explosionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2308件
To provide an explosion-proof fan filter unit which lowers the ceiling height of clean room equipment and employs a local return method for the explosion-proof clean room equipment.例文帳に追加
クリーンルーム設備の天井高さを低くでき、防爆型クリーンルーム設備にローカルリターン方式を採用可能とした防爆型ファンフィルタユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁
The explosion-proof container 10 is constituted to be an explosion-proof structure, for it holds the device 1 of the radio base station which is the large device having an electrical circuit which may generate sparks.例文帳に追加
防爆容器10は、火花を発生する可能性のある電気回路を有する大型の装置である無線基地局装置1を収納するため、耐圧防爆構造とした。 - 特許庁
Further, the opening of the variable nozzle 22c after the diesel engine 10 reaches the state of complete explosion is set to be the opening on the closing side compared with the opening before reaching the state of complete explosion.例文帳に追加
また、ディーゼル機関10が完爆状態に達した後の可変ノズル22cの開度を、完爆状態に達する前に比して閉じ側の開度に設定する。 - 特許庁
When starting the engine, the starter motor is driven to crank the engine to the initial explosion state, and then the motor generator is driven to crank the engine to the complete explosion state.例文帳に追加
エンジンを始動する際には、スタータモータを駆動させてエンジンを初爆状態までクランキングさせた後に、モータジェネレータを駆動させてエンジンを完爆状態までクランキングさせる。 - 特許庁
To provide a new explosion-proof capacitor case, which can prevent contents from being spouted or scattered to the outside by preventing an opening from being expanded excessively, when an explosion-proof valve is operated.例文帳に追加
防爆弁が作動時の開口の余分な拡大を防ぐことにより内容物の外部への噴出や飛散を防止することが可能な新しい防爆形コンデンサケースの提供。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR MINE DETECTING DEVICE FOR USE IN EXPLOSION OF MINE AND METHOD OF USING MINE DETECTING DEVICE例文帳に追加
地雷の爆破に用いる地雷探知装置の製造方法並びに使用方法 - 特許庁
To provide a sealed battery, having an explosion-proof mechanism at a low cost and high reliability.例文帳に追加
低コストで信頼性の高い防爆機構を有する密閉型電池を提供する。 - 特許庁
The explosion preventive fabric sheet 2 may be provided also with an IC chip 7 or a sensor 6.例文帳に追加
また、防爆繊維シート2にICチップ7やセンサ6を備えることも可能である。 - 特許庁
The splitting part 11 for protecting explosion is formed at the center of a bottom wall of the battery case 4.例文帳に追加
電池ケース4の底壁の中央に、防爆用の開裂部11を形成する。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING BUBBLE BEHAVIOR AND SHIP HULL WHIPPING RESPONSE BY UNDERWATER EXPLOSION例文帳に追加
水中爆発によるバブル挙動と船体ホイッピング応答の解析方法とプログラム - 特許庁
EXPLOSION-PROOF FLAT PANEL CATHODE-RAY TUBE AND PICTURE RECEIVER PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
防爆型平面陰極線管及び該防爆型平面陰極線管を備えた受像機 - 特許庁
FUEL SYSTEM DEVICE WITH EXPLOSION PROOF FUNCTION FOR FUEL TANK AND FUEL FEED METHOD例文帳に追加
燃料タンク防爆機能を備える燃料系統装置および燃料給油方法 - 特許庁
the shattering or crushing effect of a sudden release of energy as in an explosion 例文帳に追加
爆発時に突然のエネルギーの放出で起こる破壊あるいは衝突の効力 - 日本語WordNet
Hisahide died in an explosion by embracing Kotenmyo Hiragumo, a tea kettle, that Nobunaga had wanted to possess. 例文帳に追加
久秀は信長がかねてから所望していた古天明平蜘蛛を抱いて爆死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A urethane raw liquid is supplied to a mold 80 in an explosion-proof injection zone 10.例文帳に追加
金型80に対し、防爆注入ゾーン10にてウレタン原液が供給される。 - 特許庁
Any one of these guys looks like the man you saw running from the explosion, speak up.例文帳に追加
この中に あなた達が見た 爆発から逃げた男は いますか? 言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An explosion has been reported at a nursing home, the casa tranquila nursing home.例文帳に追加
特別擁護老人ホームで爆発が発生 爆発は私設療養院で起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Classified should be walking away from a huge explosion... with private on his shoulder in three, two...例文帳に追加
クラシファイドがプライベートを背負って 潜水艦の大爆発から歩いてくるまで 3・・・2・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the current we use in our country, the possibility of explosion is very rare.例文帳に追加
現在我が国での使用状態では爆発の可能性はほとんどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a large, thin, and light cathode-ray tube having a high explosion proof characteristic.例文帳に追加
防爆特性に優れ、大型、薄型、軽量の陰極線管を提供すること。 - 特許庁
To provide a rechargeable battery capable of preventing explosion resulting from overheating, restricting the manufacturing cost thereof.例文帳に追加
2次電池の製造原価を安くし、2次電池の過熱による爆発を防止する。 - 特許庁
To prevent a vending machine from explosion, a fire, etc., due to a coolant.例文帳に追加
自動販売機が冷媒に起因して爆発、火災等を発生するのを防止する。 - 特許庁
To provide an explosion-proof lighting apparatus and an explosion-proof lighting system wherein generation of ignition source for igniting the inflammable gas flowed into the explosion-proof lighting apparatus is prevented, and the structure of at least the portion where the lighting device is installed is constituted of a safety-increased explosion-proof structure, and simplicity and low cost is realized.例文帳に追加
防爆用照明器具内に流入した可燃性ガスが着火する着火源の発生を防止することができ、少なくとも照明装置が設置される部分の構造を安全増防爆構造で防爆用照明器具を構成することができ、簡易化、低コスト化を図ることができる防爆照明器具および防爆照明システムを提供すること目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing maleic anhydride without involving the danger of explosion and the like.例文帳に追加
爆発等の危険を伴うことなく、無水マレイン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a detonation arrester 52 is provided to prevent the escalation of trouble such as fire and explosion.例文帳に追加
また、デトネーションアレスター52を設け、火災、爆発等のトラブルが拡大することを防止する。 - 特許庁
To prevent an explosion accident caused by firing of a leaked refrigerant on a heater and a glass tube surface.例文帳に追加
ヒータ及びガラス管表面での漏洩冷媒の引火・爆発事故を未然に防ぐ。 - 特許庁
To provide an aerosol container suppressing bursting of the container when an explosion-proof mechanism does not function.例文帳に追加
防爆機構が機能しない場合に容器の破裂を抑制するエアゾール容器を提供する - 特許庁
The panel for providing particularly an explosion-proof curtain wall comprises one or more glass panes 4.例文帳に追加
特に耐爆発カーテンウォールを提供するためのパネルは、1つ以上のガラス板(4)を備える。 - 特許庁
When determining that the initial explosion is caused in the time t5, the parameter is changed in the time t6.例文帳に追加
時刻t5で初爆が起こったと判定されると、時刻t6でパラメータが変更される。 - 特許庁
To provide a fluid heater capable of preventing internal explosion and suppressing cost, weight and size.例文帳に追加
内部爆発を抑制でき、コスト、重量、サイズを抑制流体ヒーターを提供する。 - 特許庁
To obtain a lead acid battery contributing to cost saving by using no explosion-proof filter.例文帳に追加
防爆フィルターを用いないようにしてコストの削減に寄与できる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁
The device which generates dust explosion resulting from electrostatic charge of powder comprises: a charging means electrostatically charging to-be-charged powder m; an explosion cylinder 10 storing powder for generating dust explosion; a connection/disconnection means 6 provided between an electrode of the explosion cylinder 10 and the charging means, and electrically connecting/disconnecting them; and an airflow supplying means continuously supplying airflow into the explosion cylinder.例文帳に追加
粉体の帯電に起因する粉じん爆発を発生させる装置であって、被帯電粉体mに帯電を生じさせる帯電手段と、粉じん爆発を生じさせる粉体が収容された爆発円筒10と、爆発円筒10の電極と帯電手段との間に設けられ、両者の間を電気的に接続遮断しうる接続遮断手段6と、爆発円筒内に連続的に空気流を供給しうる空気流供給手段とを備えている。 - 特許庁
To expand inspection objects of a model inspection while avoiding a problem of a state explosion.例文帳に追加
状態爆発の問題を回避しつつ、モデル検査の検査対象を拡大すること。 - 特許庁
To provide an analysis and countermeasure technique for thermal damage due to explosion of cement-based material.例文帳に追加
セメント系材料の爆裂などの熱損傷の解析・対策技術を提供する。 - 特許庁
To properly adhere a thin explosion-proof tape which is weak in adhesion on a cathode-ray tube.例文帳に追加
粘着力が弱く、厚さの薄い防爆テープを陰極線管に的確に貼り付けること。 - 特許庁
Near the scene of the explosion, the body of a young woman, Claire Kuchever (Paula Patton), is found. 例文帳に追加
爆発現場近くで,若い女性クレア・クチヴァー(ポーラ・パットン)の死体が発見される。 - 浜島書店 Catch a Wave
The faucet serves for prevention of the corrosion phenomenon of the pin and the risk of explosion of the insulator.例文帳に追加
栓は、ピンの腐食現象および碍子の爆発リスクを防止するのに役立つ。 - 特許庁
The pressure-resistant explosion-proof case 2 is formed by a housing 3, a terminal case 4, and a manifold 5.例文帳に追加
ハウジング3、端子ケース4およびマニホールド5によって耐圧防爆ケース2を形成する。 - 特許庁
To materialize a fireproof segment which is excellent not only in explosion preventive performance but also in flexural toughness.例文帳に追加
爆裂防止性能のみならず曲げ靱性にも優れる耐火セグメントを実現する。 - 特許庁
DISCHARGE IGNITION EXPLOSION PREVENTIVE METHOD AND DEVICE OF ELECTRIC INSULATING INFLAMMABLE LIQUID IN VESSEL例文帳に追加
容器内の電気絶縁性可燃液体の放電着火爆発防止方法並びに装置 - 特許庁
a large crater caused by the violent explosion of a volcano that collapses into a depression 例文帳に追加
陥没に崩壊する火山の激しい爆発によって引き起こされた巨大なクレーター - 日本語WordNet
Sealed cylindrical lithium ion secondary battery is provided with a top lid 21 having an explosion-proof mechanism.例文帳に追加
密閉円筒型リチウムイオン二次電池は、防爆機構を有する上蓋21を有している。 - 特許庁
To securely prevent steam explosion without using a large quantity of cooling water.例文帳に追加
大量の冷却水を使用しなくても水蒸気爆発を確実に防止できるようにする。 - 特許庁
A decompression explosion apparatus is composed of the heated-pressurized vessel, a decompression valve and a nanocarbon storage tank.例文帳に追加
減圧爆発装置は、加熱・加圧容器、減圧弁・ナノカーボン貯留タンクから構成される。 - 特許庁
Therefore, since the space of the fuel container 5 is sealed with nitrogen gas, explosion is controlled.例文帳に追加
したがって、燃料容器5の空間は窒素ガスの封入により爆発が抑制される。 - 特許庁
Information regarding physical hazards such as flammability, explosibility, combustion-supporting properties, and explosion limits is also vital.例文帳に追加
更に引火爆発性、助燃性、爆発限界などの物理的ハザードの情報がある。 - 経済産業省
So one of the things that that's leading to is a sort of southern cultural explosion.例文帳に追加
こういったことがもたらすことの一つに、南半球の文化興隆があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We now have confirmation that dale gordon was inside the mobile command center at the time of the explosion.例文帳に追加
爆発時、デール・ゴードンが テント内に居たのかどうか... 確認は、まだ取れていませんが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|