattern (49) on the whole housing surface by using the light source.例文帳に追加

評価及び制御ユニット(36)は、光源を用いて可変の明暗パターン(49)を外被面全体の上に生成するために、支持要素の現在の回転位置に基づき光源を制御するように形成される。 - 特許庁

Then, the control part 21 generates improvement proposal candidates in an evaluation period by using the countermeasure plan, and calculates costs for countermeasures in terms of fixed assets and temporary countermeasures in the improvement proposal candidates.例文帳に追加

次に、制御部21は、対策プランを用いて、評価対象期間における改善提案候補を生成し、改善提案候補の中に固定資産的な対策と一時的な対策とを分けてコスト算出処理を実行する。 - 特許庁

A measurement result acquiring means 14 acquires the measurement result measured by the measurement command, and a measurement result evaluation means 15 evaluates whether the acquired measurement result establishes the condition of a dimension constraint 404.例文帳に追加

測定結果取得手段14は、測定コマンドが測定した測定結果を取得し、測定結果評価手段15は、取得された測定結果が寸法制約404の条件に適合するか否かの評価を行う。 - 特許庁

The most suitable production plan planning part 4 of this system calculates processing timing and processing quantity at each manufacturing process for every orders so that the evaluation function becomes minimum (best) using the constructed production plan model.例文帳に追加

最適生産計画立案部4では、構築された生産計画モデルを用いて、評価関数が最小(最良)となるような注文毎の各製造工程における処理タイミングと処理量を算出する。 - 特許庁

To evaluate a building internal space by examining the space required for living after the subjectivity of a building user is grasped enough, and propose a comfortable building easy to use according to the evaluation result.例文帳に追加

建物使用者本人の主観等を十分に把握した上で、生活に必要なスペースを検討し、建物内空間を評価すると共に、評価結果を基に使いやすく快適な建物を提案すること。 - 特許庁

There is employed a method for controlling the active base isolation, in which an evaluation function in optimum feedback control is determined by independently weighing the absolute acceleration and the relative displacement of a floor 2A or a building 2B.例文帳に追加

最適フィードバック制御における評価関数を、床2Aあるいは建物2Bの絶対加速度と相対変位とに独立に重みをかけるような形で構成したアクティブ免震の制御方法を用いる。 - 特許庁

A skill evaluation part 114 evaluates the skill of each worker based on the work result information, and updates the work skill stored in the worker information storage part 111 as needed.例文帳に追加

習熟度評価部114は、この作業実績情報に基づいて各作業者の習熟度を評価し、必要に応じて上記作業者情報記憶部111に記憶される作業習熟度を更新する。 - 特許庁

A statistical value analyzed from information about patients, and a statistical value analyzed from information about object persons of the diagnostic group comprehensive evaluation by classification among the patients are displayed so that they are compared with each other.例文帳に追加

患者に関する情報から分析された統計値と、前記患者のうちの診断群分類別包括評価の対象者に関する情報から分析された統計値とを、互いに比較可能に表示する。 - 特許庁

Based on the determined damage probability, the production decrease rate, and the restoration period, the CPU evaluates the process until the production of the production facilities 210 is restored, and displays the evaluation result as a production restoration curve (S50).例文帳に追加

そして、決定した損傷確率と生産低下率と復旧期間とに基づいて、生産施設210の生産が復旧するまでの過程を評価し、評価結果を生産復旧曲線として表示する(S50)。 - 特許庁

The auxiliary cooling device 1 is provided with a spray nozzle 20, an internal information acquiring part 14, an evaluation part 13, and a spray operation control part 12, and it assists heat exchange in an outdoor side heat exchanger 34 of an air conditioner 3.例文帳に追加

補助冷却装置1は、噴霧ノズル20と、内部情報取得部14と、評価部13と、噴霧動作制御部12とを備え、空調装置3の室外側熱交換器34における熱交換を補助する。 - 特許庁

Evaluation is made as to whether the leakage current in the internal circuits 42a and 42b is not greater than the acceptable value or not in accordance with the output of a voltage comparison circuit 130 detecting a voltage drop at the power source nodes 43a and 43b.例文帳に追加

電源ノード43a,43bでの電圧降下を検知する電圧比較回路130の出力に応じて、内部回路42a,42bでのリーク電流が許容値以下であるか否かが評価される。 - 特許庁

In a first crew schedule plan, a crew schedule network is generated based on a train timetable or the like (step S1), and basic costs are set in each arc of the crew schedule network based on a predetermined evaluation reference (step S3).例文帳に追加

第1の乗務行路計画では、列車ダイヤ等に基づいて乗務行路ネットワークが生成され(ステップS1)、所与の評価基準に基づいて、乗務行路ネットワークの各アークに基礎コストが設定される(ステップS3)。 - 特許庁

Then, based on the analyzed study fields to be strengthened and the result evaluation of the study fields, the teaching material information is selected from a teaching material information storage part 12 and sent to the information terminal 3.例文帳に追加

そして、この分析された補強を要する学習分野及び当該学習分野の成績評価に基づいて教材情報記憶部12から教材情報を選定して情報端末3に送信する。 - 特許庁

To provide a production control system with culpable blunder evaluation for specifying the process generating process stock or product stock and quantifying the degree of responsibility for causing the stock.例文帳に追加

本発明の課題は、工程在庫や製品在庫を生み出した工程部門を特定して、在庫の滞留が発生することに対する責任度合いを定量化する有責失点生産管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide objective and accurate evaluation indexes considering comprehensive biological information on a human body such as the health condition and risks of lifestyle-related diseases; and a system utilizing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、人体の健康状態や生活習慣病のリスク等を、生体情報を総合的に加味した、客観的かつ正確な評価指標及びそれを利用したシステムを提供することである。 - 特許庁

To obtain a video quality evaluation method and apparatus, which evaluates video quality by measuring an influence on a user, caused by deterioration in video quality, independently of video contents.例文帳に追加

映像のコンテンツに依存せずに、映像品質の劣化による利用者への影響を計測することによる映像品質の評価を可能とする映像品質評価方法、及び映像品質評価装置を得ること。 - 特許庁

The apparatus 2 for copying the inner surface 4 of space in the workpiece 6 includes an optical system 8 equipped with whole surface visibility while being subjected to image transmission connection to an image camera 10 and an evaluation device disposed in the rear.例文帳に追加

工作物6の空所の内面4を模写する装置2は、画像撮影器10と後方配置された評価装置とに画像伝送接続していて全面視界を備える光学システム8を有する。 - 特許庁

To provide a reference time correction method always providing a precise surge detection time and a failure point evaluation system evaluating a failure point by acquisition of a precise surge detection time.例文帳に追加

常時正確なサージ検出時刻を得ることができる基準時刻の補正方法、及び正確なサージ検出時刻を得ることによって故障箇所を標定することができる故障点標定システムを提供する。 - 特許庁

The voice fragment compiler 8 predicts the rhythm of the template message, and specifies the one which best matches the template message from the outputted voice fragment data according to the evaluation formula.例文帳に追加

一方で音片編集部8は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを1個ずつ、評価式に基づいて特定する。 - 特許庁

To maintain accuracy in range-finding results by a range-finding sensor, irrespective of a secular change or the like in the range finding sensor, in an autofocus function using the range-finding result by a range-finding sensor and also using evaluation values by image-processing.例文帳に追加

測距センサの測距結果と画像処理の評価値を併用した自動焦点調整機能において、測距センサ内で経時変化等が発生しても測距センサの測距結果の精度を保持できるようにする。 - 特許庁

The server device 11 determines whether a buyer's evaluation of the product sales for which the supplier has applied satisfies a predetermined condition, and if it is determined that the conditions are satisfied, gives permission for the supplier to perform the product sales.例文帳に追加

サーバ装置11は申込のあった商品販売に関し、バイヤーの評価が所定の条件を満たすか否かを判定し、条件が満たされたと判定した場合に限り、商品販売の許可を与える。 - 特許庁

The invention relates to the therapeutic agent for disuse atrophy, and method for screening the therapeutic agent for disuse atrophy, the marker for diagnosis of the disease and method for evaluation for crisis risk, based on the interaction between proteins.例文帳に追加

この新規なタンパク質間相互作用を利用して、廃用性筋萎縮の治療剤、及び、廃用性筋萎縮治療剤のスクリーニング方法、疾病診断用マーカー、発症リスク評価方法等を提供する。 - 特許庁

The screen display function block 210 includes a function for displaying and executing various graphs presenting productivity-reliability evaluation indexes in a production system on the screen of an information display device 10 based on user's setting.例文帳に追加

画面表示機能ブロック210は、情報管理装置10の画面に生産システムにおける生産性・信頼性評価指標を提示する各種グラフをユーザの設定に基づいて表示実行させる機能を備えている。 - 特許庁

Data on possible faults are collected and stored according to past performance and the like, and data on the value of provided service are collected according to social evaluation, advertising revenue achievement and the like.例文帳に追加

想定される障害についてのデータを過去の実績などに基づいて収集・蓄積すると共に、提供されるサービスの価値についてのデータを社会的評価や広告収入実績などに基づいて収集する。 - 特許庁

An output after the filtering is integrated via multipliers 17, 18 and a weighting sum section 22 sums the integration output and the output of the difference arithmetic section 1 with a weight and the result is outputted as an evaluation value.例文帳に追加

フィルタ演算後の出力は、乗算器17,18を介し積分され、その積分出力と、差分演算部1の出力とが、重み付け加算部22で重み付け加算されて評価値として出力される。 - 特許庁

To provide a building environment evaluation system enabling one to correctly understand the environment of a building or living space which he or she owns, while also providing building environment data that are useful as real-estate information.例文帳に追加

自己の所有する建物又は居住空間の環境を正確に把握することができると共に、不動産情報として有益である建物環境データを提供する建物環境評価システムを提供する。 - 特許庁

This evaluation device of a test piece is provided with: one fluid supply source 2 for supplying a reaction gas to test pieces 5A-5C; and a changeover valve 10 for selectively connecting the fluid supply source 2 to the respective test pieces 5A-5C.例文帳に追加

