「expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方(451ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus has a storage position which is attached turnably in a bottom direction in the bottom of an apparatus body, and is stored in a foot paint of the body and an expansion position which is expanded from a foot print of the body and is provided with a movable leg constituted to appear and disappear freely to the foot print.例文帳に追加

機器本体の底面にて該底面方向に回動自在に取り付けられ、前記本体のフットプリントに収まった収納位置と、前記本体のフットプリントから拡張した展開位置とを有し、該フットプリントに対して出没自在に構成された可動脚を備えている。 - 特許庁

When the setting of having no check in "expand further below board", because the items 100-00004 and 100-00011 are children and boardes in the configuration table (6), a mark * is added at the top of the number, so as to set not to be expansion displayed below the above two items.例文帳に追加

「基板以降も展開」にチェックが記入されていない設定の場合、構成表６で品目１００−００００４と１００−０００１１が子であり基板であるので、番号の先頭に＊印が付けられ、これら二つの品目以降が展開表示されないように設定される。 - 特許庁

This vacuum pump is formed such that the motor case is firmly fixed to the stator even if the coefficients of thermal expansion of the stator and the motor case are different from each other by fitting an iron ring with an inner diameter smaller than the outer diameter of the motor case onto the outer peripheral part of the motor case where the stator is disposed to press the motor case toward the center part.例文帳に追加

モータケースの固定子が配置されている部分のモータケースの外周部に、モータケースの外径より小さい内径を持つ鉄製のリングを取りつけることにより、モータケースは中心部へ向かって押し付けられ、熱膨張係数の違いがあっても、固定子とより強固に固定される。 - 特許庁

As a result, the cast product can be smoothly removed from the die even if the draft of the columnar core 39 is zero, and at the same time, the expansion of an inner diameter can be prevented by the solidification and shrinkage of the thick part afterward even if the inner peripheral part of the part is expanded by being pulled.例文帳に追加

これにより、柱状中子３９の抜き勾配が零でもスムーズに鋳造品を離型させることができると共に、厚肉部分が後から凝固収縮することにより、当該部分の内周部が引っ張られて広がっても、内径の拡大を防止できる。 - 特許庁

The heat insulation material preferably has a strain quantity of ≤0.5%, a heat resistance temperature of ≥473 K, compression strength at 473 k of ≥350 N/mm2, a heat expansion rate vertical to a thickness direction of ≤3×10-5/K and a thermal conductivity rate of ≤0.35 W/(m/K).例文帳に追加

断熱材は、ひずみ量が０．５％以下、耐熱温度が４７３Ｋ以上で、４７３Ｋでの圧縮強さが３５０Ｎ／ｍｍ^2 以上であること、および厚さ方向に垂直の熱膨張率が３×１０^-5／Ｋ以下、熱伝導率が０．３５Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下であることが好ましい。 - 特許庁

When temperature becomes high, the cap 22 is expanded to the outer circumferential side because of thermal expansion, the elastic washer 21 is also likely to move, but the provision of the chamfering parts 31 and 32 permits no tension force pulling the edge outer circumferential periphery of the catalyst carrier to the outer circumferential side to exist, the carrier can thereby be prevented from being cracked and damaged.例文帳に追加

高温となるとキャップ２２が熱膨張により外周側へ膨らみ、弾性ワッシャ２１も移動しようとするが、面取部３１，３２を備えたことにより、触媒担体の端部外周縁を外周側へ引っ張ることが無くなり、その剥離や破損が防止される。 - 特許庁

To prevent a distortion inside a compression mechanism part from being produced by a stress caused by expansion and shrinkage of an outer suction pipe due to flame produced at the time of copper brazing work of the outer suction pipe, a suction pipe and a coolant pipe to be mounted to the suction side of the compression mechanism part inside a hermetic container.例文帳に追加

密閉容器内部の圧縮機構部吸入側に取り付けられる吸入外管と吸い込み管と冷媒管の銅ロー付け溶接作業時の火炎による吸入外管の膨張、収縮より発生する応力が圧縮機構部内部に歪みを及ぼす。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin film transistor for realizing a heating process for improving the characteristics of a gate insulating film, such as reduction in the boundary surface level and reduction in the fixed charges, while preventing a problem of the alignment deviation in patterning due to expansion and contraction of glass.例文帳に追加

