「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC INFORMATION EMBEDDING METHOD AND EXTRACTION METHOD THEREOF, ELECTRONIC INFORMATION EMBEDDING APPARATUS AND EXTRACTION APPARATUS THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

電子情報埋め込み方法及びその抽出方法、電子情報埋め込み装置及びその抽出装置、並びにそのプログラム - 特許庁

OPTIMUM PARAMETER EXTRACTION DEVICE AND EXTRACTION METHOD, AND MASK DATA, MASK AND PRODUCTION METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE METHOD例文帳に追加

最適パラメータ抽出装置及び抽出方法、並びに本方法を用いるマスクデータ、マスク及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

A data extraction unit 13 extracts dates meeting the extraction conditions from the calendar stored in the schedule storage unit 12.例文帳に追加

日付抽出部１３は、抽出条件を満たす日付をスケジュール記憶部１２が記憶するカレンダーの中から抽出する。 - 特許庁

A luminance signal extraction means 110 extracts a luminance signals, and a color difference signal extraction means 111 extracts color difference signals.例文帳に追加

輝度信号抽出手段１１０は輝度信号を、色差信号抽出手段１１１は色差信号を夫々抽出する。 - 特許庁

To provide a detection object extraction/insertion sensing system for detecting extraction/insertion of a detection object stored in a rack.例文帳に追加

ラックに収容されている被検出物の抜き取り又は差し込みを感知する被検出物抜き差し感知システムを提供する。 - 特許庁

A class decision part 11 decides each class from the first extraction information, and applies the class number to the first extraction information.例文帳に追加

クラス判定部１１は、第１抽出情報からクラスを各々判定し、クラス番号を第１抽出情報に付与する。 - 特許庁

SHORE LINE EXTRACTION DEVICE, SHORE LINE EXTRACTION METHOD, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS RECORDED, AND PROGRAM例文帳に追加

岸線抽出装置及び岸線抽出方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

IMAGE AREA EXTRACTION METHOD FOR PLANT BODY, IMAGE AREA EXTRACTION DEVICE FOR PLANT BODY, AND GROWTH MONITORING SYSTEM FOR PLANT BODY例文帳に追加

植物体の画像領域抽出方法、植物体の画像領域抽出装置、および植物体の生育監視システム - 特許庁

To provide a learning technology allowing extraction of characteristic amounts in extraction order suitable for a sequential discriminator.例文帳に追加

逐次識別器に適した抽出順序で特徴量を抽出可能な学習技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

PARAMETER EXTRACTION METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM HAVING PROGRAM FOR EXECUTING PARAMETER EXTRACTION METHOD例文帳に追加

パラメータ抽出方法及び当該パラメータ抽出方法を実行させるプログラムを具備するコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The transfer claim extraction part 24 specifies the claim of the highest sum within the extraction object sum recorded in the extraction object sum data storage part 241e from claim data recorded in a candidate data storage part 245, and confirms a debtor extraction residual frame.例文帳に追加

譲渡債権抽出部２４は、候補データ記憶部２４５に記録された債権データの中から、抽出対象金額データ記憶部２４１ｅに記録された抽出対象金額以下で、最高金額の債権を特定し、債務者抽出残枠を確認する。 - 特許庁

To provide a method for extracting tea or the like comprising utilizing circulation flow of extraction liquid in accordance with the kind of raw material when making the extraction liquid taken out from an extraction tank to flow back to the extraction tank: and to provide a device for extracting tea or the like.例文帳に追加

抽出槽外に取り出された抽出液を抽出槽に還流して茶類等を抽出する際に、原料素材の種類に応じた抽出液の循環流動を採用して抽出する茶類等の抽出方法とその装置を提供する。 - 特許庁

An extraction color determination part decides the existence of high frequency component pixels in the input block, and extracts the color of the pixel as an extraction color, and generates and outputs position information to specify the positions of the pixel of the extraction color and the pixel of the non-extraction color in the block.例文帳に追加

抽出色決定部は、入力ブロック中の高周波成分画素の存在を判定し、その画素の色を抽出色と抽出し、ブロック中の抽出色の画素、非抽出色の画素位置を特定する位置情報を生成、出力する。 - 特許庁

