「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

A passage set-up correction rate is applied to the non-road land, an evaluation point per 1 m^2 is calculated by street value ×rate of value correction by depth × passage set-up correction rate × non- road land correction rate.例文帳に追加

無道路地の場合、通路開設補正率を適用し、１平方メートル当たりの評価ポイントは、路線価×奥行価格補正率×通路開設補正率×無道路地補正率より計算される。 - 特許庁

An average value of the evaluation values is acquired, and there is performed adjustment for: increasing the operation speed of the manual exercise operation when the average vale is high; and decreasing the operation speed of the manual exercise operation when the average value is low.例文帳に追加

評価値の平均値を求め、平均値が高ければ、手本の運動動作の動作速度を早め、平均値が低ければ、手本の運動動作の動作速度を遅くする調整を行う。 - 特許庁

The mold dimension correcting program of the mold designing supporting apparatus is equipped with a data input part 1, an arithmetic part 2, an evaluation part 3, a mold correction judging part 4, a mold shape correcting part 5, a result output part 6 and a control part 7.例文帳に追加

金型設計支援装置の金型寸法修正プログラムは、データ入力部1、演算部2、評価部3、金型修正判定部4、金型形状修正部5、結果出力部6、制御部7を備える。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a component capable of suitably evaluating performance of the component, a manufacturing method of a fuel battery aimed at improvement of a drainage property for an inside surface of a cell or/and for every cell, and a fuel batery.例文帳に追加

部材の性能を適切に評価し得る部材の評価方法、セル面内又は／及びセル毎の排水性向上が図られた燃料電池の製造方法及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁

When the surface defect inspecting device detects the surface defect of the wafer and it is decided through the evaluation of the sensor data that the sensor data are abnormal, it is decided that the coating development processing equipment is abnormal.例文帳に追加

そして、表面欠陥検査装置によりウェハの表面欠陥が検出され、なおかつセンサデータの評価によりセンサデータが異常と判定された場合に、塗布現像処理装置を異常と判定する。 - 特許庁

The kit for performing such an evaluation method contains at least a thiobarbituric acid (TBA) reagent as the reaction reagent to react with the oil-and-fat oxides and heating oxidation promoter.例文帳に追加

その評価方法を実施するためのキットは、少なくとも、油脂酸化物と反応する反応試薬であるチオバルビツール酸（ＴＢＡ）試薬および油脂の加熱酸化促進剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Next, a correcting means 104 uses spatial frequency characteristics of visual sense corresponding to evaluation items to correct the spatial frequency distribution, and converts the corrected spatial frequency distribution into chromatic information.例文帳に追加

次に、補正手段１０４が、評価項目に応じた視覚の空間周波数特性を用いて空間周波数分布を補正し、補正された空間周波数分布を色彩情報に変換する。 - 特許庁

From the segments, ones useful to a vanishing point are selected, and the position of a vanishing point is identified by an evaluation value depending on the areas of triangles delimited by the vanishing point and both ends of the segments.例文帳に追加

この線分の中から、消失点に有用なものを選択し、消失点と線分の両端で作られる三角形の面積に基づいて定まる評価値を用いて消失点の位置を特定する。 - 特許庁

An arithmetic operation processing device 90 of an OCT apparatus 1 detects the position of the surface of the inner wall of the bilary tract or pancreatic duct from three-dimensional structure data, and calculates an evaluation value of the surface roughness from the shape of the surface.例文帳に追加

ＯＣＴ装置１の演算処理装置９０は、立体構造データにより胆道・膵管の内壁部の表面の位置が検出され、その表面形状から面粗さの評価値が算出される。 - 特許庁

To provide a service life testing device for a bearing capable of realizing a long service life of a rolling bearing by acquiring establishment of a service life evaluation method in a slip generation domain, stability and high reliability.例文帳に追加

滑り発生領域での寿命評価法の確立、安定性、高信頼性を得ることにより転がり軸受の長寿命を図ることができる軸受用寿命試験装置を提供する。 - 特許庁

The management control center 50 can grasp individual operating states of relay stations 20, 30(1) to 30(n) in real time on the basis of the evaluation results detected by station monitor apparatuses 40(1) to 40(m).例文帳に追加

管理制御センタ５０では、局監視装置４０（１）〜４０（ｍ）の検出した評価結果に基づいて、各中継局２０，３０（１）〜３０（ｎ）の個別の稼働状況をリアルタイムで把握することができる。 - 特許庁

