「expectation to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To arouse expectation for a "jackpot" to be awarded to a player by pseudo continuous variable display.例文帳に追加

擬似的な連続変動表示によって遊技者に与える「大当たり」への期待感を高めることができるようにする。 - 特許庁

Thereby, two kinds of lotteries can be executed to enhance the player's expectation.例文帳に追加

これにより、２種類の抽選を行なうことができ、プレイヤーの期待感を高めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine fully showing presentation effect of enhancing player's expectation.例文帳に追加

遊技者の期待感を高める演出上の効果を十分に発揮できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of games and an expectation for a variable display result by the participation of a player.例文帳に追加

遊技者の関与によって遊技の効率と可変表示結果に対する期待感を高める。 - 特許庁

To provide a plant cultivation set enabling expectation of sprouting of seeds and propagation in a short period.例文帳に追加

短期間に種苗の発芽、増殖を期待することができる植物栽培セットを提供する。 - 特許庁

To perform the comparison of the output of an output pattern string, in synchronization with the readout of an expectation pattern string.例文帳に追加

出力パターン列の出力を、期待値パターン列の読出しに同期させて比較する。 - 特許庁

Yasunori was assigned to Zuryo (provincial officials) of Dewa no kuni with high expectation of his skill as a local officer. 例文帳に追加

保則は地方官としての手腕を期待されて出羽国の受領に任じられたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Otsugu responded to the emperor's expectation three years later in a way that the emperor had never imagined. 例文帳に追加

だが、緒嗣はその3年後に天皇の思いもよらなかった形でその期待に応える事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A comparison circuit 15 compares the data for comparison and the expectation value data to determine whether they coincide or not.例文帳に追加

比較回路１５は、比較用データと期待値データとが一致するか否かの比較を行う。 - 特許庁

To provide a game machine in which a player can easily understand the direction of originally planned expectation.例文帳に追加

本来意図する期待感の演出が、容易に遊技者に理解され得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic disc diverter valve with less expectation of damaging a water treatment device.例文帳に追加

水処理装置を損傷させる可能性を低減する、セラミック製ディスクダイバータバルブを提供する。 - 特許庁

The contents of the decision were contrary to their optimistic expectation that they would not be severely punished. 例文帳に追加

判決は、大した罰を受けるとは考えていなかった彼らの楽観を裏切る内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a player entertain a big expectation that he or she may win Jackpot prize.例文帳に追加

ジャックポット賞に当選するかもしれないという大きな期待感をプレイヤーに抱かせることである。 - 特許庁

To provide a game machine for maintaining player's sense of expectation toward an advantageous state.例文帳に追加

有利な状態に対する遊技者の期待感を維持することの可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Such technologies raise expectation for contribution to enhancement of branding and international competitiveness of Japanese rice.例文帳に追加

これらの技術が、日本米のブランド化や国際競争力強化に寄与することが期待される。 - 経済産業省

To raise a player an expectation of getting a privilege even if a determination is made to provide no privilege.例文帳に追加

特典が付与されない旨の決定がなされても、なお特典の付与に対する期待感を遊技者に与える。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to hold a further expectation feeling when a notice notification is performed.例文帳に追加

遊技者に予告報知のなされたときのさらなる期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine able to fully arouse player's expectation of the occurrence of an operation production.例文帳に追加

操作演出の発生に関して遊技者の期待感を十分に喚起することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for generating a quantum correlation photon pair, operating while stably maintaining an expectation of the number of correlation photon pairs generated to a constant value.例文帳に追加

発生される相関光子対の数の期待値を一定の値に安定して維持しながら動作する。 - 特許庁

To generate creep torque so as to meet a driver's expectation in the case of use of an infinite gear ratio continuously variable transmission.例文帳に追加

変速比無限大無段変速機を用いた場合にクリープトルクを運転者の期待するように発生させる。 - 特許庁

To provide a transitive motion exercise apparatus which makes a user feel expectation for higher exercising effects pertaining to instantaneous powers of his leg parts.例文帳に追加

