例文 (999件) |
explosion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1437件
Since the combustion gas has low oxygen concentration as much as 2-8%, there is no risk of explosion, and the temperature of the combustion gas is about 450-900°C, it can be well used for drying.例文帳に追加
上記燃焼ガスは、2〜8%程度と酸素濃度が低いため、爆発の虞がなく、燃焼ガスの温度は、450〜900℃程度であるため、十分乾燥に使用することができる。 - 特許庁
To provide a method by which ketones obtained by ozonolysis and subsequent reduction of the corresponding terpenes can be purified in a simple and safe manner without the risk of explosion.例文帳に追加
相応するテルペン類のオゾン分解および次の還元によって得られるケトン類を爆発の危険なく簡単にかつ安全なやり方で精製することができる方法の提供。 - 特許庁
To safely obtain a magnesium molded product with an existing plastic molding machine using molten plastic as a molding auxiliary material under the condition that the risk of explosion and ignition in the molding of molten magnesium is eliminated.例文帳に追加
溶融マグネシウムの成形における、爆発、発火の危険性を排除し、既存のプラスチック成形機を用いて、溶融プラスチックを成形補助財として、安全にマグネシウム成形品を得る。 - 特許庁
To make a nailing machine usable longer by effectively cooling the external wall of a cylinder getting very hot by the accumulation of heat in explosion combustion if nailing work is continuously performed.例文帳に追加
釘打作業が連続的に行われると爆発燃焼時の熱が蓄積して非常に熱くなるシリンダ外壁を効果的に冷却して、釘打機をより長く使用できるようにすること。 - 特許庁
To compose a safe and low height explosionproof film capacitor that prevents explosion caused by the short-circuiting of a capacitor element, as occurs in a conventional oil-impregnation-type one, and the scattering of oil.例文帳に追加
従来の油含浸型フィルムコンデンサのように、コンデンサ素子が短絡して爆発し、油が飛散することのない安全で低背な防爆型フィルムコンデンサを構成することである。 - 特許庁
An electrolytic capacitor 22 is provided at the end of a printed substrate 24, and the explosion-proof valve 23 of the electrolytic capacitor 22 is arranged to work toward an opening that is filled with a filler 30.例文帳に追加
電解コンデンサ22が、プリント基板24の端部に設けられ、電解コンデンサ22の防爆弁23が充填材30が充填される開口に向けて作動するように配置されている。 - 特許庁
To provide a highly safe switch gear allowed to be reduced in size and product cost and capable of preventing explosion from occurring at the time of arc shortcircuit accident therein.例文帳に追加
小形化が可能であり、製品コストの低下を図れると共に、内部におけるアーク短絡事故の発生時にも爆発を引起こすことがない安全性の高いスイッチギヤを提供する。 - 特許庁
Either (1A) of the vibration control units 1A and 1B has an equilibrium chamber 13 supplied with alternate negative pressure and atmospheric pressure in synchronism with the primary vibration of an engine explosion.例文帳に追加
これら防振ユニット1A、1Bのうち、いずれか一方のもの(1A)の平衡室13にエンジン爆発1次振動に同期させた状態で負圧または大気圧を交互に導入させる。 - 特許庁
To improve operation efficiency of a main engine by constituting device and mechanism so as to provide a disc wheel of a disc wheel type turbine mechanism main body and a disc wheel of a main engine braking device on a common shaft and to lead explosion pressure of the turbine mechanism main body to a nozzle port of the main engine braking device.例文帳に追加
主機関の爆発圧力を利用して、強力で、確実性があって、迅速な、主機関の直接的な制動を行う制動装置と、有効圧を極限まで利用できるその主機関と、を提供すること。 - 特許庁
At the high rotational speed of an engine, the torque fluctuation is estimated from the variation of the angular velocity by inherent vibration of the crankshaft 5 remarkably showing the fluctuation of torque with excellent reproducibility compared to the variation waveform of the explosion primary angular velocity.例文帳に追加
これに対し、機関高回転時には、爆発1次の角速度の変化波形に比べてトルクの変動を再現性よく顕著に表わしているクランク軸5の固有振動による角速度の変化からトルク変動が推定される。 - 特許庁
To provide a fuel cell capable of using mixed fuel gas of fuel such as methane and oxygen whose concentration is increased to a degree capable of preventing the progress of carbonization of the fuel and in the same time, preventing the explosion of the mixed fuel gas.例文帳に追加
