「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation circuit 20 three-dimensionally moves the virtual image I'_0 minutely while changing the rotation component R and the translation component T and calculates an evaluation value SS showing the amount of deviation between the image I_0 at the time T and the virtual image I'_0.例文帳に追加

演算回路２０は、回転成分Ｒ及び並進成分Ｔを変えながら仮想画像Ｉ’_0を３次元微小移動させて、時刻Ｔの画像Ｉ_0と仮想画像Ｉ’_0とのずれ量を示す評価値ＳＳを算出する。 - 特許庁

Operation information with restriction is generated on the basis of operation information based on an ideal operation to a user interface, and an evaluation is made by comparing result record data based on the ideal operation with result record data based on an operation with restriction.例文帳に追加

ユーザインタフェースに対する理想操作に基づく操作情報に基づいて、制限付き操作情報を生成し、理想操作に基づく結果記録データと、制限付き操作に基づく結果記録データとの比較を行い評価する。 - 特許庁

The biological condition evaluation device 10 extracts the feature information F of a measured pulse wave by a feature extraction means 12 from the pulse wave which is biological information measured by a biological information measuring means 11.例文帳に追加

生体状況評価装置１０は、生体情報測定手段１１により測定した生体情報である脈波から、特徴抽出手段１２によって、前記測定された脈波の特徴情報Ｆを抽出する。 - 特許庁

Then, conformity between the respective evaluation points and the respective feature points tracked on the second image is evaluated (Steps S107 to S110), and a set of the points with highest conformity is used to calculate a transformation between the images (Step S112).例文帳に追加

そして、各評価点と第２の画像上で追跡された各特徴点との適合性を評価し（ステップＳ１０７〜Ｓ１１０）、最も適合性の高かった点の集まりを用いて画像間の変換式を算出する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

Further, when the non-interference-time PF evaluation value is equal to or larger than the predetermined value, the macrocell base station 100 transmits band use limit information indicating the use limit of a frequency band corresponding to the resource block to the microcell base station 300.例文帳に追加

更に、大セル基地局１００は、無干渉時ＰＦ評価値が所定値以上である場合には、リソースブロックに対応する周波数帯域の使用制限を示す帯域使用制限情報を、小セル基地局３００へ送信する。 - 特許庁

The comparison evaluation section 28 outputs the comparison result to a display management section 22 to have the comparison result displayed on a user terminal 3, thereby an effect of energy saving associated with change in schedule control information being displayed on the user terminal 3.例文帳に追加

比較評価部２８は、比較結果を表示管理部２２に出力して利用者端末３に表示させることにより、スケジュール制御情報の変更に伴う省エネルギ化の効果を利用者端末３に表示させる。 - 特許庁

When the reliability output by the subject recognizing unit 140 exceeds a threshold, a weight calculation unit 150 updates a weight, which is used for the weighting evaluation, on the basis of the recognized input image.例文帳に追加

重み算出部１５０は、被写体認識部１４０により出力された信頼度が閾値を超えている場合に、上記重み付け評価に用いられる重みを、当該認識が行われた入力画像に基づいて更新する。 - 特許庁

Then, according to a comparison result between the evaluation value and a threshold, a search for a second corresponding point corresponding to the second reference point in the second image using the search result of the first corresponding point is prohibited.例文帳に追加

更に、上記第１対応点の探索処理の結果が利用されて第２画像を対象とした第２基準点に対応する第２対応点が探索される探索処理の実行が、評価値と閾値との比較結果に応じて禁止される。 - 特許庁

To provide an index material for objectively and quantitatively determining a half-dry smell, a half-dry smell determining method using it, and a pseudo half-dry smell composition suitable for an evaluation of a half-dry smell masking effect.例文帳に追加

生乾き臭を客観的かつ定量的に判定することを可能とする指標物質、及び、それを用いた生乾き臭判定方法及び生乾き臭マスキング効果等の評価に適した擬似生乾き臭組成物の提供。 - 特許庁