使用者の脚部の瞬発力に関して高い運動効果が期待できる他動運動機器を提供する。 - 特許庁

To keep an expectation feeling to a game until identification information is stopped and displayed since it is varied and displayed.例文帳に追加

識別情報が変動表示されてから停止表示されるまで、遊技に対する期待感を持続可能とする。 - 特許庁

The serial data stream is transmitted by the transmission clock to generate the expectation successive pulses corresponding to the test clock.例文帳に追加

シリアルデータストリームを伝送クロックにより伝送することで、試験クロックに対応する予期連続パルスを生成する。 - 特許庁

The general control CPU controls the shift of the presentation mode to another presentation mode at a high probability relative to the determination of a variation pattern having a low degree of expectation of a jackpot, when a variation pattern having a high degree of expectation of a jackpot is determined while the presentation mode having a low degree of expectation of the winning probability oscillation exists.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、確変期待度の低い演出モード滞在中に、大当り期待度の高い変動パターンが決定されたときには、大当り期待度の低い変動パターンが決定されたときよりも高い確率で、別の演出モードに移行させる制御を行う。 - 特許庁

To enable a player to enjoy according to his/her liking by imparting a right to know the degree of expectation in each lottery to a player side.例文帳に追加

各抽選においてその期待度を知る権利を遊技者側に与えることにより、遊技者の好みに応じた楽しみ方を可能にする。 - 特許庁

To make it possible for a player to enjoy according to his preference by granting a right to know the degree of expectation to the player side in each lottery.例文帳に追加

各抽選においてその期待度を知る権利を遊技者側に与えることにより、遊技者の好みに応じた楽しみ方を可能にする。 - 特許庁

Even when a lower degree of expectation is displayed, the players can try to obtain a higher degree of expectation by turning over the degree of relying on the entry of one ball only, thereby avoiding the hesitation to the shooting in the mind of the players.例文帳に追加

低い期待度が表示されても、１球の入球だけでもその期待度を引っ繰り返して高い期待度が得られるようにすることで、遊技者心理が打ち控えに傾くのを回避する。 - 特許庁

In the symbol variation game, the game machine permits a card performance suggesting the degree of expectation of a jackpot from a combination to be carried out by relating the degree of expectation of a jackpot to every combination based on numbers and marks during the symbol variation game.例文帳に追加

図柄変動ゲームでは、数字及びマークによる役毎に図柄変動ゲーム中に大当り期待度を対応付けし役から大当り期待度を示唆するカード演出を実行可能にした。 - 特許庁

The accessory drawing is performed so as to be won only by a predetermined expectation value in a normal state and is performed so as to be won by an expectation value higher than that in the normal state in a high probability state.例文帳に追加

この役物抽選は、通常状態では、所定の期待値でしか当選しないように行われ、高確率状態では、通常状態よりも高い期待値で当選するように行われる。 - 特許庁

In the high expectation special state, a failure variation pattern to perform a normal failure performance or one high expectation special variation pattern capable of performing a ready-to-win performance is selectable.例文帳に追加

高期待度特殊状態においては、ノーマルハズレ演出をおこなうためのハズレ変動パターン、または、リーチ演出をおこなうことが可能な一の高期待度特殊変動パターンが選択可能になっている。 - 特許庁

To obtain a method of estimating survival expectation rate by which survival expectation rates etc., can be estimated in the unit of chip based on a defect related to a prescribed step which is at least one step of a manufacturing process.例文帳に追加

製造処理の少なくとも一つの工程である所定の工程に関連した欠陥に基づくチップ単位での生存期待率等が推定可能な生存期待率推定方法を得る。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can achieve amusement to raise expectation of player by making the probability of variation shift difficult to be recognized and maintain the expectation effectively in an innovative manner.例文帳に追加

確変移行の有無を分かり難くして遊技者の期待感を高める遊技性を実現するとともに、その期待感の高さを斬新な手法で効果的に維持することが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having electric conduction means for connecting both of electric conduction layers electrically and having a function of detecting whether or not data written in a fuse ROM is consistent with expectation value data showing a write expectation value.例文帳に追加