メタン等の燃料と酸素との混合燃料ガスを用い、混合燃料ガスの爆発を防止しつつ、燃料の炭化の進行を防止し得る程度に酸素濃度を向上した混合燃料ガスを使用し得る燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a wear measuring device of a rider ring equipped with an explosion-proof structure capable of measuring directly the wear quantity of a rider ring in operation, and a wear prediction method of the rider ring capable of predicting highly accurately a wear life of the rider ring.例文帳に追加
防爆構造を備え、運転中のライダーリングの摩耗量を直接計測できるライダーリングの摩耗計測装置およびライダーリングの摩耗寿命を高精度に予測することができるライダーリングの摩耗予測方法を提供すること。 - 特許庁
To eliminate a possibility that air remains in a lightning arrester, to improve adhesion properties of silicone rubber, a lightning protection element and an insulating rod, and to improve explosion proof performance.例文帳に追加
避雷装置内に空気が残留する可能性を排除し、シリコーンゴムと避雷素子および絶縁棒との接着性を向上させて防爆性能の向上を図ること。 - 特許庁
Furthermore, a fuel injection period can be prolonged to a lead angle side by the portion of no return, and sufficient fuel injection can be secured during the initial explosion.例文帳に追加
また、燃料の噴射期間を、吹き返しが生じない分だけ進角側に延長することができ、初爆時に十分な燃料噴射量を確保することができる。 - 特許庁
To provide a cabinet for outdoor installation having a simple structure at a low cost in which there is no risk of causing explosion even if gas is generated from a battery.例文帳に追加
構造が簡単で、コストが低減するとともに、バッテリーからガスが発生しても、爆発などの事故が発生する恐れがない屋外設置型キャビネットを提供する。 - 特許庁
When the material and concentration can be identified, risk calculation is performed according to the environmental load unit, toxicity, explosion and the like in a risk analyzing part 11 of a risk analysis center 10.例文帳に追加
物質及び濃度が同定できた場合、リスク分析センタ10のリスク分析部11において、環境負荷単位、毒性、爆発性等に基づきリスク計算を行う。 - 特許庁
An explosion-proof filter 4a is built in inside a liquid plug main body 1 of cylindrical shape with its top end choked by a top plate part 1a fitted with an exhaust hole opened.例文帳に追加
筒状をしていて上端を頂板部1aで閉塞している液栓本体1内に防爆フィルタ4aを組み込み、頂板部1aに排気口5を開口する。 - 特許庁
To provide a reinforced concrete column capable of having good load retainability while securing a high strength concrete without causing an explosion during heating by a fire.例文帳に追加
高強度コンクリートの強度を確保しつつ火災等の加熱時においても爆裂を発生せず良好な荷重保持性能を維持できる鉄筋コンクリート柱を提供する。 - 特許庁
To prevent scatter and dust explosion of powder waste when the powder waste is charged into receiving equipment to carry out predetermined treatment for the powder waste.例文帳に追加
粉体廃棄物に対して所定の処理をするために粉体廃棄物を受入設備に投入する際に、粉体廃棄物の飛散や粉塵爆発を防止する。 - 特許庁
Ejection ports for taking out explosive power in six upper-lower, right-left and front-rear directions are provided around an explosion chamber, and a pair of rotation bodies 3 are arranged at each ejection port.例文帳に追加
爆発室の周囲に上下左右前後方向の6方向に爆発力を取り出す噴出口を備え、各噴出口に回転体3の対を配置する。 - 特許庁
To provide a direct-current bar-type discharge electrode structure in which an interference of creeping discharge on both positive and negative sides can be prevented to provide a product having an explosion-proof structure.例文帳に追加
プラス・マイナス両方の沿面放電の干渉を防止して、防爆型構造の製品とすることが可能な直流式バー形除電電極構造を提供する。 - 特許庁
To improve both the smoothness of a coating film and the dust explosion resistance, which are contradictory, while maintaining the high adhesion to a coated object with an aluminum brazed part.例文帳に追加
アルミニウムロウ付け部をもつ被塗物への密着性を高く維持するとともに、塗膜の平滑性と耐粉塵爆発性という背反事象を共に向上させる。 - 特許庁
To provide a blower of which the structure is simplified since high-pressure air is used as a power source to rotate, and power supply dedicated for the rotation is not necessary, and which exhibits excellent explosion-proofness.例文帳に追加
高圧エアを動力源として回転することにより、それ専用の電源が不要で構成が単純化され、かつ、防爆性に優れる送風機を提供する。 - 特許庁
The non-explosive ozone gas having decomposition/explosion-resistant characteristics comprises nitrogen oxides (NOx) in a high concentration ozone gas containing ozone in an amount of ≥10 vol.% in pure oxygen.例文帳に追加
、純粋酸素中に10.0vol%以上のオゾンを含んで構成される高濃度オゾンガス中に窒素酸化物(NOx)を含む難分解爆発性を備えた不爆オゾンガス。 - 特許庁