A recommendation extent information storage part 18 of the combination evaluation apparatus 1 stores information on the extent of recommendation including coordinate information, the extent of recommendation, and a date setting the extent of recommendation.例文帳に追加

組み合わせ評価装置１の推奨度情報格納部１８は、店員により入力された、コーディネート情報、推奨度、及び推奨度設定日を含む推奨度情報を格納している。 - 特許庁

When comparing a paint coat A where the luminosity variation is gradational and a paint coat B where the variation is abrupt, the paint coat B has a clearer boundary between brightness and darkness, accordingly the evaluation value of paint unevenness is worse.例文帳に追加

塗膜Ａのように階調的に変化する場合と、塗膜Ｂのように急激に変化する場合とでは塗膜Ｂの方が明暗の境界が鮮明となり、塗装ムラの評価は悪くなる。 - 特許庁

To provide a method and circuit elements for offset compensation of a measuring bridge so that a sensor is operated by a measuring bridge evaluation circuit which makes output signal from a full-wave bridge path perform restrictive self-alignment of a half-wave bridge path, in switch-on of the sensor.例文帳に追加

センサのスイッチオン時に、全波ブリッジ路の出力信号で、半波ブリッジ路の限定的なセルフアライメントを行う測定ブリッジ評価回路によりセンサが作動されるようにすること。 - 特許庁

To efficiently adjust a parameter in matching relation to a change in the capacity of a radiation image detector such as deterioration with the elapse of time by utilizing the evaluation result of a test by a QC phantom performed with respect to the radiation image detector.例文帳に追加

放射線画像検出装置に対し行われるＱＣファントムによる試験の評価結果を利用し、経時劣化等の装置の性能変化に合わせて効率的にパラメータ調整を行う。 - 特許庁

Dummy wiring 13 is arranged around a chip 11 at the outermost circumference of the chip 11, and is used for the process monitoring, or for the evaluation of reliability of wiring and contacts.例文帳に追加

チップ１１の最外周にこのチップ１１を囲ってダミー配線１３が配置されており、このダミー配線１３がプロセスモニタ用または配線及びコンタクトの信頼性評価用として用いられる。 - 特許庁

Through a comparative evaluation between the player's input operation and the operation instruction, the game machine for the game play can bring a sense of unity and a feeling of ambience such that the player is playing the game together with the character of the player's taste.例文帳に追加

プレーヤーの入力操作と操作指示の比較評価で、ゲームを実行するゲーム装置に、好みのキャラクタと一緒に、ゲームしているという一体感や臨場感を与えることができる。 - 特許庁

Then, the recombination of two arbitrary charges using a simulated annealing method is executed with respect to the temporary casing order, and the evaluation value is minimized so that the optimal casing order can be prepared (a step S8).例文帳に追加

そして、暫定鋳造順に対して、シミュレーティッド・アニーリング法を用いた任意の２つのチャージの組み替えを行い、評価値を最小化して最適な鋳造順を作成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The evaluation part 5 retrieves the contents of a question to unsolved data transferred from the retrieval part 3, adds a list of plural keywords included in the contents to the unsolved data and stores the list-added data in an unsolved data storage part 22.例文帳に追加

質問評価部５は検索部３から渡された未解決データの質問内容を検索し、そこに含まれる複数のキーワードをリストにしたものを付加して、未解決データ格納部２２に蓄積する。 - 特許庁

This semiconductor inspection device 50 includes a controller 1, an evaluation device 2, an interface 4, a laser generating section 5, a polarization device 6, an objective lens 7, a camera stage 8, an image memory 9, and a display device 10.例文帳に追加

半導体検査装置５０には、制御装置１、評価装置２、インターフェース４、レーザ発生部５、偏光装置６、対物レンズ７、カメラステージ８、画像メモリ９、及び表示装置１０が設けられる。 - 特許庁

To provide a simple evaluation method for an inelastic deformation in which an aged inelastic deformation can be evaluated quickly and which can be reflected to the low cost of a product by lowering a design cost.例文帳に追加

経時的非弾性変形評価を迅速化することができ、また、設計費用の低コスト化により製品の低コスト化に反映することができる非弾性変形の簡易評価法を提供するにある。 - 特許庁

A two-layered structural woven fabric includes thermoplastic synthetic fibers disposed on one surface of the woven fabric, and the water repellency of the one surface has a score evaluation to be evaluated according to JIS L-1092 of 70-100.例文帳に追加

更に詳しくは、帯電防止性に優れていて、スポーツやアスレチック用のアウターウエアなどにも好適な繰返し洗濯での耐久撥水性及び吸水性に優れる布帛を提供すること。 - 特許庁

If it is registered, it is decided, based upon registered items whether the raw material is usable, but if it is not registered, environmental quality evaluation is made to decide whether the raw material is usable.例文帳に追加

登録されていれば、登録事項に基づき原材料が使用可能か否かの判定を行い、未登録であれば、環境品質評価を行い、原材料が使用可能であるかの使用判定を行う。 - 特許庁

The image data to be evaluated is subjected to two-dimensional frequency analysis to calculate a frequency strength, and then evaluation databased on the frequency strength in a predetermined angle direction, which is selected from the calculated frequency strength, is displayed.例文帳に追加

前記被評価画像データを２次元周波数解析し周波数強度を算出し、前記周波数強度のうち特定の角度方向の周波数強度に基づく評価データを表示する。 - 特許庁

To provide a web page evaluation device capable of preventing a web page prepared by copying another web page from being ranked relatively higher than the source web page in a retrieval service.例文帳に追加

検索サービスにおいて当該他のＷｅｂページをコピーして作成されたＷｅｂページがコピー元のＷｅｂページに対して相対的に上位にランキングされるのを抑止することができるＷｅｂページ評価装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation apparatus for applying disturbance to a device to be tested so as to evaluate the image quality that develops an objective discrimination method with reliability to detect all image faults visually recognizable.例文帳に追加

妨害を供試機器に加えて画質評価を行う装置において、目視で認識できる全ての画像障害を検出する信頼性ある客観的判定手法の開発を目的とする。 - 特許庁

The adhesive strength of electrodes 1A, 1B, having a satisfactory electrode surface state for an external connection to a bonding layer 10, is set to higher than the adhesive strength of a terminal 5 for evaluation to the bonding layer 10.例文帳に追加

電極表面状態が対外接続にとって良好な電極１Ａ、１Ｂと接合層１０との接着強度を、評価用端子５と接合層１０との接着強度より高く設定する。 - 特許庁

A locus guide section (92) guides the reference locus to the player, and an evaluation section (94) evaluates the game operation of the player, based on the three-dimensional positional information acquired in a locus drawing period, and the reference locus.例文帳に追加

軌跡案内部（９２）は、基準軌跡をプレイヤに案内し、評価部（９４）は、軌跡描画期間において取得された３次元位置情報と、基準軌跡と、に基づいて、プレイヤのゲーム操作を評価する。 - 特許庁

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22.例文帳に追加

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。 - 特許庁

The acquired brightness image data is binarized, quantity of recesses per unit area in the painted surface is calculated, and the state of the surface is evaluated by an arithmetic evaluation device 20 based on the quantity.例文帳に追加

この取得された輝度画像データを二値化して塗装表面の単位面積当たりの凹部の数量を算出し、その数量に基づいて表面の状態を演算評価装置２０で評価する。 - 特許庁

An analysis evaluating and displaying means 9 analyzes the cause pursuit by making the heterogeneous value correspond to the report and medical institution evaluation, etc., by a divergence degree from the medical fee bill other than the heterogeneous value.例文帳に追加

分析評価・表示手段９は、異質値と明細書との関連付けによる原因追求、異質値を除く診療報酬明細書との乖離度による医療機関評価等の分析を行なう。 - 特許庁

I am aware that Spain formally requested financial assistance for its banking sector yesterday in light of the results of an external evaluation of Spanish banks, which were announced on June 21. 例文帳に追加

スペインが先週21日に公表したスペインの銀行に対する外部評価結果を受けて、昨日、スペインの銀行セクターに対する金融支援を正式に要請したということは承知しております。 - 金融庁

Does the institution have a dealing support system that enables mark-to-market evaluation of dealer-by-dealer (or unit-by unit) positions and office-by-office positions with regard to all major products it handles? 例文帳に追加

携わっている全ての主要商品について、ディーラー（又はユニット）毎、拠点毎のポジションがリアルタイム又は少なくとも日次ベースで時価評価できるディーリング・サポート・システムを確保しているか。 - 金融庁

In this evaluation method for resin mouldings with the resin coating formed, the mouldings are evaluated by obtaining a ratio of a quantity of functional groups of coating components in the coating and a quantity of functional groups of the resin moulding components.例文帳に追加

樹脂被膜が形成された樹脂成形品の評価方法において、該被膜中における被膜成分の官能基量と樹脂成形品の成分の官能基量との割合を求めて評価する。 - 特許庁

Also, a detail analysis and result displaying means 7 prepares the estimated value of a standard cost of each different disease or each different patient on the basis of this distribution and performs evaluation analysis by comparing the estimated value with actual results.例文帳に追加

