例文 (223件) |
expression powerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 223件
To provide image processing technology allowing further heightening expressive power of shadow expression suitable for a handwritten-type image or an image similar thereto.例文帳に追加
手書き風の画像あるいはこれに類した画像に適した陰影表現の表現力をより高めることが可能な画像処理技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a plasma display panel improving gradation expression power by suppressing a discharge starting voltage and shortening a reset period and an addressing period.例文帳に追加
放電開始電圧を低く抑え,リセット期間およびアドレシング期間を短縮し階調表現力を向上させるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁
To provide a tactile sense information display device tactually displaying a rich power of expression and complicated display target.例文帳に追加
表現力が豊かで、複雑な表示対象を触覚的に表示することができる触覚情報表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information reproducing device for reproducing information from an information storage medium, which provides a higher level of expression power and convenience for images.例文帳に追加
画像などに関してより高度な表現力と利便性を実現する情報記憶媒体を再生することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁
To perform display rich in power of expression by individually controlling display states in a plurality of display devices configured as a multi-display device.例文帳に追加
マルチディスプレイ装置として構成される複数の表示装置における表示状態を個々に制御して、表現力に富んだ表示を行えるようにする。 - 特許庁
A power MOSFET (Q1), in which ON resistance at 150°C satisfies an expression (7), is used as a semiconductor device for controlling load drive and stop.例文帳に追加
負荷の駆動、停止を制御するための半導体素子として、150℃におけるオン抵抗が(7)式を満足するパワーMOSFET(Q1)を用いる。 - 特許庁
A frequency f_s of the electric power system is calculated by calculating a relational expression of phase characteristics to the phase difference ψ at a frequency calculation part 16.例文帳に追加
周波数算出部16でその位相差ψに対する位相特性の関係式を演算することにより電力系統の周波数f_sを算出する。 - 特許庁
Breath power' is a coined termed created by Morihei in the process of establishing his martial art, and it's an expression of 'aiki' through Morihei's unique point of view. 例文帳に追加
「呼吸力」は盛平が自らの武道を確立する過程で生み出した造語であり、「合気」を盛平独自の主観を通して表現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the start of the operation, the Raman amplifier uses an ASS light calculation circuit 33 to calculate the ASS light power corresponding to the supply power of the stimulation light in accordance with the model expression applied with the above coefficient, performs the correction of the output light power measured in the output light power monitor section 20 and performs ALC, shutdown control, etc., based on the corrected output light power.例文帳に追加
そして、運用開始後には、上記の係数を適用したモデル式に従って、励起光の供給パワーに対応したASS光パワーをASS光演算回路33で算出して出力光モニタ部20で測定される出力光パワーの補正を行い、その補正された出力光パワーに基づいてALCやシャットダウン制御等を行う。 - 特許庁
To provide an active oxygen water generating device which generates active oxygen water having strong sterilizing power, insect killing power, and organic matter decomposing capacity, and can control expression of water containing active oxygen species having the function of maintaining effects for a long time.例文帳に追加
長時間保持作用する機能を有する活性酸素種を含有する水の発現を制御可能な、強力な殺菌・駆虫・有機物分解能を有する活性酸素水生成装置を提供する。 - 特許庁
What is more, the above objective power factor cosθ is decided by the expression of cosθ=X/√(X^2+R^2), based on the rate of the amount X of inductance being the line impedance of the power system 1 to the amount R of resistance.例文帳に追加
なお上記の目標力率cosθは、電力系統1の線路インピーダンスであるインダクタンス分Xと抵抗分Rの割合に基づいて、cosθ=X/√(X^2+R^2)の式により決定される。 - 特許庁
To reduce power consumption in an organic EL display device compatible with both of two-dimensional display and stereoscopic display, by overcoming the problem that when the same drive method is adopted, power is uselessly consumed due to light emission in a period not used for stereoscopic expression.例文帳に追加
2次元表示と立体表示の両方に対応した有機EL表示装置において、同じ駆動方法を取った場合に、立体表現に使われない期間の発光で無駄な電力が消費される。 - 特許庁
Further, the control is carried out by changing transmission power, a coding rate or a modulation system so that an evaluation amount C expressed in average power in the coding unit or a prescribed expression is constant between the coding units.例文帳に追加
また、符号化単内の平均電力又は所定の数式により表される評価量Cが、符号化単位間で一定となるように送信電力、符号化率又は変調方式を変化させるように制御する。 - 特許庁
In the solar power generation system with the stand fixed to a building or an installation surface such as the ground surface by bolt fastening, the weight of the weight is set to satisfy a following expression: Weight weight ≥ an upwash design load - stand weight - solar battery panel weight - the stand bolt fastening fixing force (expression 2).例文帳に追加
錘重量≧吹上げ設計荷重−架台重量−太陽電池パネル重量 (式1)架台が建物又は地面等設置面にボルト締めによって固定された太陽光発電システムにおいては、錘の重量が下式を満足するよう設定する。 - 特許庁
The module is located and designed, and in the crossing part of the same potential between the band-shaped portion of the module in the other expression and power source wiring for bump array attachment, an inter-layer contact hole is designed.例文帳に追加
モジュールを配置設計し、該他の表現形態のモジュールの該帯状部分と該バンプアレイ付着用電源配線との同電位交差部に層間コンタクトホールを設計する。 - 特許庁
To perform an optimal video expression in accordance with a change of a characteristic amount of a video signal without lowering the display quality and to reduce power consumption.例文帳に追加
表示品位を低下させることなく、映像信号の特徴量の変化に応じた最適な映像表現を行うとともに、消費電力の低減を実現する。 - 特許庁
To bring the gradation expression power of a PDP in particularly low luminance near to that of a CRT by increasing the number of basic gradation according to patterns without changing the number of sub-frames.例文帳に追加
サブフレーム数を変えることなく、絵柄に応じて基本階調数を増やすことにより、特に、低輝度での階調表現能力をCRTに近づけること。 - 特許庁
Scenario data can thereby be expressed with much more increasing interest beyond the expression only with a monotonous character display like reading character data in a book or a conventional game, and expressive power can be further enhanced by making the character effect and character color correspond to the feelings on different occasions.例文帳に追加
むろん、文字エフェクトや文字色をその時々の感情に即したものに対応させておくことにより、表現力は一層増すことになる。 - 特許庁
As a result, in this wrist watch case 1, the uneven pattern 2 rich in power of expression can be freely expressed at low cost without being limited by the material of the metal.例文帳に追加
これにより、この腕時計ケース1では、金属材料の制約を受けず、低コストで表現力に富んだ凹凸模様2を自由に表現することができる。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescence display device which is low in electric power consumption, is free of overcharge, has short response time, and is high in gradation expression capability, and to provide its drive method.例文帳に追加
電力消費が低く、過充電がなく、応答時間が短くて、階調表現能力が高い有機電界発光表示装置とその駆動方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an information reproducing apparatus which can reproduce an information storage medium in which high power of expression and convenience about a picture or the like are realized.例文帳に追加
画像などに関してより高度な表現力と利便性を実現する情報記憶媒体を再生することが可能な情報再生装置を提供すること。 - 特許庁
To improve the power of expression of characters by changing the display color or character size only of a designated character string in a mail text by validly using a color LCD.例文帳に追加
カラーLCDを有効に利用して、メール文章の中で、指定した文字列だけの表示色を変えたり文字サイズを変えたりして、文字の表現力を向上させる。 - 特許庁
The calculation part 42 of side-skidding angle differential value calculates the differential value β' of vehicle body side skidding angle based on each cornering power K_f, K_r and a balance expression of force in lateral direction of the vehicle.例文帳に追加
横滑り角微分値演算部42は、各コーナリングパワーK_f,K_rと、車両横方向の力の釣り合い式に基づき、車体横滑り角微分値β’を算出する。 - 特許庁
To realize a communication capable of making a natural interaction while having high expression power between users of information processors connected to a computer network.例文帳に追加
コンピュータネットワークに接続された各情報処理装置の利用者間において、高い表現力を有し、自然な対話を行うことが可能なコミュニケーションを実現する。 - 特許庁
An integrated controller 20 sets target electric power generation torque within a range of a relational expression represented by min{(motor lower limit torque+engine torque fluctuation),0}<target electric power generation torque<max{(motor upper limit torque-engine torque fluctuation),0} when the electric power generation is performed by a motor generator while performing motor rotation speed control.例文帳に追加
統合コントローラ20は、モータ回転数制御を行いつつモータジェネレータにより発電を行う場合には、min{(モータ下限トルク+エンジントルクばらつき),0}<目標発電トルク<max{(モータ上限トルク−エンジントルクばらつき),0}で示される関係式の範囲に設定する。 - 特許庁
Even if the advertisement should be protected as an "expression" defined under Article 21 of the Constitution under Even and we were to protect the advertisement as "expression" protected under Article 21 of the Constitution, where the celebrity has significant power (normally so) to attract customers' attention, the photograph or image in which his/her image appears is likely considered as solely utilizing his/her power to attract the customers' attention. 例文帳に追加
仮に広告表現について「表現」(憲法第21条)としての保護を前提にするとしても、利用する著名人の肖像自体の顧客吸引力が大きい場合(一般にはそのような場合が多いだろう。)には、当該顧客吸引力を専ら利用している場合と評価される場合が多いと考えられる。 - 経済産業省
Respective coefficients of a calculation expression for likelihood which is expanded into a power series of observation feature parameters for respective standard patterns are previously stored, the power of an inputted observation feature parameter is calculated (step S302), and the observation feature parameter and its power, and respective corresponding coefficients are applied to the calculation expression (step S305) for the respective standard patterns, thereby calculating the likelihood.例文帳に追加
各標準パターンに対する、観測特徴パラメータのべき級数に展開された尤度の算出式における各係数をあらかじめ記憶しておき、入力された観測特徴パラメータのべき乗を計算し(ステップS302)、各標準パターンに対して、観測特徴パラメータおよびそのべき乗と、対応する各係数とを上記算出式に適用する(ステップS305)ことにより、尤度を算出する。 - 特許庁
To provide a conference system with a high power of expression force, providing ease of utterance and rich in interaction without bothering current speech even when a new speech is raised during the reproduction of the current speech.例文帳に追加
既存発話の再生中に新規発話を行っても既存発話の再生を損なうことなく、表現力が高く、発言しやすい、より対話性に富んだ会議システムを提供する。 - 特許庁
To make a light projecting part of a display body existing a position separated from a display member emit light, to give a perspectivily by contrast, to increase the power on expression in a display part and to improve the visual sensation effect.例文帳に追加
表示部材から離間した位置にある表示体の投光部を発光させ、対比による遠近感を付け、表示部での表現上の迫力を増し視覚効果を向上する。 - 特許庁
More specifically, a filter coefficient is set variably, in response to the noise condition (noise level, SN ratio) or the reception electric power, in the filtering processing that uses an operation expression including the prescribed filter coefficient.例文帳に追加
具体的には、所定のフィルタ定数を含む演算式を用いたフィルタリング処理において、フィルタ定数をノイズ状態(ノイズレベル、SN比)や受信電力に可変に設定する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that causes, even if a displayed image is small, people to easily recognize the presence of the image and can improve expression power of the image.例文帳に追加
表示させる画像が小さくても、人間に対して画像の存在を認識させやすく、そして、画像の表現力を高めることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a resource state expression method capable of expressing resource states including not only the required time of tasks but capability such as efficiency, power of the resources and loads of the resource.例文帳に追加
タスクの所要時間だけでなく、リソースの効率、仕事率などの能力、及びリソースの負荷を含むリソース状態を表現することが可能なリソース状態表現方法を提供する。 - 特許庁
This method for optimizing a speed and a predicted power consumption in design for the integrated circuit includes generation 404 of an mechanical expression 606 for expressing elements for the integrated circuit design.例文帳に追加
集積回路の設計における、速度および予測される電力消費を最適化する方法が、集積回路設計の素子を表す機械表現(606)を生成すること(404)を含む。 - 特許庁
Then, an approximate expression is derived based on above results by using a polynomial approximation, and the numerical sequence is calculated which consists of numbers of power of two obtained by converting the data numbers so as to be spaced evenly in frequency.例文帳に追加
これに基づいて多項式近似によって近似式を算出し、データ番号を等周波数間隔となるように変換した2の巾乗の数から成る数列を算出する。 - 特許庁
To allow kernel functions to have the sufficient power of expression to an object problem by adaptively updating the kernel function even when the states or circumstances of the objects of kernel functions are different.例文帳に追加
カーネル関数の対象の状態や状況が異なる場合でも、カーネル関数を適応的に更新させて、対象とする問題に対して十分な表現力を持つこと。 - 特許庁
To provide a leg type moving robot device improved in mobility in changing directions and moving straight or in a translational state, in ability to get over a step, and in the power of expression.例文帳に追加
方向転換や、直進/並進移動するときの機動性を高め、かつ段差乗り越えを可能とし、さらに表現力を高めることができる脚式移動ロボット装置を提供する。 - 特許庁
(i) Principles (Cases where there is no prior agreement) Except when a third party has the power to represent the principal, the effects of an expression of intention made by a third party do not belong to the principal. 例文帳に追加
ⅰ)原則(事前合意がない場合)本人以外の第三者がした意思表示については、当該第三者に代理権がある場合を除き、原則として本人に効果は帰属しない。 - 経済産業省
The second lens group G2 includes an aspheric plastic lens having positive refractive power and an aspheric plastic lens having negative refractive power, these positive and negative aspheric plastic lens satisfying a prescribed conditional expression concerning a focal distance.例文帳に追加
第2レンズ群G2は、1枚の正の屈折力を有する非球面プラスチックレンズと1枚の負の屈折力を有する非球面プラスチックレンズを含み、これら正、負の非球面プラスチックレンズは焦点距離に関する所定の条件式を満たす。 - 特許庁
Then, the relation between a frequency of light and the power of the scattered light observed at this frequency of light is approximated by a polynomial expression, and coefficients thereof are found by using the least-squares method, thereby calculating peak power frequency νB (second process).例文帳に追加
次に、光周波数とその光周波数において観測されたブリルアン後方散乱光のパワーとの関係を多項式で近似し、その係数を最小2乗法を用いて求め、それよりピークパワー周波数ν_Bを算出する(第2工程)。 - 特許庁
The eyepiece for observing a real image formed by an objective through an erect optical system has a 1st lens group G1 having negative refractive power, a 2nd lens group G2 having positive refractive power and a 3rd lens group G3 having negative refractive power in this order from the object side, and satisfies a specified conditional expression.例文帳に追加
対物レンズによって結像された実像を、正立光学系を介して観察する接眼レンズにおいて、物体側から順に、負の屈折力を有する第1レンズ群G1と、正の屈折力を有する第2レンズ群G2と、負の屈折力を有する第3レンズ群G3とを有し、所定の条件式を満足する。 - 特許庁
In order to control the power consumption of the whole image forming apparatus to be equal to or below the target power consumption (Wo), a time Tb for energizing the fixation heater within a control unit time Ta is obtained by detecting the voltage Vin of a commertial power source and calculating by an expression of Tb≤Wh×R×Ta÷(Vin×Vin).例文帳に追加
画像形成装置全体の消費電力を目標消費電力Wo以下にするためには、制御単位時間Ta内に定着ヒータに通電している時間Tbは、商用電源の電圧Vinを検出し、Tb≦Wh×R×Ta÷(Vin×Vin)の式により算出することができる。 - 特許庁
Moreover, a plurality of modes are provided which can be switched from the outside, the operation expression including the calculated value obtaining the charge/discharge power for every mode is defined, and according to the mode, the operation express is switched to calculate the charge/discharge power, then the information output means notifies the power storage battery facility of this value.例文帳に追加
また、外部から切り替えることができる複数のモードを設け、モード毎に充放電電力を求める前記計算値を含む演算式を定義し、モードによって演算式を切り替えて充放電電力を算出し、この値を情報出力手段で蓄電池設備に通知するようにした。 - 特許庁
To propose an interior object which has a three-dimensional effect, is rich in reality, can improve interior feeling, hobby feeling, appeal power, notice power, etc., by new expression excellent in designability, originality, and uniqueness, and can easily materialize these characteristics.例文帳に追加
第1に、立体感がありリアル性に富み、デザイン性,オリジナル性,ユニーク性に優れた新しい表現により、インテリア感,趣味感,アッピール力,告知力等を、大きく向上させることができ、第2に、しかもこれが簡単容易に実現される、インテリアオブジェを提案する。 - 特許庁
On the other hand, since f1/fw becomes below the upper limit of the conditional expression (1), the refractive power of the 1st lens group G1 is increased, then, the moving extent of a 2nd lens group G2 as a power varying group can be reduced, consequently, the whole length of the zoom lens can be shortened.例文帳に追加
また、f1/fwが条件式(1)の上限を下回ることで、第1レンズ群G1の屈折力が強くなり、それにより変倍群である第2レンズ群G2の移動量を少なくでき、従ってズームレンズの全長を短くすることができる。 - 特許庁
The variable power optical system is configured to satisfy a prescribed conditional expression related to a focal length of the second lens group G2, the Abbe number of the positive meniscus lens of the second lens group G2, and a moving distance of the second lens group G2 when varying the power from the wide end to the tele end.例文帳に追加
変倍光学系は、第2レンズ群G2の焦点距離、第2レンズ群G2の正メニスカスレンズのアッベ数、広角端から望遠端への変倍時の第2レンズ群G2の移動量に関する所定の条件式を満たすように構成されている。 - 特許庁
This objective lens is composed of a 1st lens having positive refractive power and a 2nd lens having positive refractive power arranged in order from a light source side, and the 1st and the 2nd lenses are respectively formed of material whose specific gravity is ≤2.0 or plastic material, and satisfy a following expression.例文帳に追加
対物レンズは、光源側から順に配置された正屈折力の第1レンズと正屈折力の第2レンズとからなり、第1レンズおよび第2レンズはそれぞれ比重が2.0以下の材料またはプラスチック材料から形成され、次式を満たす。 - 特許庁
To output a regeneration voice with rich expression power, without giving a mechanical impression to a hearing person in a text reading voice, and to prepare the regeneration voice with a produce or the like useful for the hearing person.例文帳に追加
テキスト読み上げ音声が聞く人に機械的な印象を与えず、表現力豊かな再生音声出力となり、聞く人にとって有益な演出等が施された再生音声となるようにする。 - 特許庁
Then, power consumption of a light source is reduced while improving the gradation expression of the video image by reducing the light source luminance according to the maximum luminance of the video signal.例文帳に追加
そしてこのときに光源輝度を映像信号の最大輝度に応じて減少させることによって、映像の階調表現を向上させつつ、光源の消費電力を低減させることができる。 - 特許庁
As auxiliary information of energy, those which can be calculated from the measured information, such as a power unit, an electricity rate, etc. can be set freely by the user, and operational expressions for those are set in an operational expression column 13.例文帳に追加
エネルギー補助情報としては、例えば、電力原単位、電気料金等の計測情報から演算できるものを使用者が自由に設定し、演算式欄13にその演算式を設定する。 - 特許庁
Since f1/fw exceeds the lower limit of a conditional expression (1), the refractive power of a 1st lens group G1 is not excessively increased, then, the occurrence of aberration in the 1st lens group G1 can be suppressed.例文帳に追加
f1/fwが条件式(1)の下限を上回ることで、第1レンズ群G1の屈折力が強くなり過ぎず、第1レンズ群G1で発生する収差の発生を抑えることができる。 - 特許庁
例文 (223件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|