Further, a compression pressure and explosion pressure are nor applied to the entire swing plate by the fan shape swing plate and peojction of a tip, but an atmospheric pressure is applied to a projection part properly so as to keep the airtightness.例文帳に追加
さらに、扇形の振板と先端の突起により圧縮圧、爆発圧が振板全体に掛かることなく突起部分に気圧が適度に掛かり気密を保つ。 - 特許庁
An adhesion portion 40 of the sealed battery package 34 is provided with an explosion proof portion 42 which is adhered at a specified area by an adhesive resin containing a lithium salt compound.例文帳に追加
密閉形電池用パッケージ34の融着代40は、特定領域がリチウム塩化合物を含有する融着性樹脂により融着された防爆部42を備える。 - 特許庁
An engine 10 is a single cylinder four cycle engine, and repeatedly executes each stroke of intake, compression, explosion, exhaust by opening/ closing an intake valve 21 and an exhaust valve 22.例文帳に追加
エンジン10は単気筒4サイクルエンジンであり、吸気弁21及び排気弁22の開閉により吸気、圧縮、爆発、排気の各行程を繰り返し実施する。 - 特許庁
To restrain an operating noise of a valve mechanism from being transmitted outside, in case a battery constituting a power supply device is equipped with a valve mechanism (explosion-proof valve) including an easily breakable part.例文帳に追加
電源装置を構成する電池が易破断部を含む弁機構(防爆弁)を有している場合に、弁機構の作動音が外部に伝達するのを抑制する。 - 特許庁
An explosion-proof mechanism 30 is made by welding a projecting portion 35a of the connection board 35 engaged with an insulation board 41 to the diaphragm 37 for fixing an upper lid 3.例文帳に追加
防爆機構30は、絶縁板41に嵌合された接続板35の突起部35aを、上蓋3を固定するダイアフラム37に溶接して構成されている。 - 特許庁
To provide a blast pressure reducing structure that can reduce damages to the inside of a space with an explosion and allows easy construction at low cost.例文帳に追加
爆発による対象空間内部の被害を低減させることができ、且つ、安価かつ容易に施工することができる爆風圧低減構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To sense leakage of an organic electrolytic solution or a gas generated from an organic solvent likely to cause inflammation or explosion continuously, simply, and certainly.例文帳に追加
引火、爆発の原因となる有機電解液の液漏れ、有機溶媒の気化ガスのガス漏れなどを継続的に、しかも簡単かつ確実に検知しうるリチウム電池容器を提供する。 - 特許庁
Presence or absence of combustion execution is established for explosion timing sequentially arriving at respective cylinders in accordance with the output-control pattern (steps 108-112, 118-122).例文帳に追加
そして、その出力制御パターンに従って、各気筒に順に到来する爆発タイミングに対して燃焼実行の有無を設定する(ステップ108〜112、118〜122)。 - 特許庁
To provide a blast resistant and blast directing container which receives explosive articles, and prevents and minimizes damage thereof in the event of an explosion, and to provide a door and an encircling body.例文帳に追加
爆発性製品を収容し、爆発の際に損傷を防止し最小限にする耐爆性および爆風案内容器、並びにドアおよび包囲体を提供する。 - 特許庁
In addition, a substantially sheet like protection member 6 is connection-fixed to the frame 4 as a safety measure for protecting the worker from scattered pieces in the explosion of the mine 11.例文帳に追加
付加して、地雷11を爆裂させた時の飛散物から作業者を防護するための安全策として架台4に略板状の防護用部材6を連結固定する。 - 特許庁
(ii) When using the industrial dryer for dangerous substances, to discharge gas, vapor or dusts produced by drying operations, which are liable to cause danger of an explosion or fire to a safe place. 例文帳に追加
二 危険物乾燥設備を使用するときは、乾燥に伴つて生ずるガス、蒸気又は粉じんで爆発又は火災の危険があるものを安全な場所に排出すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) For the industrial dryers for dangerous substances, abnormalities in the facilities for discharging gas, vapor or dust produced drying operation that is liable to cause dangers of an explosion or fire. 例文帳に追加
二 危険物乾燥設備にあつては、乾燥に伴つて生ずるガス、蒸気又は粉じんで爆発又は火災の危険があるものを排出するための設備の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An exhaust outlet 3 is fitted on top of an exhaust plug main body 5 whose inside is a gas channel 1, and an explosion-proof filter is mounted inside the exhaust plug main body 5 across the gas channel.例文帳に追加