The extraction liquid in a hot-water tank 11, a feeding path 200, an extraction chamber 30 and a reflux path 15 is discharged by opening a drain valve 24, and after that, a filter 800 is taken out of the extraction chamber 30 and a bleaching detergent is loaded into the extraction chamber 30.例文帳に追加

排水弁２４を開弁することにより、貯湯タンク１１、供給路２００、抽出室３０及び還流路１５内の抽出液を排出後、抽出室３０からフィルタ８００を取り出し、抽出室３０に漂白系洗剤を投入する。 - 特許庁

To provide a keyword extraction device, a keyword extraction method, a keyword extraction program and a recording medium which can raise accuracy of keyword extraction processing of document in a document in which an abbreviation notation by various abbreviation methods is used.例文帳に追加

様々な省略仕方による略語表記が用いられる文書において、文書のキーワード抽出処理の精度を向上させることができるキーワード抽出装置、キーワード抽出方法、キーワード抽出プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a retouch extraction device and a retouch extraction method suppressing occurrence of residual drawing in an area with no retouch information and performing highly precise retouch extraction during retouch extraction from an electronic document and a retouched superimposed image.例文帳に追加

電子文書と加筆重畳画像とからの加筆抽出の際に、加筆情報が存在しない領域での引き残しの発生を抑制でき、かつ、より精度の高い加筆抽出を行うことができる加筆抽出装置及び加筆抽出方法を提供する。 - 特許庁

A horizontal edge extraction processing part 70 performs a first time horizontal edge extraction process to an input image and a second time horizontal edge extraction process to an image processed by an expansion processing part 73.例文帳に追加

水平エッジ抽出処理部７０は、入力画像に対する１回目の水平エッジ抽出処理と膨張処理部７３が処理した画像に対する２回目の水平エッジ抽出処理を実行する。 - 特許庁

This transfer claim extraction part 24 of a claim fludization management system performs the setting processing of extraction sum candidates based on an extraction sum range recorded in a payment sum range data storage part 241b.例文帳に追加

債権流動化管理システムの譲渡債権抽出部２４は、出金額範囲データ記憶部２４１ｂに記録された抽出金額範囲に基づいて、抽出金額候補の設定処理を実行する。 - 特許庁

A combining unit 204 combines the first extraction data with original image data after shifting the first extraction data by a first amount of move, and after shifting the second extraction data by a second amount of move larger than the first amount of move.例文帳に追加

合成部２０４は第１抽出データを第１移動量だけずらして、また第２抽出データを第１移動量より大きい第２移動量だけずらして、元の画像データと合成する。 - 特許庁

To provide a smoke extraction system which can easily adjust duct resistance by stories in a multistory building and suitably adjust a smoke extraction volume by stories, and the multistory building having the smoke extraction system.例文帳に追加

多層建物の各階毎のダクト抵抗を容易に調整でき、各階毎の排煙風量を好適に調節することを可能にした排煙システム及びこれを備える多層建物を提供する。 - 特許庁

To provide an extraction-separating apparatus capable of reducing the apparatus cost by shortening the time for extraction-separating and reducing the total cost for extraction-separating by cutting down the apparatus space.例文帳に追加

抽出分離に要する時間が短い上に、装置コストを低減できると共に装置スペースも縮小化できて抽出分離の全体コストを大幅に低減できる抽出分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inline water extraction apparatus in which the suction resistance at the time of water extraction is made lower to the utmost and the adverse effect due to water infiltration into the water detection device arranged in the water extraction head can be avoided.例文帳に追加

抽水時における水の吸引抵抗を極力小さくし、抽水ヘッドに備えられた水検知装置への水の浸入による悪影響も回避できる管内抽水装置の提供。 - 特許庁

To provide an insertion and extraction system for an endoscopic processing device capable of easily performing insertion and extraction of a treatment tool by suppressing an excessive burden to the processing device without requiring supporting of the tool by an operator in the insertion and extraction procedure for the treatment tool.例文帳に追加

処置具の挿抜時に術者等が処置具を支持する必要がなく、処置具への過度の負荷を抑えて処置具の挿抜を容易とする内視鏡用処置具挿抜システムを提供すること。 - 特許庁

The extraction nozzles 2A, 2B are constituted of a tube-shaped extraction cylinder 11 and an extraction plunger 12 installed to be movable in the cylinder 11 and carrying out to extract and stop the frozen dessert.例文帳に追加