また、詳細分析・結果表示手段７は、この配分に基づいて、疾病別、あるいは患者別の標準コストの推計値を作成して、実績との比較により評価分析を行なう。 - 特許庁

To improve content recommendation precision by using information relating to a user individual, information relating to the circumstances of content recommendation, information relating to content and information relating to the content evaluation of a user.例文帳に追加

ユーザ個人に関わる情報、コンテンツ推薦の状況に関わる情報、コンテンツに関わる情報及びユーザのコンテンツ評価に関わる情報を利用して、コンテンツ推薦精度の向上を図る。 - 特許庁

The vector information obtained on each image data is compared with a model pattern 10a prepared in advance, and a region of high evaluation value reflecting its similarity, is extracted as a target existence region.例文帳に追加

各画像データにつき得られたベクトル情報を予め用意したモデルパターン１０ａと比較し、その類似度を反映する評価値が高い領域を目標の存在領域として抽出する。 - 特許庁

The evaluation system 30 comprises an electronic cooling element (a Peltier element 9), a heat radiation member (a radiator 11), a coolant channel 13, a heat exchanger 15, a pump 14, a coolant 17, and a control section (a controller 29).例文帳に追加

評価装置３０は、電子冷却素子（ペルチェ素子９）と放熱部材（放熱器１１、冷媒流路１３、熱交換器１５、ポンプ１４、冷媒１７）と制御部（制御装置２９）とを備える。 - 特許庁

A CPU (Central Processing Unit) 40 of a lens device 10 moves a focus lens 16 to the focusing position in accordance with the focus evaluation values obtained from imagers 32A and 32B for focus point state detection during the AF (Auto Focus) control.例文帳に追加

ＡＦ制御時においてレンズ装置１０のＣＰＵ４０は、ピント状態検出用撮像素子３２Ａ、３２Ｂから得られる焦点評価値に基づいて、フォーカスレンズ１６を合焦位置に移動させる。 - 特許庁

A service retrieval server device makes an inquiry for the evaluation score of a service that is a candidate of a retrieval result to at least one of user history server devices 3-1 to 3-3 designated in a user's request.例文帳に追加

サービス検索サーバ装置が、ユーザ要求の中で指定された利用履歴サーバ装置３−１〜３−３の少なくとも１つに対して検索結果の候補であるサービスの評価スコアを問い合わせる。 - 特許庁

In the walking robot device and its learning method, walking is carried out according to a parameter for controlling walking, the walking is evaluated, and the parameter is changed for improving the evaluation.例文帳に追加

歩行型のロボット装置及びその学習方法において、歩行を制御するためのパラメータに応じた歩行を行わせ、その歩行を評価し、当該評価が向上するようにパラメータを更新するようにした。 - 特許庁

To provide an in vitro model substrate of layer lipid with high structural homogeneity and easy to measure structural change of lipid and a method for evaluation of skin damage using in the substrate concerned.例文帳に追加

本発明は、構造上の均一性が高く、且つ脂質の構造変化を測定し易い、角層脂質のin vitroモデル基板及び当該基板を用いた肌荒れの評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adaptive filter coefficient update part 180 updates an adaptive filter coefficient W so as to minimize an evaluation function J that is set based on the actual residual signal e_real and the virtual residual signal eh_imag.例文帳に追加

適応フィルタ係数更新部１８０は、実残留信号ｅ_realおよび仮想残留信号ｅｈ_imagに基づき設定された評価関数Ｊを最小とするように適応フィルタ係数Ｗを更新する。 - 特許庁

To obtain an evaluation apparatus by which a vibration signal detected from a rotating body is analyzed, by which a diagnostic processing operation to diagnose the existence of an abnormality in the rotating body is performed quickly and which enhances the reliability of a diagnosis.例文帳に追加

回転体から検出した振動信号を解析して、回転体の異常の有無を診断する診断処理の迅速化及び診断の信頼性の向上を実現できる評価装置を得る。 - 特許庁

The organized channel information is layered information related to a cable provider, a channel grouped by similarities provided by the cable provider, a channel program, and the evaluation of the program.例文帳に追加

整理されたチャンネル情報は、ケーブルプロバイダと、ケーブルプロバイダによって提供される、類似性によりグループ化されたチャンネルと、チャンネルの番組と、番組の評価とに関連する階層的情報である。 - 特許庁