「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an admixture for high-strength non-shrinkage grout and a high-strength non-shrinkage grout material which can secure fluidity thereof and has high expression ability of the initial strength thereof without using expensive silica fume.例文帳に追加

高強度無収縮グラウト用混和材及び高強度無収縮グラウト材において、高価なシリカフュームを用いずに、流動性を確保すると共に初期強度の発現性を高めること。 - 特許庁

To actualize information processing for rich and joyful expression with, for example, an added feeling and to actualize smooth communication without increasing the amount of transmitted information.例文帳に追加

例えば感情を加味した豊かで楽しい表現を可能とする情報処理を実現し、また、情報伝達を行う場合に、伝送情報量を増やすことなく、円滑なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

The invention provides double-stranded ribonucleic acid (dsRNA), as well as compositions and methods for inhibiting the expression of the Ebola virus in a cell or mammal using such dsRNA.例文帳に追加

本発明は、二重鎖リボ核酸（ｄｓＲＮＡ）、ならびに当該ｄｓＲＮＡを用いて細胞または哺乳動物におけるエボラウイルスの発現を阻害するための組成物および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient in vitro membrane protein expression system using an inhibitor of drug efflux pump proteins and heterologous cells for testing other drug resistance-relating cell membrane proteins.例文帳に追加

薬剤排出ポンプ蛋白質の阻害物質や異なる種由来の薬剤耐性に関連する他の細胞膜蛋白質を試験するための細胞を用いた簡便なin vitro膜蛋白質発現系を提供する。 - 特許庁

In an invention related to an alloy, there is a specific relation among components of the alloy and the relation can be defined by reference to the drawings as clearly as by a numerical or other literal expression. 例文帳に追加

合金に関する発明において、合金成分組成の相互間に特定の関係があり、その関係が、数値又は文章によるのと同等程度に、図面の引用により明確に表せる場合。 - 特許庁

In an invention related to an alloy, there is a specific relation among components of the alloy and the relation can be defined by reference to the drawings as clearly as by a numerical or other literal expression. 例文帳に追加

合金に関する発明において、合金成分組成の相互間に特定の関係があり、その関係が、数値又は文章によるのと同等程度に、図面の引用により明確に表せる。 - 特許庁

As auxiliary information of energy, those which can be calculated from the measured information, such as a power unit, an electricity rate, etc. can be set freely by the user, and operational expressions for those are set in an operational expression column 13.例文帳に追加

エネルギー補助情報としては、例えば、電力原単位、電気料金等の計測情報から演算できるものを使用者が自由に設定し、演算式欄１３にその演算式を設定する。 - 特許庁

To provide an active type vibration-proof adaptive control device having an adaptive control algorithm, capable of using a function itself used in the adaptive control algorithm, not an approximate expression in calculating a stable area.例文帳に追加

安定領域を算出する際に近似式ではなく適応制御アルゴリズムに用いる関数そのものを用いることができる適応制御アルゴリズムによる能動型防振適応制御装置を提供する。 - 特許庁

The transmission system using a channel where fading is generated uses an improved filter matrix whose elements are represented by an expression (1) after phase compensation (where p(i) is a real number which is a function of iteration (i)).例文帳に追加

フェージングが発生するチャネルによる伝送システムにおいて、位相補償の後、その要素が として書かれる改良されたフィルタマトリックス（ここで、p(i)は実数の大きさで、反復iの関数である）を使用する。 - 特許庁

A first superheat degree (calculation by a temperature/temperature expression) is calculated from a difference between the evaporator outlet temperature and the evaporator inlet temperature detected by the temperature sensors 6, 7 to find a first operation amount MT of the valve opening.例文帳に追加

温度センサ６，７で検出した蒸発器出口温度と蒸発器入口温度との差から第１の過熱度（温度／温度式による算出）を演算し、弁開度の第１操作量ＭＴを求める。 - 特許庁

To provide a polarizing plate for liquid crystal display devices, which is excellent in expression of optical characteristics, and is bonded to a liquid crystal cell without suffering from deterioration in the optical characteristics.例文帳に追加

本発明は、光学特性の発現性に優れ、かつ、光学特性が損なわれることなく液晶セルと接着させることが可能な液晶表示装置用偏光板を提供することを主目的とする。 - 特許庁

Respective radial dimensions L_1, L_2, L_3, and linear expansion coefficients α_1, α_2, α_3 of the bottom plate 10, the base part 20 and the vibrating part 30 are selected so as to satisfy expression: L_1α_1+L_3α_3=L_2α_2.例文帳に追加

半径方向の各寸法Ｌ_１，Ｌ_２，Ｌ_３と底板１０、基部２０、振動部３０の各線膨張係数α_１，α_２，α_３は、Ｌ_１α_１＋Ｌ_３α_３＝Ｌ_２α_２を満たすように選定される。 - 特許庁

Consequently, a conversion expression that can be used when a coefficient of a term to be converted is negative is used to be able to efficiently convert high order energy including a term having a positive coefficient into first-order energy and minimize the first-order energy.例文帳に追加

これにより、変換する項の係数が負の場合に使用できる変換式を用いて、係数が正の項を含む高階エネルギーを効率よく１階エネルギーに変換でき、これを最小化できる。 - 特許庁

In this contrast ratio predicting device, the substitution is executed in the contrast ratio calculation expression using, as variables, a paint concentration, an average particle size and the photoreception angle to acquire the contrast ratio of the bright pigment containing paint film.例文帳に追加

顔料濃度、平均粒径及び受光角度を変数とする隠蔽率算出式に代入して、光輝性顔料含有塗膜の隠蔽率を取得する隠蔽率予測装置である。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically generate template candidates having proper fineness by executing the frequency analysis of words or generalized case expression in a remark field appearing in records having a discrimination field fulfilling a prescribed condition.例文帳に追加

特定の条件を満たす判断フィールドを持つレコードに現れる所見フィールド内の、単語や一般化格表現の頻度解析により、適度な詳細度を持つテンプレート候補を自動的に生成する。 - 特許庁

For example, xanthofumol in chalcones, isoxanthofumol in fravanones and isomufron in isomufurons, and the like, have shown very high MITF gene expression promotion effect in a very thin concentration of 1 × 10^-7 mass%.例文帳に追加

例えばカルコン類のキサントフモール、フラバノン類のイソキサントフモール等、イソフムロン類のイソフムロン等は１×１０^−７質量％の濃度で非常に高いＭＩＴＦ遺伝子発現促進効果を示した。 - 特許庁

Premises equipment information that indicates expression ability of information appliances connected to a VoIP router 10, such as a TV 12 and a printer 13, is collected from those information appliances, and is sent to a service selection server 30.例文帳に追加

ＶｏＩＰルータ１０に接続されたＴＶ１２やプリンタ１３などの情報家電からその情報家電の表現能力を示す宅内機器情報を収集し、サービス選択サーバ３０に送信する。 - 特許庁

A gain setting means 116 calculates a gain G based on the expression of G=G×Aravg/Asavg for each measuring to update it by N times, and sets the value in a variable gain amplifier 106.例文帳に追加

ゲイン設定手段１１６はＧ＝Ｇ×Ａｒａｖｇ／Ａｓａｖｇなる式に基づいてゲインＧを各回の測定時に算出してＮ回更新し、その値を可変利得増幅器１０６に設定する。 - 特許庁

An expression-imparting range can be enlarged according to a learning function and library formation, and further, the musical sound control information is contrasted/corrected with the total performance data, and the performance data can be set by the overview of the performance data.例文帳に追加

学習機能やライブラリ化により表情付与の範囲を拡大したり、更に、楽音制御情報を演奏データ全体で対比修正し演奏データを見通して設定することもできる。 - 特許庁

To provide an imaging unit equipped with a light emitting part capable of enhancing visibility on a subject side and also realizing an expression rich in design as an imaging unit such as a digital camera, and to provide a light emitting method and a program.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置において、被写体側での視認性を高めると共に意匠性に富んだ表現を可能とする発光部を備えた、撮像装置、発光方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

Information including the arithmetic expression and the computing result is displayed on a liquid crystal panel 29 to notify the number of the pushing order notification games to the player and execute the pushing order notification games by the determined number.例文帳に追加

さらに、この演算式や演算結果を含む情報を液晶パネル２９に表示することにより、押順報知ゲーム数を遊技者に報知し、決定した回数分の押順報知ゲームを実行する。 - 特許庁

An expression including a binary operator is evaluated by scanning each operand of the binary operator and generating a numerical example to results to each period when each operand has fixed numerical value.例文帳に追加

二項法演算子を含む式が、上記二項演算子の各演算数を走査し、各演算数が一定の数値をもつ各期間に対して、結果に数値例を発生することにより評価される。 - 特許庁

Then, at each top-most vertex at the outer periphery of the cover, a projection which extends in radial direction with a prescribed height from the top-most vertex is provided respectively, satisfying a prescribed relational expression with the cover.例文帳に追加

そして、その被覆体の外周部の各頂点には、上記被覆体と所定の関係式を満たして、その頂点から所定高さを有して放射方向に伸びた突起がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Moreover, the acoustic echo canceller section 30 uses the Xout2(t), the Xin2(t), and the filter coefficient W1[j] to calculate a new filter coefficient according to the expression on the basis of the infomax method for updating the filter coefficient.例文帳に追加

更に、Ｘｏｕｔ２（ｔ）と、Ｘｉｎ２（ｔ）と、フィルタ係数Ｗ１［ｊ］とを用いて、ｉｎｆｏｍａｘ法に基づく演算式に従い、新たなフィルタ係数を算出し、フィルタ係数を更新する。 - 特許庁

In a message content and transmitting method decision table 2-3, the relations between message senders and message receivers are defined and expression forms of message contents are defined corresponding to the relations.例文帳に追加

伝言内容・伝達方法決定テーブル２−３には伝言者と伝言相手先との関係が定義されていると共に、この関係に対応付けて伝言内容の表現形式が定義されている。 - 特許庁

In the expression A is at least one element selected from Co, Ni, Fe and Cr, B is at least one element selected from Mg and Ca and x, y and z are set in the respective ranges of 0≤X≤0.09, 0.01≤y≤0.3, 0.01≤z≤0.3.例文帳に追加

Ｌi_1+xＭn_2-x-y-zＡ_yＢ_zＯ_4 Ａ＝Ｃo，Ｎi，Ｆe，Ｃrから選ばれる少なくとも１つの元素 Ｂ＝Ｍg，Ｚn，Ｃaから選ばれる少なくとも１つの元素 ０≦ｘ≦０.０９、０.０１≦ｙ≦０.３、０.０１≦ｚ≦０.３ - 特許庁

The prophylactic and/or the remedy for circadian rhythm disorder contains the expression potentiator of Per 1 and/or Per 2 genes as effective components.例文帳に追加

Ｐｅｒ１及び／またはＰｅｒ２遺伝子の発現増強剤、並びにＰｅｒ１及び／またはＰｅｒ２遺伝子の発現増強剤を有効成分として含む概日リズム障害の予防及び／または治療剤。 - 特許庁

Then the CPU 11 performs operation among terms currently displayed in designation colors specified by the user out of the terms included in the expression, and updates the display content in a display 3.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、当該数式に含まれる項のうち、ユーザにより指定された指定色で表示されている項の間で演算を行い、ディスプレイ３における表示内容を更新する。 - 特許庁

To provide an image processing device and an image processing method, capable of automatically outputting a voice comment data with a tempo and a sound volume corresponding to expression in a person in an image data.例文帳に追加

本発明は、画像データ内の人物の表情に対応したテンポや音量で音声コメントデータを自動的に出力することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

An extract from one or two or more plants selected from the group consisting of Angelica keiskei Koizumi, Urtica thunbergiana, and Coptis japonica Makino is contained in the promoter for stem cell factor (SCF) mRNA expression.例文帳に追加

幹細胞増殖因子（ＳＣＦ）ｍＲＮＡ発現促進剤にアシタバ、イラクサ及びオウレンからなる群より選択される１種又は２種以上の植物からの抽出物を含有せしめる。 - 特許庁

Only one term of an expression for a time constant which is influenced by process variation is two resistances, which is uniformly influenced by arbitrary process variation to maintain their ratio.例文帳に追加

処理変動によって影響される時定数に対する式における唯一の項は２個の抵抗であり、それらは割合を維持するために任意の処理変動によって一様に影響される。 - 特許庁

In a user's intention estimation phase, a user's intention estimation means 18 estimates the user's intention from the visual line information for each component by use of the relational expression established by the means 16.例文帳に追加

ユーザ意図の推定フェーズでは，ユーザ意図推定手段１８は，関係式構築手段１６が構築した関係式を用いて各構成要素に対する視線情報からユーザ意図を推定する。 - 特許庁

To realize a novel expression of a game image which achieves users' pen touch input in a game apparatus with an input screen 2 for receiving the pen touch input in addition to a display screen 1.例文帳に追加

表示用画面１に加えてペンタッチ入力を受け付ける入力用画面２を備えたゲーム装置において、ユーザがペンタッチ入力を行うための斬新なゲーム画像表現を実現する。 - 特許庁

The parameter DAOpx expressed using the obtained phase and the coefficient of the expression obtained from this phase is made into the X-coordinate, and the parameter DAOix is made into the Y-coordinate.例文帳に追加

そして、求めた位相、及びこの位相から求めた前記関係式の係数を用いて表される前記パラメータＤＡＯｐｘをＸ座標に、前記パラメータＤＡＯｉｘをＹ座標にする。 - 特許庁

With these levels of gene expression in an organic sample as indices, the steroid responsiveness testing method and a method for screening compounds useful for improving steroid responsiveness are provided.例文帳に追加

本発明は、生体試料におけるこれらの遺伝子発現レベルを指標とする、ステロイド応答性の検査方法や、ステロイド応答性の改善に有用な化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

A hydrogen combination energy computing section 24 and an electrostatic interaction energy computing section 25 compute hydrogen combination energy and electrostatic interaction energy by using the calculating expression dependent on the computed degree of filling-up.例文帳に追加

水素結合エネルギー計算部２４及び静電相互作用エネルギー計算部２５は、計算された充填度に依存する計算式を用いて水素結合エネルギー及び静電相互作用エネルギーを計算する。 - 特許庁

Some earthen vessels were engraved with a human face on their rim, but in general, the figurative expression of a human is rare during this period, and the earthen figurines enthusiastically made in the former period was almost gone in this period. 例文帳に追加

土器の中には口縁部に人面を表わしたものもあるが、一般にこの時代には具象的な人物表現はまれで、前代に盛んに作られた土偶もこの時代にはほとんど姿を消している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the Japanese word 'sunpo' (length) shows, sun is used to express 'length;' and it also means short, small, or the like, which is seen in some Japanese words, such as 'sungeki' (a short play), 'sunshi' (literally, a small token of one's gratitude, which is used as a humble expression by a gift sender), 'sunpyo' (a brief comment), 'sundan' (cutting something into shreds), and 'chotto' (in Chinese characters, 一寸; for a while, or a little). 例文帳に追加

「寸法」という言葉もあるように「長さ」の意味でも用い、「寸劇」「寸志」「寸評」「寸断」「一寸（ちょっと）」など、短いこと、わずかなことの意味にも用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a monoclonal antibody specific for mouse pIgR/SC by establishing a stable hybridoma in order to analyze an expression mechanism or a structure of a polymeric immunoglobulin antibody receptor/secretory component (pIgR/SC) molecule.例文帳に追加

多量体抗体受容体／分泌因子（ｐＩｇＲ／ＳＣ）分子の発現機構や構造を解析するために、安定なハイブリドーマを樹立し、マウスｐＩｇＲ／ＳＣに特異的な単クローン抗体を得る。 - 特許庁

θ is determined from the expression θ=Φp/P+360×M/P relative to the integer value M satisfying the prescribed condition from the rotation angle Φp of the resolver 1 acquired by measurement, and used as the absolute angle θ.例文帳に追加

又、測定して得られたレゾルバ１の回転角度Φｐから、前記所定の条件を満足する整数値Ｍに対してθ＝Φｐ／Ｐ＋３６０＊Ｍ／Ｐを求めて絶対角度θとする。 - 特許庁

To provide a system that over-all controls the image information and gene information that are obtained from a variety of gene expression experiments and can extract the stored knowledge without extraction omission.例文帳に追加

各種の遺伝子発現実験により取得した画像情報および遺伝子情報を統括的に管理し漏れなく知見を抽出することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

These nucleic acid sequences are DNAs and RNAs comprise purified, isolated, new nucleic acid sequences (e.g. sense and antisense) encoding the expression of cyclic GMP-stimulating cyclic nucleotide phosphodiesterase polypeptides.例文帳に追加

サイクリックＧＭＰ刺激サイクリック・ヌクレオチド・ホスホジエステラーゼ・ポリペプチドの発現をコードする精製および単離された新規のポリヌクレオチド配列、例えば、センスおよびアンチセンス鎖を含むＤＮＡおよびＲＮＡ。 - 特許庁

An awakening degree measuring instrument 14 analyzes a nictation speed to arithmetically operate an awakening degree on the basis of this nictation speed and an operation expression for showing the relationship between the nictation speed stored in the memory and the awakening degree.例文帳に追加

覚醒度計測器１４は、瞬目速度を解析し、この瞬目速度と、メモリに記憶された瞬目速度と覚醒度との関係を示す演算式と、に基づいて、覚醒度を演算する。 - 特許庁

The model is based on a non-human, immunicompromised xenogeneic transgenic animal having a human-mouse chimeric liver, where the transgene provides for expression of a urokinase-tape plasminogen activator in the liver.例文帳に追加

ウロキナーゼ型プラスミノーゲンアクチベーター遺伝子を導入し、肝臓で該ポリペプチドを発現するヒト-マウスキメラ肝からなり、非ヒトの免疫無防備状態にある異種トランスジェニック動物に基づくモデルからなる。 - 特許庁

This method is characterized by carrying out assay for selecting analogs and derivatives of gabapentin based on the compounds having inhibitory activity toward MAP kinase and MAP kinase mediated reporter gene expression.例文帳に追加

ＭＡＰキナーゼおよびＭＡＰキナーゼ仲介レポーター遺伝子発現に対する阻害活性を有する化合物に基づいて、ガバペンチンの類縁体および誘導体を選択するアッセイの方法を特徴とする。 - 特許庁