Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expansion ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20287



例文

The method for manufacturing the decoration material includes: a low expansion coefficient material forming step 81 that forms a low expansion coefficient material whose expansion coefficient is lower than that of a base material on the base material; a penetration forming step 82 that forms penetration into the low expansion coefficient by expanding the base material; and a coating application step 83 that applies a coating material to the low expansion coefficient material and coating.例文帳に追加

本発明による加飾部材の製造方法は、基材上に、膨張率がその基材よりも低い低膨張率部材を形成する低膨張率部材形成工程81と、基材を膨張させることにより低膨張率部材に貫入を形成する貫入形成工程82と、低膨張率部材及び貫入に塗料を塗布する塗料塗布工程83とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a film deposition system capable of suppressing generation of wrinkles of a base sheet attributable to the thermal expansion caused by the temperature rising during the film deposition.例文帳に追加

成膜時の温度上昇による熱膨張に起因する基材シートのしわの発生を抑制しうる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of image expansion/contraction resulting from a variation in scanning speed of a light beam caused by a variation in oscillation amplitude of a deflection mirror.例文帳に追加

偏向ミラーの振動振幅変動して光ビームの走査速度が変動することに起因した、画像伸縮の発生を抑制する。 - 特許庁

Whereby the deformation by thermal expansion of the seal ring itself and the swelling caused by a refrigerant in a case of a resin, and the impairing of the rigidity can be minimized.例文帳に追加

これにより、シールリング自身の熱膨張や樹脂であれば冷媒による膨潤等での変形や剛性低下を極小とできる。 - 特許庁

例文

In order to eliminate such a problem, lithium (Li2O) is added to the composition of a heat insulating body 6 made of an alumina/silica based ceramic, and the coefficient of linear expansion is made smaller for this electromagnetic induction heating type roaster.例文帳に追加

アルミナ・シリカ系のセラミック製断熱体6の組成にリチウム(Li_2O)を加えて線膨張係数を小さくする。 - 特許庁


例文

The diameter of a hole 29 in a lower surface plate 23 of the top guide 21 is formed into such a dimension as allowing only a last-stage kelly bar 35 of a multistage expansion type kelly bar 31 to pass through.例文帳に追加

トップガイド21の下面板23の穴29の径を、多段伸縮式ケリーバ31の最終段ケリーバ35のみが通過できる寸法とする。 - 特許庁

Size and weight of the temperature expansion valve are reduced, by reducing the diametral dimension of the diaphragm 60a and the dimensions of the plug 60k.例文帳に追加

ダイアフラム60aの直径寸法さらに栓体60kの寸法を小型化して、温度膨張弁全体の小型、軽量化を図る。 - 特許庁

By integrating two kinds of complex materials, a heat sink plate having high thermal conductivity of superior workability and an appropriate coefficient of thermal expansion is provided.例文帳に追加

2種の複合材料を一体成形することで、加工性の良好な高熱伝導、適宜な熱膨張率を有するヒートシンク板 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion of the frame member 13 is smaller than those of the heat transmission members 11 and 12 and the stem 21.例文帳に追加

そして、フレーム部材13の熱膨張率は、伝熱部材11及び12並びにステム21それぞれの熱膨張率よりも小さい。 - 特許庁

例文

With continuous paper feeding, the output of the pressure sensor 60 is increased, accompanying the thermal expansion of the diameter of the pressure roller 31.例文帳に追加

連続通紙を続けていくと、熱膨張によって加圧ローラ31の径が膨張するに伴い、圧力センサ60の出力も増加する。 - 特許庁

例文

When the accretion of the ice and snow on the transmission line disappears and the tension of the transmission line lowers, the length of the expansion device 7 returns to its original length.例文帳に追加

送電線の着氷雪がなくなって送電線の張力が低くなると伸縮装置7の長さが元の長さに戻る。 - 特許庁

To provide a fixture capable of suppressing a creak caused by the difference between coefficients of thermal expansion of two members connected to each other; and to provide a luminaire.例文帳に追加

結合される2部材間の熱膨張率の差による軋みを抑制することができる固定具及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a forming roller that can reduce the diameter expansion deformation of the inner diameter of a workpiece and controls the material flow of the workpiece.例文帳に追加

ワークの内径の拡径変形を減少させることができるとともに、ワークの材料流動を制御できる成形ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device with a pillar cover quickly covering a front surface of a front pillar in the early stage of the expansion of an airbag.例文帳に追加

エアバッグの膨張初期に、ピラーカバー部によってフロントピラーの前面を迅速に覆うことが可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability by reducing a stress of piezoelectric elements caused by a difference of coefficients of thermal expansion between the piezoelectric elements and a diaphragm.例文帳に追加

圧電素子と振動板との間の熱膨張率の差に起因して生じる圧電素子の応力を低減し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

A control shaft, an input member and an output member 3, 34 are formed out of material of linear expansion coefficient different from that of the cylinder head.例文帳に追加

コントロールシャフト、及び入力部材、出力部材33,34はシリンダヘッドと異なる線膨張係数の材料にて形成されている。 - 特許庁

To prevent the breakdown of a circuit substrate at the time of thermal expansion when the circuit substrate is joined to a metal substrate, without increasing the number of components.例文帳に追加

回路基板を金属板に接合する際に、部品点数を増加させることなく回路基板の熱膨張時の破壊を防止する。 - 特許庁

To facilitate a coating process of a back panel and to improve appearance of a case while effectively carrying out EMI countermeasures of an expansion board.例文帳に追加

拡張ボードのEMI対策を効果的に行いながら、背面パネルの塗装工程を容易化し、かつケースの外観を良好にする。 - 特許庁

To solve the problem that the mismatching coefficients of thermal expansion between a recording head and a slider brings about protrusion of the recording head to cause the wear of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドとスライダーとの熱膨張係数の不整合は記録ヘッドの突き出しをもたらし、記録ヘッドの磨耗の原因となる。 - 特許庁

An article obtained by hardening the composition has a thermal conductivity of ≥3 W/m×K, a thermal expansion coefficient of13 ppm, and an elastic modulus of 26-50 GPa.例文帳に追加

硬化物の熱伝導率が3W/m・K以上、熱膨張係数が13ppm以下、弾性率が26〜50GPaである。 - 特許庁

The recess and projection of the surface of the insulation layer open or close following the expansion or the contraction of the electronic components 201, 203, whereby thermal stress is relaxed.例文帳に追加

電子部品201,203の膨張や収縮に追従して凹凸が開いたり閉じたりすることで熱応力を緩和する。 - 特許庁

Only expansion and contraction of the piezoelectric element 27 by regulation of an impressed voltage to the element 27 are enough for the fine adjustment for the posture of the mirror 5.例文帳に追加

固定鏡5の姿勢の微調整は、圧電素子27への印加電圧を調整して圧電素子27を伸縮変形させればよい。 - 特許庁

To provide a furnace shell structure of a rotary hearth furnace which can favorably let expansion of a refractory material and can keep sealing performance of the furnace.例文帳に追加

耐火物の膨張を上手く逃がし、且つ、炉のシール性を保つことができる回転炉床式加熱炉の炉殻構造を提供する。 - 特許庁

To enhance durability of a heat exchanger by suppressing undue temperature rise on the sidewall thereof thereby suppressing generation of strain due to difference of thermal expansion.例文帳に追加

熱交換室の側壁の過剰な昇温を抑え、熱膨張差による歪みの発生を少なくして装置の耐久性を高める。 - 特許庁

When the bending and stretching part of a straight line part of the edge 10 is expanded, the opening degree of the opening/closing structure 10a is increased along with the expansion (Fig.1(b)).例文帳に追加

エッジ10の直線部分の屈伸が伸びると、それに連動して開閉構造10aの開度も大きくなる(図1(b))。 - 特許庁

To reduce the amount of processing caused by delay or addition of received signals, which are rapidly increasing with the expansion of reproduction areas.例文帳に追加

再生領域の拡大とともに急激に増大する受信信号の遅延・加算のための処理量を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor expansion joint device capable of preventing the occurrence of an opening caused by separation of a cover body without reducing the beauty.例文帳に追加

美観を低下させず、カバー体の離反による開口の発生を防止することができる床用伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

The thermal expansion of the member 9 enables closing of a pipeline 1b of the piping material 2 in the slab 1.例文帳に追加

耐火部材9は、熱によって膨張することでスラブ1内における配管材2の管路1bを塞ぐことが可能となっている。 - 特許庁

The same goes for the establishment of a market intended exclusively for investment professionals, as well as an increase in the administrative civil monetary penalty and an expansion of the scope of offenses subject to that penalty. 例文帳に追加

プロ向け市場も同じでございます。課徴金の水準引上げ・対象範囲の拡大についても、同様であります。 - 金融庁

To properly control an opening of an expansion valve as a back-up operation even in failure of an inlet-side temperature sensor of an evaporator.例文帳に追加

蒸発器の入口側温度センサの故障時であっても、バックアップ運転としてより適切な膨張弁の開度制御を実現する。 - 特許庁

By the repetition of the expansion and contraction of both air bags 14, the massage of pressurizing the skin between both air bags 14 is performed.例文帳に追加

両エアバッグ14の膨張及び収縮が繰り返されることで、両エアバッグ14間の皮膚を押圧するマッサージが行われる。 - 特許庁

To provide a supporting apparatus for minimizing or eliminating any distortion of a contour of the front surface of a showerhead due to thermal expansion or contraction.例文帳に追加

熱膨張又は収縮によるシャワーヘッドの前面の輪郭の歪みを最小にするか又は排除する支持装置を提供する。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient of the intermediate member 7 mediates between that of the electrode rod 3 and that of the bulb member 2.例文帳に追加

中間部材7は、電極棒3の熱膨張係数とバルブ部材2の熱膨張係数との間の熱膨張係数を有している。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in real time expansion processing caused by skipping reading of the required number of restart markers when detecting a restart marker.例文帳に追加

リスタートマーカを検出した時点で、必要な個数のリスタートマーカを読み飛ばすようにすると、リアルタイムでの伸長処理が困難である。 - 特許庁

EXPANDABLE PARTICLE OF POLYSTYRENE-BASED RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, EXPANDED PARTICLE OF POLYSTYRENE-BASED RESIN AND EXPANSION-MOLDED PRODUCT OF POLYSTYRENE-BASED RESIN例文帳に追加

発泡性ポリスチレン系樹脂粒子とその製造方法、ポリスチレン系樹脂発泡粒子及びポリスチレン系樹脂発泡成形品 - 特許庁

He met with Shugos of various provinces when he was wandering and some believe that his travels had political purposes, such as expansion of the power of his group. 例文帳に追加

諸国放浪の際、各地の守護らと会見を持っており、自派勢力拡大のための政治目的もあったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Glass 122 and 123 each of which has a thermal expansion coefficient smaller than that of ferrite is bonded on either side of a ferrite head 121 which has a negative magnetostriction constant.例文帳に追加

磁歪定数が負のフェライトヘッド121の両側面に、フェライトよりも熱膨張率の小さいガラス122、123を接着する。 - 特許庁

To perform color conversion processing corresponding to a plurality of processing modes such as high precision and a number of output colors while suppressing expansion of circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑えつつ、高精度、多出力色数といった複数の処理モードに対応した色変換処理を行う。 - 特許庁

The glass has the thermal expansion coefficient of (65 to 9510^-7/°C at a temperature of from 30 to 300°C and a softening point of ≥480°C and ≤580°C.例文帳に追加

30℃〜300℃における熱膨張係数が(65〜95)×10^−7/℃、軟化点が480℃以上580℃以下である特徴を有す。 - 特許庁

The conductive material plate is made of a material whose thermal expansion coefficient is substantially equal to that of the glass of the glass tube bulb 101.例文帳に追加

導電性材料の板は、ガラス管バルブ101を形成するガラスと同程度の熱膨張係数を有する材料で形成される。 - 特許庁

In the method of manufacturing a semiconductor laminated structure, a first film 3 whose thermal expansion coefficient is lower than that of a substrate 2 is formed on the back surface of the substrate 2 at a room temperature first (a).例文帳に追加

まず、室温において、基板2の裏面上に、基板2よりも熱膨張率が低い第1の膜3を成膜する(a)。 - 特許庁

The thermal coefficient of expansion in a direction for orthogonally crossing the thickness direction of the substrate of the low-temperature baked ceramic substrate 1 is equal to 7 ppm/°C or smaller.例文帳に追加

低温焼成セラミック基板1の基板厚さ方向に直交する方向の熱膨張係数が7ppm/℃以下である。 - 特許庁

It has a coefficient of thermal expansion at 30-300°C of (65-90)×10^-7/°C and a softening point of not lower than 500°C but not higher than 600°C.例文帳に追加

30℃〜300℃における熱膨張係数が(65〜90)×10^−7/℃、軟化点が500℃以上600℃以下である特徴を有す。 - 特許庁

It has also a coefficient of thermal expansion at 30-300°C of (65-100)×10^-7/°C and a softening point of not lower than 450°C but not higher than 550°C.例文帳に追加

30℃〜300℃における熱膨張係数が(65〜100)×10^−7/℃、軟化点が450℃以上550℃以下である特徴も有す。 - 特許庁

The quantity and arrangement of the voids are selected so as to be capable of locally absorbing any lateral expansion of the host metal sheet.例文帳に追加

この空隙の量及び配列は、ホスト金属シートのあらゆる横膨張を局部的に吸収することができるように選択される。 - 特許庁

To provide an entirely novel compression/expansion system that realizes improvement of a compression rate and enhancement of quality of reproduced data.例文帳に追加

圧縮率の向上と再生データの品質向上との両方を実現する全く新しい圧縮・伸長方式を提供する。 - 特許庁

To prevent neutralization of a concrete floor slab, rusting of a main girder made of steel, or the like caused by a water leakage from a road bridge joint part (a floor slab expansion gap).例文帳に追加

道路橋継ぎ目部(床版遊間)からの漏水によるコンクリート床版の中性化や鋼製主桁の発錆などを予防する。 - 特許庁

At the time of exciting oscillation of the steel ball 150, surface of the steel ball 150 is subjected to thermal expansion using a laser 110.例文帳に追加

鋼球150に対する振動励起には、レーザ110を用いて、鋼球150の表面に熱膨張を起こすことで行っている。 - 特許庁

Since the material of the substrate 10 is a silicon, its linear expansion coefficient is not different from that of the chip, and the substrate is therefore heatedly affected by the influence of the thermal stress.例文帳に追加

基板10の材質はシリコンであるので、半導体チップと線膨張係数の差がなく、熱ストレスの影響を受けにくい。 - 特許庁

例文

(3) The provisions of Article 143(2) and (3) shall apply mutatis mutandis to the expansion of a claim under the provision of paragraph (1). 例文帳に追加

3 第百四十三条第二項及び第三項の規定は、第一項の規定による請求の拡張について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS