「expansion space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXPANSION DEVICE FOR LUGGAGE LOADING SPACE IN VEHICLE例文帳に追加

車両の荷物積載空間の拡張装置 - 特許庁

IMAGING APPARATUS FOR CAPTURING EXPANSION COLOR SPACE IMAGE例文帳に追加

拡張色空間画像を取得する撮像装置 - 特許庁

A cylinder space (90) is formed in the expansion mechanism (60).例文帳に追加

膨張機構（60）には、シリンダ空間（90）が形成される。 - 特許庁

It tends to slow down the expansion of the space, ok.例文帳に追加

宇宙の拡大を減速させる性質があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cylinder space (90) is formed in the expansion mechanism of the expander.例文帳に追加

膨張機の膨張機構には、シリンダ空間（90）が形成される。 - 特許庁

The first bag includes a first expansion/contraction space 157a, while the second bag includes a second expansion/contraction space 157b.例文帳に追加

第１の袋体は、第１の膨縮空間１５７ａを有しており、第２の袋体は、第２の膨縮空間１５７ｂを有している。 - 特許庁

The expansion mechanism 70 is arranged in the first space, and the compression mechanism 50 is arranged in the second space 102.例文帳に追加

そして、第１空間（101）に膨張機構（70）を配置する一方、第２空間（102）に圧縮機構（50）を配置する。 - 特許庁

To provide a petal expansion system for a high-precision optical space telescope which absorbs thermal expansion in a use environment.例文帳に追加

使用環境下での熱膨張を吸収する高精度光学式宇宙望遠鏡のペタル展開システムを提供する。 - 特許庁

A compressor space 13a, an accumulator space 13b, an expansion valve space 13c and a four-way valve space 13d are partitioned by partition plates 31, 32, 33 in the machine chamber 13 of an outdoor unit 11.例文帳に追加

室外機（11）の機械室（13）において、圧縮機空間（13a）と、アキュムレータ空間（13b）と、膨張弁空間（13c）と、四路弁空間（13d）とが仕切板（31,32,33）によって区画形成されている。 - 特許庁

The auxiliary space (91) is connected to a first fluid chamber (72) which constitutes an expansion chamber.例文帳に追加

補助用空間（91）は、膨張室を構成する第１流体室（72）に接続される。 - 特許庁

To obtain higher engine efficiency by increasing the energy of working gas blown from a displacer to an expansion space to effectively stir the working gas in the expansion space.例文帳に追加

ディスプレーサから膨張空間に吹き出す作動ガスの勢いを強くして膨張空間内の作動ガスを効果的に攪拌し、より高い機関効率が得られるようにする。 - 特許庁

COLOR SPACE EXPANSION AND IMAGE INTERPOLATION METHOD IN ENLARGING IMAGE DATA OF PRINTING APPARATUS例文帳に追加

印刷装置における画像データ拡大時の色空間拡張と画像補間手法 - 特許庁

An expansion mechanism 60 is disposed in the first space 38, and a compressor 50 and a motor 45 are disposed in the second space 39.例文帳に追加

第１空間（38）には膨張機構（60）が配置され、第２空間（39）には圧縮機構（50）及び電動機（45）が配置される。 - 特許庁

In an expansion step in which the refrigerant expands in the expansion chamber (66), the piston member (93) is pushed by the refrigerant in the space for driving (92) and a coiled spring (94), and the refrigerant in the auxiliary space (91) is pushed into the expansion chamber (66).例文帳に追加

膨張室（66）内で冷媒が膨脹する膨張行程では、駆動用空間（92）内の冷媒とコイルばね（94）によってピストン部材（93）が押され、補助用空間（91）内の冷媒が膨張室（66）へ押し出されてゆく。 - 特許庁

A displacer is inserted in a cylinder and an expansion space is definitely divided at one inner end of a cylinder.例文帳に追加

ディスプレーサがシリンダ内に挿入され、シリンダ内の一端に膨張空間を画定する。 - 特許庁

When the piston 12 is reciprocated by a linear actuator 20, the displacers 13L, 13R also reciprocates, and working gas moves between a compression space 34L and an expansion space 35L and between a compression space 34R and an expansion space 35R.例文帳に追加

リニアアクチュエータ２０がピストン１２を往復運動させるとディスプレーサ１３Ｌ、１３Ｒも往復運動し、圧縮空間３４Ｌと膨張空間３５Ｌの間、また圧縮空間３４Ｒと膨脹空間３５Ｒの間を作動ガスが移動する。 - 特許庁

This invention provides, as its purpose, the expansion unit that permits more powerful function expansion, saving space by enhancing the expansion unit itself and the coordination between more than one mounted expansion units.例文帳に追加

