「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal sheet 6 is protruded at the start of vulcanization and displaced to the non-projected position corresponding to the thermal expansion of the green tire during vulcanization so that the cavity 5 is enlarged to suppress the elevation of the vulcanization pressure by the thermal expansion of the green tire during vulcanization.例文帳に追加

加硫開始時は金属板６を突出させておき、加硫時のグリーンタイヤの熱膨張に応じて金属板６を非突出位置に変位させることにより、キャビティ５を拡大し、加硫時のグリーンタイヤの熱膨張による加硫圧の上昇を抑える。 - 特許庁

In addition, by adjusting the amount and the expansion ratio of the foaming material 38 on each closed section 28 side corresponding to the size of each closed section 28, the amount and the expansion ratio of each foaming material 38 can be optimally set to the size of each closed section.例文帳に追加

さらに、各閉断面２８の大きさに対応して各閉断面２８側の発泡材３８の量及び膨張倍率を調整することで、各閉断面２８の大きさに最適の各発泡材３８の量及び膨張倍率に設定できる。 - 特許庁

Since the intermediate transfer belt 64 is not sandwiched between the cleaning roll 83 and the intermediate transfer belt 64, changes in the degree of expansion or contraction of the intermediate transfer belt 64 is blunted, and the intermediate transfer belt 64 can maintain the degree of expansion or contraction of a prescribed range.例文帳に追加

クリーニングロール８３がクリーニングバックアップロール７４との間で中間転写ベルト６４を挟まないので、中間転写ベルト６４の伸縮度合いの変化が鈍化され、中間転写ベルト６４は所定範囲の伸縮度合いを維持する。 - 特許庁

In the deactivated cylinder, the intake valve A is opened in the vicinity of an intake top dead center PMHa and closed in the vicinity of an expansion top dead center PMHd, and the exhaust valve B is opened in the vicinity of the expansion top dead center PMHd and closed in the vicinity of the intake top dead center PMHa.例文帳に追加

非作動のシリンダでは、吸気弁Ａを、吸気上死点ＰＭＨａ付近で開き、膨張上死点ＰＭＨｄ付近で閉じ、排気弁Ｂを、膨張上死点ＰＭＨｄ付近で開き、吸気上死点ＰＭＨａ付近で閉じる。 - 特許庁

A resin sheet 2 is a single layer resin sheet comprising an expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times, or a multi-layer resin sheet containing at least one layer of the expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times and at least one layer of a non-expanded layer.例文帳に追加

樹脂シート２は、発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層からなる単層樹脂シート、または少なくとも一層の発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層と少なくとも一層の非発泡層とを含む多層樹脂シートである。 - 特許庁

A thermoplastic resin sheet is a single layer resin sheet comprising an expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times, or a multi-layer resin sheet containing at least one layer of the expanded layer of which the expansion ratio is 1.5 to 9 times and at least one layer of a non- expanded layer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートは、発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層からなる単層樹脂シート、または少なくとも一層の発泡倍率が１．５〜９倍の発泡層と少なくとも一層の非発泡層とを含む多層樹脂シートである。 - 特許庁

A back side of the base part 2 and back sides of the expansion parts 3a-3d are formed flush in a flat plate shape, and a notch 11 cut out in the width direction of the bracket is formed in connection parts 10a-10d of the base part 2 to the expansion parts 3a-3d.例文帳に追加

基部２及び張り出し部３ａ〜３ｄの裏面は、面一で平板形状に形成されており、基部２と張り出し部３ａ〜３ｄとの接続部位１０ａ〜１０ｄには、ブラケット幅方向に切り込まれた切欠１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a shrinkage suppressing method capable of preventing the shrinkage of a cement hardened body over a long period without degrading the strength of the cement hardened body and also capable of readily controlling an expansion quantity and an expansion time and to provide an expansive material.例文帳に追加

