「even dimension」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ornamental moulding structure of a door, which enables a panel board to be mounted by using one kind of ornamental moulding, even if the board thickness dimension of a stile/rail of an opening of the door and that of the panel board are slightly different from each other.例文帳に追加

本発明は、ドアー開口部の框の板厚寸法や鏡板の板厚寸法が多少異なる場合でも、一種類の飾りモールで鏡板を装着できるようにしたドアーの飾りモール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a strip for separating a paper web, and a manufacturing method therefor, which can obtain an adequate strength even if a thickness dimension is made smaller, and can reduce the amount of the loss of the paper web, caused by a strip trace.例文帳に追加

厚さ寸法を小さくしても十分な強度を得ることができ、ストリップ跡によるペーパーウエブの損失量を低減することのできるペーパーウエブ分離用ストリップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a joint device for a floor, which can absorb a shock of an earthquake etc. , and which can be easily installed even if a floor skeleton on the side of a joint portion has a small height dimension, because the joint device has a small thickness dimensions.例文帳に追加

地震等の揺れ動きを吸収することができるとともに、厚さ寸法が小さく、目地部側の床躯体の高さ寸法が小さくても容易に設置することができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a constant dimension securing jig of cover thickness in a reinforced concrete structure simple in working by constantly securing a mutual separated distance between a form and a reinforcing bar even when placing pressure and vibration act.例文帳に追加

打設圧力や振動が作用しても、型枠と鉄筋の間の相対的離間距離を一定に確保でき、施工も簡単な鉄筋コンクリート構造物におけるかぶり厚みの定寸確保用治具を提供する。 - 特許庁

To surely deliver paper sheets even when the paper sheet of the uppermost part is stacked in the rear to the delivery direction from the paper sheets stacked under it, by handling the paper sheets of a different dimension.例文帳に追加

異なる寸法の紙葉類を取扱うことができ、最上部の紙葉類が、その下に集積された紙葉類より繰り出し方向に対し後方に集積された場合でも確実に紙葉類の繰出しを可能とする。 - 特許庁

To stick toner normally to a toner supply roller even when the toner is deteriorated because dimension of space between the toner supply roller and a peripheral toner storage housing part in a toner storage part of a developing device is large.例文帳に追加

現像装置のトナー収容部におけるトナー供給ローラと周囲のトナー収容筐体部との間隔寸法が大きくて、トナーが劣化していても、トナー供給ローラにトナーを正常に付着させる。 - 特許庁

To provide a showcase of a special dimension which is a showcase including a wire rack for supporting a deck pan without any redesigning/manufacturing even for showcase or the deck pan designed to be especially long in the longitudinal direction.例文帳に追加

特殊寸法のショーケースであって、特に長手方向に対して長い設計がなされたショーケースあるいはデッキパンに対しても再設計・製造をすることないデッキパンを支持するワイヤラックを備えるショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a power tool, keeping the vertical dimension of a battery pack short not to obstruct reduction in vertical thickness of the battery pack even if the operation stroke of an engagement part is set larger.例文帳に追加

係合部の動作ストロークを大きく設定することを図っても、バッテリーパックの上下厚みを薄くすることへの妨げにならないように、バッテリーパックの上下寸法を短く維持できる電動工具を提供する。 - 特許庁

The resin coating material 4 is strongly engaged with the insulating substrate 1 in 3-dimension manner so that the resin coating material 4 is effectively prevented from peeling off the outer periphery of the insulating substrate 1 even under thermal stress.例文帳に追加

樹脂製被覆材４が絶縁基体１に３次元的に強固に係止され、熱応力が作用しても絶縁基体１の外周縁において樹脂製被覆材４が剥離することが有効に阻止される。 - 特許庁

To favorably suppress the backlash quantity of an engagement part without selectively assembling a dimension-controlled worm, etc., and to suppress the backlash quantity even if abrasion of teeth increases.例文帳に追加