To provide a measuring method and a measuring device which can measure a moisture content in a laminate containing a film, and to provide a method for manufacturing a solar cell module, the solar cell module, and an evaluation method of the solar cell module.例文帳に追加

フィルムを含む積層体中の水分量を測定することができる測定方法、測定装置、太陽電池モジュールの製造方法、太陽電池モジュールおよび太陽電池モジュールの評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recrystallized molybdenum rolled sheet material in which keeps high temperature sagging resistance in high temperature characteristic evaluation at the same degree as that of the conventional one, and also is free from cracks generated upon room temperature bending and folding, and to provide its production method.例文帳に追加

高温特性評価における高温耐垂下性は、従来と同程度を維持し、且つ室温での曲げ加工や折り返し加工時に発生する割れを無くした再結晶モリブデン圧延板材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This allows the automatic performance evaluation of the dispensing mechanism in the analyzer simply by supplying a fluorescent dye solution to the analyzer without providing the analyzer with a precision electronic balance and an absorption spectrometer which are not indispensable to the analyzer.例文帳に追加

これにより、分析装置に必須ではない精密電子天秤や吸光度計を装置に搭載させることなく、蛍光色素溶液を装置に供するだけで分注機構の自動性能評価を装置内部で実施することができる。 - 特許庁

A trimming part 42 trims the partial image of the object figure evaluated as being at the highest level by the level evaluation part 31 from the object image, and a liquid crystal display 37 displays a trimmed image trimmed by the trimming part 42.例文帳に追加

トリミング部４２は、被写体画像から、レベル評価部３１により最も高いレベルと評価された被写体人物の部分画像をトリミングし、液晶ディスプレイ３７は、トリミング部４２によってトリミングされたトリミング画像を表示する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet with a separator and an optical assembly and a method for assembling the same, the sheet having such characteristics as excellent transparency and mountability and no adhesion of a silicone resin upon adhesive reliability evaluation.例文帳に追加

透明性、貼付け作業性に優れ、接着信頼性評価時に問題となるシリコーン樹脂の転着がない等の特長を有するセパレータ付き感圧型接着シート及び光学部材組立体並びにその組立方法を提供する。 - 特許庁

To easily acquire information in response to a request of an operator in plural processes for manufacturing a product, and to quickly conduct prescribed information processing for statistics, comparison, evaluation and the like required for production control such as improvement and betterment.例文帳に追加

製品を製造する複数の工程において、オペレータに要求に応じた情報を容易に取り込むことができ、改良、改善等の生産管理に必要な統計、比較、評価等の所定の情報処理を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a sensation sensitivity evaluation system which is suitable for the quantification of sensitivity to food products (relish) by clarifying relationship between the physical attribute inherent to gustatory and olfactory materials and psychological human factors pertaining to the food products.例文帳に追加

味嗅覚素材が保有している物質的属性と、食に関する人の心理的要因との関連性を明らかにし、食に対する感性（食嗜好）を数量化するに適した感覚感性評価システムを提供する。 - 特許庁

This road tunnel ventilation controller or the like includes a wind velocity decrease computation part for decreasing a wind velocity in the tunnel when the fire disaster occurs, in a tunnel main line, and a performance evaluation means for evaluating performance of a ventilation system after executed, in the tunnel main line.例文帳に追加

トンネル本線上で、火災発生時にトンネル内の風速を低風速化する低風速化演算部と、トンネル本線において、施工後の換気システムの性能評価を行うための性能評価手段と、を備える。 - 特許庁

A transmission delay measuring part 103 sequentially sets a plurality of set values for evaluation for each parameter, measures the maximum transmission delay when each set value is set and stores the measurement results in a fluctuation value DB 104.例文帳に追加

伝送遅れ計測部１０３は、各パラメータについて、複数の評価用の設定値を順次設定し、各設定値を設定したときの最大伝送遅れを計測し、当該計測結果を揺らぎ値ＤＢ１０４に蓄積する。 - 特許庁

