「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide exhaust equipment which can cope with the transfer or extension of burning appliances easily and inexpensively and can obtain a sufficient exhaust performance without fail.例文帳に追加

燃焼機器の移動や増設に対して容易かつ安価に対応でき、確実に十分な排気性能を得ることのできる排気装置を提供する。 - 特許庁

In the panels 11, 12 having the extension parts 21, 22, 31, 32 formed by folding back, the peripheral edge parts of the panels 11, 12 are firmly sewn up by a thread 18.例文帳に追加

延出２１，２２，３１，３２を折り返しにより形成したパネル１１，１２は、パネル１１，１２の周縁部が糸１８でしっかりと縫い合わされる。 - 特許庁

An extension part 15 comprising a main cable adjusting device and a belt storage cassette having a mega slider on its bottom face is provided near the other end of the main cable 3.例文帳に追加

主索３の他方の端部付近には、主索調整装置と下面にメガスライダを有するベルトストレージカセットとからなる延伸部１５が設けられる。 - 特許庁

In the channel region 7, a portion just under the gate electrode 9 functions as a channel, and a right side region functions as an extension region of the drain layer 6.例文帳に追加

チャネル領域７は、ゲート電極９の直下の部分がチャネルとして機能し、右側の領域がドレイン層６の拡張領域として機能する。 - 特許庁

A first primitive root α_1 is obtained on the basis of a first polynomial equation for the fist extension from a first finite body to a second finite body (ST1).例文帳に追加

第１の有限体から第２の有限体への第１の拡大についての第１の多項式を基に第１の原始根α_１ を得る（ＳＴ１）。 - 特許庁

A sway brace of a yarn guide spacer 15 is achieved by providing an extension part 15a, knitting yarn drop preventions 15a and 15b and an advancing part 15d.例文帳に追加

ヤーンガイドスペーサ１５の振れ止めは、延出部１５ａおよび編糸落下防止部１５ｂ，１５ｃに加えて、進出部１５ｄを設けて実現している。 - 特許庁

When the piston 5 moves small, the piston 5 moves within a distance of the extension side and the contraction side disk valves 16, 17 separated from the valve seats 21a, 21b.例文帳に追加

ピストン５が小さく移動した際、伸び側及び縮み側ディスクバルブ１６、１７はバルブシート２１ａ、２１ｂから離間した範囲内でピストン５が移動する。 - 特許庁

The spread angle extension portion 51 extends the spread angles of the fluorescence and first blue laser beam respectively by diffusing the respective lights by a filler 51a.例文帳に追加

広がり角拡大部５１は、蛍光及び第１青色レーザ光をフィラー５１ａで散乱することにより、それぞれの光の広がり角を拡大する。 - 特許庁

After injecting boron ions 9 for extension region formation by using the gate electrode 6a as a mask, a sidewall 12 is formed on the side wall of a gate electrode 6a.例文帳に追加

ゲート電極６ａをマスクとしてエクステンション領域形成用のボロンイオン９を注入した後、ゲート電極６ａ側壁にサイドウォール１２を形成する。 - 特許庁

When the recording medium (magnetic disk) is rotated, the slider 14 floats by an airflow and an extension direction of the piezoelectric actuator 18 is tilted relative to a magnetic disk plane.例文帳に追加

記録媒体（磁気ディスク）が回転すると、空気流によりスライダ１４が浮上し、圧電アクチュエータ１８の伸張方向が磁気ディスクの面に対し傾斜する。 - 特許庁

When the sill extension member 5 is positioned at the sill gap reduced position, the hoistway side end of a load bearing member 29 is inserted into the engagement groove 5a.例文帳に追加

敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、荷重支持部材２９の昇降路側端部は、係合溝５ａに挿入される。 - 特許庁

The extension method includes an upper half widening section 20 and a lower half widening section 22, and a widening tunnel 12 including the whole section of the existing tunnel 10 inside thereof is constructed.例文帳に追加

拡大工法では、上半拡幅部２０と、下半拡幅部２２とを有し、既設トンネル１０の全断面を内部に含む拡幅トンネル１２を構築する。 - 特許庁

The secondary refrigerant pipe 133 and the low-temperature side evaporator 132 are both located in positions deviated from the central axis extension of the Stirling refrigerator.例文帳に追加

二次冷媒配管１３３及び低温側蒸発器１３２は、いずれもスターリング冷凍機１１０の中心軸延長線上から外れた位置に存在する。 - 特許庁

To provide a turbine rotor having appropriate strength and toughness and a method for manufacturing the turbine rotor without causing a sudden rise in manufacturing cost and the extension of manufacturing time.例文帳に追加

製造コストの高騰、製造時間の長期化を生じることなく、適正強度、靭性を有するタービンロータ及びタービンロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The width of the fin in the y direction in a source/drain extension region adjacent to the channel region in the x direction is Wext (>Wch).例文帳に追加

また、チャネル領域に対して、ｘ方向に隣接するソース／ドレインエクステンション領域におけるフィンのｙ方向の幅は、Ｗｅｘｔ（＞Ｗｃｈ）である。 - 特許庁

An extension lip 42 extended from the first seal lip 39 is positioned near the respective outdoor sides OUT of the partition bar 23 and the second seal lip 40.例文帳に追加

第１シールリップ３９から延出させた延出リップ４２を仕切バー２３と第２シールリップ４０とのそれぞれ車外側ＯＵＴの近傍に位置させる。 - 特許庁

The method involves single molecule detection of fluorescent labeled PPi moieties released from NTPs as a polymerase extension product is created.例文帳に追加

この方法は、ポリメラーゼ伸長産物が作製される場合に、ＮＴＰから放出される蛍光標識ＰＰｉ部分の単一分子の検出を含む。 - 特許庁

The extension handrail connects the upper handrail member 13 or the central handrail support 70 of the movable handrail, which are arranged in adjacent vertical frame spans, to each other.例文帳に追加

伸縮手摺は、隣接する建枠スパンに配置された可動手摺の上部手摺部材（１３）又は中央手摺支柱（７０）を相互連結する。 - 特許庁

Moreover, the extension part 13s is in contact with the seat 1 at the sides of the occupant P when the canopy body 10 is in the spread position.例文帳に追加

そのうえで、キャノピー本体１０が展開位置にあるとき、延出部１３ｓが乗員Ｐの側方部においてシート１と当接していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a neural circuit by controlling neurite extension of a neurocyte without forming a circuit pattern on a cell culture substrate.例文帳に追加

細胞培養基板になんら回路パターンを作製することなく、神経細胞の神経突起伸展を制御して神経回路を作製する方法を提供する。 - 特許庁

But they should've watched my fingers on the keys my body in perfect synchronization an extension of my instrument no effort at all, just one with it.例文帳に追加

でもキーの上の 私の指から 目が離せなくなった 完全に同期していた 私の身体 私の楽器の延長 何の努力もなしに 一体化していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While people have embedded Python in other applications since its early existence, the process of embedding Python is less straightforward than writing an extension. 例文帳に追加

一方、他のアプリケーションへの Python の埋め込みは、Python ができてから早い時期から行われてきましたが、拡張モジュールの作成に比べるとやや難解です。 - Python

If no output file is specified, xkbprint creates replaces the extension of the source file with .ps or .eps depending on the requested format.例文帳に追加

出力ファイルが指定されていない場合には、xkbprint は要求されたフォーマットに基づいてソースファイルの拡張子を .psまたは .eps に置き換えた名前のファイルを生成する。 - XFree86

The Higashinakasuji-dori Street is located along the southern extension of Ogawa-dori Street, running from Bukkoji-dori Street in the north to Kizuyabashi-dori Street in the south. 例文帳に追加

東中筋通（ひがしなかすじどおり）は小川通を南へ延長した線上にあり、北は仏光寺通から南は木津屋橋通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two extension boards 8, 9 are laterally slidably mounted by upper and lower guide rails 4, 5 provided on a back surface of an electronic blackboard body 1.例文帳に追加

２枚の拡張ボード８・９を、電子黒板本体１の背面に設けられた上下のガイドレール４・５によってそれぞれ左右摺動自在に装着する。 - 特許庁

The heat radiation member 57 is abutted to the extension part 38a and fixed in surface contact with the fitting part of the imaging device frame 38.例文帳に追加

前記放熱部材５７は、前記延出部３８ａに突き当てられ、嵌合部で前記撮像素子枠３８の嵌合部に面接触して固定される。 - 特許庁

To provide a method for notifying a different telephone terminal that transmission is made to a specified opposite party from a telephone terminal housed in an extension of in-house telephone equipment when the transmission is made.例文帳に追加

構内電話設備の内線に収容された電話端末より特定の相手に発信した場合、その旨を他の電話端末等に通知する。 - 特許庁

An extension 60 is installed at the tail 58F of the impact beam 58 in such an arrangement as overlapping with a sensor bracket 42 when viewed on the side elevation.例文帳に追加

インパクトビーム５８の後端部５８Ｆにはエクステンション６０が配設されており、エクステンション６０は側面視においてセンサブラケット４２とオーバーラップしいる。 - 特許庁

An extension part having a wider area than the area an antenna core is provided on the end in the longitudinal direction of a winding part formed by applying winding to the antenna core comprising a ferromagnetic substance.例文帳に追加

強磁性体からなるアンテナコアに巻線を施した巻線部の長手方向の端部にアンテナコアの面積より広い面積を持つ拡張部を備える。 - 特許庁

The terminal box 13 is bonded to an extension part 27a of the sealing cover 27 and the peripheral face 12a, and the terminal box 13 is attached sideways to the module body 12.例文帳に追加