本発明は、ガラスの膨張、収縮がパターニングのアライメントずれの問題を引き起こさずに、界面準位低減、固定電荷低減といったゲート絶縁膜の特性向上を目的とした加熱処理を可能とする薄膜トランジスタの作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that there is no glass composition suited for being formed into sheet glass by a float process, having a coefficient of thermal expansion and viscosity characteristics suitable to facilitate thermally reinforcement, and having a distortion point and a softening point higher than those of soda lime glass so as to be desirable for heat-resistant glass, especially heat-resistant fireproof glass or various substrate glasses.例文帳に追加

フロート法による板ガラス成形に適しており、適度な熱膨張係数と粘性特性を有し、熱強化が容易であり、かつ歪点や軟化点がソーダ石灰ガラスより高く、耐熱ガラス、特に耐熱防火用ガラスあるいは各種基板ガラスとして好適なガラス組成物がない。 - 特許庁

A maximum value dmax of a width of the ground electrode 4 in a range (a region β) of ±1 mm from an axial center point of the spark discharge gap is set to ≤105% of a width d0 of a general part of the ground electrode 4, so as to restrain the inflow inhibition of the air-fuel mixture due to width expansion.例文帳に追加

火花放電間隙の軸線方向の中心点から±１ｍｍの範囲（領域β）内における接地電極４の幅の最大値ｄmaxが、接地電極４の一般部の幅ｄ0の１０５％以下となっており、拡幅による混合気の流入阻害が抑制される。 - 特許庁

In the sensor device 1, the electronic component 6 and a mounting part 10 are sealed with the second resin whose coefficient of linear expansion is furthermore similar to that of the material of the terminal 3 than that of a first resin forming an armor 7, and the mounting part 10 has a projection 13 extending to a direction different from the longitudinal direction of the terminal 3.例文帳に追加

センサ装置１によれば、電子部品６および取付部１０は、線膨張係数が外装７をなす第１の樹脂よりも端子３の素材に近い第２の樹脂で封止され、取付部１０は、端子３の長手方向とは異なる方向に伸びる突起１３を有している。 - 特許庁

A butt member 430 of the fixing device has a corner portion of a contact part 434 that, when a thermal expansion amount of an outer peripheral surface of a fixing roller 330 (or a pressure roller 370) is varied in the longitudinal direction (X direction), comes into contact with a roller outer peripheral surface and rotationally turns in C direction.例文帳に追加

定着装置の突き当て部材４３０は、定着ローラ３３０（又は加圧ローラ３７０）の外周面の熱膨張量が長手方向（Ｘ方向）で変動する場合、接触部４３４の角部がローラ外周面に接触すると共に、Ｃ方向に回動する。 - 特許庁

A stress concentration part is provided at the position of a side separated from the connection part 13 farther than the vehicle outer end edge of the garnish layer 26 of the trim 5 so that expansion stress applied to the external surface of the trim 5 in the bending work becomes easy to be concentrated on the vehicle outer end edge of the garnish layer 26.例文帳に追加

トリム部５のうち加飾層２６の車外側端縁部よりも連結部１３から離間する側の位置に、曲げ加工に際しトリム部５外表面に加わる伸張応力が加飾層２６の車外側端縁部より集中しやすくなるように応力集中部が設けられる。 - 特許庁

The optical box 3 is molded integrally of resin in a box shape, having a flat bottom surface 3a, and on the bottom surface 3a, a support base 20 which is a separate tower-shaped body, made of a material having a less coefficient of thermal expansion has its base surface 20a fixed by a leg part 21 in parallel with the bottom surface 3a.例文帳に追加

光学箱３を樹脂一体成形により、平坦な底面３ａを有する箱状に形成し、その底面３ａ上に、それより熱膨張率が小さい材質からなるやぐら状の別体の支持台２０を脚部２１により台面２０ａを底面３ａに平行に固定する。 - 特許庁