After the evaluation of the temperature controller is finished, when there is a demand for switching from a maintenance mode into another mode, the main controller transmits data to the temperature controller so as to designate it to operate resting on production data where interlock is engaged.例文帳に追加

温度コントローラの評価終了後、メインコントローラは、保守モード以外のモードへの切り替え要求があると、温度コントローラに対し、インターロックがかかった状態の生産用データで動作するように指定するデータを送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for operation skill evaluation, which can easily evaluate the operation skill of an operation control system operating as specified through operation on an operation screen without requiring large costs.例文帳に追加

操作画面上で操作を行うことにより所定動作が実行されるような操作制御系の操作技能を、高額の費用をかけることなく且つ簡易に評価しうる操作技能評価システム及び操作技能評価方法を提供する。 - 特許庁

An error pattern calculation section 31 calculates an error pattern IPAT on the basis of an error location polynomial coefficient SGM and an error evaluation value polynomial coefficient OMG and outputs it to an error pattern storage section 33 in a reverse sequence.例文帳に追加

誤りパターン算出部３１は、誤り位置多項式係数ＳＧＭおよび誤り評価値多項式係数ＯＭＧに基づいて、誤りパターンＩＰＡＴを算出し、逆の順序で誤りパターン記憶部３３に出力する。 - 特許庁

To remarkably shorten a write cycle compared with a conventional method, even in a batch write operation mode and to perform evaluation for durability in rewriting in a short period of time without increasing a layout space in a semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置において、レイアウト面積を増大させることなく、一括書き込み動作モードにおいても従来よりも大幅に書き込みサイクルを短縮でき、書き換え耐性の評価を短時間に行なえるようにする。 - 特許庁

An AE detection part, an AF detection part or an AWB detection part measures the luminance of a subject based on an image signal obtained through the reference imaging part, calculates an AF evaluation value or obtains a white balance gain.例文帳に追加

ＡＥ検出部、ＡＦ検出部又はＡＷＢ検出部は、それぞれ基準の撮像部を介して取得される画像信号に基づいて被写体の明るさを測光し、ＡＦ評価値を算出し、又はホワイトバランスゲインを求める。 - 特許庁

To provide a screening method and a proper evaluation system for developing a drug having cell-death inducing activity or proliferation suppressing activity on cancer cells or developing an assistant drug for recovering sensitivity of known anticancer agent resistant strains.例文帳に追加

癌細胞に対して細胞死誘導活性、もしくは増殖を抑制する薬剤、又は既知抗癌剤耐性株の感受性回復のための補助薬剤の開発につながるスクリーニング方法と適切な評価システムを提供する。 - 特許庁

When the size and position of the face area can be included within an allowable range preset in an allowable range table TBL by performing organoleptic evaluation experiment, the inputted image data are selected as a printing target candidate.例文帳に追加

そして、この顔領域の大きさと位置とが、官能評価実験を行って許容範囲テーブルＴＢＬに予め設定された許容範囲に収まる場合には、入力した画像データを印刷対象の候補として選択する。 - 特許庁

The fatigue evaluation system makes a subject to memorize the positions of figures or language sound using a program operating on a computing machine represented by a PC, presents stimulations for testing the memory after a prescribed time, and acquires a reaction time to the stimulations.例文帳に追加

ＰＣに代表される計算機上で動作するプログラムを用いて、被験者に図形の位置や言語音などを記憶させ、所定時間後にその記憶をテストする刺激を呈示し、その刺激に対する反応時間を取得する。 - 特許庁

To provide an image evaluation method for accurately evaluating quality of an image while reflecting interaction between signals in the image such as a mask effect, and an image processing method and an image processing device using the method.例文帳に追加

マスク効果のような画像内における信号間の相互作用を反映しつつ画像の画質を高精度で評価することのできる画像評価方法およびそれを用いた画像処理方法、ならびに画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The LED light source 23 for testing is used as a light source for the solar cell evaluation device for evaluating the output characteristics of a solar cell 22 by applying dummy sunlight to the solar cell 22 housed in a testing chamber.例文帳に追加

又、この試験用ＬＥＤ光源２３を、試験室内に収容された太陽電池２２に疑似太陽光を照射して太陽電池２２の出力特性を評価する太陽電池評価装置の光源として使用する。 - 特許庁

To provide a layout support system that helps determine layout by automatically searching the current layout information for the destination of equipment to be transferred, and calculating a quantitative evaluation value for the layout when the equipment is transferred.例文帳に追加

現状のレイアウト情報から、移設の対象となる設備の移設先を自動で探索し、移設したときのレイアウトの定量的な評価値を算出することで、レイアウトの決定を支援するレイアウト支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system for specifying a gene relating to a pathological condition of a diabetes and improvement thereof, or a gene product thereof, and for evaluating a therapeutic agent using it against type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes mellitus, NIDDM).例文帳に追加

糖尿病の病態やその改善に関与する遺伝子やその遺伝子産物を特定し、これを利用した２型糖尿病（インスリン非依存性糖尿病，ＮＩＤＤＭ）治療薬の新たな評価系を提供する。 - 特許庁

A constitution is adopted for the device for evaluating pressure sensor, for generating a target pressure waveform used for dynamic characteristic evaluation of a pressure sensor to be measured by driving a movable part by generating a driving force corresponding to an input waveform.例文帳に追加

圧力センサ評価装置として、入力波形に応じた駆動力を発生して可動部を駆動することにより被測定圧力センサの動的特性評価に用いる目標圧力波形を発生させる構成を採用する。 - 特許庁

This evaluation means is furnished with a camera 32 connected to an image synchronizer to periodically pick up images of the storage space and to photograph the storage space and a central processing unit 34 to compare the images output continuously from this camera 32.例文帳に追加

前記評価手段は、保管スペースを周期的な撮像のための像同期装置４２に接続され、保管スペースを撮すカメラ３２と、このカメラから連続して出力された映像を比較する中央処理ユニット３４とを具備する。 - 特許庁

In a pronunciation evaluation service, when each student transmits own voice information from the student terminal 10 to a DSP server device 40, a mastery level prescribed on the basis of the voice information is accumulated to the DSP server system 40.例文帳に追加

発音評価サービスにおいては、各生徒が生徒端末１０から自らの音声情報をＤＳＰサーバ装置４０へ送信すると、その音声情報を基に特定した習熟レベルがＤＳＰサーバ装置４０へ蓄積される。 - 特許庁

An evaluation value for an answer text to a FAQ selected by a user from a question text list 203 of FAQs is accumulated in a database in coordination with a searching text first input to obtain the answer text together with the FAQ-ID thereof.例文帳に追加

ＦＡＱの質問文一覧２０３からユーザが選択したＦＡＱの回答文に対する評価値は、そのＦＡＱ−ＩＤと共に、その回答文を得るために最初に入力した検索文と関連付けられてデータベースに蓄積される。 - 特許庁

If the exhibitor 110 approves the assessed value, the assessed value is paid to the exhibitor 110 and a guaranteed homepage mentioning information about the evaluation of the exhibit is created, with its address transmitted to the exhibitor's terminal 10.例文帳に追加

出品者１１０が査定結果を了承すると、出品者１１０に査定金額を支払い、出品物品の評価情報を記載したお墨付きホームページを作成してそのアドレスを出品者端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide an inspection method applicable to a determination of an early diagnosis or a curative effect and prognosis for a disease for which a specific biomarker is not discovered or a specific disease for which an image test cannot be an evaluation subject.例文帳に追加

疾患特異的なバイオマーカーが発見されていない疾患や、画像検査が評価の対象とならないような特定の疾患に対して、早期診断や治療効果の判定、予後診断に適用可能な検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents evaluation method capable of fairly evaluating plural contents (music, still images, moving images, sentences, programs, etc.), in a disclosed state by using a computer network, a telephone line or the like.例文帳に追加

コンピュータネットワークや電話回線などを用いて、公開された状態で複数のコンテンツ（音楽，静止画，動画，文章，プログラム等）に対する評価を公平に行なうことのできるコンテンツ評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The AF/AE camera microcomputer 113 decides to reverse the direction to move the focusing lens 105 when the first reversing condition is satisfied (the AF evaluation value showing the high frequency component level of the signals obtained from the imaging element 106 decreases).例文帳に追加

ＡＦ／カメラマイコン１１３は、第１の反転条件（撮像素子１０６から得られる信号の高周波成分のレベルを示すＡＦ評価値が減少している）を満たす場合は、フォーカスレンズ１０５の移動方向の反転を決定する。 - 特許庁

In the server 1, on the basis of a user's evaluation for an item, a relationship between items belonging to respectively different fields is obtained, and information representing the obtained relationship is set for each item as meta data.例文帳に追加

サーバ１においては、アイテムに対するユーザの評価に基づいて、それぞれ異なる領域に属するアイテム同士の関連性が求められ、求められた関連性を表す情報が、それぞれのアイテムにメタデータとして設定される。 - 特許庁

To provide a design development method utilizing a computer, a computer utilizing method, and a system easily and inexpensively realizing a normal operating environment including file management and document generation, and a development environment of software development evaluation or the like.例文帳に追加

ファイル管理や文書作成を含む通常の業務環境と、ソフトウェアの開発評価等の開発環境を容易且つ安価に実現するコンピュータを利用する設計開発方法、コンピュータ利用方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for evaluation of kneecap movability, which evaluates kneecap movability based on a quantitative value with high reproducibility and which easily obtains a value useful as judging material for deciding a proper treatment.例文帳に追加

再現性の高い定量的な値に基づいて膝蓋骨可動性を評価できると共に、適切な療法を決定するための判断材料として有益な値を容易に得ることができる膝蓋骨可動性評価装置を提供すること。 - 特許庁

An evaluation value (an ion parameter Ip) expressing a combustion state is determined from the detected ion current value, and an internal EGR quantity is estimated on the basis of the ignition timing, the filling efficiency ce and an engine speed ne in addition to this ion parameter Ip.例文帳に追加

検出したイオン電流値から燃焼状態を表す評価値（イオンパラメータＩｐ）を求め、このイオンパラメータＩｐの他、点火時期、充填効率ｃｅ及びエンジン回転数ｎｅに基づいて内部ＥＧＲ量を推定する。 - 特許庁

Qatar will work with MENAFATF as it continues to address the full range of AML/CFT issues identified in its Mutual Evaluation Report, in particular compliance with Special Recommendation III (adequate procedures to identify and freeze terrorist assets). 例文帳に追加

同国はMENAFATFと協働し、相互審査報告において特定された全ての資金洗浄・テロ資金供与対策の問題、特に特別勧告Ⅲ（テロリスト資産を特定し凍結するための適切な手続き）の遵守、への対応を継続する。 - 財務省

Azerbaijan will work with MONEYVAL as it continues to address the full range of AML/CFT issues identified in its Mutual Evaluation Report, particularly compliance with SRIII (adequate procedures to identify and freeze terrorist assets). 例文帳に追加

同国はMONEYVALと協働し、相互審査報告において特定された全ての資金洗浄・テロ資金供与対策の問題、特に特別勧告Ⅲ（テロリスト資産を特定し凍結するための適切な手続き）の遵守、への対応を継続する。 - 財務省

When an examiner cannot sufficiently evaluate novelty etc. because a claimed device is ambiguously defined etc., it is required for him or her to describe what deficiency exists in a description etc. and what assumption is used for the evaluation of novelty etc. 例文帳に追加

考案が明確でないこと等により、新規性等の評価を十分に行うことができないと認めるときは、明細書等にどのような不備があるのか、及びどのような前提で新規性等の評価を行ったのかを記載する。 - 特許庁