ヒューズＲＯＭに書き込まれているデータが、書き込む期待値とした期待値データと一致しているか否かを検出する機能を有する半導体装置を供給する。 - 特許庁

At this time, the value of expectation for a big prize in performing re-variable display is displayed as a value corresponding to the degree of expectation for a big prize in the lottery result of a big prize lottery.例文帳に追加

このとき、再変動表示が実行される際の大当たりとなる期待値を、大当たり抽選の抽選結果における大当たり期待度に応じた値として表示するようにする。 - 特許庁

From the start of one symbol variation game to the end, a big winning expectation performance is divided into two or more times and the big winning expectation degree is gradually raised.例文帳に追加

１回の図柄変動ゲームが開始してから終了するまでに、大当り期待演出を複数回に分けて徐々にその大当り期待度を上昇させていくようにした。 - 特許庁

Especially, in the high probability small expectation performance, even when points reach a fixed value, shift to the high probability large expectation performance is postponed until the number of times of executing the performance becomes the number of times of continuous derivation.例文帳に追加

特に、高確率期待小演出では、ポイントが一定値に達しても、演出の実行回数が、継続導出回数になるまで、高確率期待大演出への移行を延期する。 - 特許庁

The fault detection circuit 248 receives the quality decision signal, the data gotten from the measured device and the expectation signal as input signals, to detect whether the expectation signal is defective.例文帳に追加

不良検出回路２４８は、この良否判定信号と、被測定デバイスから得られるデータと、期待値信号とを入力信号として期待値信号が不良であるのかを検出する。 - 特許庁

To provide a game machine which can continue the expectation of a game player while enhancing the expectation by the time when a plurality of reservations are digested by the execution of prior determination.例文帳に追加

事前判定を行うことにより複数の保留が消化されるまでの間は、遊技者の期待感を高揚させた状態で継続させることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to enjoy expectation feeling of winning twice and to keep the expectation feeling to the winning, improving game property by providing two lottery chances for one game.例文帳に追加

１回の遊技で、抽選の機会を２回付与することにより、入賞への期待感を２度楽しむことができて、入賞する期待感を持続させることができ、遊技性を向上させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that performs a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot if a small hit does not win a victory prize.例文帳に追加

小当たり時にＶ入賞しなかった場合、次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a game machine which can raise expectation of a player to a game by unexpectedness relating to stop operation.例文帳に追加

停止操作に関連した意外性により、遊技者の遊技に対する期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make intention, desire, and expectation of a user to be reflected more accurately, when " the contents of words" are to be visualized.例文帳に追加

「ことばのコンテンツ」をビジュアル化する場合に、ユーザの意図、望みあるいは期待をより正確に反映させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a reproducing unit capable of selecting audio stream, while being faithful to the expectation of a person in charge of authoring to a user.例文帳に追加

オーサリング担当者がユーザに寄せる期待に忠実に、オーディオストリームを選択することができる再生装置を提供する。 - 特許庁

If a transfer probability to transfer to a game state favorable for a player is determined by a transfer probability lottery means 520, a degree-of-expectation deciding mean 530 decides the degree of expectation to transfer to a game state favorable for a player according to the determined transfer probability.例文帳に追加

移行確率抽選手段５２０によって有利な遊技状態へ移行する移行確率が決定されると、期待度決定手段５３０が、決定された移行確率に応じて有利な遊技状態へ移行する期待度を決定する。 - 特許庁

To enable the time for a player to enjoy a game with feeling of expectation to be elongated by informing the player of different expectation relating to the time from the start of the first direction to the start or the finish of the second direction.例文帳に追加

第１演出を開始してから第２演出を開始または終了するまでの期間の長さに応じて期待度を異ならせて遊技者に報知することにより、期待感を持って遊技できる期間を従来よりも長くできるようにする。 - 特許庁