A laser pipe L is constituted in such a way that light transmission windows 1, 2 in which antireflection coatings ARs at a reflectance of 1% or less are executed to both faces are attached to both sides of a low- expansion pipe for an He-Ne discharge tube, that mixed gas of He and Ne is filled therein, and that an anode A and a cathode K are installed.例文帳に追加

Ｈｅ−Ｎｅ放電管用低膨張パイプの両側に、両面に反射率が１％以下の反射防止膜ＡＲを施した光透過窓１、２を取付け、中にＨｅとＮｅの混合ガスを封入し、アノードＡとカソードＫを設けてレーザ管Ｌを構成する。 - 特許庁

To provide a method capable carrying out works quickly by minimizing time of stopping passage of a road for newly constructing or replacing a reinforcing part for attaching an expansion joint provided with a separating device for removal and a jack comprising a flat pipe.例文帳に追加

この発明は除去用分離装置及び扁平パイプより成るジャッキを設けた伸縮継手取付用補強部を新設したり交換するため道路の通行を止める時間を最小限にして工事が迅速に出来るようにする方法を提供しようとするものでる。 - 特許庁

To obtain a polymer osmosis membrane assembly excellent in durability and sealing performance, wherein polymer osmosis membranes can be so reliably and tightly fixed as to cause neither peeling nor deformation even when the polymer osmosis membranes are different from a potting material in properties such as expansion coefficient and shrinkage percentage.例文帳に追加

高分子浸透膜とポッティング材との間に膨張率や収縮率などの性状の違いがあっても、それらを剥離や変形等を生じないように確実かつ強固に固着することができる、耐久性とシール性とに勝れた高分子浸透膜組立体を得る。 - 特許庁

To manufacture a separator for a fuel cell suppressing performance drop caused by the curing expansion of resin without lowering a production rate by combining a hot compression molding process of raw material powder comprising carbon powder and thermosetting resin with a heat curing process of the thermosetting resin.例文帳に追加

炭素粉末と熱硬化性樹脂とからなる原料粉に対する熱間圧縮成形工程と、熱硬化性樹脂の加熱硬化工程とを併用することにより、生産速度を落とすことなく、樹脂の硬化膨張による性能低下を抑制した燃料電池セパレータを製造する。 - 特許庁

The photographing equipment equipped with the photographic lens constituted of a plurality of lenses, at least one of which is a plastic lens, is provided with a plurality of lens frames for singly holding a plurality of lenses respectively, and a plurality of lens frames are formed of materials having different linear expansion coefficients respectively.例文帳に追加

複数枚のレンズから構成され少なくとも１枚のレンズがプラスチックレンズである撮影レンズを備えた撮影機器において、前記複数枚のレンズを各々単独で保持する複数の鏡枠を設け、該複数の鏡枠を各々線膨張係数の異なる材質で形成したこと。 - 特許庁

To provide a silica glass crucible including an innermost layer barium-doped for enhancing devitrification, a bubble-free and non bubble-growing intermediate layer sufficiently thick for operating for a long time, and a stable outer layer scarcely exhibiting expansion during a plurality of times of ingot pulling.例文帳に追加

失透を促進するためのバリウムドープされた最も内側の層と、長期にわたる操作のために十分に厚く、気泡及び気泡成長のない中間層とを含み、複数回のインゴット引き上げの間で膨張をほとんど示さない安定した外側層を含むシリカガラスるつぼの提供。 - 特許庁

To easily, efficiently manufacture a foamed molding made of the same thermoplastic resin composition as that of a skin layer and a core material or particularly a polyolefin resin composition and having excellent surface characteristics and good foaming cell, a large expansion ratio, excellent light weight properties, rigidity and impact resistance.例文帳に追加

表皮層と芯材とが同じ熱可塑性樹脂組成物、特にポリオレフィン樹脂組成物からなり、表面特性に優れ、かつ良好な発泡セルを有し、しかも発泡倍率が大きく軽量で剛性および耐衝撃性に優れた発泡成形品を容易に効率よく製造する。 - 特許庁

I have another question related to this matter. Yesterday, before the rejection of the bill by the Congress was reported, the central banks of 10 countries announced an expansion of the supply of dollar funds to the market. How much do you think that this measure will contribute to improving the current situation? 例文帳に追加