本発明は、拡張ユニット自体の機能アップや、装着された複数の拡張ユニット間の連携による機能アップを図って、省スペースでより強力な機能拡張ができる拡張ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The compression mechanism 50 is arranged in the upper space 50a, and the expansion mechanism 70 is arranged in the lower space 70a.例文帳に追加

上側空間５０ａには圧縮機構５０が設けられ、下側空間７０ａには膨張機構７０が設けられている。 - 特許庁

To provide a library device which can secure space at the back-surface side thereof for magazine expansion.例文帳に追加

ライブラリ装置の背面側にマガジンを拡張するスペースを確保できるライブラリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for expansion and sighting of structural elements in a space environment.例文帳に追加

宇宙環境における構造要素の展開及び照準合わせ用の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lid material for absorbing expansion of a head space and a container employing the lid material.例文帳に追加

ヘッドスペースの膨張を吸収させるリッド材と、該リッド材を用いた容器を提供すること。 - 特許庁

To perform appropriate color expansion when an image in a first color space is converted to an image in a second color space having a larger color area.例文帳に追加

第１の色空間の画像を、より広色域である第２の色空間の画像に変換する際に、適切な色伸長を行う。 - 特許庁

The Stirling engine 1 moves the working gas between a compression space 45 and an expansion space 46 by a piston 12 and a displacer 13.例文帳に追加

スターリング機関１はピストン１２及びディスプレーサ１３により圧縮空間４５と膨脹空間４６の間で作動ガスを行き来させる。 - 特許庁

The regenerator 3 is received with a resonance space 6 formed at a side of the sealed end 2a, and an expansion space 7 formed at a side of the opened end 2b.例文帳に追加

再生器３は、封止端２ａの側に共鳴空間６を、開放端２ｂの側に膨張空間７を設けて収容される。 - 特許庁

The image data are converted to an image in the second color space after only its color expansion area is expanded on the basis of the degree of color expansion (S6).例文帳に追加

そして、前記画像データを、色伸長領域についてのみ色伸長度に基づいて伸長した後、第２の色空間の画像に変換する（Ｓ６）。 - 特許庁

This suspension comprises a bellows-shaped inner expansion member 11 and a lantern-shaped outer expansion member 12, the air-tightness is kept between the expansion members, and pressure adjusting means 14-17 are mounted for the air-tight space.例文帳に追加

蛇腹状の内側伸縮部材１１と提灯状の外側伸縮部材１２を備え、各伸縮部材の間を気密にし、その気密空間の圧力調整手段１４〜１７を備える。 - 特許庁

Then, on the basis of ratio of the image color area against the color area in the first color space, the degree of color expansion indicating the ratio of the color expansion in the color expansion area is calculated (S5).例文帳に追加

次いで、第１の色空間の色域に対する前記画像色域の割合に基づいて、色伸長領域における前記色伸長の割合を示す色伸長度を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

The cover 19 in the expansion attitude forms an auxiliary duct space that is communicated with the duct space via the wall opening outside the main cylinder 17.例文帳に追加

拡張姿勢のカバー１９は、本体筒部１７の外に、壁開口を介してダクト空間と連通する補助ダクト空間を形成する。 - 特許庁

A connecting space 7 for connecting between both up and down floors as a space within a dotted line is formed in the building body 5 and the expansion section 6.例文帳に追加

建物本体５および拡張部６内には、鎖線内の空間である上下階間に連通する連通空間７が形成される。 - 特許庁

The fluid machine 201 comprises: the compression mechanism 2; the expansion mechanism 4; a high-pressure shell type sealed container 1 housing the compression mechanism 2 and the expansion mechanism 4; and a heat exchange mechanism 107 forming a refrigerant passage space 7 between an expansion chamber of the expansion mechanism 4 and an internal space of the sealed container 1.例文帳に追加

流体機械２０１は、圧縮機構２と、膨張機構４と、圧縮機構２および膨張機構４を収容する高圧シェル型の密閉容器１と、膨張機構４の膨張室と密閉容器１の内部空間との間に冷媒通過空間７を形成する熱交換構造１０７とを含む。 - 特許庁

When inflated, the ribs support the planar segments of the shell to provide an expansion space above a tissue layer.例文帳に追加

リブは、膨張すると、シェルの平坦なセグメントを支持して組織層の上に拡張空間を提供する。 - 特許庁

To restrain a refrigerant noise generated from an electronic expansion valve at low price in a space-saving manner.例文帳に追加

電子膨張弁より発生する冷媒音を、低価格、省スペースで抑制することを目的とする。 - 特許庁

The space is provided so as to be larger than the coefficient α* of thermal expansion and an actual using temperature Y of the combustion box.例文帳に追加

