「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for evaluating oxygen sensor elements and an apparatus used in the method for evaluating oxygen sensor elements whereby a plurality of elements can be simultaneously evaluated, an amount used of a gas for evaluation can be saved, and many oxygen sensor elements can be correctly evaluated in a short time.例文帳に追加

複数の素子を同時に評価でき、評価用ガスの使用量を節減でき、且つ短時間で多数の酸素センサ素子の評価を正確に行うことができる酸素センサ素子評価方法及びこれに用いる酸素センサ素子評価装置を提供する。 - 特許庁

To establish a method of actualizing a method of allowing evaluation to be easily input without troubling nor spoiling convenience on settlement (payment) at low cost without greatly altering an existing electronic money system using a non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードによる電子マネーシステムにおいて、決済(支払い)の際に、手間をかけず簡単にかつ利便性を損なわない形で評価を入力してもらう方法を、低コストかつ既存のシステムの大きな変更なしに実現する方法を確立する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluation of medical action, capable of integrally evaluating, by using a QI (Quality indicator) with high evidence level, medical actions to be performed at all stages such as during outpatient visit before hospitalization, during the hospitalization, and during outpatient visit after leaving the hospital.例文帳に追加

入院前の外来通院中、入院中、及び退院後の外来通院中という全ての段階において行われる医療行為を統合的に、エビデンスレベルの高いＱＩを用いて評価可能な医療行為評価システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The device includes a plurality of flat display faces 8 three-dimensionally arranged to surround an evaluator 50, a shutter timing control part 6, a projector 9, and a liquid crystal shutter glasses 10 (virtual image display means), to display a virtual image for evaluation on the plurality of display faces 8.例文帳に追加

評価者５０を囲むように立体的に配置される複数の平坦な表示面８、シャッタータイミング制御部６、プロジェクター９及び液晶シャッターメガネ１０（仮想画像表示手段）により、これら複数の表示面８に評価用仮想画面を表示する。 - 特許庁

To provide a salty taste enhancing agent to effectively enhance salty taste of foods and drinks and, consequently, reduce addition amount of sodium chloride, and to provide a method for easily and efficiently select the salty taste enhancing agent based on a clear index without using sensory evaluation tests.例文帳に追加

飲食物の塩味を効果的に増強させて、結果的に塩化ナトリウム添加量を削減することができる塩味増強剤、及び、該塩味増強剤を、官能試験に依らず明確な指標で容易且つ効率的に選抜する方法を提供する。 - 特許庁

A visualized image obtained by a schlieren optical system is read by an imaging means and low frequency component removing processing is applied to the obtained image data and the average value of the image data of an inspection region is calculated to be set to an evaluation value.例文帳に追加

前記シュリーレン光学系で得られる可視化像を撮像手段によって読み取り、得られた画像データに低周波数成分除去処理を施した後、検査領域の画像データの平均値を求め評価値とすることによって前記課題を解決する。 - 特許庁

This building evaluation system has a performance-specification database 1 wherein correspondence of performance and specifications of a building is clear.例文帳に追加

建物の性能と仕様の対応が明確な性能−仕様データベース１を備えて、選択メニュー２で顧客が望む性能レベルを性能評価項目毎に選択することで、選択した性能の評価が出来ると共に、その選択した性能にあった設計仕様を求めることが出来る。 - 特許庁

A questionnaire preparing part 133 prepares questionnaires by using questionnaire data, and a questionnaire evaluation part 134 evaluates the answers of viewers to the questionnaires, and an advertisement removing part 132 controls the scales of advertising windows based on correct answer rates to the questionnaires.例文帳に追加

アンケート作成部１３３がアンケートデータを用いてアンケートを作成し、アンケート評価部１３４がアンケートに対する視聴者の回答を評価し、広告除去部１３２がアンケートに対する正解率に基づいて広告窓の大きさを制御する構成とする。 - 特許庁

To provide a burn-in board for liquid crystal panel evaluation for evaluating a plurality of kinds of liquid crystal panels by using one board and employing a system other than a connector system to connect a power source or a signal line.例文帳に追加

複数の品種の液晶パネルの評価を１基のバーンインボードによって行なうことができ、また電源や信号ラインの接続にコネクタ方式以外の方式を採用することにより、液晶パネル評価用バーンインボードをより付加価値を付けた構造としたものである。 - 特許庁

In this system to be evaluated, hardware items and software items(load factors) being the factors of environmental loads are made to correspond to evaluation items and stages in a life cycle and accepted, and the unit load volumes of the respective load factors are set.例文帳に追加

