「expectation」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When a game ball enters a first start port 2001 or a second start port 2002, a profit value mode with a different profit value expectation value is made convertible when awarding of a profit value is repeated a plurality of times.例文帳に追加

そして、第一始動口２００１又は第二始動口２００２に遊技球が入賞したときには、利益価値の付与を複数回繰り返したときに利益価値の期待値が異なる利益価値モードを転換可能としている。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to have an advantage of a minor winning combination even if BB and the minor winning combination are simultaneously determined as internal winning combinations, and not disappointing the expectation to internally winning BB simultaneously.例文帳に追加

ＢＢと小役が同時に内部当籤役として決定された場合であっても小役の利益を享受することができ、かつＢＢが同時に内部当籤していることに対する期待感を損なうことのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the lowering of a working rate of a game machine and consecutively executing a performance giving a predetermined expectation to a player while giving a chance to shift to an advantageous game state for the player.例文帳に追加

遊技機の稼働率の低下を抑制し、また、遊技者に対して有利な遊技状態への遷移の機会を与えつつ、遊技者に所定の期待感を持たせる演出を連続して実行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a game ball enters a first start port 2001 or a second start port 2002, it is possible that a mode falls to a profit value mode with a different profit value expectation value, when awarding of a profit value is repeated a plurality of times.例文帳に追加

そして、第一始動口２００１又は第二始動口２００２に遊技球が入賞したときには、利益価値の付与を複数回繰り返したときに利益価値の期待値が異なる利益価値モードに転落可能としている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that improves the interesting property by disabling the prediction of balls put-out during a jackpot and that increases expectation of the repetition of a jackpot even after a jackpot ends.例文帳に追加

大当たり中の出玉を予測不能にすることで興趣を高めるとともに、大当たりが終了した後も再度の大当たりに対する期待感を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide low speed, high pressure casting equipment capable of allowing expectation of a secure and effective molten metal extruding effect with no fear, at the time of applying pressure, of leaking of the molten metal from the junction between the sprue part of a metal mold and a sleeve.例文帳に追加

加圧子による確実且つ効果的な押し湯効果を期待することが出来ると共に、加圧時に、溶湯が金型の湯口部とスリーブとの接合部分から漏れ出すような惧れがない低速高圧鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the reporting form of an expectation degree indicating whether or not the game state after determining the big winning becomes time shortening is determined according to the game state when determining the big winning and reporting is performed to the player before the big winning is determined.例文帳に追加

そして、大当たり判定後の遊技状態が時短中となるか否かを示す期待度の報知態様を、大当たり判定時の遊技状態に応じて決定し、大当たり判定が行われるよりも前に遊技者に報知する。 - 特許庁

To improve the charm of a Pachinko game by allowing a player to continuously have an expectation in a Pachinko game machine constituted in such manner that, when a large winning is generated, a large winning hole is continuously opened to allow game balls to easily enter the same.例文帳に追加

大当たりが発生し大入賞口が継続的に開成状態となって遊技球が入賞し易くなるように構成されたパチンコ遊技機であって、遊技者が抱く期待感が持続し、パチンコの醍醐味をより増大させる。 - 特許庁

The item-determining section 202 selects a displayed item 204 so that the pseudo continuous changing presentation can show the degree of expectation of probability for shifting to a special game according to the number and kinds of displayed items 204.例文帳に追加

アイテム決定手段２０２は、表示アイテム２０４の表示個数とその種類との組合せによって擬似連続変動演出の特別遊技への移行可能性を示す期待度を示唆するように表示アイテム２０４を選択する。 - 特許庁

If the prediction flag is turned ON (Yes in S2203), the performance control part determines whether a stage change flag is turned ON or not (S2204), and whether a stage to which the stage is changed is a stage with a low degree of expectation for a high probability or not (S2205).例文帳に追加

予兆フラグＯＮであれば（Ｓ２２０３でＹｅｓ）、ステージチェンジフラグがＯＮか否か（Ｓ２２０４）およびステージチェンジが行われるチェンジ先が高確率期待度の低いステージであるか否か（Ｓ２２０５）について判断する。 - 特許庁

To allow a player to expect the practice of a special game even during the variation of special patterns in which there is no expectation on the practice of the special game and to secure a pattern variation time longer than a prescribed time without trouble in pattern control processing.例文帳に追加