この隙間は燃焼箱の熱膨張係数α＊実際の使用温度Ｙより大きく設ける。 - 特許庁

The piston 12 and the displacer 13 reciprocate with phase difference to each other to move actuation gas between a compression space 45 and an expansion space 46.例文帳に追加

ピストン１２とディスプレーサ１３とは互いに位相差を有して往復運動し、圧縮空間４５と膨張空間４６の間で作動ガスを移動させる。 - 特許庁

The mixed resin 20' obtained by mixing the thermal expansion filler 21 so that the expansion volume of the thermal expansion filler 21 may be equal to or larger than a volume equivalent to the curing and shrinkage of the resin 20 is injected to a space to mold (figure 3(c)).例文帳に追加

前記熱膨張性フィラー21の膨張体積が樹脂20の硬化収縮に相当する体積以上となるように熱膨張性フィラー21を混合した混合樹脂20’をモールドする空間に注入する(図3(c))。 - 特許庁

An internal space of the bag body 21 is partitioned into a main expansion chamber 24 and an auxiliary expansion chamber 25, and the auxiliary expansion chamber 25 is expanded with the gas from the main expansion chamber 24 passing through the path between the pair of the base cloths 20a, 20b in the seam 23.例文帳に追加

このシーム２３により、バッグ本体２１の内部空間を主膨張室２４と副膨張室２５とに区画し、副膨張室２５を、シーム２３における一対の基布２０ａ，２０ｂ間の通路を通過した主膨張室２４からのガスにより膨張させる。 - 特許庁

Thermal expansion adjusting members 68, 70 having the coefficient of linear expansion different from the coefficient of linear expansion of the shaft member 20 are disposed inside the shaft member 20, and the space between the bearing sleeve 22 and the shaft member 20 is adjusted by the thermal expansion of the thermal expansion adjusting members 68, 70 when the temperature changes.例文帳に追加

軸部材２０の内部には、軸部材２０の線膨張係数と異なる線膨張係数を有する熱膨張調整部材６８，７０が配設され、温度変化時に熱膨張調整部材６８，７０が熱膨張することによって軸受スリーブ２２と軸部材２０との間の間隙長が調整される。 - 特許庁

In the displacer 6, a pressure accumulating space 15 is formed to receive the working gas through a working gas inflow port 16 when the external space of the displacer 5 has higher pressure, and inject the working gas to the expansion space 8 through a working gas jet orifice 17 when the expansion space 8 has lower pressure.例文帳に追加

ディスプレーサ６の内部には、ディスプレーサ６の外部空間の方が圧力が高いときに作動ガス流入口１６を通じて作動ガスを受け入れ、膨張空間８の方が圧力が低くなったときに作動ガス噴出口１７を通じて膨張空間８に作動ガスを噴出させる蓄圧空間１５が形成されている。 - 特許庁

In an expansion device 1 functioning as a differential pressure valve, a damper device isolated from a space formed immediately after the contraction and the expansion is installed on the side of the refrigerant outlet 13.例文帳に追加

差圧弁として機能する膨張装置１は、その冷媒出口１３の側において、絞り膨張直後の空間から隔離されたダンパ装置を備えている。 - 特許庁

To improve the beautiful appearance of a game machine while enabling the expansion of the storage space in the ball storage tray.例文帳に追加

球貯留皿における貯留スペースの拡大を可能にするとともに、遊技機の美観の向上を図る。 - 特許庁

The size expansion processing and the size reduction processing are set for all characters to the same size until the next space will come.例文帳に追加

以上のサイズ拡大処理及びサイズ縮小処理では、次のスペースになるまで同じサイズに設定する。 - 特許庁

Then the storage section 30 is stored in a space between two protective members C, thereby preventing its expansion to the outside.例文帳に追加

そして、二つの保護材Ｃの間のスペースに収納部３０を格納して外部への拡大を防止する。 - 特許庁

The pipe expansion receiving part 13 has an inner diameter larger than the outer diameter of the inner pipe 6 inside the space part 10.例文帳に追加

拡管受け部１３は、空間部１０の内部における内管６の外径よりも大きい内径を有する。 - 特許庁

To suppress stresses on an EGR pipe accompanied by heat expansion, while reducing the mounting space for an EGR cooler.例文帳に追加

ＥＧＲクーラの取付スペースをコンパクト化しつつ、熱膨張にともなうＥＧＲパイプの応力を抑制する。 - 特許庁

The enlarged diameter expansion part of the shaft has a truncated cone-shaped face facing the truncated cone-shaped wall in the chamber space 24.例文帳に追加

シャフトの拡径部は、チャンバ空間２４の円錐台状の壁に面した円錐台状の面を有している。 - 特許庁