「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a wire on the secondary side of a circuit breaker or a connection apparatus from being damaged by forming a protective cover formed of an insulating material for covering a moving contact into a structure hardly coming off without using the other component exerting a harmful influence such as the expansion of an arc.例文帳に追加

可動接触子を覆う絶縁物による保護カバーを、アークの広がり等の悪影響を及ぼす他の部品を用いず極力外れにくい構造とすることによって、回路遮断器２次側の配線や接続機器に損傷を与えることを防止すること。 - 特許庁

Additionally, by arranging the second expansion and contraction cylinder 21 in the boom 5, the center of gravity is moved to a body side to improve the balance of weight, and overturning moment in the body operating on the operation of the boom is reduced to improve the safety in the vehicle for high lift work.例文帳に追加

また、この第二伸縮シリンダ２１をブーム５内に配設することによって重心が車体側に移動して重量のバランスも良く、ブーム作動による作用する車体の転倒モーメントも小さくして高所作業車の全性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is remarakbly low in the coefficient of linear expansion of the epoxy resin cured product itself, and is excellent in the dimensional stability and durability of a cured product as an insulating material for electronic components, and to provide a resin composition for a build-up film and a cured product thereof.例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化物自体の線膨張係数が著しく低く、電子部品の絶縁材料として硬化物の寸法安定性、耐久性に優れるエポキシ樹脂組成物、ビルドアップフィルム用樹脂組成物、及び、それらの硬化物を提供すること。 - 特許庁

The image processing apparatus reads compressed data in the unit of blocks each comprising 8×8 pixels from a flash ROM 30 for storing compressed data of an output image and applies expansion processing to the data, applies resolution conversion (reduction) in the unit of the block and stores the reduced output image to a work memory 16.例文帳に追加

出力画像の圧縮データを記憶するフラッシュＲＯＭ３０から８×８画素のブロック単位の圧縮データを読み出して伸張処理し、これをブロック単位で解像度変換（縮小）して出力画像の縮小画像をワークメモリ１６に保存する。 - 特許庁

Then, a gap preventive means for preventing the occurrence of a gap between the insulating material 45 and the first cooling copper plate 20 according to the difference of thermal expansion caused by the molten metal heat supplied into a space making flow of the molten metal is disposed.例文帳に追加

そして、溶融金属が流通する空間に供給された溶融金属の熱によって引き起こされる熱膨張の差によって、絶縁物４５と第１冷却銅板２０との間に隙間が生じることを防止するための、隙間防止手段を配置する。 - 特許庁

This enables preventing expansion of the outer diameter of the supporting step 8a the better, the more excessive tensil stress is applied to the inner wheel 3 even if an outer diameter near the step portion 26 inside the inner end of the supporting step 8a due to a staking work.例文帳に追加

この結果、かしめ広げ作業に伴って上記支持段部８ａの内端部で上記段差部２６近傍の外径が拡大したとしても、上記内輪３に過大な引っ張り応力が加わる程、この支持段部８ａの外径が拡大する事を防止できる。 - 特許庁

In the thermal transfer receptor sheet constituted of the thermal transfer receptor layer laminated on the oriented film substrate, the oriented film substrate is constituted of a one-layer or a multi-layer structural film while the linear expansion rate of the same is not higher than 1.0×10-4°C-1.例文帳に追加

また、熱転写受容層を、延伸フィルム基材に積層してなる熱転写受容シートにおいて、前記延伸フィルム基材が、１層または多層構造のフィルムからなり、かつ、線膨張率が１．０×１０^-4℃^^-1以下である熱転写受容シートである。 - 特許庁

In a refrigerating cycle 2 composed of an evaporator 6, a compressor 3, a condenser 4 and an expansion valve 5, a supply pipe conduit provided with a supply pump 11 is connected with an inlet 6c of an inner pipe of the evaporator 6, and a discharge pipe conduit 8 is connected with an outlet 6d.例文帳に追加

蒸発器６、圧縮機３、凝縮器４、膨張弁５からなる冷凍サイクル２であって、供給ポンプ１１を配設した供給管路７を蒸発器６の内管の入口６ｃに接続する一方、出口６ｄに排出管路８を接続する。 - 特許庁

When fire occurs, the thermal expansion fire-resistant material 19 is expanded by heat to protect a region in a lower part of the sliding bearing 12 to which load of the upper structure is transmitted among a sliding material 12c and an upper face of the sliding plate 13 from flame efficiently.例文帳に追加

そして、火災時には、熱膨張耐火材１９は熱によって膨張しすべり材１２ｃ及びすべり板１３の上面のうち上部構造体の荷重が伝達されるすべり支承１２下部の領域を火炎から効率よく保護することができる。 - 特許庁

Because a plurality of longitudinally extending openings enable expansion of the tube surface at the distal end 16 in the radial direction, intermediate portions of the tubular catheter surface are moved to an operative position radially outward from their position in the retracted mode.例文帳に追加

カテーテル壁に形成される複数の長軸開口は、遠位端１６におけるチューブ表面の放射方向の拡張を可能にするので、チューブ状カテーテルの中間部は、収納モードにおける位置から放射状に外方に向かって機能位置に移動する。 - 特許庁

The crystallized glass comprises a main crystal composed of a β-quartz solid solution or a β-eucryptite solid solution, and having an average crystal grain size of 0.2 to 10.0 μm and a thermal expansion hysteresis at -40 to 100°C of ≤5 ppm.例文帳に追加

本発明の結晶化ガラスは、主結晶が、β−石英固溶体またはβ−ユークリプタイト固溶体である結晶化ガラスであって、平均結晶粒径が０．２〜１０．０μｍであり、−４０〜１００℃における熱膨張ヒステリシスが５ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

When used as a calibration device, the members serve as an expansion-driven measuring bar, the structures are connected respectively to a fixed part and a movable part of the machine, and a displacement in a portion of the machine causes a relative displacement between the structures to change a length of the measuring bar.例文帳に追加

較正デバイスとして用いる場合には、部材を伸縮駆動される測定バーとし、構造体をそれぞれ機械の固定部および可動部に接続すれば、機械の部分の変位が構造体間の相対変位を生じさせ、測定バーの長さを変化させる。 - 特許庁

To realize a static pressure gas bearing capable of rigidly fixing a bearing member having a restriction and a retaining member for retaining the bearing member having the restriction by pressing-in and adhesion when a material exhibiting low thermal expansion ratio such as ceramic is used for the material of the retaining member, and capable of exhibiting high rigidity and high accuracy.例文帳に追加

絞りを有する軸受部材を保持する保持部材の材料にセラミック等の低熱膨張率を有する材料を用いた場合に、両者を圧入および接着によって堅固に固定し、高剛性かつ高精度な静圧気体軸受を実現する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of the sky light transparent member of a vehicle capable of keeping its safety and easy maintenability by letting its mounting structure be secured with its deformable margin even if its transparent member resistant to impact, is subjected to thermal expansion or impact load.例文帳に追加

耐衝撃性を備えた透視部材において熱膨張あるいは衝撃荷重がかかった場合でも、その変形代を確保できる取付構造にして安全性とメンテナンスの容易性を備える車両の天窓透視板の取付構造を提供する。 - 特許庁

To avoid cracking and peeling-off of a heating element as much as possible by making a difference of linear expansion coefficients as small as possible between a heating element for resistance heating and its substrate, in an induction heating cooking oven capable of induction heating and resistance heating.例文帳に追加

誘導加熱と抵抗加熱とを行うことができる誘導加熱調理器において、抵抗加熱のための発熱体とその基板との線膨張率の差をできるだけ小さくして、発熱体にクラックが生じたり、剥がれを生じたりすることを極力防止する。 - 特許庁

Thus, even if an outer peripheral annular part 23 deforms due to a difference in the coefficient of thermal expansion between the valve housing 20 and the first valve seat 22, the distorsion of the outer peripheral annular part 23 is prevented from being transmitted to the inner peripheral annular part 24, owing to the elastic deformation of the corner parts 22a, 22b.例文帳に追加

弁ハウジング２０と第１弁座２２との熱膨張係数の差により外周環状部２３が歪んでも、角部２２ａ、２２ｂが弾性変形することにより外周環状部２３の歪みが内周環状部２４に伝達することを抑制する。 - 特許庁

In the method for managing the dynamic range of the radiation image, a contrast expansion factor having a value depending on the signal of a context image at a related pixel position is applied to the context component and the detailed component of the image to process the acquired image.例文帳に追加

関連するピクセル位置でのコンテクスト画像の信号に依存する値を有するコントラスト拡大ファクタを画像のコンテクスト成分及び細部成分に適用することによって取得画像を処理することによる放射線画像のダイナミック・レンジの管理方法である。 - 特許庁

If it is difficult to do so, the government should step in. If that does not work, the European Financial Stability Fund, the expansion of which has been approved by the parliaments of the euro-zone countries, should provide support. While that is the order of things, I think that the major hurdle has been cleared. 例文帳に追加

しかし、それが駄目な時は、欧州金融安定基金（ＥＦＳＦ）というのを作りましたから、それを拡充するということが、今度は各国の国会で承認されたわけですから、そういう順番ですけれども、大きな山は越えたと思います。 - 金融庁

To provide a liquid crystal display device without fear of generation of gaps or mechanical distortion at coupling parts among light guide plate blocks divided due to thermal influence such as thermal expansion or thermal contraction caused by temperature changes and capable of alleviating luminance unevenness.例文帳に追加

液晶表示装置において、温度変化によって、熱膨張若しくは熱収縮等の熱的影響のために、分割された導光板ブロック間の連結部に、隙間や機械的歪みが発生せず、輝度むらが低減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoirradiation apparatus for an endoscope including an endoscope insertion part inserted into a body cavity to guide irradiation light for irradiating an observed region, capable of changing the angle of expansion of irradiation light by a miniaturized and simple structure without enlarging the apparatus.例文帳に追加

体腔内に挿入され、照射光を導光して被観察部に照射する内視鏡挿入部を備えた内視鏡用光照射装置において、装置の大型化を招くことなく、小型かつ簡易な構成で照射光の拡がり角を変更する。 - 特許庁

To provide TiO_2-SiO_2 glass whose coefficient of linear thermal expansion at room temperature is nearly zero and where the physical property of a multilayer film is maintained for a long time by emitting hydrogen from the glass when used as the optical member of an exposure device for EUVL.例文帳に追加

ＥＵＶＬ用露光装置の光学系部材として使用した場合に、室温における熱膨張係数がほぼゼロとなり、ガラスから水素を放出させることで多層膜の物性を長時間維持させることが可能なＴｉＯ_2−ＳｉＯ_2ガラスの提供。 - 特許庁

Since the two elements perform the relative linear motion by the drive of the linear motor, expansion and contraction motions equivalent to those of the muscle fiber of an organism are obtained in the entire motor, and further, an extremely large stroke and high responsiveness and operation stability are obtained.例文帳に追加

これによれば、二つの要素がリニアモータの駆動によって相対直線運動を行うため、モータ全体では生物の筋繊維と同等の伸縮運動が得られ、かつ非常に大きなストロークと高い応答性および動作安定性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a metal detection sensor capable of preventing internal penetration of water droplets adhering by condensation by a sealing resin part, and preventing breakage of a ferrite core even when thermal expansion or thermal shrinkage is repeated by a sudden temperature change.例文帳に追加

封止樹脂部によって結露などによって付着する水滴の内部浸入を防止し、急激な温度変化による熱膨張や熱収縮が繰り返されてもフェライトコアが破損するのを防止することができる金属検知センサを提供することにある。 - 特許庁

Since the working distance of the piston with respect to a rotational angle of the crankshaft in an expansion stroke is changed in accordance with the rotational speed of the crankshaft, combustion-time loss can be reduced, while reducing the cooling loss throughout from low to high rotation.例文帳に追加

これによって、クランクシャフトの回転速度に応じて、膨張行程におけるクランクシャフトの回転角度に対するピストン作動距離を変更する構成としたので、低回転から高回転まで冷却損失を低減しつつ、燃焼時間損失を低減できる。 - 特許庁

To provide an epoxy resin cured product which is excellent in flexibility and mechanical strengths such as breaking strength and tensile modulus and shows a low coefficient of liner expansion at an elevated temperature, a sheet made of the epoxy resin cured product, and a manufacturing method of the epoxy resin cured product.例文帳に追加

可撓性に優れているだけでなく、破断強度、引張弾性率などの機械的強度にも優れ、高温時の線膨張率が低いエポキシ樹脂硬化物、エポキシ樹脂硬化物からなるシート及びエポキシ樹脂硬化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a balloon capable of securing large frictional resistance at the time of expansion and reducing the frictional resistance at the time of contraction by performing coating partially on a balloon surface, an endoscope mounted with the balloon, an insertion assisting instrument and an endoscope apparatus.例文帳に追加

バルーン表面に部分的にコーティングを施すことにより、膨張時に大きな摩擦抵抗を確保し、且つ、収縮時に摩擦抵抗を小さくできるバルーン、及びそのバルーンを装着した内視鏡、挿入補助具、さらに内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method and radio communication equipment, capable of performing communicable area expansion or flexible up/down data rate control by separately managing up/down radio resources of the radio communication equipment which communicates a plurality of communication waves using one antenna.例文帳に追加

複数の通信波を１つのアンテナで通信する無線通信装置の上り／下りの無線リソースを別々に管理することにより、通信可能エリア拡大や柔軟な上り／下りのデータレート制御を行い得る通信制御方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Then Prime Minister Hayato Ikeda stated in his opening address that “a climate of international cooperation which did not exist in former times” and “free economic relations” were critical factors for the development of the global economy, drawing upon the examples of the dramatic growth and trade expansion that Japan had achieved. 例文帳に追加

当時の池田勇人総理は、総会のスピーチにおいて、日本の劇的な成長と貿易の拡大を例に取り、「戦前にはなかった国際協力の機構と精神」と「自由な経済交流」が、世界経済の発展に不可欠であることを述べています。 - 財務省

To provide a power supply control tap and a power monitoring device capable of effectively utilizing space in a rack, also flexibly coping with expansion of a server, etc., and accordingly improving earning of an IDC operating company.例文帳に追加

ラック内の空間を有効活用できるようにすると共に、サーバ等の増設に機動的に対応することを可能とし、ひいてはＩＤＣ運用会社の収益の改善を図ることができる電源制御タップ及び電力監視装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the expansion gas flows toward the forefront more preferentially than the first folded part 41 formed on the upper portion on a base end side of the airbag 24, thereby enhancing the speed of deployment toward the forefront of the airbag and restraining a passenger quickly.例文帳に追加

したがって、エアバッグ２４の基端側の上部に形成される第１折り返し部４１よりも優先的に先端側に膨張ガスは流入するため、エアバッグの先端側への展開速度を高めることができ、より迅速に乗員の拘束を行うことができる。 - 特許庁

The prepreg is one obtained by impregnating a substrate with a resin composition containing a cyanate resin and an inorganic filler, wherein the coefficient of expansion (α_1) of a cured product obtained by curing the prepreg in the direction of thickness is at most 25 ppm/°C.例文帳に追加

本発明のプリプレグは、シアネート樹脂と、無機充填材とを含む樹脂組成物を基材に含浸して得られるプリプレグであって、前記プリプレグを硬化して得られる硬化物の厚さ方向の膨張率（α_1）が２５ｐｐｍ／℃以下となることを特徴とするものである。 - 特許庁

The printing sheet comprises a sheet containing a substantially non-crystalline polyester resin as a main component and a foamed layer having an expansion ratio of 1.5 to 3 and a thickness of 10 to 200 μm and laminated on an at least one surface of the sheet.例文帳に追加

実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂を主成分とするシートを有し、該シートの少なくとも一方の面に、発泡倍率が１．５倍〜３倍であり、厚さが１０μｍ〜２００μｍである発泡層が積層されている印刷用シートである。 - 特許庁

To provide an inorganic foaming accelerator auxiliary which can accelerate the decomposition of a foaming agent by using a small amount of zinc and can realize a fine and even size of foamed cells and foaming at a high expansion ratio, a process for producing the same, and a polymer composition using the same.例文帳に追加

少量の亜鉛量で発泡剤の分解を促進することができ、発泡セルの大きさが微細均一で、かつ高い発泡倍率で発泡させることができる無機系発泡促進助剤及びその製造方法並びにそれを用いたポリマー組成物を得る。 - 特許庁

When a transfer timing of a color component comes, a DMA 112 reads compressed band code data in the memory 108 as required on the basis of the positional information table, and makes a band buffer 116 store band code data acquired by expansion of an expander 114.例文帳に追加

色成分の転写タイミングが到来した場合には、ＤＭＡ１１２は、位置情報テーブルに基づいて、メモリ１０８内の圧縮バンド符号データを随時読み出し、伸張器１１４の伸張によって得られたバンド符号データをバンドバッファ１１６に記憶させる。 - 特許庁

To provide an unslaked lime powder for an expansive material for an early stage form removal concrete capable of materializing sufficient expansion by hydration in a concrete structure even if a form is removed in an early stage of 2-3 days after placing concrete, and drastically reducing the generation of dry shrinkage and cracks.例文帳に追加

打設約２〜３日後の早期に脱型した場合でも、コンクリート構造物に充分な水和膨張を発現し、その後の乾燥収縮およびひび割れ発生を大幅に低減できる早期脱型コンクリート用の膨張材用生石灰粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of reducing effects of stress occurring due to a thermal expansion coefficient difference in between an electronic component to be mounted, while preventing insulation deterioration in an insulating member and disconnection or the like of a wiring pattern, and to provide a circuit board manufacturing method.例文帳に追加

絶縁部材における絶縁性の低下や配線パターンの断線などを防止しつつ実装される電子部品との熱膨張率差に起因して発生する応力の影響を低減する回路基板及び回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The castable refractory is used on a part to which the incinerated residue is often attached, of a furnace wall inner face of a waste incinerator, whereby the wetting property of the incinerated residue to the furnace wall is lowered, and the difference in thermal expansion between the incinerated residue and the castable refractory is enlarged.例文帳に追加

廃棄物焼却炉の炉壁内面の焼却物残渣が付着し易い部分をこの不定形耐火物で構成し、炉壁に対する焼却物残渣の濡れ性を低下させるとともに、焼却物残渣と不定形耐火物との熱膨張差を拡大する。 - 特許庁

A parting receiving member 11 and a parting covering member 10 are mounted outside of the decorative panel 7 through an expansion absorbing void H, and an edge part of the parting covering material 10 is coated with a horizontal coating piece 21 and a vertical coating piece 22 of the parting covering material 10.例文帳に追加

化粧パネル７の外側に、膨張吸収空隙Ｈを介して見切り受け材１１及び見切りカバー材１０取り付け、見切りカバー材１０の水平被覆片部２１及び垂直被覆片部２２で化粧パネル７の端部を被覆するようにした。 - 特許庁

In the air bag 11, a plurality of connecting portions 31 and 32 are disposed frontward and rearward in parallel to each other, and vertically extends to connect an interior sidewall portion 15a and exterior sidewall portion 15b, in an area of an expansion portion 16 covering the interior side of the rear pillar portion.例文帳に追加

エアバッグ１１には、リヤピラー部の車内側を覆う膨張部１６の領域内に、車内側壁部１５ａと車外側壁部１５ｂとを結合して上下方向に延びる複数の結合部３１・３２が、前後方向に並設されて、配設されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of uncomfortable noise caused by mutual rubbing of component members such as a liquid crystal panel, a diffusion plate of a backlight unit, a reinforcing plate, a frame and a reflector due to thermal expansion after the liquid crystal display device is started up, relating to a countermeasure against sound in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置における音対策に関し、液晶表示装置起動後の、液晶パネル、バックライトユニットの拡散板、補強板、フレーム、反射板等各部材の熱膨張による相互の擦れで生じる不快音の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor capable of setting amount of expansion, contraction, and travel exceeding dimension in the left and right directions of a joint part even at site where travel amount cannot be set only within a scope smaller than double dimension in the left and right directions in the joint part.例文帳に追加

本発明は目地部の左右方向の寸法の２倍よりも小さな範囲でしか移動量を設定することができない現場でも、目地部の左右方向の寸法分以上の伸縮移動量の設定が可能な床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

Further, in case of a compressed signal, the video signal and the graphic signal are uniformly expanded by the digital process to supply to the picture tube, thereby deflecting linearity so that an expansion of a switching image differs between in a center part of a screen and in a peripheral part thereof by the deflection circuit.例文帳に追加

また圧縮信号の場合は、映像信号及びグラフィック信号をデジタル処理により均等に伸張処理して受像管に供給し、偏向回路で直線性を切換え画像の伸張度が画面中央部と周辺部で異なるように偏向する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which can perform image recording of a high quality for a long period of time and is high in reliability, by using a material which has a small coefficient of linear expansion and can be highly precisely patterned as a channel forming member in the liquid ejecting head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドにおいて、流路形成部材として、線膨張係数が小さく、高精度のパターニングが可能な材料を用いることによって、長期にわたって高品位の画像記録が可能な信頼性の高いインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

Accordingly, in comparison with a conventional one controlling the opening of the expansion valve 3 and the driving rotational frequency of a compressor 6 in response to passage of defrosting time measured by a timer, defrosting is efficiently carried out under the ideal conditions responding to environmental conditions or the like.例文帳に追加

したがって、タイマで計測した除霜時間の経過に応じて膨張弁３の開度や圧縮機６の駆動回転数を制御していた従来に比べ、環境条件などに応じた最適な条件で除霜を効率的に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a substrate by which displacement of a terminal and an electrode caused by expansion of a flexible substrate when the terminal and the electrode are thermally compressed is prevented and to which an another function is added and to provide an elctro-optical device and an electronic device using the structure.例文帳に追加

熱圧着の際の可撓性基板の膨張に起因する端子と電極との位置ずれを防止し、かつ、そのための構成に他の機能を付加させた基板の接続構造、それを用いた電気光学装置並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