セメント硬化体の強度低下を招くことなくその収縮を長期にわたって防止でき、しかも膨張量や膨張時間の調節が容易であるような収縮抑制方法および膨張材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A radiator 13 comprises the joined body of a metal member and a ceramic member, and when the thermal expansion coefficient of the whole radiator 13 is α1 and the thermal expansion coefficient of an insulation board 5 is α2, the relation of α1≤α2 is satisfied.例文帳に追加

放熱体１３が金属部材とセラミックス部材との接合体からなり、且つ前記放熱体１３全体の熱膨張係数をα１、絶縁基板５の熱膨張係数をα２とした時に、α１≦α２の関係を満足する。 - 特許庁

The linear scale has a structure formed by sticking a scale plate 46a to a scale base 46b, the scale base is formed of the same material as that of the work, and the thermal expansion coefficient of the whole linear case is regarded as the thermal expansion coefficient of the work.例文帳に追加

このリニアスケールは、スケール基体４６ｂに目盛り板４６ａを貼り付けた構造であるが、そのスケール基体はワークと同じ材質で形成されており、リニアスケール全体の熱膨張率はワークの熱膨張率と同じと見ることができる。 - 特許庁

Therefore, even though a hammer 3 is constituted of the metallic hammer body 20 and a synthetic resin hammer holder 21 and respective linear rates of expansion are different, the difference between the rates of expansion is absorbed by the elastic deformation of the elastic section 34.例文帳に追加

従って、ハンマー３を金属製のハンマー本体２０と合成樹脂製のハンマーホルダ２１とで構成し、それぞれ線膨張係数が異なっていても、両者の膨張率の差を弾性部３４の弾性変形によって吸収することができる。 - 特許庁

As a result, the thermal expansion and the change in the refractive index accompanying the temperature change of the optical fiber 3 with the diffraction grating are compensated by the fixation of the holding member 4 having the negative coefficient of thermal expansion and the occurrence of a deviation in the reflection wavelength is averted.例文帳に追加

これによって、回折格子付き光ファイバ３の温度変化に伴う熱膨張及び屈折率の変化を、負の熱膨張係数を有する保持部材４の固定によって補償し、反射波長のずれが起こらないようにする。 - 特許庁

The “Report by the Global Service Study Group — Efforts Toward Innovation Through the Creation of Value in Cooperation with Asian Consumers,” issued by the Ministry of Economy, Trade and Industry, Japan (2009), remarks that the international expansion of service sectors has the following significance, in addition to the expansion of markets:例文帳に追加

経済産業省（2009）「グローバル・サービス研究会とりまとめ～アジアの消費者との価値共創を通じたイノベーションへの挑戦」によれば、サービス産業の国際展開には、市場拡大の他に、以下のような意義があると指摘している。 - 経済産業省

To provide a photofunctional composite material for achieving both expansion of the photo-absorption area of a photocatalyst and expansion of a contact area of the photocatalyst and the functional material, a photoelectric cell, and a method for manufacturing the photofunctional composite material.例文帳に追加

光触媒の光吸収面積の拡大及び光触媒と機能性材料との接触面積の拡大を両立させることができる光機能性複合材、光蓄電池及び光機能性複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform contraction processing to be an almost inverse conversion of expansion processing of resolution when the resolution of a decode video is expanded at the time of decoding a video encoding stream, is contracted to the resolution before expansion at the time of re-encoding, and is re-encoded.例文帳に追加

映像符号化ストリームの復号時に復号映像の解像度を拡大し，再符号化時に拡大前の解像度に縮小してから再符号化する場合に，解像度の拡大処理のほぼ逆変換となる縮小処理を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle width expanding and contracting device capable of optimally maintaining weight balance and facilitating downsizing and weight reduction, regardless of an expansion/contraction state of vehicle width, and capable of performing stable expansion/contraction of the vehicle width without generating galling by a slide mechanism.例文帳に追加