関連でもう１つ、このアメリカ議会の話が伝わる前の話ですけれども、昨日10カ国ですか、中央銀行が市場へのドル供給の拡充を打ち出しましたけれども、これが今のこの状況の改善にどれほどの効果が期待出来るのか、どのように見ていらっしゃいますか。 - 金融庁

The yen's appreciation has caused significant problems to export-oriented companies.　Meanwhile, there is talk about various activities, including asset sales by foreign banks to Japanese banks as well as Japanese banks' plans to advance into overseas markets.　In light of that, it may be presumed that expansion of yen-denominated transactions will become a major theme of next year and beyond.　What are your thoughts on that? 例文帳に追加

私も基本的に、今、円高ということで大変輸出企業にはご迷惑をかけておりますけれども、同時に、日本の企業は外国からの資源、あるいは資源に関係したところに色々投資をしやすいというような状況もあるわけです。 - 金融庁

This seems to reflect the banking industry's long-running opposition to an expansion of a state-run bank. Could you tell us once again about your thinking as to how to deal with this issue as the FSA considers whether or not to accept Japan Post Bank's request? 例文帳に追加

これは、かねて官業銀行の肥大化を反対してきた銀行業界の流れの中での動きかと思うのですが、このゆうちょ（銀行）の要望を認めるかどうかを判断されるご当局として、改めてこの問題にどのように対処されていくか伺えればと思います。 - 金融庁

(iv) Does the Manager provide a system to promote the sophistication of the institution's market risk management, including the expansion of coverage of market risk measurement and improvement in the precision thereof, in a manner befitting the scales and natures of the institution's business and its risk profile, based on an understanding of the limitations and weaknesses of the market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.)? 例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）の限界及び弱点を理解し、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った市場リスク計測の範囲拡大、精緻化等の市場リスク管理の高度化に向けた態勢を整備しているか。 - 金融庁

A flow rate Gf of refrigerant flowing in a refrigeration cycle is changed by changing a solenoid current Is in an expansion valve 4 and the flow rate Gf of refrigerant to be controlled is determined from a change in the coefficient of the result to converge the coefficient of the result into an optimum value.例文帳に追加

膨張弁４のソレノイド電流Ｉｓを変化させることにより冷凍サイクルを流れる冷媒流量Ｇｆを変化させ、これによる成績係数の変化から制御しようとする冷媒流量Ｇｆを定めることで成績係数を最適値に収束させる。 - 特許庁

Air inside the tread enfolded by some reasons is discharged to an outside via cord insides of the fifth ply 22 and the sixth ply 24, clearances around them, and the venting hole 44, so as to prevent the expansion trouble in the tread 32.例文帳に追加

何等かの理由により巻き込んでしまったトレッド内側のエアーは、大きく膨張する前に第５プライ２２、及び第６プライ２４のコード内及びその周辺の隙間、及びベンディング穴４４を介して外部へ放出されるので、トレッド３２の膨らみ故障を防止することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner provided with a refrigeration circuit having a refrigerant compressor, a condenser, an expansion valve, and an evaporator driven by an internal combustion engine or an electric motor and capable of maintaining air conditioning capability over many hours after the refrigerant compressor stops.例文帳に追加

内燃機関又は電動モータにより駆動される冷媒圧縮機と凝縮器と膨張弁と蒸発器とを有する冷凍回路を備える車両空調装置であって、冷媒圧縮機停止後長時間に亘って空調能力を維持できる車両空調装置を提供する。 - 特許庁

The variable restriction quantity means varies restriction quantity of a connection port 33a opening to a side surface of a valve chamber 26 holding a piston valve 27 by driving the piston valve 27 according to an expansion and contraction condition of a first spring 28 formed out of shape-memory alloy.例文帳に追加

この絞り量可変手段は、形状記憶合金により形成された第１のスプリング２８の伸縮状態に応じてピストン弁２７を駆動することにより、そのピストン弁２７を収容するバルブ室２６の側面に開口する接続口３３ａの絞り量を可変する。 - 特許庁

