「explosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

We heard the explosion and saw the house burst into flames.例文帳に追加

私たちは、爆発の音を聞き、その家が急に炎に包まれるのを見た。 - Tatoeba例文

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.例文帳に追加

その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。 - Tatoeba例文

To provide a communication interruption system which achieves daisy chain connection among a plurality of pressurized explosion-proof enclosures while maintaining an explosion-proof structure at low cost as a whole.例文帳に追加

防爆構造を維持しながら、全体として安価に複数の内圧防爆容器間でのデイジーチェーン接続を実現する通信遮断システムを実現する。 - 特許庁

The explosion-proof switch comprises an explosion-proof housing 2, which has an inner space 2b and a through-hole 2a piercing the inner space and outside of the housing in the vertical direction X.例文帳に追加

本発明の防爆スイッチにおいて、防爆容器２は、内部空間２ｂ、これと外部とを縦方向Ｘに貫通する貫通孔２ａが設けられている。 - 特許庁

There will be no sound, for the vessel is strong enough to confine the explosion. 例文帳に追加

音はしません。この容器は、爆発にも耐えられるくらい強いからです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The engine ECU transmits an initial explosion advance notification to the hybrid ECU when reaching thereafter to a position in this side by a crank angle θe, compared with ignition timing of an initial explosion cylinder, and ignites thereafter the initial explosion cylinder in the timing rotated by the angle θe.例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、その後初爆気筒の点火時期よりもクランク角θｅだけ手前の位置に達したときに初爆事前通知をハイブリッドＥＣＵへ送信し、その後θｅだけ回転した時点で初爆気筒に点火する。 - 特許庁

To miniaturize and lighten an explosion proof vessel, simplify retention of explosion proof performance and improve operation efficiency of mounting work and maintenance by arranging a plurality of substrates dispersively in a plurality of the explosion proof vessels.例文帳に追加

本発明は複数の基板を複数の防爆容器に分散して配置することにより防爆容器の小型化・軽量化を図り、防爆性能の維持の容易化や取付作業及びメンテナンスの作業効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide an explosion data waveform generating method and explosion output method and apparatus in which an explosion that has no howling and has presence, from a speaker even without adopting a full-scale acoustic system.例文帳に追加

本格的な音響システムを採用しなくても、音割れが無く、臨場感のある爆発音をスピーカー出力することができる爆発音データ波形の生成方法並びに爆発音の出力方法及び出力装置を提供する。 - 特許庁

The explosion proof cover 2 is adhered to at least a part of the funnel 10 other than the neck part 11, a cushion material is disposed between the explosion proof cover body and the funnel 10, and a conductive sheet is mounted to the explosion proof cover body.例文帳に追加

また、防爆カバー２としてファンネル１０の少なくともネック部１１以外の部分に密着させたり、防爆カバー本体とファンネル１０との間にクッション材を設けたり、防爆カバー本体に導電シートを取り付けたものでもある。 - 特許庁

To provide a explosion-proof crushing method for equipment and an explosion-proof crusher in which equipment can be safely treated without combustion and explosion specially even when the various equipment containing combustible gases and fine particles is charged into and crushed in the crusher.例文帳に追加

特に破砕装置に可燃性の気体や微粉末を含んだ各種機器を投入して破砕しても、爆発や燃焼などを来すことなしに安全に処理できる機器の防爆式破砕方法及び防爆型破砕機を提供すること。 - 特許庁

To provide an explosion-proof lighting fixture which consumes low power, and can achieve compact size, simplification and cost reduction by using LEDs (light-emitting diodes) as a light source for the explosion-proof illumination fixture, and to provide an explosion-proof lighting system.例文帳に追加

防爆用照明器具の光源としてＬＥＤ（発光ダイオード）を用い、消費電力が小さく、小型化、簡易化、低コスト化を図ることができる防爆照明器具および防爆照明システムを提供すること目的とする。 - 特許庁

To satisfy requirements of an intrinsically safe explosion-proof apparatus by ignoring inductance and capacitance inside the intrinsically safe explosion-proof apparatus when seen from an intrinsically safe explosion-proof related apparatus, without increasing the consumption current.例文帳に追加

消費電流を増やすことなく、本質安全防爆関連機器側から見て本質安全防爆機器の内部のインダクタンス及びキャパシタンスを無視出来るようにして、本質安全防爆機器の要求事項を満足することを目的としている。 - 特許庁

To improve the safety of an explosion-proof portable wireless radio in a mixture of a normal portable wireless radio and the explosion-proof portable wireless radio by preventing a battery pack from being wrongly mounted, for instance, preventing a normal battery pack from being mounted in the explosion-proof wireless radio, in relation to an explosion-proof wireless radio.例文帳に追加