車幅の拡縮状態の如何に拘わらず、重量バランスを最適に維持でき、かつ小型軽量化が容易になると共に、スライド機構による場合のかじりの問題が生じることなく、安定した車幅の拡縮が行える車幅拡縮装置を提供する。 - 特許庁

In processing, first, the position of allocation of rubber ribbons to be allocated continuously along the circumference by a plural number of perimeters is set at a reference circumferential position for the tire molding model, while the lamination surface of the rubber ribbons of the tire molding model is cut out open for expansion, so that an expansion lamination surface is obtained.例文帳に追加

処理時には、まず、タイヤ成形モデルの周方向の基準位置で、周方向に連続して複数周配置するゴムリボンの配置位置を設定し、タイヤ成形モデルのゴムリボンの積層面を基準位置で切り開いて展開し、展開積層面を取得する。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient of a part of the jointing material 3 facing the base material 14 having a smaller heat capacity out of the pair of the base material is made smaller than the thermal expansion coefficient of the part facing the base material 12 (13) having a larger heat capacity by a difference within 10x10^-7.例文帳に追加

接合材３の、一対の基材のうち熱容量の小さい方の基材１４に面する部位の熱膨張係数は、１０×１０^-7／℃以内の差で、熱容量の大きい方の基材１２（１３）に面する部位の熱膨張係数よりも小さくされている。 - 特許庁

A regulating member 39 arranged along an outer surface of the airbag 32 regulates expansion of the airbag 32 to the axial direction at an early period of development, and a fragile part 41b is ruptured at a late period of development, and thereby expansion of the airbag 32 to the maximum volume can be permitted.例文帳に追加

エアバッグ３２の外面に沿って配置した規制部材３９は、展開前期においてエアバッグ３２の軸方向への膨張を規制するとともに、展開後期において脆弱部４１ｂが破断することで該エアバッグ３２の最大容積への膨張を許容する。 - 特許庁

That is, as the pixel size becomes smaller, area upon expansion of non-polar liquid becomes smaller (that is, the necessary degree of expansion is reduced), the necessary quantity of liquid of the non-polar liquid is also reduced and, therefore, the response speed of a liquid device can be made higher.例文帳に追加

すなわち、ピクセルサイズを小さくするほど、無極性液体の膨張時の面積が小さくなる（すなわち、必要な膨張度が少なくなる）とともに、無極性液体の必要な液量も少なくなるので、液体デバイスの応答速度を速くすることができる。 - 特許庁

An area of a part which crosses an oil pressure expansion chamber 26 of an extension surface formed by extending the inner surface of a circumferential extension chamber 38 toward the oil pressure expansion chamber 26 is formed larger than a cross sectional area of an opening of an oil drain hole directed to the circumferential extension chamber 38.例文帳に追加

周方向延在室３８の内面を油圧拡張室２６側に延長した延長面において油圧拡張室２６に交わっている部分の面積を、油抜き孔の周方向延在室３８への開口部の断面積よりも大きくする。 - 特許庁

The method for adjusting the coefficient of thermal expansion is characterized in that the coefficient of thermal expansion of the silicon nitride sintered compact is adjusted by adjusting the content of the titanium compound by using the silicon nitride sintered compact whose grain boundary is composed of the amorphous titanium compound.例文帳に追加

粒界が非晶質のチタン化合物からなる窒化珪素質焼結体を用い、チタン化合物の含有量を調整することにより、窒化珪素質焼結体の熱膨張係数を調整することを特徴とする熱膨張係数の調整方法である。 - 特許庁

A casing 111 of the generator motor MG is coupled to a casing 15 of the capacity-type expansion device of a Rankine-cycle device, and a rotor 117 of the generator motor MG is supported to the end of an output shaft 32, extending inside the generator motor casing 111 from the expansion device.例文帳に追加

ランキンサイクル装置の容積型の膨張機のケーシング１５に発電電動機ＭＧのケーシング１１１を結合し、膨張機から発電電動機ケーシング１１１内に延びる出力軸３２の軸端に発電電動機ＭＧのロータ１１７を支持する。 - 特許庁

Then, this expansion former 10 is arranged inside the internal perimeter of the stator core, and it is shifted in the direction of its separating from the stator core besides being the axial direction of the stator core, after being shifted in the peripheral direction of the stator core from that state, thereby performing the expansion forming of the coil.例文帳に追加

そして、この拡張フォーマ１０を、ステータコアの内周面よりも内側に配置し、その状態からステータコアの外周方向へ移動させた後、ステータコアの軸方向であってステータコアから離れる方向へ移動させて、コイルの拡張成形を行う。 - 特許庁

As a result, the thermal expansion of the metal frame 12 is almost eliminated (allowing the thermal expansion of the metal frame 12 to be almost equal to that of the flexible circuit board 14), suppressing occurrence of warping of the flexible circuit board 14 after its bonding.例文帳に追加

その結果、金属フレーム１２の熱膨張はほとんど無くなり（金属フレーム１２とフレキシブル回路基板１４の熱膨張をほぼ等しくでき）、フレキシブル回路基板１４を接着した後のフレキシブル回路基板１４の反りの発生を抑制することができる。 - 特許庁

In the cooling process (S6), since the thermal expansion rate of the first layer 81 is larger than that of the piezoelectric body 70, the amount of shrinkage of the first layer 81 caused by the cooling is larger compared to that of the piezoelectric body 70, and a thermal stress caused by the difference in thermal expansion is applied to the piezoelectric body 70.例文帳に追加

冷却工程（Ｓ６）では、第１層８１の熱膨張率が圧電体７０より大きいので、第１層８１の冷却による収縮量が圧電体７０と比較して大きく、熱膨張差による熱応力が、圧電体７０に加わる。 - 特許庁

The substrate 1 where the optical waveguide is formed is made of quartz glass, which eliminates the difference between the coefficient of thermal expansion of the glass constituting the core waveguide part 14 and the coefficient of thermal expansion of the quartz glass constituting the substrate 1, and thereby, the polarization dependence is eliminated.例文帳に追加

光導波路が形成される基板１を石英ガラスとすることにより、コア導波路部１４を構成するガラスの熱膨張係数と基板１を構成する石英ガラスの熱膨張係数との差がなくなり、偏波依存性が解消される。 - 特許庁

To provide an efficient expansion device for power recovery without loss of sliding or leaking accompanying sealing which is required for a compressor side and an expansion device side as spaces of a compression mechanism part and an expansion mechanism part which are different in pressure or temperature are conventionally located adjacent to each other in a sealed container, in a refrigerating air conditioner for recovering expansion power in a supercritical cycle.例文帳に追加

超臨界サイクルで膨張動力回収を行う冷凍空調装置において、従来は密閉容器内で圧力または温度の異なる圧縮機構部分と膨張機構部分の空間が隣接していたため、圧縮機側と膨張機側をシールする必要があり、シールに伴う摺動または漏れの損失が無い高効率な動力回収用膨張機を得る。 - 特許庁

This function expansion method has the software for the operation of the expansion hardware and reading software for reading the software for the operation by the information processor on the expansion hardware, and has a control step for performing requirement to an OS during starting such that the OS executes the reading software to install the expansion hardware without requiring special processing to the OS.例文帳に追加

拡張ハードウェア上に拡張ハードウェアの動作用ソフトウェアと情報処理装置が上記動作用ソフトウェアを読み込むための読込みソフトウェアを備え、起動中のＯＳに対して上記読込みソフトウェアを実行するように要求する制御ステップを備えることにより、ＯＳに特別な処理を要求せず拡張ハードウェアを組み込むことができる。 - 特許庁

When the outbreak of a fire is detected by the output from the fire detector 3, the foam solution generated with the mixer 9 is sprayed onto burning tires from the sprinkler heads 12 while a high-expansion foam is generated with the high-expansion foam generator 20 by the aqueous solution for high-expansion foams from the mixer 19 for high-expansion foams to be released.例文帳に追加

火災検知器３の出力により火災の発生が検知されると、混合装置９により生成された泡水溶液をスプリンクラーヘッド１２から火災タイヤに散布するとともに、高膨張泡発生機２０により、高膨張泡用混合装置１９にからの高膨張泡用水溶液により高膨張泡を生成して放出させる。 - 特許庁

To provide a point-multipoint subscriber wireless communication system and a base station apparatus that can reduce the scale of the base station apparatus so as to facilitate its installation and expansion of a modulation demodulation section according to the expansion of a subscriber station apparatus.例文帳に追加

基地局装置の規模を小さく抑えて設置を容易にし、かつ、加入者局装置の増設にしたがって変復調部を増設していけるポイント−マルチポイント加入者無線通信システムおよび基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion valve improved in its mounting performance by arranging channels of the expansion valve at a right angle, and forming a guide part in the channel for guiding the flow of the working fluid, and reducing the resistance and noise of the channel.例文帳に追加

膨張弁の流路を直角にするとともに、流路上に作動流体流れ案内用のガイド部を形成することにより、装着性を向上させ、流路抵抗及び騒音を減らした膨張弁を提供する。 - 特許庁

Then, expansion mortar is filled in the cavity 1 (refer to the arrow 4 of Fig.1(c)) and the crack is induced in the proximity of the cavity 1 by expanding the expansion mortar 4 to be filled (refer to the symbol 5 of Fig.1(d)).例文帳に追加

その後、該空洞部１に膨張モルタルを充填し（同図(c) の矢印４参照）、該充填した膨張モルタル４を膨張させることによりその空洞部１の近傍にひび割れをさらに誘発する（同図(d)の符号５参照）。 - 特許庁

Further, the CPU 8 stops a pressure roller 1 and a heat roller 2 from rotating until the expansion of the print data is completed, and starts rotating the pressure roller 1 and heat roller 2 in response to the completion of the expansion of the print data.例文帳に追加

またＣＰＵ８は、印刷データの展開が終了するまではプレッシャローラ１およびヒートローラ２の回転を停止させておき、印刷データの展開が終了したことに応じてプレッシャローラ１およびヒートローラ２の回転を開始させる。 - 特許庁

The fixtures are made from at least some materials different from the flow cell body, but having thermal rate of expansion that matches the coefficient of thermal expansion of the body so as to maintain a predetermined size for the flow opening, during temperature fluctuations.例文帳に追加

両取付具は、フローセル本体とは異なる少なくとも幾つかの材料で作られるが、温度変動の間、流れ開口部の所定の寸法を維持するように本体の熱膨張率に一致する熱膨張率を有する。 - 特許庁

The piezo-electric substrate 1 is obtained by forming the film 12 comprising a material with a coefficient of linear expansion smaller than a coefficient of linear expansion of the base material 11 on the roughened main surface 11a using a thermal spraying method.例文帳に追加

この圧電基板１は、基材１１の線膨張係数よりも小さい線膨張係数を有する材料で構成された膜１２を、粗面化された主面１１ａ上に溶射法により形成することにより得られる。 - 特許庁

To provide a film having substantially uniform thermal expansion coefficient in all planar directions in spite of a local unevenness of thermal expansion coefficients of flat layers according to a direction.例文帳に追加

特に平坦であり、その各々の層における熱膨張率が方向によって局所的に不均一であるにもかかわらず、すべての平面的な方向において、ほとんど均一な熱膨張率を有するフィルムおよびその製造方法。 - 特許庁

A pad 10 for fire prevention process is formed by packing and sealing a pasty fire resistant material 12 of a paste form of thermal expansion or non thermal expansion fire resistant material in a bag 14 formed of plastic film.例文帳に追加

本発明に係る防火処理用パッド１０は、熱膨張性又は非熱膨張性耐火材をペースト状にしてなるペースト状耐火材１２を、プラスチックフィルムで形成された袋１４に充填して密封したものである。 - 特許庁

The linear expansion coefficient of the top ceramic-metal composite 40A and electrostatic chuck 28 is set to be nearly the same, and thereby preventing the occurrence of the peeling or cracking of the electrostatic chuck 28 stemmed from the difference in thermal expansion and shrinkage between the two.例文帳に追加

上側セラミックス金属複合体４０Ａと静電チャック２８の線膨張係数はほぼ同一とされており、これにより両者の熱伸縮量の差に起因した静電チャック２８の剥がれや割れの発生を防止できる。 - 特許庁

A shadow mask 14, using metal with a low coefficient of thermal expansion, is fixed to a mask support 12 with approximately the same coefficient of thermal expansion as the shadow mask 14, and only the central part 15 of the mask support 12 is fixed to a mask frame 11.例文帳に追加

シャドウマスク１４を低熱膨張率金属とし、前記シャドウマスク１４と同程度の熱膨張率のマスク支持体１２に、前記シャドウマスク１４を固定し、前記マスク支持体１２の中心部１５のみをマスクフレーム１１に固定する。 - 特許庁

To eliminate trouble in a multi-room type air conditioner wherein operation noise is made when an expansion valve of an indoor unit is operated while the indoor unit is stopped at the time of heating, as the expansion valve is opened and closed while degree of excessive cooling is detected to prevent refrigerant retention.例文帳に追加

多室形空気調和機では、暖房時の停止室内機の膨張弁は、冷媒の液溜まり防止のため過冷却度を検知しながら膨張弁を開閉するが、その際、膨張弁の動作時に動作音が発生する。 - 特許庁

For that purpose, the thermal expansion of the shading body 22 caused by irradiation of direct sunshine is not obstructed by the frame body 225, an inside glass panel 229 and an opening section 218 of a door main body 21 or the like, and the thermal expansion can be surely allowed.例文帳に追加

このため、直射日光の照射で生じる遮蔽体２２の熱伸びは、枠体２２５や、内部のガラスパネル２２９、戸板本体２１の開口部２１８等で妨げられる心配がなく、熱伸びを確実に許容できる。 - 特許庁

An expansion wall part 4 is arranged in a cylindrical body 1 composed of an outer wall part 2 and an inner wall part 3, and a revolving type air chamber is formed, and a check valve 5 is arranged for communicating with the outside of the outer wall part 2 on the opposite side of the expansion wall pat 4.例文帳に追加

外壁部２と内壁部３からなる筒体１に膨張壁部４が設けられ、周回状の空気室ができ、膨張壁部４の反対側の外壁部２の外側に連通した逆止弁５が設けてある。 - 特許庁

The compact thermoelastic actuator (15) includes at least two identical stress components (10a, 10b, 10c, 10d) and a securing component (11), the securing component having a coefficient of thermal expansion smaller than the coefficient of thermal expansion of the stress components.例文帳に追加

小型熱弾性アクチュエータ（１５）は、少なくとも２つの同一の応力部品（１０ａ、１０ｂ、１０ｃ、１０ｄ）と、固定部品（１１）であって、応力部品の熱膨張係数より低い熱膨張係数を有する固定部品とを含む。 - 特許庁

An expansion processing section 44 replaces values of each pixel of the contraction image data 23 with values toward document image pixels from a median of the pixel values comprising a concerned pixel and its surrounding pixels, and outputs expansion image data 25.例文帳に追加

膨張処理部４４は、収縮画像データ２３の各画素の値を、当該画素および周囲の画素からなる複数画素の値の中央値よりも文書画像の画素側の値で置換して、膨張画像データ２５を出力する。 - 特許庁