評価対象のシステムにおいて、環境負荷の原因となるハードウェア的な事項およびソフトウェア的な事項（負荷原因）が、評価項目およびライフサイクルにおけるステージと対応づけられて受け入れられ、負荷原因それぞれの単位負荷量が設定される。 - 特許庁

To evaluate deviation between the aging variation of a body dimension and that at a cell level for giving an advice by judging what age one's own body dimension belongs to and judging the aging variation at the cell level which is not known by only the appearance so as to perform total evaluation of the body.例文帳に追加

自分の体格がどの年齢かを判定し、更に外見だけでは解らない細胞レベルでの加齢変化を判断することで身体の総合的な評価を行い、体格の加齢変化と細胞レベルの加齢変化のズレを評価しアドバイスを行うこと。 - 特許庁

A game watcher evaluation part 209 compares each forecast move stored in the forecast move storage part 208 with a corresponding move stored in the history storage part 206 at specified timing (for example, at the end of the game), and comprehensively evaluates the forecast moves of the watchers.例文帳に追加

そして、所定のタイミング（例えば、投了時）に、観戦者評価部２０９は、予想手記憶部２０８に記憶された各予想手と、履歴記憶部２０６に記憶された対応する差し手とをそれぞれ比較して、各観戦者の予想手を総合的に評価する。 - 特許庁

A fuel cell evaluation device (10) is provided with back-pressure valves (61, 62) arranged on an upstream side of gas flow paths (103, 104) of off-gas exhausted from the fuel cell (50), and drain pods (71, 72) as a gas-liquid separating means arranged on its further downstream side.例文帳に追加

本発明の燃料電池評価装置（１０）は、燃料電池（５０）から排出されるオフガスのガス流路（１０３，１０４）の上流側に背圧弁（６１，６２）が配置され、さらにその下流側に気液分離手段としてのドレンポッド（７１，７２）が配置されている。 - 特許庁

Then, in the case the maximum value of the focal evaluation values obtained by performing the coarse search is a prescribed value or more, the high frequency components are extracted in the detail search by using a high-pass filter F2 having cut-off frequencies higher than that of a high-pass filter F1 used at the coarse search.例文帳に追加

そして、粗サーチで取得された焦点評価値の最大値が所定値以上であった場合には、詳細サーチでは、粗サーチで用いたハイパスフィルタＦ１よりもカット周波数の高いハイパスフィルタＦ２を用いて高周波成分の抽出を行う。 - 特許庁

To surely detect even a head in which abnormal recording infrequently occurs, which is difficult to be detected by a conventional head evaluation method, and to improve the manufacturing yield of a magnetic disk unit by detecting the head of a half-failure state early stage.例文帳に追加

従来のヘッドの評価方法によっては検出することが困難な、稀に異常記録を起こすようなヘッドであっても確実に検出することができ、半不良状態のヘッドを早期に検出して、磁気ディスク装置の製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

The light-receiving device for receiving the optical beam (2) of which the amplitude is modulated by modulation frequency (f) is provided with a photodetector (4) possessing a plurality of photosensors (6), arranged and made to shift locally to a reference point (5), an evaluation circuit (7) and an output means (8).例文帳に追加

振幅が変調周波数（ｆ）で変調された光ビーム（２）を受光するための受光装置は，基準点（５）に対して局所的にシフトさせて配置した複数の光センサ（６）を有する光検出器（４）と，評価回路（７）と，出力手段（８）とを具える。 - 特許庁

To provide a method for specifically detecting a hop latent virus in high sensitivity for all seasons at cultivation, harvest, preservation or the like, without having to select the performance (potency and specificity) of an antibody for detecting the hop latent virus, the number of specimens or the site for carrying out the evaluation.例文帳に追加

ホップ潜在ウイルスを検出する抗体の性能（力価及び特異性）、検体数及び評価を行う場所を選ばず、栽培時・収穫時・保管時等のあらゆる季節において、ホップ潜在ウイルスを特異的かつ高感度に検出する方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 101 determines a shutter speed Tv using the average value Bvmp of a Bv value detected in an area where an evaluation value is not obtained during the emission of light for monitoring (i.e., a photometry area where a subject is not present within the range where the light emitted by the illuminating device 13 reaches).例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、モニタ発光時に評価値が得られない領域（すなわち、照明装置１３による発光光が届く範囲に被写体が存在しない測光エリア）で検出されるＢｖ値の平均値Ｂｖｍｐを用いてシャッタ速度Ｔｖを決定する。 - 特許庁

When the processing object pixel is located in the vicinity of edge or when the flatness evaluation value is high just like a texture, the threshold of coring characteristics is controlled to "0" and a video signal not subjected to filtering by a nonlinear LPF 1 is taken out from an adder 8.例文帳に追加

処理対象画素がエッジ付近にあるとき、又はテクスチャ部分のように平坦度評価値が高いときは、コアリング特性の閾値は”０”に制御され、非線形ＬＰＦ１のフィルタ作用が施されていない映像信号が加算器８から取り出される。 - 特許庁

The personnel rating system comprises clients (15, 16) installed respectively on a side of a subject person subjected to the personnel rating and on a side of an evaluator who evaluates the subject person based on evaluation items, and server systems (11, 13A, 13B) connected to the clients via a communication network (12).例文帳に追加

人事考課システムは、被考課者及び当該被考課者を評価項目に関して評価する考課者の側に設置されるクライアント（１５，１６）と、このクライアントに通信用のネットワーク（１２）を介して接続されたサーバシステム（１１，１３Ａ，１３Ｂ）とを備える。 - 特許庁

Thus, it is possible to integrally evaluate the superiority/inferiority of the plurality of design plans for various evaluation items, and to improve the design plans.例文帳に追加

また、複数の設計案を管理できるようにし、各設計案に対して必要な複数の評価した結果を管理することで、複数の設計案の優劣を各種の評価項目に対して総合的に評価できるようにし、さらに設計案の改善にもつながるようにする。 - 特許庁

An electronic component such as an electronic control unit 10 for the electronic equipment system of an evaluation object is attached to a three-dimensional frame 1 formed assembledly into a three-dimensional shape to simulate a vehicular body with a plurality of frame base materials comprising a conductive metal material.例文帳に追加

導電性金属材料よりなる複数本のフレーム基材が車体を模した三次元形状に組み立てられて形成された三次元フレーム１に、評価対象となる電子電装システムの電子コントロールユニット１０などの電子部品を取り付ける。 - 特許庁

A securities current price evaluation processing part 47 analyzes the second portfolio of the second housing loan by connecting with the current price of housing loan securities based on information about housing loan securities in which the second housing loan is securitized, and outputs the second analysis results.例文帳に追加

証券時価評価処理部４７は、第２の住宅ローンを証券化した住宅ローン証券に関する情報を基に、住宅ローン証券の時価に関連付けて第２の住宅ローンにおける第２のポートフォリオを分析し第２の分析結果を出力する。 - 特許庁

That is, even if all of the chord tone based on the detected chord information do not match the chord tone based on the acquired chord information, only by determining whether the roots match each other, evaluation of chord playing is reported to the user.例文帳に追加

すなわち、検出した和音情報に基づく和音の構成音全てが取得された和音情報に基づく和音の構成音に一致しなくとも、互いの根音のみが一致するか否かを判定するだけで和音の演奏評価をユーザに対して報知するようにした。 - 特許庁

When the user inputs a question on the question space, the expert answers the relevant question on the answer, space the user evaluates the degree of satisfaction to the answer on the evaluation space and further, the selection space of expert is reflected with the evaluated result.例文帳に追加

ユーザーが質問空間において質問を入力すると、専門家が回答空間で該当質問に対して答え、ユーザーが評価空間において回答に対する満足度を評価し、さらにその評価結果が専門家の選択空間に反映される。 - 特許庁

When a defective product is produced caused by a front substrate as a result of the property evaluation of the plasma display panel, the front substrate and the rear substrate are separated, and the rear substrate is recycled and re-sealed to another front substrate, whereby, the rear substrate is reused.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの特性評価の結果、前面基板に起因する不合格品が発生した場合、前面基板と背面基板を分離し、背面基板を再生処理して別の前面基板と再封着することによって、背面基板を再利用する。 - 特許庁

The evaluation of instruction data S104 for operating a semiconductor circuit 100 and the circuit 100 is performed by storing the instruction data S104 in an external memory 104 and repeating the rewriting of the memory 104 until all errors are eliminated from the data S104.例文帳に追加

外部メモリ１０４に半導体回路１００を動作させる命令データＳ１０４を格納し、命令データＳ１０４の誤りがなくなるまで外部メモリ１０４の書き換えを繰り返し、命令データＳ１０４および半導体回路１００の評価を行なう。 - 特許庁

