例文 (999件) |
expansion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20287件
To provide a manufacturing method of a low thermal expansion linear body which makes a highly reliable composite structure while maintaining each of properties of a conductive material and a low thermal expansion material without using an adhesive and by performing a swaging process after a low thermal expansion material is inserted into a cylindrical conductive body.例文帳に追加
円筒形状導電体内に低熱膨張材料を挿入してスエージング加工することで、接着剤を用いることなく、導電体材料と低熱膨張材料とのそれぞれの特性を保持しつつ信頼性の高い複合構造化を図ることができる低熱膨張線状体の製作方法を提供する。 - 特許庁
This air massage machine is provided with expansion mufflers 25, 26 and 27 in the inlet pipes 21, 22 and 23 of the air bags 2, 3 and 4.例文帳に追加
エアーバッグ2、3、4の入口配管21、22、23に膨張型マフラー25、26、27を設ける。 - 特許庁
To stably assemble an airbag chute to an airbag releasing opening without being detached by the expansion pressure of the airbag.例文帳に追加
エアバッグシュートをエアバッグの膨出圧力で外れないようにエアバッグ放出開口に安定して組み付ける。 - 特許庁
The optical part 10 has a desired coefficient of thermal expansion and desired temperature characteristics as a whole.例文帳に追加
そして、光部品10は、全体として所望の熱膨張係数を有し、所望の温度特性を有する。 - 特許庁
To provide a method enabling more inexpensive manufacture of a composite structural material having excellent longitudinal expansion characteristics.例文帳に追加
良好な縦膨張特性を有する複合構造材をより安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a floor heating panel heater receiving no influence of thermal expansion, and facilitating construction.例文帳に追加
熱膨張の影響を受けず、かつ、施工が容易な床暖房用パネルヒータを提供することを目的とする。 - 特許庁
A liquid flow path 4 is formed so that the liquid reaches the expansion part 3 from a distal end side of the main body part 2.例文帳に追加
本体部2の基端側から拡張部3に亘るように液剤流通路4を形成する。 - 特許庁
The sheet may have ≤20N/15 mm within a range of ≤100% expansion rates.例文帳に追加
前記シートは、伸び率100%以下の範囲において引張強度が20N/15mm以下であってもよい。 - 特許庁
To provide a spindle device, suitable for high-accuracy machining by avoiding the influence of thermal expansion.例文帳に追加
熱膨張の影響を回避して高精度な加工を行うのに適したスピンドル装置を提供する。 - 特許庁
When a refrigerant pressure at the suction side passage of the compressor 2 become a negative pressure, the specific pressure expansion valve 8 is opened.例文帳に追加
定圧膨張弁8は圧縮機2の吸い込み側通路の冷媒圧力が負圧になると開く。 - 特許庁
First bosses 2a1, 2b1 having round-shaped cross section are formed on lower face of respective expansion lower parts.例文帳に追加
各拡張下部の底面には、断面円形状の第1のボス2a1,2b1がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
Microchips 4 are peeled from among a group of microchips 4 stuck on an expansion sheet 3.例文帳に追加
エキスパンションシート3上に貼り付けられた微小チップ4群から選択的に微小チップ4を剥離する。 - 特許庁
At a task expansion request of the administrative server, a discovery agent is actuated in a computer network.例文帳に追加
管理サーバにおけるタスク展開要求に応答して、発見エージェントがコンピュータ・ネットワーク内に発動される。 - 特許庁
To provide an expansion valve 1 capable of improving recycling performance without spoiling a control responsiveness.例文帳に追加
制御応答性を損ねることなくリサイクル性を高めることのできる膨張弁1を提供する。 - 特許庁
The PC cables 2 are continuously inserted in sheath pipes 3 buried in the PC members 1, an expansible expansion flexibility section 6 and a cover section 7 for the expansion flexibility section are respectively provided to both ends of each of the sheath pipes 3, and the expansion flexibility sections of the adjoining PC members 1 are connected to each other.例文帳に追加