封止カバー27の延出部27aと周面12aとに端子箱13を夫々接着して、端子箱13をモジュール本体12に横付けしたことを特徴としている。 - 特許庁

A second sensor holder 128 having a ball plunger 130 with a second sensor is mounted on an extension part 107a of the first eccentric shaft 105.例文帳に追加

第１の偏心軸１０５の延設部１０７ａには、第２のセンサ付きボールプランジャー１３０が設けられた第２のセンサホルダー１２８が取り付けられている。 - 特許庁

A first sensor holder 172 having a ball plunger 174 with a first sensor is mounted on an extension part 137a of the second eccentric shaft 135.例文帳に追加

第２の偏心軸１３５の延設部１３７ａには、第１のセンサ付きボールプランジャー１７４が設けられた第１のセンサホルダー１７２が取り付けられている。 - 特許庁

The bearing surfaces are formed so as to be remarkably expanded with backward extension, and wide bearing surfaces are provided at the rear end section (84) of the wearing member.例文帳に追加

その支承面は、それらが、後方に延在するにつれて、著しく広がるように形成され、磨耗部材の後端部（８４）に広い支承面を提供する。 - 特許庁

The extension part 27 makes the light-source side terminal 28 abut against the panel-side terminal 14 while bypassing a second side H2 as an outside side of the wiring board 3.例文帳に追加

延在部２７は配線基板３の外側の辺である第２辺Ｈ２を迂回して光源側端子２８をパネル側端子１４へ当接させる。 - 特許庁

When the number of subscribers is increased and remote subscriber accommodation devices 1 are successively extended, an extension interface group is successively added to a basic interface group 9.例文帳に追加

加入者数が増えて遠隔加入者収容装置１が順次増設されると、基本インタフェースグループ９に順次増設インタフェースグループ10が追加される。 - 特許庁

A putter head is took back straightforward and low on the extension line of a target and a ball under the part 4 so as not to come into contact with the part 4, and then, swung low toward the target.例文帳に追加

４に当たらないようにその下で、パターヘッドを目標とボールの延長線上に低く真っすぐ引き、目標に向けて低く出す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an information processing method and an information processing program which can simplify the customization, extension or the like of a function.例文帳に追加

機能のカスタマイズ又は拡張等を簡便化させることのできる画像形成装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas sensor device that simultaneously improves long term stability and reliability and allows extension of durable years, and to provide a measuring method related to it.例文帳に追加

長期安定性及び信頼性向上を同時に改善し、耐用年数の延長を可能にしたガスセンサ装置及び関連する計測方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the master set increments the timer by a time Δt when it does not receive the data denoting the extension request of the grace time, until the line interruption from the slave set.例文帳に追加

また、親機は、子機から回線切断までの猶予時間の延長要求のデータを受信しない場合には、タイマをΔｔ時間だけインクリメントする。 - 特許庁

Such a configuration allows the PFET channel to be compressively stressed by a large amount, without necessarily causing substantial degrading of extension junction characteristics.例文帳に追加

このような形状によって、ＰＦＥＴチャネルは実質的に拡張接合特性を劣化させる必要なく、大きい圧縮応力を受けることができる。 - 特許庁

A master facsimile box 2 connected to a facsimile equipment of a transmission originator via a line wire 10 is radio connected to a slave facsimile FAX 3, an extension 4 and a slave facsimile box 5.例文帳に追加

送信元のファクシミリ装置と外線１０を介して接続する親機ボックス２は、子機ＦＡＸ３、子機電話４、子機ボックス５と無線で接続されている。 - 特許庁

The lubricating oil moved into the end parts 1E, 2E in the direction of shaft extension passes through oil passages 1R, 2R and is supplied into pin side hollow parts 1Q, 2Q.例文帳に追加

シャフト延設方向端部１Ｅ，２Ｅへ移動した潤滑油は、油路１Ｒ，２Ｒを通ってピン側中空部１Ｑ，２Ｑにそれぞれ供給される。 - 特許庁

The case of the outboard motor 10 is constituted by an upper case 16; a lower case 19; and an extension case 17 provided between the upper case 16 and the lower case 19.例文帳に追加

アッパーケース１６と、ロアケース１９と、アッパーケース１６とロアケース１９との間に設けられたエクステンションケース１７とで船外機１０のケースを構成した。 - 特許庁

Both a bending strength and flexibility are applied to the handle 5 in response to the extension and elongation of the bending section 52a and the handle 5 can be bent in an upward or downward direction.例文帳に追加

その屈曲部５２ａの延伸配向により提げ手５に曲げ強度と可撓性とを付与して、提げ手５を上下方向に屈曲自在となす。 - 特許庁

In the camera with the above constitution, the extension of the lens barrel is stopped nearly at the same time when the extended lens barrel is pressed into contact with the obstacle.例文帳に追加

以上の構成を有するカメラにおいては、繰り出された鏡胴が障害物に当接した場合、それとほぼ同時に、鏡胴の繰出しが停止される。 - 特許庁