寸法管理されたウォーム等を選択して組み立てることなく、噛合部のバックラッシュ量を良好に抑制することができるとともに、歯の摩耗が増大した場合においても、バックラッシュ量を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a safety handrail for a bathtub surely and stably installed by reducing its projecting dimension to bathtub inside/outside as much as possible even to side walls with different thicknesses and side walls curved in the longitudinal and lateral directions.例文帳に追加

厚みの異なる側壁や、縦横方向に湾曲している側壁に対しても、浴槽内外への突出寸法を極力小さくして確実かつ安定的に設置できる浴槽用安全手摺りを提供する。 - 特許庁

To provide a heavy cargo lifting device capable of lifting the cargo without difficulty, even if the cargo is installed at a place having no sufficient suspension dimension required for lifting.例文帳に追加

本発明は、揚重するのに必要な吊り上げ寸法を十分にとれない場所に設置された重量物であっても、その重量物を難なく揚重することのできる重量物揚重装置を提供する。 - 特許庁

In this manufacture, since the solder paste 13 is heated and melted prior to bonding the solder balls 10, the aperture parts 14 can be positively filled with solder 15, even if a diameter dimension L2 of the aperture parts 14 is small.例文帳に追加

この製造方法では、半田ボール１０の接合前に半田ペースト１３を加熱溶融させるため、開口部１４の径寸法Ｌ２が小さくても、開口部１４内を半田１５で確実に埋めることができる。 - 特許庁

To provide a lighting unit capable of attaining luminous flux utilization efficiency equal to or greater than a conventional one even with a reduced width dimension of a lens body, and to provide a vehicle lighting unit constituted by combining a plurality of the lighting units.例文帳に追加

レンズ体の幅寸法を短くしても従来と同等以上の光束利用効率を実現することが可能な灯具及びこれを複数組み合わせて構成される車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for drawing and its manufacturing method for performing high-quality drawing maintaining a highly accurate dimension even in the case that a specific cross section (complicated cross-sectional shape) is drawn.例文帳に追加

異形断面（複雑な断面形状）の引き抜き加工を行う場合であっても、高精度の寸法で高品質の引き抜き加工を行うことができる、引き抜き加工用母材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system and an exposure apparatus capable of carrying out exposure with excellent quality and improving a working speed even when the Hx/Hy of the lateral dimension Hx to the vertical dimension Hy of an optical modulation plane of a two-dimensional spatial modulator is controlled to 1.5 or larger (wherein the vertical direction matches the moving direction of a substrate to be exposed).例文帳に追加

２次元空間変調器の光変調面の横Ｈｘと縦Ｈｙ（ただし、縦方向は露光基板の移動方向）の比Ｈｘ／Ｈｙを例えば１．５以上とする場合であっても、品質に優れる露光ができると共に、作業速度を向上することができる照明装置および露光装置を提供すること。 - 特許庁

Even if the covered wiring band 117 is disposed with a part near a connector folded, the length dimension of the laminate film 111 disposed in one face side of the covered wiring band is constituted longer than the length dimension of the laminate film 112 disposed in the other face side so as to cover the plurality of wires 113 in the end part side with the laminate film 111 from the outside.例文帳に追加

また、コネクタ115の近傍を折り曲げた状態で被覆配線帯116を配設したとしても、被覆配線帯の一面側に配したラミネートフィルム111の長さ寸法を、他面側に配したラミネートフィルム112の長さ寸法よりも長く構成しておくことで、端部側における複数の配線113もラミネートフィルム111で外側からカバーしておくことができる。 - 特許庁

To provide a packaging box wherein coupling between front and rear side plates and right and left side plates can be kept rigid even if a widthwise dimension of a beam plate is relatively small, and wherein as the widthwise dimension of the beam plate can be relatively small, it is easy to put in/out an object to be packaged and a material cost of a corrugated fiberboard can be reduced.例文帳に追加