抽出ノズル２Ａ、２Ｂは筒状の抽出シリンダ１１とこの抽出シリンダ内で移動可能に設けられ、冷菓の抽出、抽出停止を行う抽出プランジャ１２とで構成されている。 - 特許庁

An extraction object sentence determination means determines a sentence including the sentence element data in which the numeric information data is included as an extraction object sentence and inputs in a modification information extraction means 107.例文帳に追加

抽出対象文決定手段は、数値情報データが含まれる文要素データを含む文を抽出対象文として決定し、係り受け情報抽出手段１０７に入力する。 - 特許庁

Thereby, since the water A supplied to the inside of the extraction cylinder 11 is heated by steam, it is not necessary to boil water for drink extraction beforehand before drink extraction as before.例文帳に追加

これにより、抽出シリンダ１１内に供給された水Ａが蒸気により加熱されるため、従来の如く、飲料抽出前に予め飲料抽出用の水を沸かす必要がない。 - 特許庁

Then, the extraction part extracts an image data file suitable for print from among image data files stored in an image data storage part based on the extraction items and extraction level inputted by the customer (S120).例文帳に追加

そして、抽出部が、顧客が入力した抽出項目及び抽出レベルで、画像データ記憶部に記憶されている画像データファイルの中から、プリントに適した画像データファイルを抽出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A light extraction plane EA is formed on the first main surface side of the compound semiconductor layer 40, and a light extraction electrode 9 is formed to partially cover the light extraction plane EA.例文帳に追加

また、化合物半導体層４０の第一主表面側に光取出面ＥＡが形成されるとともに、光取出側電極９が光取出面ＥＡの一部を覆うように形成されている。 - 特許庁

To dispense with an extraction voltage control device provided in a high potential part conventionally by regulating the extraction voltage impressed across a filament and an extraction electrode in an earth potential part.例文帳に追加

フィラメントと引出し電極との間に印加する引出し電圧を大地電位部において調整することができるようにして、従来高電位部に設けていた引出し電圧制御器を不要にする。 - 特許庁

To provide an extraction method which selectively, very efficiently extracts a target substance from a material to be processed without a multistage extraction operation, and also provide an extraction device.例文帳に追加

本発明は、多段の抽出操作を要することなく被処理物から標的物質を選択的に、かつ高効率で抽出することができる抽出方法、及び抽出装置を提供するものである。 - 特許庁

EXTRACTION OF FAT-SOLUBLE DYE FROM PLANT BY LACTIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING EXTRACTION LIQUID CONTAINING LACTIC ACID, AND BEVERAGE, FOOD, PHARMACEUTICAL AND COSMETIC CONTAINING THE EXTRACTION LIQUID例文帳に追加

乳酸による植物からの脂溶性色素の抽出と乳酸を含む抽出液の製造法およびこの抽出液を含有する飲料ならびに食品ならびに医薬品ならびに化粧品 - 特許庁

A capacitor element 10 is housed by plus-side terminal plate 11 for external extraction and a minus, and a minus-side terminal plate 12 for extraction and the plus-side terminal plate 11 for external extraction are overlapped via an insulating film 59.例文帳に追加

コンデンサ素子１０をプラス側外部引出用端子板１１によって内包し、マイナス側外部引出用端子板１２とプラス側外部引出用端子板１１を絶縁フィルム５９を介して重ね合わせる。 - 特許庁

To provide a beverage extraction device 11 capable of reducing an extraction time period per once, increasing the number of extraction times per unit time, and extracting beverage without losing scent and taste.例文帳に追加

１回の抽出時間を短縮し、単位時間当たりの抽出回数を増加できるとともに、香りや風味を損なうことなく飲料を抽出できる飲料抽出装置11を提供する。 - 特許庁

The ball extraction passage 24 of the upper ball receiving tray 21 is electrically opened at the time the upper tray ball extraction button 22 is operated, and game balls in the upper ball receiving tray 21 are extracted from the ball extraction passage 24.例文帳に追加