特別遊技の実行の期待がなくなった特別図柄の変動中でも特別遊技実行への期待感を持たせ、また図柄制御処理に支障を来すことなく図柄変動時間を所定時間以上確保する。 - 特許庁

Therefore, during the special period, the generation of the probability variable big jackpot can be recognized by the game player at the point when the 'fish school' is generated, and variations can be provided in the expectation of the game player for the suggestive performance of the 'fish school'.例文帳に追加

よって、特別期間中には「魚群」が発生した時点で確率変動大当たりが発生することを遊技者に認識させることができ、「魚群」の示唆演出に対する遊技者の期待感に変化を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a game machine, further continuously giving a game player a feeling of expectation about whether or not a game ball passes a specified region in a special movable accessory regardless of the timing of the game ball's entering the special movable accessory.例文帳に追加

特別可動役物へ遊技球が入るタイミングにかかわらず、特別可動役物内の特定領域に遊技球が通過するか否かについてさらに期待感を持続して遊技者に持たせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can cause a succession of jackpots on reserved balls which heightens a player's expectation of a succession of jackpots on reserved balls and improves a player's feeling of satisfaction at the time when a succession of jackpots occurs.例文帳に追加

保留連チャンを発生可能なパチンコ遊技機において、保留連チャンに対する期待感を高めるとともに、保留連チャン発生時の遊技者の満足感の向上を図ったパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To arouse a player's expectation to the repetition of a re-variation by setting a big win reliability higher when the repetition of the re-variation reaches the maximum number of times, compared with that until then.例文帳に追加

再変動の繰り返しが最多回数となったときに大当り信頼度をそれまでに比べて高く設定することで、再変動が繰り返されることに対して遊技者の期待感を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of retaining a player's expectation to a game and preventing the lowering of the working rate by constituting it hard for the player to perceive whether or not winning a fall lottery of a special symbol.例文帳に追加

特別図柄の転落抽選に当選したか否かを遊技者に察知され難くして、遊技者に対して遊技への期待感を維持させることができ、稼働率が低下してしまうのを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

By analyzing a source code to be tested, a change in an input/output interface can be reflected, and input-related information including an input value (test case) and an output value (expectation value) or input/output relationship information after the change is created.例文帳に追加

テスト対象ソースコードを解析して、入出力インタフェースの変更を反映することができ、入力値（テストケース）と出力値（期待値）を含む入力関係情報又は変更後入出力関係情報を作成する。 - 特許庁

Namely, since the base pilot injection amount QPL2B largely affecting the operation state of the engine is corrected based on the pilot injection timing AINJP2F (based on an expectation of a pressure in a pipe), it is not required that a pressure in a pipe sensor is used.例文帳に追加

つまり、エンジン運転状態に影響の大きいベースパイロット噴射量ＱＰＬ２Ｂを、パイロット噴射時期ＡＩＮＪＰ２Ｆに基づいて（筒内圧の予測に基づいて）補正するので、筒内圧力センサを用いる必要がない。 - 特許庁

This constitution allows the player to acquire an actual big win reliability from the reducing state of the display areas so as to really improve the player's expectation that the decoration symbols have the big win combination.例文帳に追加

このため、遊技者が表示領域の減少状態から実際の大当り信頼度を把握することができるので、装飾図柄が大当りの組合せになることに対する遊技者の期待感を真に高めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing a player to easily acquire a forenotice content displayed on a special symbol display device, and surely controlling the display to arouse a player's expectation to the acquisition of big wins.例文帳に追加

遊技者が特別図柄表示装置に表示される予告内容を容易に把握することができると共に、大当たり獲得に対する期待感を高めることができるように確実に表示制御することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The player is therefore given an impression that the character pattern 27 acts or changes as if to stop the changing motion, and a great interest and expectation, which results in unprecedented amusingness.例文帳に追加

これにより、キャラクター図柄２７の動作の変化によってあたかも変動停止が操作されているかの印象を遊技者に与え、大きな興味と期待感を与えることができると共に今までと異なる興趣を醸し出すことができる。 - 特許庁

To provide a game machine, a program for a game machine and a storage medium that maintains a player's expectation of moving to a more advantageous game condition after a big win is determined and allow the player to play a game for a long time while enjoying.例文帳に追加