桟板の幅寸法を比較的小さくしても前後の側板と左右の側板との連結状態を強固に維持することができ、しかも、桟板の幅寸法を比較的小さくすることができることにより、被包装物の出し入れを容易とすると共に、段ボールの材料コストを低減することができる包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a brush that can easily be confirmed by viewing boundary faces between and among a low-resistance layer, a high-resistance layer located below the low-resistance layer, and a middle-resistance layer even in operation, while eliminating troublesome dimension measuring works.例文帳に追加

面倒な寸法測定作業が不要で、運転時においても低抵抗層と該低抵抗層下方に位置する高抵抗層及び中抵抗層の境界面を目視にて簡単に確認することが可能なブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple core cable connector for a flexible printed board with a simple structure enhancing a mechanical strength of a slider, and a connecting stably even in a case requiring a wide dimension for large number of signals on a mating board to be connected.例文帳に追加

スライダの機械的強度を強化し、相手側接続基板の信号数が多くて幅広な寸法を要する場合でも安定して接続可能な簡素な構造の多芯フレキシブルプリント基板用コネクタを提供すること。 - 特許庁

To preclude illumination of an insulation chamber in a chill car and other lay-out from being affected, and to make a partitioning curtain moved freely without any limitation even when a strain is caused in a width-directional dimension of the insulating chamber.例文帳に追加

冷凍車の保冷庫の照明その他のレイアウトに影響を及ぼすことが無く、しかも、保冷庫の幅方向寸法に歪みが生じても間仕切り用カーテンの移動の自由が制限されない様な冷凍車の間仕切り装置の提供。 - 特許庁

To surely detect a pattern for correcting positional deviation even when tolerance is found in the layout and dimension of a part where two or more sets of patterns for correcting positional deviation are formed and detected on an endless conveying body constituting a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置を構成する無端状の搬送体上に複数セットの位置ずれ補正用パターンの作像、検出を行う部分のレイアウト及び寸法の公差があっても、位置ずれ補正用パターンを確実に検出する。 - 特許庁

To provide a punching tool for processing a lead of a semiconductor device with which no diamond film is peeled even if a deformed portion of a base material which is caused by thermal expansion at forming of the diamond film is removed and adjusted to a specified dimension.例文帳に追加

ダイヤモンド膜形成時の熱膨張による基材の変形部分を除去して所定の寸法に調整しても、ダイヤモンド膜の剥離を生じさせることがない半導体装置のリード加工用パンチ工具を提供する。 - 特許庁

To provide a joint cover apparatus for a roof floor, which has a simple structure, is easy to install, can reduce costs and can absorb a shaking motion of the same dimension of a joint portion even on an occurrence of the shacking in an earthquake.例文帳に追加

構造が簡単で、容易に設置でき、コストの低減を図ることができるとともに、地震の揺れ動きが生じても目地部の寸法分の揺れ動きを吸収することができる屋上用目地カバー装置を提供する。 - 特許庁

To secure the sealability of a sealing mechanism and to keep as constant as possible the sliding resistance between a lower arm and a sealing member even if an outer diameter has some error for a reference dimension.例文帳に追加

下部アームの外径寸法が基準寸法に対して多少の誤差があったとしても、シール機構のシール性を確保できると共に、下部アームとシール部材との間の摺動抵抗を極力一定に保つことができるようにする。 - 特許庁

To provide a dry battery structure that can maintain a good contact state of the dry battery without being affected by the dimension tolerance of the dry battery, even if an outside force such as impact is inflicted on the electronic equipment from outside.例文帳に追加

乾電池の寸法公差に影響されることなく、電子機器に外部から衝撃等の外力が加えられても乾電池の良好な接触状態を維持できる乾電池収容構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminated film for thermal transfer, excellent in bonding property to an ink layer as well as stability in dimension even when the film is used under a severe condition and good in the bonding property to the ink layer of either one of melting type or sublimation type.例文帳に追加

過酷な条件で使用されてもインキ層との接着性および寸法安定性に優れ、そして溶融型と昇華型のいずれのインキ層とも上記接着性が良好な感熱転写用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a projector which can project an image in a large size on a projection plane even when the projection distance to the projection plane is short, and which has a short installation dimension in a depth direction and has favorable installing property.例文帳に追加

投射面に拡大映像を投射するプロジェクタにおいて、投射面までの投射距離が短くても投射面に大きく投影できるようにすると共に、前後方向の据付寸法が短く据付性が良好なものとする。 - 特許庁

To provide an organic EL head forming an image of a spot with a predetermined dimension on an image carrier for improving light usage efficiency even by a simple structure using no lens when a micro light resonator structure is used.例文帳に追加

微小光共振器構造を採用した際に、レンズを用いない簡略化された構成でも像担持体上で所定の大きさのスポットを結像させて光の利用効率を向上させた有機ＥＬヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a platemaking apparatus having good image dimension reproducibility without wrinkle or the like in a master at plate-making even by using, of course, a conventional master, a master having a thin thickness of a porous support or a master having no porous support.例文帳に追加

従来のマスタは勿論のこと、多孔質支持体の厚さの薄いマスタや、多孔質支持体の無いマスタを使用した場合でも、製版時においてマスタのシワ等が発生しない画像寸法再現性の良い製版装置を提供する。 - 特許庁

According to this, even though parts of the lens camera cone 70 are subjected to dimension change in the direction of making slack occur, the slack does not occur since the elastically deformed inter-lens separation ring 78 tends to restore itself.例文帳に追加

これにより、温度変化によってレンズ鏡胴７０の部品がガタを生じさせる方向に寸法変化を起こしても、弾性変形されているレンズ間隔環７８が復元しようとすることによって、前記ガタは生じない。 - 特許庁

To provide: a device for manufacturing a semiconductor device, the device suppressing deviation of a dimension of a pattern to be formed even when an exposure device having a plurality of exposure stages is used; a method of controlling the same; and a program for controlling the same.例文帳に追加

露光ステージを複数備えた露光装置を使用した場合であっても、形成されるパターンの寸法のずれを抑制することのできる、半導体装置の製造装置、その制御方法、及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a self-sealing trap effectively functioning to allow the outflow of drainage in the open state and to regulate the inflow of odor in the closed state even if the dimension in the cylinder axis direction of a pair of faces forming an opening/closing part is short.例文帳に追加

開閉部を構成する一対の面の筒軸方向の寸法が短くても、開状態での排水の流出及び閉状態での臭気の流入の規制が有効に機能する自封トラップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pump for preventing outbreaks of an operation failure of a valve even in a long-time use without complicating the device and without increasing the dimension thereof in regard to a pump, which includes a check valve and which transfers a fluid of a mixture of a liquid and particles.例文帳に追加

逆止弁をもち、液体と粒子が混合された流体を移送するためのポンプにおいて、長期間使用しても弁の動作不良を起こさず、なおかつ装置の複雑化、大型化を伴わないポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a clutch release bearing device for general use, which can be used for even a vehicle different in dimension between an abutment surface of a release fork and an abutment surface of a diaphragm spring and a vehicle different in the release fork guide width.例文帳に追加

レリーズフォークの当接面とダイヤフラムスプリングの当接面との間の寸法が異なる車両やレリーズフォーク案内幅が異なる車両であっても、汎用的に使用できるクラッチレリーズ軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stable and reliable interlock switch that is free from operation failure of a switch and breakage of the switch, even if there are fluctuations in a push-in amount of a holding means due to dimension errors of a holding member and assembling errors of a door.例文帳に追加

押し当て部材の寸法誤差や、ドアの組付け誤差などによって、押し当て手段の押し込み量に変動があっても、スイッチの動作不良や、スイッチの破損のない、安全性、信頼性のあるインターロックスイッチを提供する。 - 特許庁

Thus, the distance between the rotary center and outer circumferential edge of the blade 28 can be accurately and easily measured if necessary even during building-up welding, and the dimension after welding can be surely made within a specified range.例文帳に追加

それにより、溶接肉盛作業中にも随時、ブレード２８の回転中心から外周縁Ｐの位置までの寸法を正確かつ容易に測定でき、肉盛溶接後の寸法を確実に規格範囲内に収めることができる。 - 特許庁

To provide a fine machining tool having extremely small width dimension and capable of machining even a groove having a high aspect ratio, a manufacturing method of the fine machining tool, a precision device, and a manufacturing method of the precision device.例文帳に追加

本発明は、幅寸法が極めて小さく、かつ、高アスペクト比の溝であっても加工をすることができる微細加工用工具、微細加工用工具の製造方法、精密デバイス、及び精密デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint apparatus for a ceiling, which enables a pair of ceiling joint covers to be smoothly turned because width dimensions thereof can be set small even when a width dimension of a joint section is large, and which does not greatly protrude to an indoor side.例文帳に追加

目地部の幅寸法が大きくても、一対の天井目地カバーの幅寸法を小さく設定でき、スムーズに回動させることができるとともに、大きく室内側へ突出することのない、天井用目地装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the total height dimension of a cooler for refrigerating and an accumulator, so that the cooler for refrigerating and the accumulator can be disposed without struggling even in a circumstance that a space in the height direction is limited.例文帳に追加

冷蔵用冷却器及びアキュームレータの総合高さ寸法を小さくできて、高さ方向にスペースの制限がある状況でも、それら冷蔵用冷却器及びアキュームレータを苦慮せられることなく配設できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device in which occurrence of display unevenness is prevented by preventing compression force from being applied to a specific place of a liquid crystal panel, even when the dimension of a member such as a frame is reduced due to lowering of temperature.例文帳に追加

温度の低下によってフレームなどの部材の寸法が小さくなった場合であっても、液晶パネルの特定の箇所に圧縮力が加わらないようにして表示ムラの発生を防止できる表示装置を提供すること。 - 特許庁

Since a rope end fixing part 11 is constituted and its position can be adjusted toward below a shaft 1, adjustment allowance can be sufficiently ensured even in the elevator without machine room in which dimension to a top part of the shaft 1 is limited.例文帳に追加

本発明によれば、ロープ端固定部１１を構成し、昇降路１下方に向けて位置調整可能としたため、昇降路１頂部までの寸法の限られた機械室レスエレベータにおいても、その調整代を十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a cushioning material which comprises a polylactic acid-based resin foam, scarcely varies the dimension, even when exposed to the conditions of high temperature and high humidity, when transported, can easily be taken out from an outer package such as a cardboard box, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

輸送時に高温高湿条件下に曝されても寸法変化が小さく、段ボール箱等の外装からの取出しが容易なポリ乳酸系樹脂発泡体からなる緩衝材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since two or more sets of wire screen rails are preformed, even when incorporating the paper sliding screen 5 different in the depth dimension, the fittings frame 3 and the wire screen 30 can be used in common to reduce a production cost as well as to improve workability in producing.例文帳に追加

予め２組以上の網戸レールが形成されているため、見込み寸法の異なる障子５を組み込む場合でも、建具枠３や網戸３０を共通化でき、生産コストが低減し、施工作業性が向上する。 - 特許庁

To prevent a retainer from being deflected even when the retainer has a defective dimension or deteriorates with time so as to prevent a rolling element from falling out in removing a slider from or inserting it to the guide rail and also obtain attaching strength.例文帳に追加

保持器に寸法不良や経時変化が起きた場合でも、保持器が撓まないようにして、スライダを案内レールから抜く際やスライダを案内レールに挿入する際に、転動体の落下を防止し、取り付け強度も確保する。 - 特許庁