The athermal resin optical waveguide device having the temperature dependence of the transmission refractive index in the optical waveguide eliminated can be obtained by using a fluorinated polyimide substrate having 40 to 120 ppm/K coefficient of linear thermal expansion, ≥300°C glass transition temperature and high light transmitting property.例文帳に追加

線熱膨張係数が４０〜１２０ｐｐｍ／Ｋ、ガラス転移温度が３００℃以上であり、光透過性の良いフッ素化ポリイミド基板を使用することで、光導波路の透過屈折率の温度依存性を解消したアサーマル樹脂光導波路デバイスを形成することができる。 - 特許庁

To guarantee data transfer without delaying the data transfer after the expansion for image data when the data are decoded and expanded even if the image data are subjected to compression coding by using a variable length code, and also to attain low power consumption.例文帳に追加

画像データに可変長符号を用いた圧縮符号化を行う場合であっても、これを復号化して伸長するときに、その伸長後におけるデータ転送を滞らせることなくデータ転送を保証し得るとともに、低消費電力化も併せて実現することを可能とする。 - 特許庁

When water in the header body 11 is frozen to increase pressure based on its volume expansion, the core member 32 is pushed to the outward side of the header body 11 against energization force of the coil spring 38, so that pressure in the header body 11 is reduced.例文帳に追加

そして、ヘッダー本体１１内の水が凍結し、その体積膨張に基づいて圧力が上昇した際には、コア部材３２はコイルスプリング３８の付勢力に抗してヘッダー本体１１外方へ押し出され、その結果ヘッダー本体１１内の圧力が緩和されるようになっている。 - 特許庁

To improve visual contrast feeling while avoiding black flotation disturbance by not performing processing that accelerates disturbance such as expansion of the dynamic range of a video signal and to provide a picture of optimum screen luminance for observers by reproducing a picture of high quality with luster.例文帳に追加

映像信号のダイナミックレンジの拡大のような妨害を助長する処理を行わず、かつ黒浮き妨害を回避しながら、視覚上のコントラスト感を向上させ、また光沢感のある高品位映像を再現し、観察者に最適な画面輝度の映像を提供できるようにする。 - 特許庁

A vapor generating apparatus includes a tank capable of holding liquid, an expansion valve which depressurizes a supplied liquid as it is to make the liquid generate vapor in the tank, and a compression device which compresses vapor generated in the tank to supply vapor with an increased temperature.例文帳に追加

蒸気発生装置は、液体を収容可能なタンクと、供給される液体をそのまま減圧してタンクにおいて液体から蒸気を発生させるための膨張弁と、タンクにおいて発生する蒸気を圧縮して温度が上昇した蒸気を供給するための圧縮装置とを有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel that is adapted to improve reliability of keeping a cell gap and preventing defects caused by a liquid crystal expansion by adopting a dual spacer structure even for the liquid crystal display panel having an organic protective film, and a method of fabricating the same.例文帳に追加

本発明は、有機保護膜を有する液晶表示パネルでもデュアルスペーサの構造を採用することによって、セルギャップの維持の信頼性を向上させ、液晶の膨脹による不良問題を防止できる液晶表示パネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

When a retrieval sentence for retrieving desired multimedia information is received from outside (201), one of the retrieval words constituting the received retrieval sentence is selected and an expanded word corresponding to the selected retrieval word is obtained (205) by referring to a retrieval word expansion dictionary 206.例文帳に追加

所望のマルチメディア情報を検索するための検索文を外部から受け取ると（２０１）、該受け取った検索文を構成する検索語のうち１つの検索語を選択し、検索語展開辞書２０６を参照して、前記選択された検索語に対応する展開語を取得する（２０５）。 - 特許庁

The transfer device is furnished with an expansion member 10 having an abutting part 11 capable of abutting to the upper 3 and lower abutting parts 4 and a pedestal 9 for coupling them 11 and 9 together in such a way as approaching and separating and a rolling element 17 mounted on the pedestal 9 rotatably.例文帳に追加

上下側当接部３，４に当接可能な当接部材１１と台座９とを有し、これら当接部材１１と台座９とを近接離反動可能に連結する伸縮体１０と、上記台座９に回転自在に取り付けた転動体１７と、を備えた簡易移動装置であること。 - 特許庁