供試体5A〜5Cに対して反応ガスを供給する一つの流体供給源2と、流体供給源2を各供試体5A〜5Cに対して選択的に接続する切替弁10とを備える。 - 特許庁

To provide a technique for objectively evaluating and displaying cosmetic effects and designing cosmetics in the evaluation of cosmetic effects for evaluating a sensation when a cosmetic is used, a sensation after its use, and a sensation in the first morning after its use.例文帳に追加

化粧料の使用時感、使用後感及び使用後翌朝感を評価する化粧効果の評価に於いて、化粧効果を客観的に評価及び表示し、化粧料を設計する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a Karaoke system and a central device by which singing is mutually evaluated by those who attend Karaoke singing, and which displays a recommendation song with ranking based on the singing evaluation and an attribute of an evaluating person.例文帳に追加

カラオケで同席した者同士で互いの歌唱を評価しあい、その歌唱評価及び評価者の属性に基づいてお勧め曲をランキング表示することが可能なカラオケシステム及び中央装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high reliability optical multilayer film filter capable of suppressing a wavelength shift even under high temperature and humidity conditions, and to provide an optical communication system using the same or an ASE light source for evaluation.例文帳に追加

高温加湿の条件においても波長シフトが抑制できる高信頼性の光学多層膜フィルタおよびそれを用いた光通信システムまたは評価用ASE光源を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for evaluating an oxidative stress by using an oxidative stress diagnostic analysis diagram as a health indicator for an oxidative stress evaluation which effectively calculates and visually evaluates a state of the oxidative stress.例文帳に追加

酸化ストレス状態を効果的に算出して視覚的に評価することができる、酸化ストレス評価のための健康指標としての酸化ストレス診断分析図を使用して酸化ストレスを評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a circuit for relating a norm with each component of an input pattern presented in an artificial neural network(ANN) based on an input space mapping algorithm during a distance evaluation processing.例文帳に追加

距離評価処理中に入力空間マッピング・アルゴリズムに基づく人工ニューラル・ネットワーク(ANN)に提示される入力パターンの各構成要素にノルムを関連付ける方法および回路を提供すること。 - 特許庁

A server computer verifies whether or not the new vehicle is established based on information about the existing vehicle and the individual existing components, etc., which is selected and the evaluation value of which is changed and provides a user with the verification result.例文帳に追加

サーバ・コンピュータは、選択され、且つ評価値が変更された既存車両及び個々の既存部品等の情報に基づいて、当該新型車両が成立するか否かを検証し、検証結果をユーザに提供する。 - 特許庁

Evaluation information of a posture, information coordinating a posture with its temporal occupation ratio information, and information coordinating an activity and its temporal occupation ratio information, or the like can be acquired and provided as analysis information.例文帳に追加

姿勢の評価情報、姿勢とその時間的占有率情報を対応付けた情報、行動とその時間的占有率情報を対応付けた情報などを解析情報として取得、提供することが可能となる。 - 特許庁

A content provider 1 is provided with Web page content evaluation point columns 5 and 6 and points gained in a Web page content providing page, and distributes prepared Web page contents 3 and 4 to a Web server 16 of a service providing agent 15.例文帳に追加

コンテンツ提供者1は、Webページコンテンツ提供ページ内にWebページコンテンツ評価ポイント欄5,6と持ち点数を設け、作成したWebページコンテンツ3,4をサービス提供事業者15のWebサーバ16に配信する。 - 特許庁

Accordingly, the person in charge of employment in a firm can see not only the matters input by the applicant but also the evaluation point on the input matters, so that he can efficiently evaluate and examine the competent person.例文帳に追加

よって、企業の採用担当者などは、応募者が入力した事項のみならず、入力事項に対する評価ポイントを同時に見ることができるので、効率的に人材の評価、審査などを行うことができる。 - 特許庁

The employee and his/her boss access to a performance assessment server 4 by client terminals 1-i (i=1 to n), and registers evaluation with respect to a business target by five steps of indexes from a target management screen after finishing a business.例文帳に追加

社員およぶその上司は、クライアント端末1−i(i=1〜n)により業績査定サーバ4にアクセスし、業務終了後に、目標管理画面から業務目標に対する評価を5段階の指標で登録する。 - 特許庁

A running time of this time is compared with a past running time correlated with the same running distance as the set distance in data stored in the RAM 103, and the evaluation is displayed on a display device 104.例文帳に追加

今回の走行時間と、RAM103に記憶されたデータ中の前記設定距離と同一走行距離に対応付けられた過去の走行時間とを比較して、その評価を表示装置104に表示する。 - 特許庁

例文

(b) The energy beam emitted from a beam source is made incident on the evaluation film while made different in attenuation amount and made different in incident position each time the attenuation amount is made different to thereby form a plurality of beam irradiation marks.例文帳に追加

(b)ビーム源から出射したエネルギビームを、該エネルギビームの減衰量を異ならせ、減衰量が異なるごとに入射位置を変えて前記評価膜に入射させることにより、複数のビーム照射痕を形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS