「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adapting method for an engine control parameter and its system, allowing efficient acquisition of a more accurately adaptable value for the control parameter by using a model expression establishing a relationship between a characteristic value for an engine and the control parameter.例文帳に追加

エンジンの特性値と制御パラメータとの関係を定めたモデル式を用いてより精度のよい制御パラメータの適合値を効率的に取得することのできるエンジン制御パラメータの適合方法及び適合システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for advising about skin care which is special in that it is recommended that massages on eyes and mouth should be individually given on purpose, instead of treating the whole face as one facial expression in massaging one's face.例文帳に追加

顔面マッサージを行う場合に、顔面全体を一つの表情として動かすのではなく、目元のマッサージと、口元のマッサージを、それぞれ別々に、意識的に行うことを推奨する、特殊なスキンケアアドバイス方法を提供する。 - 特許庁

In an automatic updating operation, a correlation between a surface moisture rate which is output by a theoretical expression model and a measured moisture which is obtained from the moisture meter sensor 1 is monitored, and the part of the corresponding moisture rate on the working curve is shifted to a corresponding value.例文帳に追加

自動更新は、理論式モデルが出力する表面水率と、水分計センサー１から得られた測定水分率の相関を監視して検量線上における該当水分率部分を対応する値にシフトさせる。 - 特許庁

To provide an inexpensive mobile communication terminal device such as a portable telephone and a PHS terminal or the like capable of meeting requirements when a user wants a communication party to watch his/her facial expression or wants to watch the same picture bidirectionally during speech communication.例文帳に追加

通話中に、相手に自分の表情を見せたい場合や双方向で同じ図面を見たい場合等に対応することが可能な携帯電話機やＰＨＳ端末等の移動体通信端末装置を安価に提供すること。 - 特許庁

If a conditional expression, Duty3>Dutyx%, is satisfied in a switching determining part 77, a switching part 79 switches Duty from the capacity control command value Duty3 calculated in the compensator 73 to Duty2 as the output of the compensator 75.例文帳に追加

補償器７３で算出された容量制御指令値Ｄｕｔｙ３から、切替判断部７７で条件式Ｄｕｔｙ３＞Ｄｕｔｙｘ％を満足すれば、切替部７９でＤｕｔｙは補償器７５の出力であるＤｕｔｙ２に切り替えられる。 - 特許庁

To provide a face information detector and a face information detecting communication system which can be used without being held by hands, can be easily attached, and prevents the components from neither projecting to a circumference of a body nor hiding eyes and facial expression.例文帳に追加

手に持って使用する必要がなく、装着が容易で、部材が人体周囲へ突出することがなく、目や顔の表情を隠さない顔面情報検出装置および顔面情報検出式通信装置を提供する。 - 特許庁

Points obtained by plotting flexural rigidities E1 measured at ten points on a shaft are defined as T(1) to T(10) in this order from the head side and an expression of a straight line K passing through T(1) and T(10) is defined as [Y=aX+b1].例文帳に追加

シャフト上の十カ所において測定された曲げ剛性ＥＩをプロットして得られた点がヘッド側から順にＴ（１）・・Ｔ（１０）とされ、Ｔ（１）とＴ（１０）とを通る直線Ｋの式が、［Ｙ＝ａＸ＋ｂ１］とされる。 - 特許庁

To provide a network retrieving system for acquiring a search result by forming an abbreviated name, an abbreviated expression and an abbreviation as a search key from a whole sentence of a search key character string, and sending the search key to an external system from a search engine without using a dictionary.例文帳に追加

辞書を用いないで、サーチキー文字列の全文から、略名や略称や略語を生成してサーチキーとし、該サーチキーをサーチエンジンから外部システムに送付してサーチ結果を入手するネットワーク検索システムを提供する。 - 特許庁

By performing the projection conversion of the measurement point on the reference image 210 by using the projection conversion expression, a conversion point 121b is created on the inspection image 210, and a corresponding point 21b is determined, based on the conversion point 121b.例文帳に追加

基準画像２１０上の計測点を当該射影変換式を用いて射影変換することにより、検査画像２１０上に変換点１２１ｂを作成し、当該変換点１２１ｂに基づいて対応点２１ｂを決定する。 - 特許庁

Any one of a system (step S3) for obtaining a function value by referring to a prepared table and a system (step S4) for obtaining the function value by using an approximate functional expression can be selected corresponding to an input variable value (step S2).例文帳に追加

予め作成したテーブルを参照して関数値を求める方式（ステップＳ３）と近似関数式を用いて関数値を求める方式（ステップＳ４）とのいずれかを、入力変数値に応じて選択可能にする（ステップＳ２）。 - 特許庁

An oxide semiconductor thin film 22 is formed by using a nano particle dispersion liquid containing a metal oxide nano particle having an average particle size of 50 nm or smaller selected from a compound expressed by an expression I: Zn_XM_YIn_ZO_(X+1.5Y+1.5Z)例文帳に追加

下記式ＩまたはＩ'で表される化合物から選択される平均粒子サイズ５０ｎｍ以下の金属酸化物ナノ粒子と分散媒とを含むナノ粒子分散液を用いて酸化物半導体薄膜２２を形成する。 - 特許庁

In this thermal transfer method, the relational expression, which represents a correlation between the transfer pressure and a distance L between a surface plate 14 and a hot plate 12, is derived, and an L-value is calculated from the required transfer pressure, so that the height position of the surface plate 14 can be set.例文帳に追加

定盤１４と熱盤１２との間の距離Ｌと、転写圧力との相関を示す関係式を予め導出しておき、必要とする転写圧力からＬ値を割り出して定盤１４の高さ位置を設定する。 - 特許庁

A model time constant τIM of the air intake system model is calculated by a mathematical expression with a volume efficiency and the engine rotation speed set to variables and the volume efficiency is calculated by a two-dimensional map with the engine rotation speed and the intake air pressure set to parameters.例文帳に追加

吸気系モデルのモデル時定数τ_IMは、体積効率とエンジン回転速度を変数とする数式で算出され、体積効率はエンジン回転速度と吸気圧力をパラメータとする二次元マップにより算出される。 - 特許庁

To provide a novel layered food that shows neat aftertaste, differs in the taste expression from the conventional layered food and can give regular patterns in the inner layers and on the appearance with good pattern float and a new type of texture.例文帳に追加

現状の層状食品とは味の発現が異なり、後味のスッキリした、しかも内層、外観に規則的に模様を施しながらコントロールをすることが出来、浮きが良く、食感も新規な層状食品を提供すること。 - 特許庁

The galvanized steel sheet satisfies expression (1): Ra≥0.015Cw in the relationship between the arithmetic mean roughness of a zink plating layer: Ra (μm) stipulated by JIS B 0601-1994 and plating coating weight : Cw (g/m^2) per side.例文帳に追加

亜鉛めっき層のＪＩＳ Ｂ０６０１−１９９４で規定される算術平均粗さ：Ｒａ（μｍ）と、片面当たりのめっき付着量：Ｃｗ（ｇ／ｍ^2）との関係が、下記式（１）を満足してなる亜鉛めっき鋼板である。 - 特許庁

A developing bias generator 106 is controlled until output values of the sensor 101 based on belt-shaped areas 203 and 204 formed due to fog toner accord with the voltages Va and Vb, respectively, so as to obtain potential differences ΔVa and ΔVb from a background and obtain an expression representing a straight line.例文帳に追加

カブリトナーによる帯状領域２０３、２０４からのセンサ１０１の出力値が、それぞれＶａ、Ｖｂになるまで、現像バイアス発生器１０６を制御し、地肌電位差ΔＶａ、ΔＶｂを求め、直線の式を求める。 - 特許庁

The flowing current I(n) is applied to a relational expression concerning heat generation and heat dissipation to calculate (S140) the temperature rise ΔTw(n) of the electric wire, and the temperature rise is added to a reference temperature to estimate (S150) an electric wire temperature Tw(n).例文帳に追加

通電電流Ｉ(n)を電線の発熱と放熱に係る関係式に用いて、電線の上昇温度ΔＴｗ(n)が算出され(S140)、上昇温度を基準温度に加算して電線温度Ｔｗ(n)が推定される(S150)。 - 特許庁

Further, the liquid drop area average diameter of the suspension manufactured by using the small-sized stirring device can be calculated using a relational expression, which is obtained by manufacturing the first suspension drops by the small-sized stirring device, under the condition obtained by a large-scaled stirring device.例文帳に追加

さらに、はじめの懸濁液滴を小型の攪拌装置で製造して、得られた関係式を用いて小型攪拌装置で製造した液滴体面積平均径を大型攪拌装置で得るための条件を求めるこができる。 - 特許庁

In this method of the present invention, the operation solution for the nuclear reactor is prepared using the objective function including a restriction condition for coping with each discriminated problem (S2) to develop a mathematical expression for expressing the restraint conditions (S3).例文帳に追加

本発明による方法は、識別された各々の問題に対処する制約条件を含んだ目的関数を使用して原子炉のための運転ソリューションを作成し（Ｓ２）、制約条件を表す数式を開発する（Ｓ３）。 - 特許庁

As the cover part 30 is formed separately from both spools, even when cracks are generated on the protruding part 34 by the difference in line expression coefficient of the cover part 30 and the other circumferential core 25, the cracks can be prevented from extending to the spool and the coil.例文帳に追加

蓋部３０は両スプールと別体に形成されているので、蓋部３０と外周コア２５との線膨張率の違いにより突部３４にクラックが発生しても、このクラックがスプールおよびコイルにまで伸長することを防止できる。 - 特許庁

When client machines 3a-3d transmit a mail expression or the like to a transmission server 1, the transmission server 1 uses a destination public key to encrypt the mail and applies a digital signature to the mail by using a private key decided on the basis of a transmission rule parameter.例文帳に追加

クライアントマシン３ａ〜３ｄがメールの文面等を送信サーバ１に送ると、送信サーバ１は、宛先の公開鍵を用いてメールを暗号化し、また、送信ルールパラメータに基づき決定された秘密鍵でメールにデジタル署名を施す。 - 特許庁

A control section 51 takes, with a camera 4, plural types of excitation digital images D1, D2, and D3 when a sample 8 is irradiated with excitation light X from a light source 2, under the same condition as the condition under which the multiple regression expression has been determined.例文帳に追加

制御部５１は、重回帰式を求めた際と同じ条件で、光源２から試料８に励起光Ｘを照射したときの複数種類の励起時デジタル画像Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３をカメラ４によって撮影する。 - 特許庁

A method for processing the right expression is also provided having steps of registering plug-in components, making a programmatic call, finding and invoking appropriate plug-in components, evaluating a request for a grant, and returning an authorization result.例文帳に追加

プラグイン・コンポーネントを登録し、プログラム呼び出しを行い、適切なプラグイン・コンポーネントを発見および呼び出し、リクエストを許諾に対して評価し、認証の結果を返却するステップを有する権利表記処理方法も提供される。 - 特許庁

A tool code can be associated with a tool document, and the tool code can process the content document file, and generate the internal expression of the content showing the content by a method for achieving display effects associated with the tool.例文帳に追加

ツールコードはツールドキュメントと関連付けられることができ、そしてそれはコンテンツドキュメントファイルを処理し、ツールに関連付けられた表示効果を達成する方法でコンテンツを示すコンテンツの内部表現を生成することを可能とする。 - 特許庁

In addition, as a sentence emotion recognition part 3 calculates the emotion vector value of sentence information by conducting morphology analysis on the sentence information which is input by referring to a emotion dictionary, emotion expression can be reflected on the image correction.例文帳に追加

なお、文章感情認識部３が、感情辞書を参照して入力された文章情報を形態素解析して文章情報の感情ベクトル値を算出することで、感性表現を画像補正に反映させることができる。 - 特許庁

A taste arithmetic unit 6 is inputted with outputs from the moisture content measuring device 1, the reducing sugar measuring device 2, and the glutinousness/hardness arithmetic unit 5, calculates a taste value on a basis of a predetermined arithmetic expression, and outputs it.例文帳に追加

食味演算装置６は、含水率測定装置１、還元糖量測定装置２、粘り／硬さ・演算装置５からの出力を入力し、予め与えられた演算式に基づいて食味値を演算して出力する。 - 特許庁

Furthermore, a diagnostic agent for determining the expression rate of glycoprotein(GP) VI which is the collagen receptor and containing a labeled monoclonal or polyclonal antibody directed against the GPVI epitope, preferably defined as JAQ1 is provided.例文帳に追加

さらに、コラーゲン受容体ＧＰＶＩの発現速度を調べるための診断薬であって、ＧＰＶＩエピトープに対する標識モノクローナルまたはポリクローナル抗体、好ましくはＪＡＱ１で定義される抗体を含む診断薬が開示される。 - 特許庁

To create an expression vector having the same multiple cloning sites with conventional vectors but having different drug selection marker genes for expanding the selection width of drug selection markers in the vector for introducing the genes used for animal cells.例文帳に追加

動物細胞用遺伝子導入ベクターについて、薬剤選択マーカーの選択の幅を広げるために、既存のベクターと同一のマルチクローニングサイトを有し、かつ異なる薬剤選択マーカー遺伝子を有する発現ベクターを創製する。 - 特許庁

To provide an input program or the like effectively preventing that a character string becoming improper expression by connection with a word positioned in any of positions before and after an input character is definitely input.例文帳に追加

本発明の目的は、入力文字の前後の何れかに位置する単語との接続によって不適切な表現となる文字列が確定的に入力されることを効果的に防止することができる入力プログラム等を提供する。 - 特許庁

The method includes: sorting cells maintaining pluripotent differentiation from a cell group regarded to have pluripotent differentiation using expression of E-cadherin or E-cadherin and c-Kit as an index; and preparing multipotent stem cells.例文帳に追加

本発明は、分化多能性を有するとされる細胞集団から、Ｅ−カドヘリン、あるいは、Ｅ−カドヘリン及びｃ−Ｋｉｔの発現を指標にして、分化多能性を維持する細胞を選別し、多能性幹細胞を調製する方法である。 - 特許庁

By using the expression of the Lrp4 in cells as an index, cells suitable for the transplantation therapy for neurodegenerative diseases including Parkinson's disease can be selected while taking safety, survival ratio and network formation ability into consideration.例文帳に追加

細胞における該Lrp4の発現を指標とすることにより、安全面、生存率及びネットワーク形成能の面でもパーキンソン病を含む神経変性疾患に対する移植治療に適した細胞を選択することが可能となる。 - 特許庁

There is provided a fused protein obtained by preparing a polynucleotide encoding a fused protein composed of an antibody VH region-calmodulin-M13 peptide-antibody VL region and transforming an E. coli with an expression plasmid containing the polynucleotide.例文帳に追加

抗体ＶＨ領域−カルモジュリン−Ｍ１３ペプチド−抗体ＶＬ領域よりなる融合蛋白質をコードするポリヌクレオチドを作成し、このポリヌクレオチドを含む発現プラスミドで大腸菌を形質転換して得た、融合蛋白質。 - 特許庁

Also provided are rapid RT-PCR methods that find particular use in intraoperative diagnoses and prognoses, for instance in diagnosing malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加

手術中診断および予後において、例えば前哨（sentinel）リンパ節における癌胎児抗原（CEA）の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する際に、特定の使用を見出す、迅速RT-PCR法もまた、提供する。 - 特許庁

The polyclonal antibody specifically recognizes a DAPIT protein by producing the polyclonal antibody by utilizing a colon bacillus protein expression system and using a polypeptide comprising an amino acid having a specified sequence of a colon bacillus as an antigen.例文帳に追加

大腸菌タンパク質発現システムを利用し、大腸菌で発現させた特定の配列のアミノ酸からなるポリペプチドを抗原としてポリクローナル抗体を作製することにより、ＤＡＰＩＴタンパク質を特異的に認識する、ポリクローナル抗体。 - 特許庁

This is a cloning vector that contains a DNA sequence encoding a green fluorescent protein(GFP) and a regulatory sequence controlling the expression of GFP, and has a cloning site in a DNA region encoding a helix structure.例文帳に追加

緑色蛍光タンパク質（ＧＦＰ）をコードするＤＮＡ配列、及びＧＦＰの発現を制御する調節配列を含み、ＧＦＰのβシート構造又はαヘリックス構造をコードするＤＮＡ領域にクローニング部位を有するクローニングベクター。 - 特許庁

To give a musically preferable expression (a kind of a musical effect which is given to a generated musical sound signal by a playing method) by preventing two expressions from being simultaneously given to a musical sound signal.例文帳に追加

楽音信号に対して同時に２つの表情（演奏手法によって発生楽音信号に付与される一種の音楽的効果）付けがなされないようにすることにより、音楽的に好ましい表情付けがなされるようにする。 - 特許庁

A base sequence which is similar to a polyadenylation signal sequence which is positioned on the downstream side of a gene encoding the α-actin protein is simultaneously isolated and the expression vector is transduced into fishes.例文帳に追加

また、α−アクチン蛋白質をコードする遺伝子の下流側にあるポリアデニレーションシグナル配列と類似する塩基配列についても合わせて単離し、これについても発現ベクターに組込み、この発現ベクターを魚類に遺伝子導入した。 - 特許庁

AGENT FOR REGULATING, INHIBITING OR MODULATING ACTIVITY AND/OR EXPRESSION OF CONNECTIVE TISSUE GROWTH FACTOR (CTGF) AS UNIQUE MEANS FOR BOTH LOWERING INTRAOCULAR PRESSURE AND TREATING GLAUCOMATOUS RETINOPATHY/OPTIC NEUROPATHIES例文帳に追加

眼内圧の低下および緑内障性網膜症／眼神経障害の処置の両方のための独特の手段としての、結合組織増殖因子（ＣＴＧＦ）の活性および／または発現を調節するか、阻害するか、または調整する薬剤 - 特許庁

To provide a circuit specification description visualization device for obtaining versatility of a circuit specification description and for easily obtaining a correlation between each partial expression in the circuit specification description and a part in a signal waveform.例文帳に追加

回路仕様記述の多義性を把握することができ、且つ、回路仕様記述中の各部分式が、信号波形中のどの部分に対応するかを容易に把握することができる回路仕様記述視覚化装置を提供する。 - 特許庁

The invention further relates to the method for treating canities and a method for preserving natural pigmentation of gray or white hair by applying the cosmetic composition comprising at least one agent inducing the dopachrome tautomerase expression.例文帳に追加

本発明はさらに、ドーパクロムトートメラーゼの発現誘導剤を少なくとも1つ含む化粧品組成物を適用することによって、白髪を処置する方法およびグレーまたは白い毛の自然の色素形成を保持する方法に関する。 - 特許庁

This method for introducing and expressing a gene in an animal cell comprises a step of infecting the animal cell with live invasive bacteria, and the bacteria contain a eukaryotic expression cassette encoding the gene.例文帳に追加

動物細胞内に遺伝子を導入および発現させる方法であって、該方法が、該動物細胞を生きた侵襲性細菌で感染させる工程を包含し、該細菌が、該遺伝子をコードする真核生物発現カセットを含有する、方法。 - 特許庁

The method includes producing the objective protein by providing a recombinant mammal cell having multiple copies of the exogenous objective protein gene expression unit integrated into a hypoxanthine-phosphoribosyl transferase enzyme (hprt) gene locus and culturing the cell.例文帳に追加

ヒポキサンチン−ホスホリボシルトランスフェラーゼ酵素（hprt）遺伝子座に外来性の目的タンパク質遺伝子発現ユニットの複数コピーが組込まれてなる組換え哺乳類動物細胞を用意し、該細胞を培養して前記目的タンパク質を産生させる。 - 特許庁

To provide an endogenous and a monogenous nitrogen fixing bacteria having an enhanced nitrogen fixing ability by the expression of a transferred catalase gene and to provide a formulation for plants comprising the endogenous and monogenous nitrogen fixing bacteria as an active ingredient.例文帳に追加

導入されたカタラーゼ遺伝子発現によって窒素固定能が増強された内生ならびに単生窒素固定菌と、この内生ならびに単生窒素固定菌を有効成分とする植物用の製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine which can directly or indirectly act on the promoter region of human telomerase reverse transcriptase (hTERT) to reduce its expression and is useful as a telomerase activity inhibitor, an anticancer agent and the like.例文帳に追加

ヒトテロメラーゼ逆転写酵素（ hTERT）のプロモーター領域に直接的又は間接的に作用してその発現量を低下させることができる物質で、テロメラーゼ活性抑制剤及び抗がん剤等として有用な医薬の提供。 - 特許庁

To provide a purified and isolated DNA sequence and an encoded mamma-specific protein, mammaglobin, and a method for detecting breast cancer based on the over expression and secretion of the mammaglobin caused by breast cancer cells.例文帳に追加

精製されて単離されたＤＮＡ並列及びエンコードされた乳房に特異的なたんぱく質であるマンマグロビン、および、乳癌細胞によるマンマグロビンの過発現及び分泌に基づいた乳癌検出のための方法の提供。 - 特許庁