内部がガス通路1となっている排気栓本体5の上部に排気口3を設け、排気栓本体5内にはガス通路1を横切って防爆フィルタを装着する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for simulating an effect of a launcher even in a short case such as when a time difference between launching and an explosion at a target ground point is 1 sec. or less.例文帳に追加
発射と目標地点での爆発との時間差が1秒以下のような短い場合でも発射体の効果をシミュレートする方法、装置を提供する。 - 特許庁
Also, by explosion of explosives filled inside the cylinder 46, the anchor plate 42 is pulled through the wire cable 48, and an occupant is constrained by the seat belt 36.例文帳に追加
そして、シリンダ46内に充填された火薬が爆発することにより、ワイヤケーブル48を介してアンカープレート42が引張され、シートベルト36によって乗員が拘束される。 - 特許庁
To provide an inexpensive and safe rocket firework ball reducing waste of ball shells after setting off, and preventing accidental explosion caused by missing putting-in explosive for launch.例文帳に追加
打ち揚げ後の玉皮のゴミを少なくすることができ、打ち上げ用の火薬の入れ忘れによる暴発を防ぐことができ、安価かつ安全な打ち揚げ花火玉を提供する。 - 特許庁
To enhance explosion-proofness, and to accurately detect a gas concentration even when a large amount of moisture is contained in a measured gas such as that in a fuel cell system.例文帳に追加
防爆性の向上を図るとともに、燃料電池システム等のように被測定ガス中に水分が多量に含まれる場合においてもガス濃度を正確に検出する。 - 特許庁
In the cell pouch, heat, pressure and the like generated from a cell are released to an outside through the pore formed due to the thermal expansion of the microcapsule, so that an explosion risk can be suppressed.例文帳に追加
これによると、セルから発生した熱や圧力などがマイクロカプセルの熱膨張によって形成された気孔から外部に逃がされ、爆発危険性が抑えられる。 - 特許庁
To provide a hydrogen gas leak detector capable of detecting hydrogen gas reached to a prescribed concentration less than an explosion limit, without requiring complicated structure for detecting the hydrogen gas concentration.例文帳に追加
水素濃度を検知する複雑な構造を必要とせず、爆発限界未満の所定濃度に達した水素ガスを検知することのできる水素ガス漏れ検知器を提供する。 - 特許庁
The possibility of hydrogen explosion is reduced by separating a hydrogen production step from a heat source by locating the hydrogen production step and the hydrogen heat source a substantial distance apart.例文帳に追加
水素製造ステップと水素加熱源を実質的な距離離すことにより水素製造ステップを熱源から分離して水素爆発の可能性を減少させる。 - 特許庁
To sufficiently restrain torque shock in initial explosion when starting an internal combustion engine in the midst of an output from an electric motor to a driving shaft under the condition the internal combustion engine is stopped.例文帳に追加
内燃機関を停止した状態で電動機から駆動軸に出力している最中に内燃機関を始動する際の初爆時のトルクショックを十分に抑制する。 - 特許庁
To provide an explosion proof air controller capable of reducing production cost while satisfactorily controlling actuators such as air cylinders for switching a filling valve.例文帳に追加
充填弁切換用エアーシリンダなどのアクチュエータを良好に制御することができながら、製造コストを低減することができる防爆型エアー制御装置を提供する。 - 特許庁
To safely, efficiently, and easily generate a chlorine dioxide gas without causing explosion due to local raising of gas concentration at a place where the chlorine dioxide gas is required.例文帳に追加
二酸化塩素ガスを必要とする現場で、ガス濃度の局部的上昇による爆発を招くことなく安全に、効率的かつ簡易的に、二酸化塩素ガスを発生する。 - 特許庁
Further, in a region where target torque is not controllable even by thinning out of the explosion stroke, a throttle valve heretofore held in full opening is closed and controlled to target torque.例文帳に追加
更に、爆発行程の間引きによっても目標トルクに制御できない領域においては、それまで全開に保持されていたスロットル弁を閉じて目標トルクに制御する。 - 特許庁
To provide a storage method by which, in storing (meth)acrylic acid and its ester in a storage tank, lowering in qualities by discoloration and polymerization is decreased without danger of explosion.例文帳に追加
(メタ)アクリル酸およびそのエステルを貯槽に貯蔵する際に、爆発の危険がなく、着色や重合による品質低下の少ない貯蔵方法を提供する。 - 特許庁
To prevent ignition and explosion of a refrigerant used in a refrigerating cycle with respect to refrigerant leakage during an inflammable refrigerant, in regard to mist spraying in a high voltage using electrostatic atomizer.例文帳に追加
高電圧利用静電霧化装置でのミスト噴霧に関し、冷凍サイクルの使用冷媒が、可燃性冷媒時の冷媒漏洩に対する着火、爆発を防止する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|