To provide a chemical stability evaluation device which can stably expose a test piece to hydrogen peroxide gas at a high concentration without needing to heat a large amount of high concentration aqueous hydrogen peroxide and can rapidly evaluate at a low temperature of 120°C or less and at a low humidity.例文帳に追加

高濃度の過酸化水素水を大量に加熱する必要がなく、過酸化水素ガスを高濃度で安定的に試験片に暴露でき、１２０℃以下の低温・低湿度下において迅速評価が可能な化学的安定性評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a phantom for evaluating bone disease by photographing apparatus, making quantitative evaluation, especially simulating the fingers, in development and research on a lesion diagnostic image of the bone part and the cartilago part including all of the cartilago part, a joint fluid and the bone part.例文帳に追加

軟骨部、関節液、及び骨部を全て含み、骨部と軟骨部の病変診断画像に関する開発研究時に、定量的な評価が可能な骨疾患撮影装置評価用ファントム、特に指を模擬した骨疾患撮影装置評価用ファントムを提供する。 - 特許庁

The evaluation method of screening melanin amount produced in good accuracy comprises directly bringing a melanin-producing cell into contact with a test substance and analyzing expression amount of MITF-M gene in the cell, when screening a melanogenesis inhibiting ingredient.例文帳に追加

本発明は、メラニン産生抑制成分をスクリーニングするにあたって、メラニン産生細胞に被験物質に直接接触させて、該細胞におけるMITF-M遺伝子の発現量を解析することにより、産生されるメラニン量を精度良くスクリーニング出来る評価方法である。 - 特許庁

To provide a mahjong game system in which a rank order, which tends to be fixed, can be provided with fluidity, enabling evaluation of player's mahjong skills from various perspectives such that a player can sufficiently enjoy over a long period of time without becoming bored.例文帳に追加

固定しがちな順位に流動性を与えることができ、様々な観点から麻雀の腕前が評価されるため、遊技者が飽きを感じることなく麻雀ゲームを長期に渡って充分に楽しむことが可能な麻雀ゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

The evaluation method of screening the melanin amount produced in good accuracy comprises directly bringing a melanin-producing cell into contact with a test substance and analyzing expression amount of MC1R gene in the cell, when screening a melanogenesis inhibiting ingredient.例文帳に追加

本発明は、メラニン産生抑制成分をスクリーニングするにあたって、メラニン産生細胞に被験物質に直接接触させて、該細胞におけるMC1R遺伝子の発現量を解析することにより、産生されるメラニン量を精度良くスクリーニング出来る評価方法である。 - 特許庁

To provide a software safety analysis evaluation apparatus which enables a decision maker and a person in charge of software safety analysis to make a safety analysis plan, evaluate the combination of different software safety analysis methods in accordance with a prescribed purpose and achieve mutual recognition.例文帳に追加

計画意志決定者とソフトウエア安全解析担当は、安全解析計画をプランし、所定の目的に従って、異なるソフトウエア安全解析法の組み合わせを評価して共同認識を達成できるソフトウエア安全解析評価装置を提供する。 - 特許庁

The blending simulation part 4 of the device 1 performs blending simulation using the prediction model, based on the raw material data and process data input by a user, and outputs the evaluation of the blending results predicted from the input raw materials and process as output data.例文帳に追加

装置１の配合シミュレーション部４は、ユーザが入力した原料データとプロセスデータに基づいて、予測モデルを用いた配合シミュレーションを行なって、入力された原料とプロセスから予測される配合結果の評価を出力データとして出力する。 - 特許庁

The image processing apparatus 2 does not detect a block distortion quantity itself, but estimates quantization interval of quantization processing in the coding processing from an input image, evaluates irreversibility (deterioration in image quality) based on the coding processing, and performs correction processing corresponding to a result of evaluation.例文帳に追加

画像処理装置２は、ブロック歪量そのものを検出するのではなく、入力画像から、符号化処理における量子化処理の量子化間隔を推定して、符号化処理による非可逆性（画質劣化）を評価し、評価結果に応じた補正処理を行う。 - 特許庁

An endoscope washing and disinfection device 30 decides whether the washing level of the endoscope 12 after washing satisfies a predetermined standard by a washing evaluation means and, in a case that the washing level satisfies no predetermined standard, the re-washing of the endoscope 12 is executed.例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒装置３０は、洗浄評価手段によって洗浄後の内視鏡１２の洗浄レベルが所定基準を満たしているか否かを判定し、洗浄レベルが所定基準を満たしていない場合には内視鏡１２の再洗浄を実施する。 - 特許庁