A partial expansion section 11 near the surface of the compressor blade 1 comprises a metal matrix 12, and an amorphous film 13 formed on a surface of the matrix 12, containing carbon and hydrogen as principal components and dispersively containing ultrafine particles of the oxide of metal or semimetal.例文帳に追加

圧縮機翼１の表面付近の一部拡大部分１１は、金属製の基材１２と、この基材１２の表面に形成された炭素と水素とを主成分とし、金属又は半金属の酸化物の超微粒子を分散含有しているアモルファス状膜１３とを備えてなる。 - 特許庁

To provide an electrode for electrochemical element and a lithium ion battery having a high cycle characteristic, a high capacity, and a high energy density by preventing a deformation of a collector or a removal of an active material from the collector accompanying an expansion of an alloy active material at the time of charging.例文帳に追加

充電時の合金系活物質の膨張に伴う集電体の変形や集電体からの活物質層の剥離を抑制することにより、サイクル特性に優れ、高容量かつ高エネルギー密度の電気化学素子用電極およびリチウムイオン電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gravity acceleration generating device which can utilize at an outer space the expansion of the repulsive or attractant acceleration generated in an inner space toward the outer space when the speed of components in the inner space is changed together with the acceleration or deceleration of accelerated electrons.例文帳に追加

加速された電子の加速または減速に伴う内部空間内構成要素の速度変化に際して内部空間に発生する反撥性または吸引性の加速度の、外部空間への拡がりを、外部空間において利用できる重力加速度の生成装置を提供すること。 - 特許庁

The polyimide film having high dimensional stability and a coefficient of linear expansion about the same as those of various inorganic materials and markedly reduced in discoloration, is obtained by mixing a specific polyamic acid solution with a dehydrating catalyst and an imidizing agent of 180°C or lower in boiling point followed by conducting a reaction.例文帳に追加

特定のポリアミド酸溶液に脱水触媒及び沸点１８０℃以下を有するイミド化剤を混合し反応させることにより、様々な無機材料と同程度の線膨張係数と高い寸法安定性を有し着色が大幅に低減されたポリイミドフィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a metallic permeation check dam capable of preventing a metallic horizontal member from causing buckling due to expansion by thermal stress and facilitating its construction in even its structure constituted by combining a concrete non-overflowing part and a metallic lattice-like wall mutually.例文帳に追加

本発明は、コンクリート製の非越流部と金属製の格子状壁が組み合わされた構造においても、熱応力による膨張で金属製の横部材に座屈が発生せず、かつ、簡単な施工が可能な金属製透過型砂防堰堤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an extrusion foamed sheet which has preferable thermoformability and cushioning properties, has satisfactory retention property and rigidity (anti-deflection) and is excellent in shock resistance at a low temperature in relation to a foamed sheet having a high expansion ratio, made of a resin comprising primarily high-density polyethylene based resin.例文帳に追加

高密度ポリエチレン系樹脂を主成分とする樹脂からなる高発泡倍率の発泡シートであって、熱成形性が良好であると共に緩衝性を有し、保持性や剛性（耐撓み性）があり、低温における耐衝撃性に優れた押出発泡シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment which does not incur cost increase or expansion in size of the portable electronic equipment by estimating a temperature inside the equipment by utilizing a shape memory alloy being originally used as an actuator, without adding any special temperature sensor for temperature measurement.例文帳に追加

温度測定のための特別の温度センサを追加することなく、もとよりアクチュエータとして使用している形状記憶合金を利用して機器内部の温度を推定するため、コストアップをもたらせたり、携帯電子機器を大型化させたりすることがない携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing system, which can sharpen an image without accentuating noise occurring by compression processing even when expansion processing is performed after decompression processing, in a system where image data is subjected to compression processing and then is subjected to decompression processing to perform display processing.例文帳に追加

画像データを圧縮処理後、伸張処理して表示処理を行う系において、伸張処理後に拡大処理を行っても、圧縮処理によって生じるノイズを目立たせることなく、画像を鮮鋭化することができる画像処理方法及び画像処理システムを提供することである。 - 特許庁