防爆用携帯無線通信機に於いて、電池パック誤装着の防止、例えば通常用電池パックが防爆用携帯無線通信機に装着できない様にし、通常用携帯無線通信機、防爆用携帯無線通信機混在下での防爆用携帯無線通信機の安全性を向上させる。 - 特許庁

The valve b is opened or is not opened depending on the number of explosion revolutions of the engine.例文帳に追加

エンジンの爆発回転数に因って、弁ｂを、開けたり開けなかったりする。 - 特許庁

Suddenly, an explosion occurs and Daisuke and four other people are trapped in the facility. 例文帳に追加

突然，爆発が起こり，大輔と他の４人がこの施設に閉じ込められる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a fan device 70, a sirocco fan 76 and an explosion- proof motor 78 are provided.例文帳に追加

ファン装置７０内には、シロッコファン７６と防爆モータ７８が設けられている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CRITICAL COMBUSTION SUPPORTING GAS CONCENTRATION IN MIST EXPLOSION例文帳に追加

ミスト爆発における限界支燃性ガス濃度を測定する方法およびその装置 - 特許庁

An explosion-proof filter 19 having a fine hole for air ventilation is used for the retainer plate.例文帳に追加

押え板として、通気用の微孔を有する防爆フィルタ１９を用いる。 - 特許庁

INTRINSICALLY SAFE EXPLOSION-PROOF FLUID SENSOR AND EMPTINESS DETECTION CONTROL METHOD USING THE SAME例文帳に追加

本質安全防爆型流体センサおよびそれを用いた空検知制御方法 - 特許庁

As a result, the internal pressure P decreases, and explosion of the storage battery can be avoided.例文帳に追加

この結果、内圧Ｐが下がり、蓄電池の爆発を回避することができる。 - 特許庁

To further enhance safety by carrying out in-furnace explosion prevention more positively.例文帳に追加

炉内爆発防止をより確実に行い安全性をより一層高めること。 - 特許庁

a firecracker that (like the whizbang shell) makes a whizzing sound followed by a loud explosion 例文帳に追加

大爆発のあとに続くヒューと鳴る音を出す（ウイズバングシェルのように）爆竹 - 日本語WordNet

This use of diluted hydrogen also reduces or eliminates the danger of explosion.例文帳に追加

この希薄水素の使用は、爆発の危険も減少させるしまたはなくする。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING EXPLOSION OF LIQUID OZONE GENERATING DEVICE AND LIQUID OZONE GENERATING DEVICE例文帳に追加

液体オゾン生成装置の爆発防止方法および液体オゾン生成装置 - 特許庁

An unexplained explosion occurred in the warehouse district off the fuyuki city coast.例文帳に追加

冬木市湾岸地区の倉庫街で原因不明の爆発事故が発生しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to assume that r2 was destroyed in the explosion that claimed your ship.例文帳に追加

r2があなたの船と一緒に破壊されたことは 当然だと思った方がよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to assume that r2 was destroyed in the explosion that claimed your ship.例文帳に追加

R2があなたの船と一緒に破壊されたことは 当然だと思った方がよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell. 例文帳に追加

爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。 - Tanaka Corpus

serving to explode or characterized by explosion or sudden outburst 例文帳に追加

爆発、あるいは突然の激発を補助する、あるいはにより特徴づけられる - 日本語WordNet

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.例文帳に追加

爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。 - Tatoeba例文

PRESSURE-PROOF AND EXPLOSION-PROOF CONNECTION BOX FOR ULTRA-MULTICORE IMPEDANCE CABLE AND 3-CORE CABLE例文帳に追加

超多芯形低インピーダンスケーブルと３芯ケーブルの耐圧防爆形接続箱 - 特許庁

To easily adopt a desired explosion-proof structure with the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、所望の防爆構造を容易に採用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a safe lead-acid storage battery of a structure eliminating an unnecessary space in respect of energy density, with a more excellent anti-explosion function, preventing a secondary explosion from an explosion occurring outside the battery.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、エネルギー密度の点から不要な空間を排除した構造であって、蓄電池外部で発生した爆発の二次爆発を防止し、より防爆機能の優れた安全な鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

The device is also equipped with a back-pressure preventing device 22 for preventing pressure propagation at explosion from the test chamber 12 to the air supply device 14, and an explosion pressure reducing device 24 for reducing the pressure at the explosion time, propagated from the test chamber to the flue gas treating device.例文帳に追加

さらに、試験室１２から給気装置１４へ爆発時の圧力が伝播するのを防止する逆圧防止装置２２と、試験室から排煙処理装置へ伝播される爆発時の圧力を低減する爆圧低減装置２４とを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing a composite thermal-sprayed film of metal and ceramics is characterized by using a wire for the wire explosion spraying, which combines metal as a main raw material for the wire explosion spraying with ceramics, to spray ceramics simultaneously with explosion and melting of the metal wire, caused by bombardment with a large current.例文帳に追加

線爆溶射の主原料たる金属にセラミックスを組み合わせた線爆溶射用線材を提供することで、大電流の衝撃による金属線材の爆発溶融時にセラミックスを同時に飛散させ、金属とセラミックスの複合溶射被膜を得る。 - 特許庁

To provide a magnet key for a reed switch operation of an explosion-proof gas detector of low manufacturing cost capable of surely operating a reed switch fitted inside an explosion-proof vessel of the explosion-proof gas detector even if a permanent magnet is a small one.例文帳に追加

永久磁石が小型のものであっても、防爆型ガス検知器の防爆性容器の内部に設けられたリードスイッチを確実に操作することができ、しかも、製造コストが低い防爆型ガス検知器のリードスイッチ操作用マグネットキーを提供する。 - 特許庁

When determining that an initial explosion is not caused in the time t3, an injection quantity, the ignition timing and the injection timing being a parameter on the initial explosion are changed (Figure (I), (K), (J)).例文帳に追加

時刻ｔ３で初爆が起こっていないと判定されると、初爆についてのパラメータである噴射量、点火時期及び噴射時期が変更される（図３（Ｉ），（Ｋ），（Ｊ））。 - 特許庁

To provide an explosion-proof type static electricity measuring device easily satisfying demands for an essential safety explosion-proof structure by preventing over-current or short circuit in an internal circuit.例文帳に追加

内部回路における過電流や短絡を防止することで、本質安全防爆構造を簡単に満たすことができる防爆構造型静電気測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a compact explosion-proof detector having novel structure, having full explosion proofness, and being capable of facilitating manufacturing and maintenance work of the whole gas detector.例文帳に追加

十分な防爆性を有し、ガス検知器全体の製作および保守作業を容易に行うことのできる新規な構造を有する小型の防爆型ガス検知器を提供すること。 - 特許庁

To provide explosion-resistant high-strength concrete wherein explosion can be suppressed by forming continuous void spaces over the entire area of the internal part of high-strength concrete at high temperature.例文帳に追加

高温環境下で、高強度コンクリート内部全域にわたって連続した空隙を形成し、爆裂を抑制することができる耐爆裂性高強度コンクリートを提供する。 - 特許庁

A period for increasingly correcting a fuel injection quantity after the complete explosion is extended based on the time until the value of the timer correction quantity Q3 becomes 0 after the complete explosion of the engine.例文帳に追加

そして、計時補正量Ｑ３の値が機関完爆後から０になるまでの時間に基づいて、完爆後の燃料噴射量を増量補正する期間を延長する。 - 特許庁

To provide a production apparatus having low risk of explosion even when an inflammable solvent is used in the nanofiber-producing apparatus for producing the nanofiber by using electrostatic explosion.例文帳に追加

静電爆発を用いてナノファイバを製造するナノファイバ製造装置において、引火性のある溶剤を使用しても爆発のおそれの低い製造装置を提供する。 - 特許庁

The state of carbon deposition on a cylinder is monitoring by comparing the observed signal waveform at the timing of the explosion of the cylinder with the reference signal waveform at the timing of the explosion in the cylinder.例文帳に追加

シリンダの爆発のタイミングにおける観測信号波形とシリンダの爆発のタイミングにおける基準信号波形とを対比してシリンダのカーボン付着状態を監視する。 - 特許庁

A sufficient quantity of the explosion-proof gas can be supplied, restricting the waste, by supplying the explosion-proof gas into the tank based on the fuel detected amount inside of each tank.例文帳に追加

各タンク内の燃料の検知量に基づいて防爆気体をタンク内に供給することにより、無駄を抑えつつ十分な防爆気体を供給することができる。 - 特許庁

To reduce costs by miniaturizing a circuit board and a pressure-resistant/explosion-proof vessel inside by reducing the number of safety holding circuits to be arranged in the pressure-resistant/explosion-proof vessel.例文帳に追加

耐圧防爆容器内に配置すべき安全保持回路の数を削減して内部の回路基板及び耐圧防爆容器を小型化し、コストの低廉化を実現する。 - 特許庁