各PC部材1に埋設されたシース管3にPCケーブル2を連続して挿通し、各シース管3の両端部に伸縮自在な伸縮自在部6とこの伸縮自在部の覆部7をそれぞれ設け、かつ隣接する各PC部材1の伸縮自在部6どうしを互いに連結する。 - 特許庁
To provide a rotary expansion and contraction link mechanism, realizing a rotary joint having a virtual axis of rotation.例文帳に追加
仮想的な回転軸を有する回転関節を実現する回転伸縮リンク機構を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a thermoplastic resin foamed sheet having a high expansion rate and increased in thickness.例文帳に追加
発泡倍率が高く、かつ厚みの厚い熱可塑性樹脂発泡シートの製造方法を提供する。 - 特許庁
The second expansion mechanism reduces the pressure of the refrigerant cooled by the supercooling heat exchanger, to a low pressure.例文帳に追加
第2膨張機構は、過冷却熱交換器で冷却された冷媒を低圧まで減圧させる。 - 特許庁
To provide a turbo refrigerating machine improved in operational efficiency by properly adjusting an opening of an expansion valve.例文帳に追加
ターボ冷凍機において膨張弁の開度を適切に調節して運転効率を向上させる - 特許庁
A clearance 70 for allowing expansion deformation of the cover member 50 is formed between the cover member 50 and the retainer 60.例文帳に追加
カバー部材50とリテーナ60間には、カバー部材50の膨張変形を許容する間隙70が形成されている。 - 特許庁
This reduces the expansion of solder joining and as this result the stress is weakened in the mutually joining with the C4 technique.例文帳に追加
これは、はんだ接合の膨張を低減し、その結果、C4相互接続において応力を弱める。 - 特許庁
The other side of the expansion/contraction member is formed with a foot hooking part having a means for hooking the other foot.例文帳に追加
そして、該伸縮部材の他片側には足を掛ける手段を有する足掛け部が形成されている。 - 特許庁
Influences of thermal expansion and external mechanical stress can be reduced, so high reliability is obtained.例文帳に追加
熱膨張や外部からの機械的な応力の影響を少なくできるので、高信頼性が図れる。 - 特許庁
Thus, a difference hardly occurs in an amount of expansion/contraction between the BOX layer and the rear side oxide film 4.例文帳に追加
そのため、BOX層と裏面側酸化膜4との膨張/収縮量にほとんど差が生じない。 - 特許庁
In an expansion mechanism part 60, both ends of a cylinder 61 are blocked up by a front head 63 and a rear head 64.例文帳に追加
膨張機構部(60)では、シリンダ(61)の両端がフロントヘッド(63)とリアヘッド(64)で閉塞される。 - 特許庁
SEALING METHOD AND SEALING STRUCTURE BETWEEN MATERIALS WITH DIFFERENT COEFFICIENTS OF THERMAL EXPANSION AS WELL AS SOLID OXIDE FUEL CELL MODULE例文帳に追加
異熱膨張率材間のシール方法とシール構造及び固体酸化物形燃料電池モジュール - 特許庁
The sub-substrate 21 has such a thermal expansion coefficient as different from that of the substrate 20 being a main substrate.例文帳に追加
また、副基板21は、主基板である基板20と異なる熱膨張係数を有するものでもある。 - 特許庁
The abnormality of a V-belt 5 is caused by side-surface wear or expansion is detected as an abnormal state in sheave position.例文帳に追加
Vベルト5の側面摩耗および伸びによる異常をシーブ位置の異常状態として検出する。 - 特許庁
With the expansion of network computing, it became desirable to support both local and remote filesystems. 例文帳に追加
ネットワークコンピューティングの発達により、ローカルおよびリモートファイルシステムへの対応が望まれるようになりました。 - FreeBSD
Such an expansion of the forest area where tress were cut devastated the forest in an increasingly serious manner at the same time. 例文帳に追加
こうした伐採面積の拡大は同時に演習林の荒廃を進行させることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EPOXY RESIN CURING SYSTEM CONTAINING CURING AGENT OF LATENT CATALYST TYPE ACCOMPANIED BY VOLUME EXPANSION REACTION例文帳に追加
体積膨張反応を随伴する潜在性触媒型の硬化剤を含有するエポキシ樹脂硬化系 - 特許庁
WELDED STRUCTURE MADE OF LOW THERMAL EXPANSION COEFFICIENT ALLOY, AND WELDING MATERIAL FOR ALLOY例文帳に追加
低熱膨張係数合金製溶接構造物および低熱膨張係数合金用溶接材料 - 特許庁