遊技者が大当りが確定した後も、優位な遊技状態へと移行するのではないかといった期待感を持続し、楽しみながら長時間遊技できる遊技機、遊技機用プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Specifically, at rise clock timing t6 which is one cycle after the rise clock timing t5, the actual value of the register R "5" and an expectation value of the register R_spec "3" do not match with each other, and as the value of the register R has changed out of the assertions A1 and A2, this is detected as an error.例文帳に追加

具体的には、その１サイクル後の立ち上がりクロックタイミングｔ６において、レジスタＲの値「５」と期待値Ｒ＿ｓｐｅｃの「３」が不一致となるため、アサーション外でのレジスタＲの値の変化であるとしてエラー検出される。 - 特許庁

To provide a game machine, a control program and a server, having an unexpectable nature, and keeping high speculation and high thrilling feeling of expectation and excitement to enjoy a game for a long time.例文帳に追加

意外性があり、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができるとともに、遊技に対する期待感や興奮を持続させることができ、長時間にわたって遊技を楽しむことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which not only makes a player feel unexpectedness and gives the player interest to produce possibility to raise expectation, but also produces possibility to make the game progress have extent.例文帳に追加

遊技者に意外性を感じさせたり、遊技者に興味を与えて期待感を高めることができる可能性が生ずるだけでなく、遊技の進行に広がりを持たせることができる可能性が生ずる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of arousing a player's interest in a game by giving the player an expectation of a probability variable state even when the probability variable state (a high-probability mode state) is not notified.例文帳に追加

確率変動状態（高確率モード）が報知されない場合でも、確率変動状態の期待感を遊技者に抱かせるようにして、遊技に対する遊技者の興趣を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the probability variation limiter function is operated, a game state falls from the probability variation state to a regular state, however, an expectation value of drawing a big win in the chance mode after finishing the big win game of 3R/6R and shifting to the heaven mode is heightened.例文帳に追加

確変リミッタ機能が作動した場合、確変状態から通常状態へ転落するものの、３Ｒ／６Ｒの大当たり遊技終了後のチャンスモード中に、大当たりを引き当てて天国モードへ移行する期待値は高くなる。 - 特許庁

To provide a game machine designed to give benefit to a player that can raise the player's expectation by notifying the player of information on giving benefit before pattern fixation.例文帳に追加

遊技者に特典が付与されるように構成されている遊技機において、特典の付与に関する情報を、図柄確定前に遊技者に報知することによって遊技者の抱く期待感を増加させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, when being accompanied by a holding performance, as indicated in stop patterns S6-1 and S6-3, a development symbol (symbol column) in which a big winning expectation degree is set high among symbol combinations by derived development symbols is held.例文帳に追加

そして、ホールド演出を伴う場合には、停止パターンＳ６−１，Ｓ６−３に示すように、導出される展開図柄による図柄組み合わせのうち大当り期待度を高く設定している展開図柄（図柄列）をホールドするようにした。 - 特許庁

To provide a game machine, improving an interest by preventing a decline of expectation for variable display of a plurality of identification information pieces even when the plurality of identification information pieces are simultaneously variably displayed.例文帳に追加

複数の識別情報が同時に可変表示を行う場合であっても、複数の識別情報の可変表示に対する期待感の減退を防止することによって、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can provide a player with a sense of expectation with regard to the acquisition of navigation points by a navigation point lottery in case a bonus game is not in operation and can increase excitement and enjoyment of a game.例文帳に追加

ボーナスゲーム作動中ではない場合におけるナビポイント抽籤によるナビポイントの獲得に関し遊技者に期待感を与えるとともに、遊技に対する興趣を向上させることのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The future game state (the degree of expectation for a jackpot in this case) estimated by a computer of a Pachinko machine 100 and the contents of performance are registered in correspondence with each other in a game state estimating performance table TA1.例文帳に追加

遊技状態予測演出テーブルＴＡ１には、当該パチンコ機１００のコンピュータによって予測された今後の遊技状態（本実施形態では大当たりの期待度）と演出内容とが対応づけて登録されている。 - 特許庁

The role is a work unit attributed to an individual level, while the carrier design supporting system displays a necessary factor or an expectation factor required for this role and a competency evaluation value possessed by the individual so that they can be compared with each other.例文帳に追加

役割とは、個人レベルに落とし込まれた仕事の単位であり、キャリアデザイン支援システム１は、この役割に対して要求される必須要件又は期待要件と、各自が保有するコンピテンシー評価値とを対比可能に表示する。 - 特許庁