Simulation for actually throwing powder is performed by the method for measuring discharge energy in powder for setting so that the discharge energy of powder becomes smaller than the minimum ignition energy of a flammable substance in the safety evaluation method when throwing powder.例文帳に追加

該粉体の放電エネルギー測定方法により粉体を実際に投入するシュミュレーションを行って、粉体の放電エネルギーが可燃性物質の最小着火エネルギーよりも小さくなるように設定する粉体投入時の安全性評価方法である。 - 特許庁

The recognition state evaluation part 23a evaluates recognition sensitivity and recognition reliability of running circumstances based on output from an image processing engine to calculate three-dimensional distance information from a picked-up image of the stereo camera and output from a recognition controller to perform object recognition processing.例文帳に追加

認識状態評価部２３ａは、ステレオカメラの撮像画像から３次元の距離情報を算出する画像処理エンジン及び物体認識処理を行う認識コントローラからの出力に基づいて走行環境の認識感度や認識信頼性を評価する。 - 特許庁

The defective of the evaluation wiring and the defectives besides that can be discriminated easily by writing the specified logic level (an expected value) from the input circuit and reading the logic level latched to the latch circuit under the state, thus shortening the development period of the semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

この状態で、入力回路から所定の論理レベル（期待値）を書き込み、ラッチ回路にラッチされた論理レベルを読み出すことで、評価用配線の不良と、それ以外の不良とを容易に判別でき、半導体製造プロセスの開発期間を短縮できる。 - 特許庁

The feature quantity of each pixel is mechanically and previously studied in a plurality of sample images including the specified region where the contour is known, and then evaluation function F is measured from the feature quantity for evaluating whether each pixel shows the contour or not.例文帳に追加

輪郭が既知である特定領域を含む複数のサンプル画像における各画素の特徴量を予め機械学習することにより、各画素が輪郭を示す画素であるかどうかをその特徴量に基づいて評価する評価関数Ｆを求める。 - 特許庁

Concretely, the invention relates to a transgenic non-human animal for the evaluation of the drug behavior and/or metabolism in other animals and expresses an exogenous polypeptide relating to the behavior and/or metabolism of the drug and primarily expressed in the other animals.例文帳に追加

具体的には、別の動物における薬の挙動及び／又は代謝を評価するための非ヒトトランスジェニック動物であって、該他の動物で本来発現される、該薬の挙動及び／又は代謝と関連する外来性ポリペプチドを発現するトランスジェニック動物。 - 特許庁

A Euclidean calculation circuit 200s is provided with first register groups 2010 and 2020 storing first data corresponding to the coefficient of an error evaluation polynomial and second register groups 2030 and 2040 storing second data corresponding to the coefficient of the error position polynomial.例文帳に追加

ユークリッド計算回路２０００は、誤り評価多項式の係数に対応する第１のデータを格納する第１のレジスタ群２０１０，２０２０と、誤り位置多項式の係数に対応する第２のデータを格納する第２のレジスタ群２０３０，２０４０とを備える。 - 特許庁

To achieve evaluation function control such as nonlinear optimization computation control that applies a heavy load to a computer of an electronic control device without deteriorating the other vehicle operation control by the electronic control device and without depending on computer upgrade of the electronic control device.例文帳に追加

電子制御装置のコンピュータに高負荷をかける非線形最適化演算制御等の評価関数制御を、電子制御装置によるその他の車輌運転制御を損なうことなく、且つ電子制御装置のコンピュータのグレードアップに頼ることなく実現する。 - 特許庁

To provide an evaluation device and method for a liquid crystal display panel easily and appropriately evaluating the characteristics of a plurality of or individual picture element transistor without disassembling the liquid crystal display panel and drastically shortening the time required for the examination.例文帳に追加

液晶表示パネルを分解することなく、複数、又は、個別の画素トランジスタの素子特性を簡易かつ的確に評価することができ、検査所要時間を大幅に短縮することができる液晶表示パネルの評価装置及びその評価方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, in response to the request of the international community for improved operational quality of the multilateral development banks, ADB also needs to improve its own governance by strengthening its compliance mechanism as well as post-evaluation procedure. 例文帳に追加

なお、国際開発金融機関の業務の質の向上を求める国際社会からの要請に適切に応えていくためには、コンプライアンス・メカニズムや内部評価体制の強化といったＡＤＢ自身のガバナンスの一層の充実が必要であることは言うまでもありません。 - 財務省