上皿球抜きボタン２２が操作されたときには上球受皿２１の球抜き通路２４が電気的に開放され、上球受皿２１内の遊技球が球抜き通路２４から抜取られる。 - 特許庁

To provide a system where an extraction bag is placed above a container for preparing a drink in extracting a luxury drink, the structure of a paper holder sheet is improved to thereby elevate the safety and extraction properties of the extraction bag.例文帳に追加

嗜好性飲料の抽出時、抽出用バッグを飲料調製容器に上置する方式において、紙製支持シートの構造を改善して、抽出用バッグの安定性及び抽出性を高める。 - 特許庁

This drawing editing device has: a dimension line extraction part 3 extracting a dimension line from an inputted image; a shape line extraction part extracting a shape line; and a character/symbol extraction part 5 extracting a character and a symbol.例文帳に追加

入力した画像から寸法線を抽出する寸法線抽出部３、形状線を抽出する形状線抽出部、および文字と記号を抽出する文字・記号抽出部５を備える。 - 特許庁

A header information extraction unit sets, to an extraction start position storing unit, extraction start position information which indicates a head of pseudo-header information PHD following the detected pseudo-unique pattern UP0.例文帳に追加

ヘッダ情報抽出部は検出した擬似ユニークパターンＵＰ０に続く擬似ヘッダ情報ＰＨＤの先頭の位置を示す抽出開始位置情報を抽出開始位置保持部に設定する。 - 特許庁

When successfully matching such extraction object documents, various data and contents data correlated with each other are extracted from the extraction object documents as a pair of data on the basis of an organization of the successful extraction pattern files.例文帳に追加

マッチングが成功した場合に、成功した抽出パターンファイルの構成に基づいて、抽出対象文書から、相互に関連する種別データと内容データとを、データ対として抽出する。 - 特許庁

AUDIO DATA FEATURE EXTRACTION METHOD, AUDIO DATA COLLATION METHOD, AUDIO DATA FEATURE EXTRACTION PROGRAM, AUDIO DATA COLLATION PROGRAM, AUDIO DATA FEATURE EXTRACTION DEVICE, AUDIO DATA COLLATION DEVICE, AND AUDIO DATA COLLATION SYSTEM例文帳に追加

オーディオデータ特徴抽出方法、オーディオデータ照合方法、オーディオデータ特徴抽出プログラム、オーディオデータ照合プログラム、オーディオデータ特徴抽出装置、オーディオデータ照合装置及びオーディオデータ照合システム - 特許庁

When the first sub stack accepts anode gas, and extraction of nitrogen is requested, the first extraction valve inside the input line for the first sub stack is closed to release the second extraction valve.例文帳に追加

第１のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第１のサブスタックのための入力ライン内の第１の抜き取りバルブを閉鎖し、第２の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

When the second sub stack accepts the anode gas and extraction of nitrogen is requested, the second extraction valve inside the input line for the second sub stack is closed to release the first extraction valve.例文帳に追加

第２のサブスタックがアノードガスを受け入れ、窒素の抜き取りが要求されたとき、第２のサブスタックのための入力ライン内の第２の抜き取りバルブを閉鎖し、第１の抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

The device is equipped with an extraction lever actuation detecting switch detecting extracting operation performed by the extraction lever 10 so as to cool the cylinder 3 by the cooler 5 for a prescribed period of time when the extraction lever performs extracting operation.例文帳に追加

そして、抽出レバー１０の抽出操作を検知する抽出レバー作動検知スイッチを設け、抽出レバーの抽出操作がなされたとき、冷却器５でシリンダ３を所定時間冷却する。 - 特許庁

The n-side reflection prevention layer 2 is arranged in the extraction direction of light, and the p-side Bragg reflection layer 4 is arranged on the opposite side to the light extraction direction, so that the efficiency of light extraction can be improved.例文帳に追加

光の取り出し方向には、ｎ側反射防止層２が配置され、光の取り出し方向と反対側にはｐ側ブラッグ反射層４が配置されているので、光の取り出し効率が向上する。 - 特許庁

To facilitate the extraction of information provided by a web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションにより提供される情報の抽出を容易にする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INFORMATION EMBEDDING AND EXTRACTION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報埋込・抽出方法及びその装置並びに記録媒体 - 特許庁