To sustain an expectation to become a big win with a high game value by attracting a player's interest to the game value of the big win produced when variably displaying second special symbols.例文帳に追加

第２特別図柄の変動表示が行われる場合に発生する大当りの遊技価値に対して遊技者の関心を引きつけ、遊技価値の高い大当りとなることに対する期待感を持続させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new dithienobenzodithiophene derivative having excellent solubility in solvents, thereby allowing easy development into an organic semiconductor material, etc., and expectation of high carrier mobility, and to provide an organic thin-film transistor using the same.例文帳に追加

溶媒への溶解性に優れることから容易に有機半導体材料等への展開が可能となると共に、高キャリア移動度が期待できる新規なジチエノベンゾジチオフェン誘導体及びこれを用いた有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

By providing the specified large winning pattern array group in such a manner, the fluctuation display time of the specified large winning pattern becomes long and the player plays with the large expectation that the specified large winning pattern is to be established and displayed.例文帳に追加

この様に特定大当図柄配列群を設けることで特定大当図柄の変動表示時間は長くなり、遊技者は、特定大当図柄が確定表示されることに大なる期待を持って遊技を行うことができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing even a game beginner with the joy of advance announcement performance and giving the original joy of the game machine such as the expectation of the variation of patterns or the like to a player.例文帳に追加

予告演出の楽しさを遊技初心者にも提供することができるとともに、図柄の変動などに対する期待感といった遊技機本来の楽しみを遊技者に提供することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Being tossed about in society, Witte rolled out with maneuvering for public opinion such as deliberately leaking information about on-going negotiation, which was suppose to be the secrets between the two countries, to American newspaper reporters in expectation of receiving a favor in return, but Komura kept the secret as a representative of the country. 例文帳に追加

社交界で揉まれたウィッテは両国間で秘密とされた交渉途中の内容をアメリカの新聞記者に漏らして恩を売るなど世論工作を繰り広げたが小村は国の代表として秘密を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. 例文帳に追加

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。 - Tanaka Corpus

When the brake does not work contrary to driver's expectation, even if the driver steps the brake pedal, he does not feel the danger and fear since he can recognize the divergence degree with his brake intention.例文帳に追加

これにより、運転者がブレーキペダルを踏み込んでも自分の予想に反してブレーキが利かない場合、ブザー音の大きさにより運転者は自分の制動意図との乖離度合いが認識できるため、危険や恐怖感を感ずることがない。 - 特許庁

But since around October, economic indexes103 that exceeded markets’ expectation released, gradually easing concerns about economic slowdown. And, the pace of recovery accelerated in the latter half of the year with real GDP growth rate for the 3rd quarter positive annualized 1.8% quarter on quarter and for the 4th quarter 3.0%例文帳に追加

ただ、10月頃からは市場予想を上回る経済指標 103も出て次第に失速懸念は和らぎ、第 3 四半期の実質GDP 成長率は前期比年率 1.8%、第 4 四半期は同 3.0%と後半に掛けて回復ペースが加速した。 - 経済産業省

Even though a rise in the overseas production ratio may constitute one of the factors to reduce domestic employment and investments, such a reduction is not determined only by domestic employment and investments but may be affected also by the growth expectation for and export trend in the domestic business.例文帳に追加

海外生産比率の上昇は、国内の雇用や投資を減少させる一要因になりうるとしても、国内の雇用や投資はそれのみでは決まらず、国内事業の成長期待や輸出動向によっても左右されうる。 - 経済産業省

The results of each meeting are regularly reported at the above-mentioned ASEAN+3 Ministerial Meetings, and ASEAN countries have expressed their expectation for future meetings focusing on collaboration between health and welfare services.例文帳に追加

第8回会合までの会合の結果は、上記ASEA＋3保健及び社会福祉大臣会合及びASEAN＋3社会福祉大臣会合に報告され、ASEAN諸国より高い評価を得ると同時に、今後の会合への期待も表明されています。 - 厚生労働省

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.例文帳に追加

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。 - Tatoeba例文

The label body 2 is provided with a first concealment portion 6 on at least either the other side, and the first concealment portion 6 and the expectation degree display 5 are superimposed while the label body 2 is wound around a container 3.例文帳に追加

また、ラベル本体２は、少なくとも何れか他端側に第一の隠蔽部６が設けられ、ラベル本体２を容器３に巻装した状態で、第一の隠蔽部６と期待度表示５とが重なり合うように構成されている。 - 特許庁