「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the variable throttling device 60 is composed as the same as the an external pressure equalization type temperature expansion valve, optimization of a pressure change characteristic of gas to be sealed in a back pressure chamber is facilitated, and breaking of the diaphragm due a pressure difference can be prevented.例文帳に追加

さらに、可変絞り装置６０を外部均圧式温度膨張弁と同様な構成ととしたので、背圧室に封入するガスの圧力変化特性を最適にすることが容易になるとともに、ダイヤフラムが圧力差により破損してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

In this method for manufacturing the expansion molded part, a molten resin including a foaming agent or gas is injected and packed into a cavity C of a mold 11 from an injection unit 10, and a non-expanded layer 6 of the surface of a skin material 3 and fitting boss parts 8 and 9 are molded in one piece (Fig. (A)).例文帳に追加

発泡剤又はガスを混入した溶融樹脂を射出ユニット１０から金型１１のキャビティＣ内に射出、充填して、表皮材３の表面の非発泡層６及びインパネへの取付ボス部８、９を一体に成形する（図１（Ａ））。 - 特許庁

To prevent occurrence of cracks in a core for forming an intake port, caused by thermal expansion of a partition board in its longitudinal direction (an axial direction of the intake port) when the partition board partitioning the intake port 3 into upper and lower split intake ports 3a, 3b is casted in a cylinder head 1.例文帳に追加

シリンダヘッド１内に、吸気ポート３を上下の分割吸気ポート３ａ、３ｂに仕切る仕切板を鋳込む際に、仕切板がその長手方向（吸気ポート軸線方向）に熱膨張して、吸気ポート形成用の中子に割れが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube which is free from deterioration IN color purity at corners of a screen, eliminating a diamond-shape miss-landing component generated in a diagonal radial direction of a phosphor screen due to distortion of an almost rectangular shadow mask into a diamond shape by thermal expansion.例文帳に追加

ほぼ矩形状シャドウマスクが熱膨張により菱形に歪むために蛍光体スクリーンの対角軸方向に生ずる菱形ミスランディング成分をなくして、画面コーナー部の色純度の劣化をおこさないカラー陰極線管を得ることを目的とする。 - 特許庁

When the amount of image data for an image, which has not been formed yet, among stored image data acquired by expanding PDL data reaches a first threshold (6) or above, an image forming speed is increased by decreasing the processing speed of PDL expansion and increasing the amount of power consumption for image formation.例文帳に追加

蓄積されている、ＰＤＬデータを展開した画像データの内、未像形成の画像データの量が第１の閾値（６）以上の場合に、ＰＤＬ展開の処理速度を低下させ、かつ像形成における消費電力量を高めて像形成速度を早める。 - 特許庁

The massage unit 22L and 22R are individually moved by the expansion of the height position adjusting air bags to fit the massage elements 32 for left and right shoulders to the height positions of both shoulders of the human body and the massage elements 32 are expanded and contracted to give a massage.例文帳に追加

高さ位置調整用のエアーバッグの膨張でマッサージユニット22L,22Rを個別に移動させて、左肩用と右肩用のマッサージ子３２を人体両肩の高さ位置に適合させ、これらのマッサージ子３２の膨縮によりマッサージするようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

The needle valve 2 is lifted by extending the magnetostrictive element 3 fixed to a fuel injection valve case 5, and a thermal expansion coefficient of the magnetostrictive element 3 and the needle valve 2 is decided by taking into consideration a reduction quantity of the magnetostrictive quantity of the magnetostrictive element 3 caused by a temperature rise.例文帳に追加

燃料噴射弁ケース５に対し固定された磁歪素子３が伸びることによりニードル弁２がリフトするようにし、温度上昇に伴う磁歪素子３の磁歪量の低下分を考慮して磁歪素子３及びニードル弁２の熱膨張係数を決定する。 - 特許庁

The mounting member 3 includes a first member 31 made of a metal and a second member 32 which has a thermal expansion coefficient smaller than that of the first member 31 and is provided in the first member 31 so as to enclose the center part of the first member 31 in a plan view.例文帳に追加

搭載部材３は、金属から成る第１の部材31と、第１の部材31よりも小さい熱膨張係数を有しているとともに平面視において第１の部材31の中心部を囲むように第１の部材内31に設けられた第２の部材32とを含んでいる。 - 特許庁

In the camera with the foldable chair, the main body of the tripod is made the foldable chair and an equipment fixing part for the camera or the like is provided at the top end of an expansion arm fixed at the lower part of the foldable chair and freely elongated and contracted and folded, and the tripod used for another purpose is provided.例文帳に追加

三脚の本体を折畳み椅子とし、折畳み椅子の下部に固定され、伸縮かつ折り曲げ自在とした伸縮アームの先端に、カメラ等の機器固定部を設けたことを特徴とする折畳み椅子付のカメラやその他の用途に用いる三脚。 - 特許庁

The heat shield plate 10 consists of a structural member 12 constituted of a low-thermal expansion material (carbon composite material) which rarely deforms by a temperature difference at the shielding position, and a heat insulating member 14 for covering the upper surface of the structural member for keeping it at its allowable temperature or lower.例文帳に追加

遮熱板１０は、遮蔽位置における温度差でほとんど変形しない低熱膨張材（カーボンコンポジット材）で構成された構造部材１２と、構造部材の上面を覆いこれをその許容温度以下に保持する断熱部材１４とからなる。 - 特許庁

A front side reflection polarizing layer 33 has a reflection type polarizing plate 30 with a linear expansion coefficient higher than that of the absorption type polarizing plates 20, 31 bonded, and is formed on the front side of either one of the absorption type polarizing plates 20, 31.例文帳に追加

そして、いずれかの吸収型偏光板２０、３１の表面側には、当該吸収型偏光板２０、３１よりも線膨張係数の高い反射型偏光板３０を接着してなる表面側反射偏光層３３が形成してある。 - 特許庁

When an earthquake occurs, the sloshing preventive structure 5 works in such a way that the hydraulic damper 9 controls the expansion/contraction of the accordion mechanisms 29 to damp the shake of the floating roof 1 while the accordion mechanisms 29 and the resistors 27 damp the motion of a liquid 35 stored in the tank 19.例文帳に追加

地震が発生すると、スロッシング防止構造５が、油圧ダンパ９でアコーディオン機構２９の伸縮を制御して浮き屋根１の振動を減衰させつつ、アコーディオン機構２９と抵抗体２７とで、貯蔵された液体３５の運動を減衰させる。 - 特許庁

The Fabry-Perot etalon 17 is composed of a crystal member wherein α+(1/n0)×(Δn/ΔT) becomes at most 3.5 when the coefficient of linear expansion is made α, a refractive index at a normal temperature is made n0, and the changing amount of the refractive index which corresponds to the temperature changing amount ΔT is made Δn.例文帳に追加

ファブリペローエタロン１７は、線膨張率をα、常温での屈折率をｎ０、温度変化量ΔＴに対応する屈折率の変化量をΔｎとしたとき、α＋（１／ｎ０）×（Δｎ／ΔＴ）が３.５以下となる結晶部材で構成される。 - 特許庁

The optical fiber anchor members 4 (4a, 4b) and package 2 are relatively movable in the length direction of the optical fibers so that the influences of tensile stress applied to the optical fibers 3 (3a, 3b) or thermal expansion contraction of the package 2 are suppressed.例文帳に追加

光ファイバ引き留め部材４（４ａ，４ｂ）とパッケージ２とが光ファイバ長手方向に相対移動可能となるようにし、この相対移動によって、光ファイバ３（３ａ，３ｂ）に加えられる引っ張り応力やパッケージ２の熱伸縮の影響を抑制する。 - 特許庁

In an ejector cycle, when the temperature difference between an inlet side refrigerant temperature and an outlet side refrigerant temperature of a second evaporator 8 is a predetermined value or more in the case of totally closing the throttle opening of the expansion valve 7, a throttle means 7 is determined to be in an abnormal state in opening.例文帳に追加

エジェクタサイクルにおいて、膨張弁７の絞り開度を全閉する場合であって、第２蒸発器８の入口側の冷媒温度と出口側の冷媒温度との温度差が所定値以上の場合は、絞り手段７が開異常状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module in which fracture due to thermal stress can be prevented at or near the joint of a thermoelectric conversion element and an electrode, by relaxing the thermal stress resulting from the difference of the amount of thermal expansion between the thermoelectric conversion element and the electrode in a high temperature.例文帳に追加

高温における、熱電変換素子と電極との熱膨張量の差により生じる熱応力を緩和し、熱応力による熱電変換素子と電極の接合部もしくは接合部近傍での破断を防止できる熱電変換モジュールの提供。 - 特許庁

To secure stability and reliability of current detecting accuracy by preventing a stress from acting on a magnetic sensor such as a hall element or on a junction part of the magnetic sensor and a circuit board, even when the expansion or contraction of a mold member due to temperature change occurs.例文帳に追加

温度変化に起因するモールド部材の膨張もしくは収縮が生じても、それによってホール素子等の磁気センサや、該磁気センサと回路基板との接合部に応力が作用するのを防止し、電流検出精度の安定性と信頼性を確保する。 - 特許庁

A counter electrode 60 facing a holding electrode for holding a substrate to be treated while sandwiching a plasma treatment space in a vacuum chamber is configured by overlapping metal members 60 and 62 of an electric conductor, a metal member 63 of a different coefficient of thermal expansion, and a non-metal member 64.例文帳に追加

真空チャンバ内でプラズマ処理空間を挟んで処理基板保持用の保持電極と向き合う対向電極６０を、電気良導体の金属部材６１，６２と、熱膨張率の異なる金属部材６３と、非金属部材６４とを重ね合わせて構成する。 - 特許庁

This gas engine has the open time of a control valve 4 arranged on a communicating hole 13 set to the first half of a piston 15 descending expansion stroke and combustion gas is prevented from flowing in reverse by maintaining the gas pressure in a sub-chamber 2 at the time of combustion constantly higher than the gas pressure in a main chamber 1.例文帳に追加

このガスエンジンは，連絡孔１３に配置した制御弁４の開放時期をピストン１５が下降する膨張行程の前半に設定し，燃焼時の副室２内のガス圧を主室１のガス圧より常に高く維持して燃焼ガスの逆流を防止する。 - 特許庁

The annular packing 11 is freely mounted/removed, when it is removed, the inner pipe 5 can be slid in a pipe axial direction (direction of arrow mark) of the socket part 15, cutting for length adjustment in an axial direction of the fireproof double-layer pipe 10 with expansion joint can be made.例文帳に追加

環状パッキン１１は、着脱自在となっており、これを取り外すと内管５が受け口部１５の管軸方向（矢印方向）にスライド可能となり、この伸縮継手付耐火二層管１０軸方向の長さ調整のための切断が可能となる。 - 特許庁

The crucible for pulling the single crystal has the double-layer structure where the inside layer is the graphite material having a bulk specific density of 2.1 or more, a porosity of 20-25% and a thermal expansion coefficient of 1.0×10^-6 /°C (at room temperature to 400°C) or less and the outside layer is the C/C material.例文帳に追加

嵩比重が２．１以上、気孔率が２０〜２５％、熱膨張係数が１．０×１０^-6／℃（室温〜４００℃）以下の特性を有する黒鉛材を内層とし、Ｃ／Ｃ材を外層とする２層構造からなることを特徴とする単結晶引き上げ用ルツボ。 - 特許庁

This mother's milk pad is so designed that the side flap 15 of the pad is composed of a first part 5a located on a skin-touching side and a second part 12b located on a skin non-touching side, and an elastic expansion member 13 is attached along the outer edge of the second part 12b.例文帳に追加

母乳パッドのサイドフラップ１５が、肌当接面側に位置する第１部分５ａと、非肌当接面側に位置する第２部分１２ｂとから構成され、第２部分１２ｂの外側縁部に沿って弾性伸縮部材１３が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an actuator of a structure, wherein the actuator uses piezoelectric elements, the generation of a sliding between a slider and a drive shaft is prevented in the case of a slightly moving mode, in which a DC voltage is applied to the elements to generate an expansion (contraction) displacement in the elements, and the actuator can accurately position a moving body.例文帳に追加

圧電素子を使用したアクチエータにおいて、圧電素子に直流電圧を印加して伸び（縮み）変位を発生させる微動モードの場合に、スライダと駆動軸との間の滑りを防ぎ、移動体を正確に位置決めできるアクチエータを提供する。 - 特許庁

Specifically, after driving/expansion, the monitoring of the axial force generated at the rock bolt is started, ultrasonic waves are made to fall on the measuring rod via an entrance portion 11 as an exposed section of the measuring rod, and receiving time differences of reflected waves are obtained from the gauge marks 55, to thereby calculate the axial force distribution.例文帳に追加

打設・膨張後、ロックボルトに発生する軸力のモニタを開始し、計測棒の露出部である入射部１１から超音波を入射させると共に標点５５から反射波の受信時間差を求めることにより軸力分布を算定する。 - 特許庁

A permanent magnet cover 5 is formed in an annular shape of which the inside diameter before being assembled in an outer periphery of a permanent magnet 4 is smaller than the outside diameter of the permanent magnet 4, and one or more expansion portions 5a are formed in the peripheral direction.例文帳に追加

永久磁石カバー５は、永久磁石４の外周に組み付ける前の内径が、永久磁石４の外径より小径な環状に形成されており、かつ、周方向に１つまたは複数の伸縮可能な伸縮部５ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a guide rail device for an elevator that can enhance strength by increasing a section modulus of a guide rail and can suppress thermal expansion of the guide rail caused by irradiation of sunlight when the guide rail is used for an observation elevator in a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単で安価な構造によりガイドレールの断面係数を増やして強度を高くすることができ、しかも、展望用エレベータで使用する場合には太陽光の照射によるガイドレールの熱膨張を抑制することができるエレベータ用ガイドレール装置を提供する。 - 特許庁

The side walls can be shifted in the side direction so that the mold cavity expands into such a sufficient volume as to facilitate the expansion of an article into the state excluding the formation of interference fit in the interval between the side walls of the mold and the cast product when the article solidifies.例文帳に追加

側壁は、物品が固化するときにモールドの側壁と鋳造品との間での締まり嵌めの形成を排除するような状態への物品の膨張に便宜をはかるのに十分な容積へモールド空洞を膨張させるように横方向に分離できる。 - 特許庁

When the tool 1 is heated to a soldering temperature, the positioning members 40 are protruded to the inner side of the aperture 65 by the difference in the coefficients of the linear expansion between the tool body 60 and the positioning members 40 and abut to the outer periphery of the component 20, thereby positioning the component 20.例文帳に追加

治具１が半田付温度に加熱されると、治具本体６０と位置決部材４０との線膨張率の違いにより位置決部材４０が開口部６５の内側にはみ出して部品２０の外周に当接し、部品２０の位置決めが行われる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte which can restrain expansion of an envelope caused by generation of gas when it is preserved in high temperature and self-discharge at high temperature, and capable of improving charge- discharge cycle property.例文帳に追加

高温で貯蔵した際のガス発生を抑制して外装材が膨れるのを抑えることができ、高温環境下での自己放電を抑制することができ、かつ充放電サイクル特性を向上することが可能な非水電解質を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film magnetic head, capable of forming a plane made flat including the upper surface of an upper return yoke and forming a low thermal expansion material layer having no step on the plane without greatly increasing the number of steps.例文帳に追加

工程数を大幅に増加させることなく、上部リターンヨークの上面を含む平坦化された平面を形成すると共に、該平面上に段差部の無い低熱膨張材層を形成することが可能な薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The piston has the structure in which patch plates 8 made of a material having a larger thermal expansion coefficient than that of the piston are secured between the skirt ribs 7 in the skirt portions 6 while curved in an outwardly convex arc shape like the skirt portion when viewed from the axial direction of the piston.例文帳に追加

前記スカート部６のうち前記スカートリブ７間の部分に，前記ピストンよりも熱膨張係数の大きい材料による当て板８を，前記ピストンの軸線方向から見て，前記スカート部と同様に外向き凸の円弧状に湾曲して固着する。 - 特許庁

To provide a cooler of a sterling engine capable of absorbing an influence of thermal deformation occurring in the fixed heater, while suitably preventing or suppressing thermal stress from remaining in a heater after thermal expansion, and a sterling engine equipped with the cooler.例文帳に追加

熱膨張後に加熱器に熱応力が残存することを好適に防止或いは抑制しつつ、固定された加熱器に発生する熱変形の影響を吸収できるスターリングエンジンの冷却器、および当該冷却器を備えたスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

The expansion limiting members 33 can pivot around their proximal end portions between a open position where their thickness direction is directed in a diametrical direction of the gas passage 6 and they face the inner peripheral surface of the thermally expanding material 2 and a close position where their thickness direction is directed in an axial line direction of the gas passage 6.例文帳に追加

膨張制限部材３３は、その厚さ方向をガス通路６の径方向に向け、かつ熱膨張部材２の内周面と対向した開位置と、ガス通路６の軸線方向に向けた閉位置との間を、その基端部を中心として回動可能にする。 - 特許庁

To overcome the problem of delamination on an interface or wire breaking due to the physical property difference such as expansion coefficient difference between a fluorescent substance-dispersed resin around a LED chip and a mold resin of a light emitting diode composed of the LED chip and phosphor for emitting a color-mixed light.例文帳に追加

ＬＥＤチップと蛍光体とにより混色発光する発光ダイオードにおいて、ＬＥＤチップ周囲の蛍光体分散樹脂とモールド樹脂との膨張係数など物性上の違いから生じる、界面での剥離やワイヤー切断を解消する。 - 特許庁

In this hybrid automobile, when engine restart conditions are satisfied and a piston of a fourth cylinder being the cylinder in the expansion stroke stops between a position of ATDC 90° and a position of exhaust valve opening, this cylinder is ignited to rotate the engine forward.例文帳に追加

このハイブリッド自動車では、エンジン再始動条件が成立したとき、膨張行程気筒である４番気筒のピストンがＡＴＤＣ９０°の位置から排気バルブ開位置までの間で停止しているときには該気筒に点火してエンジンを正回転させる。 - 特許庁

An optical scanner 13 is provided to the lower part of a particle arrangement forming apparatus 12 to selectively irradiate the particles 1 on the surface of the liquid from the rear surface of the liquid pool 3 and the particles 1 are discharged by thermal expansion force to be bonded to paper 29.例文帳に追加

粒子配列形成装置１２の下部には光走査装置１３を備えており、液体プール３の背面側から液体表面の粒子１に選択的にレーザー光を照射し、粒子１を熱膨張力により吐出させて用紙２９上に付着させる。 - 特許庁

A compression/expansion control unit 74 automatically switches the compressing operation of the RAW compressing unit 41 and the expanding operation of the RAW expanding unit 42 into off states when a gain application quantity of the gain adjusting part 44 becomes equal to or more than a predetermined gain threshold.例文帳に追加

圧縮／伸張制御部７４は、ゲイン調整部４４におけるゲイン印加量が所定のゲインしきい値以上である場合には、ＲＡＷ圧縮部４１の圧縮動作およびＲＡＷ伸張部４２の伸張動作をオフ状態に自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a paving material repairing method for easily repairing a newly laid paving material if peeled from a boundary portion between the new paving material and an existing paving material or a curbstone, and preventing expansion of peeling after laying or application of the paving material, to thereby extend the service life of the paving material.例文帳に追加

新設舗装材が既設舗装材や縁石との境界部から剥離した場合に、簡単に補修作業を行い、敷設，供用後の剥がれの拡大を防止し、供用期間の延長を図ることを可能とした舗装材の補修工法を提供する。 - 特許庁

At this time, by suitably deciding the thickness of the respective metallic layers or alloy layers, the thermal expansion coefficient in the plane direction of the metal mask for vapor deposition can be controlled so as to be almost the same as that of the glass substrate subjected to vapor deposition.例文帳に追加

その際、それぞれの金属層または合金層の厚みを適切に決定することによって、該蒸着用メタルマスクの平面方向の熱膨張係数を、蒸着の施されるガラス基板の熱膨張係数と略同一に調整することができる。 - 特許庁

A line width alteration management part 82 gradually increases a degree of the expansion of the character image until the line width of the character becomes a desired one, while there are repeated the processing in the line width altered image acquiring part 84 and the processing in the line width acquiring part 83.例文帳に追加

そして、線幅変更管理部８２により、文字の線幅が所望のものとなるまで文字画像に対する膨張の程度を漸次増大させながら、線幅変更画像取得部８４における処理と線幅取得部８３における処理とが繰り返される。 - 特許庁

Not only the expansion of his power was watched out, but also Nagamasa KIZAWA, his senior vassal, who was uniquely plotting to strengthen relations with Harumoto, defected from him and moreover, he was attacked by the allied forces which was formed including Tanenaga HATAKEYAMA of the Bishu family, the natural enemy of the same clan. 例文帳に追加

勢力拡大を警戒されたばかりか、晴元との関係強化を独自に画策する重臣・木沢長政には離反された上、これ等に同族の天敵である尾州家・畠山稙長まで加わった連合軍を形成され、攻撃を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'foundation and expansion plan of high schools in the miscellaneous category' was adopted in the Imperial Diet under the Hara cabinet in the same year, and Faculty of Economics was established in Tokyo Imperial University and Kyoto Imperial University and Faculty of Law and Letters was established in Tohoku Imperial University and Kyushu Imperial University. 例文帳に追加

同年、原内閣の下、「高等諸学校創設及拡張計画」が帝国議会で可決され、東京帝国大学・京都帝国大学に各々経済学部が、東北帝国大学・九州帝国大学には各々法文学部が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, with an expansion of excavation this theory is now viewed in a negative light because of more bronze spearheads and bronze swords being found in the region of the 'bronze bell cultural area' and, on the other hand, more bronze bells and their molds being found within the 'bronze spearheads cultural area' such as Yoshinogari Ruins. 例文帳に追加

しかし、発掘される遺跡の増加に伴い、「銅鐸文化圏」の地域で銅矛や銅剣が、吉野ヶ里遺跡のような「銅矛文化圏」内で銅鐸や銅鐸の鋳型が出土するといったことが増えたことから、今では否定的に見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrodes 4, 5 are each a carbon-molded electrode having a thickness of 0.4 mm or more and less than 10 mm, and a large number of hemispherical expansion/shrinkage concave portion 2 for holding the electrolytic solution are formed on the external surfaces of the electrodes 4, 5.例文帳に追加

そして、一対の電極４，５の各電極は、０．４ｍｍ以上、１０ｍｍ未満の厚さを有するカーボンモールド成型電極であり、電解質液を保持する半球状の膨張収縮凹部２が、電極４，５の外面に多数形成されている。 - 特許庁

Necessary depth of nitriding is formed and expansion and deformation of dimension is limited by performing finish machining before nitriding a vane 21, performing heat treatment of sintered material in vacuum atmosphere, or nitriding after steam treatment.例文帳に追加

窒化前に予め仕上げ加工をするか、焼結材の熱処理を真空雰囲気で実施するか、予めスチーム処理を施した後、窒化することにより、必要量の窒化深さを形成させ、寸法の膨張および変形を抑えることで前記課題を解決することが可能となる。 - 特許庁