Then, during the process of power expansion there seemed to have been conflicts with tribal elements, and powers, large and small. 例文帳に追加
この支配拡大の過程では大小の勢力や種族との衝突があったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The center portion and expansion portion are located around geometric centers of pixels in the array.例文帳に追加
中心部分および拡張部分は、それぞれアレイ内の画素の幾何学的な中心の周りに位置している。 - 特許庁
To provide a glass frit which is free from lead and has low coefficient of thermal expansion and high flowability.例文帳に追加
鉛を含有せずに、低い熱膨張係数と高い流動性を有するガラスフリットを提供する。 - 特許庁
The Onin War was mainly fought in Kyoto, but its latter half saw the expansion of fronts involving localities far from the capital. 例文帳に追加
応仁の乱は京都が主戦場であったが、後半になると地方へ戦線が拡大していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A negative brake 5 to apply the braking force to a brake drum 41a by expansion/contraction of a cylinder 5a is provided.例文帳に追加
シリンダ5aの伸縮によりブレーキドラム41aに制動力を作用させるネガブレーキ5を設ける。 - 特許庁
The difference in thermal expansion coefficient between a metal substrate 12 and an anode side electrode 16 is set within the range of 5 ppm/°C.例文帳に追加
金属基板12とアノード側電極16の熱膨張係数同士の差を、5ppm/℃以内とする。 - 特許庁
IRON - NICKEL ALLOY WITH LOW COEFFICIENT OF THERMAL EXPANSION AND EXCELLENT HOT WORKABILITY, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
熱膨張係数が小さく熱間加工性に優れたFe−Ni系合金及びその製造方法 - 特許庁
A thermal expansion means 26 is provided between the second arm 15c of the adjusting lever 15 and the web 3a.例文帳に追加
アジャストレバー15の第2腕15cとウェブ3aとの間に熱膨張手段26を介装する。 - 特許庁
To appropriately perform dynamic range expansion processing during digital sampling of an analog input signal.例文帳に追加
アナログ入力信号のデジタルサンプリング時のダイナミックレンジ拡大処理を適正に行うことができるようにする。 - 特許庁
DIE MADE OF LOW THERMAL EXPANSION Co BASED ALLOY FOR PRESS-FORMING OPTICAL GLASS LENS HAVING EXCELLENT GLASS CORROSION RESISTANCE例文帳に追加
耐ガラス腐食性にすぐれた光学ガラスレンズプレス成形用低熱膨張Co基合金製金型 - 特許庁
The second shim 14 is formed by a material having a smaller thermal expansion coefficient than that of the first shim 13.例文帳に追加
第2のシム14は、第1のシム13よりも熱膨張係数の小さい材料により形成される。 - 特許庁
A base polymer of an adhesive forming the thermal expansion adhesive layer is preferably an acrylic polymer.例文帳に追加
前記熱膨張性粘着層を形成する粘着剤のベースポリマーは、アクリル系ポリマーが好適である。 - 特許庁
To provide an audio signal expansion and compression method and device, capable of obtaining excellent sound quality.例文帳に追加
良好な音質を得ることができるオーディオ信号伸張圧縮方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Special parts such as a bellows is not needed because expansion and contraction is dealt with by deflection of the sheath tube 2.例文帳に追加
シース管2のたわみにより伸縮に対応するため、ベローズなどの特別な部品を必要としない。 - 特許庁
To provide a low stress interface formed between two materials having coefficients of thermal expansion different from each other.例文帳に追加
異なる熱膨張係数を備える2つの材料間に形成される低応力界面を提供する。 - 特許庁
To inexpensively manufacture a fluororesin expansion joint without a process of requiring skill such as lathe machining.例文帳に追加
フッ素樹脂製膨張継手を、旋盤加工などの熟練を要する工程を経ずに安価に製作する。 - 特許庁
Each of the expansion elements includes a stepped pattern employing two distinct pitch angles(30, 36).例文帳に追加
延伸要素の各々は、二つの別個のピッチ角度(30、36)を採用する階段状パターンを含む。 - 特許庁
The multipolar magnet 14 has a linear expansion coefficient in the range of 0.5×10^-5-9.0×10^-5.例文帳に追加
多極磁石14の線膨張係数は、0.5×10^−5以上で9.0×10^−5以下とする。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|