「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve the target of doubling rice production, it is critical to solve the shortage of agricultural researchers and capable extension workers, which is seriously impeding agricultural development in Africa. 例文帳に追加

コメ生産倍増の目標達成のためには、アフリカでの農業発展の大きな障害となっている農業研究者や有能な技術普及員の不足を解消することが重要です。 - 財務省

To provide a wall-through tool for a wall-through piping disposed in a housing without forcibly bending but by extension of a piping, connected to a hot water supply apparatus installed outdoor, through the outer wall of a housing.例文帳に追加

屋外に設置された給湯器に接続する配管を住宅の外壁に貫通させて無理に曲げずに屋内に配設できる壁貫通配管の壁通し具を提供する。 - 特許庁

An extension part 27 on a rear T side of the fixed base 2 has an upper rack 28 and a lower rack 29 engaged with the respective pinions 34 and 44 of both movable bases 3 and 4.例文帳に追加

固定ベース２の後方Ｔ側の延出部２７には両可動ベース３、４のピニオン３４、４４とそれぞれ噛み合う上側ラック２８と下側ラック２９とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁

These portions 4A, 4B are each formed so that they each extend from a connection portion with the radiation electrode 3 toward a substrate 2, and the end of extension is connected to a ground portion of the substrate 2.例文帳に追加

これら接地用延伸部４Ａ，４Ｂは、放射電極３との接続部から基板２に向かって延伸し当該延伸先端部が基板２のグランド部に接続されている形態と成す。 - 特許庁

To provide an image processor capable of storing an operation program or the like at high compressibility by use of an existing compression/extension circuit for image data, and restoring and using it.例文帳に追加

画像データ用の既存の圧縮伸張回路を利用して動作プログラム等を高圧縮率で保存し、これを復元して利用することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Upon extension of a piezoelectric actuator 29 connected to the holding member 30 so as to allow transmission of the movement, the pressing wall 32 elastically displaces toward the direction apart from the rotor 33.例文帳に追加

挟持部材３０に対して運動伝達可能に連結された圧電アクチュエータ２９が伸長したとき、押圧壁３２は転動体３３に対して離間する方向へ弾性変位する。 - 特許庁

The corrugated cardboard sheets 12 are laminated to make the steps 24 of cores 22 extend in the same direction, and the molding surface 16 is recessed in the extension direction of the steps 24.例文帳に追加

複数の段ボール１２は、それぞれの中しん２２の段２４が同方向に延在するように積層され、成形面１６は、段２４の延在する方向に向かって窪んでいる。 - 特許庁

Accordingly, when the test piece 3 is extended, the tensile spring 9 is also extended to minimize the deformation of the strain gauge 8, and the displacement quantity by the extension of the test piece 3 can be precisely measured.例文帳に追加

したがって、試験片３が伸長したとき引張バネ９も伸びて歪ゲージ８の変形は小さく、精度よく試験片３の伸長による変位量を測定できる。 - 特許庁

An extension water channel member 15 that can be replaceably attached to one of spouts 10 and 10 is attached to the arm 5 of the shower device having more than one spouts 10 and 10.例文帳に追加

１個所以上の噴水口１０，１０を有するシャワー装置のアーム５に、噴水口１０，１０の何れかに取り替え可能に後付けできる延長水路部材１５を備えて構成する。 - 特許庁

The mounting part (base part 10) is equipped with an insertion hole 1c which allows the insertion of the extension parts (38, 35 and 36) in the state of maintaining a predetermined clearance when the faucet 30 is mounted.例文帳に追加

取付部（台部１０）は、水栓３０が取り付けられる際に所定のクリアランスを維持した状態で延出部（３８、３５、３６）を挿入させる挿入孔１ｃを備える。 - 特許庁

It is preferable that the lateral end faces of the extension parts 15 are shaped to have projections and recesses 15a and 15b and that the lateral contact parts 13 are provided with recessed grooves 14 for insertion of elastic seals P.例文帳に追加

好ましくは、延長部の１５側方端面は凹凸１５ａ，１５ｂを持つ形状とし、また、側面当接部１３には弾性シールＰを挿入するための凹溝１４を設ける。 - 特許庁

As only one of the two shafts of the extension member has the projection, the shaft having no projection can be removed from the bearing hole when an unbearable force is applied from the outside.例文帳に追加

また、延長部材の2本の軸のうち、片方のみに突起部を設けることにより、外から無理な力が加わった際には、突起部を持たない軸が軸受け孔から外れる。 - 特許庁

One of two bases of the downward protrusion section 21b in a U shape is bent forward, and a forward extension section 21c extended forward in the approximate vehicle longitudinal direction is formed.例文帳に追加

下方突出部２１ｂのＵ字状の２つの基部のうちの一方の基部を前方に曲折して、略車両前後方向の前方に延びる前方延長部２１ｃを形成する。 - 特許庁

Each supporting unit 30 is connected with the adjacent supporting unit 30 by each connecting unit 60, and the inclination angle of the supporting units 30 is controlled by the extension and contraction of each connecting unit 60.例文帳に追加

各支持ユニット３０は隣接した支持ユニット３０と連結ユニット６０で連結され、連結ユニット６０の伸縮によって支持ユニット３０の傾斜角度を調節する。 - 特許庁

(3) This is the fuel cell in which holes 43 are installed at the extension parts 42a of the end cells of the multiple cell modules, and in which the multiple cell modules are restricted in the orthogonal direction to the cell laminated direction by inserting a restricting shaft.例文帳に追加

（３）多セルモジュールの端部セルの延長部４２ａに孔４３を設け、拘束シャフトを挿通して多セルモジュールをセル積層方向と直交する方向に拘束した燃料電池。 - 特許庁

When a motor 68 is turned, the step parts 42S are moved to the extension direction of the nozzles 20, they are coupled sequentially to the tips attached to the tips of the nozzles, and the tips 30 are pressurized and removed.例文帳に追加

モーター６８が回転すると、段差部４２Ｓは、ノズル２０の延在する方向に移動して、ノズルの先端に取り付けられたチップに順次係合して加圧して取り外す。 - 特許庁

To provide a call-recording system correctly generating a call log even in the case of a call pattern, where a plurality of calls to the same extension in the same call occur.例文帳に追加

同一の呼における同一内線への通話が複数回発生する通話パターンの場合においても、正しく通話ログを生成することを可能とする通話録音システムを提供する。 - 特許庁

The axial extension 111b2 is brought into contact with the outer-periphery edge of the armature block body core 101 and an inner-periphery surface of a cover body 10, thus forming a gap 280.例文帳に追加

この軸方向延長部１１１ｂ２が電機子ブロック体コア１０１の外周縁およびカバー体１０の内周面に当接することにより、間隙２８０が形成される。 - 特許庁

The bottom wall of the tank 21 is provided with a guide means for smoothly sending the game balls downward and the guide means has an extension part, a part of which is extended from the opening part.例文帳に追加

タンク２１の底壁には、遊技球の下降導出を円滑に行うための案内手段が設けられており、該案内手段は、その一部が開口部から延出する延出部を有する。 - 特許庁

Consequently, contraction and extension of the recessed face side PZT thin film 14 is suppressed, and since the level of its output signal drops, as compared with when it is not being touched, touching is detected.例文帳に追加

このため、凹面側のＰＺＴ薄膜１４の収縮伸張が抑制され、その出力信号のレベルが、タッチしていない場合に比して低下することにより、タッチしたことを検出する。 - 特許庁

Main band insertion parts 27 through which the binding band 60 is selectively inserted are formed at respective ends in a width direction of the electrical wire fixing part 22 intersecting an extension direction of the electrical wires 40.例文帳に追加

電線固定部２２における電線４０の延出方向と交差する幅方向の両端部には、結束バンド６０が選択的に通される主バンド通し部２７が形成されている。 - 特許庁

The frame body 5 is integrally provided with a rear-side extension contact part 15 extending inside the frame body 5 and being in contact with a part of the rear surface continuing to the outer circumferential surface of the 'menko' 2.例文帳に追加

また枠体５は、枠体５の内側に向かって延び、且つメンコ２の外周面と連続する裏面の一部と接触する裏面側延長接触部１５を一体に有する。 - 特許庁

To expedite the development and product class extension TAT (turn around time) of an electronic device and to reduce a cost for manufacturing an electronic device by expediting the manufacturing TAT of a halftone phase shift mask to reduce the cost.例文帳に追加

ハーフトーン位相シフトマスクの製造ＴＡＴを速め、コストを低減することによって、電子装置の開発、品種展開ＴＡＴを速め、且つ電子装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a coating method for reducing friction, which dose not increase a frictional force of a coating film even in a harsh environment such as in a very high vacuum or under ultraviolet irradiation, and hence realizes life extension of a material.例文帳に追加

超高真空中や紫外線照射下といった極限環境においても摩擦力が増加せず材料の長寿命化を実現する低摩擦化コーティング法を提供する。 - 特許庁

Even when the casing part 1 is slid to be drawn to its maximum limit from the casing part 2, a tip end of the extension 22a has such a length as to be stopped in the space of the casing part 1.例文帳に追加

筐体部分１をスライドさせて筐体部分２から最大限引き出したときにも延出部２２ａの先端は筐体部分１の空間部内に止まるだけの長さを有する。 - 特許庁

Characters, illustrations, etc., using light storable and light emittable novel materials are stuck to a substrate and their surfaces are subjected to weather protection, by which the prevention of deterioration, heat storage and the considerable extension of the light emission duration time are made possible.例文帳に追加

基板に蓄光、発光性の新素材を用いた文字・イラスト等を張り付け、表面に耐候性保護を施し、劣化防止、蓄熱及び、発光時続時間の大幅な延長をはかる。 - 特許庁

To provide a computer function extension box capable of forming a convenient input/output port or socket in a computer body panel, and integrating various kinds of sockets while improving the convenience in a computer or reducing the cost.例文帳に追加

コンピュータにおける便利性の向上やコストの低減を図り、コンピュータ本体パネルに便利な入出力ポートや受口を形成し且つ各種の受口を一体に集約する。 - 特許庁

The drive circuit 54b in the mode 2 does not perform high-speed transfer which is characteristic of the FIT but selects a storing part as the extension of a vertical transfer part to perform the same drive as IT type CCD driving.例文帳に追加

モード２の駆動回路５４ｂでは、ＦＩＴ特有の高速転送を行わず、蓄積部を垂直転送部の延長と見立てて、ＩＴ型ＣＣＤ駆動と同様の駆動を行う。 - 特許庁

When this device detects that a seatbelt cannot be wound nor unwound by a motor (S24, S32), it actuates the belt locking mechanism of a motor-driven winding device for the seat belt so as to disable the extension of the belt (S34).例文帳に追加

モータによるシートベルト(302)の巻取り・引出しが出来ないことを検知したとき(S24,S32)、シートベルトの電動巻取装置のベルトのロック機構を作動させてベルトの引出しを阻止する(S34)。 - 特許庁

The protrusion 10 is formed to stop the movement of the edge guide 3 at a second position outside of a first position where the engaging part passes through the extension part 9 when the guide cover 4 is closed.例文帳に追加

突起部１０は、ガイドカバー４を閉じたときに、係合部が拡張部９を通る第１の位置よりも外側の第２の位置でエッチガイド３の移動を止めるように形成されている。 - 特許庁

A lining plate main body 12 of the tunnel lining plate has one protrusion 13 thereof protruded along an extension of one side portion 12a, and one notch 15 thereof cut away from the one side portion 12a on a side opposite to the protrusion, the notch being the same in shape as the protrusion.例文帳に追加

覆工板本体12の一側部12aの延長上で一方の突出部13を突出させ、反対側に同一形状に一方の切欠部15を切欠形成する。 - 特許庁

A pressure-sensitive sensor is provided on a distal end of the extension movable floor 1b, a contact detection signal is outputted based on the fact that contact of an obstacle is detected and a drive motor 31 is reversed.例文帳に追加

延長可動フロア１ｂの先端に感圧センサを設け、障害物の接触が検出されたことに基づき接触検出信号を出力し、駆動モータ３１を反転させる。 - 特許庁

(3) The applicant for design registration or the holder of design right may request extension or reduction of the period for which the secrecy is requested under paragraph (1). 例文帳に追加

３　意匠登録出願人又は意匠権者は、第一項の規定により秘密にすることを請求した期間を延長し又は短縮することを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A V-ribbed belt 10 is composed of an extension part 12 composed of cover canvas 15, an adhesive part 14 embedded with a conductor 13, and a compression part 16 being an elastic body layer on its lower side.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１０は、カバー帆布１５からなる伸張部１２と、心線１３を埋設した接着部１４、その下側に弾性体層である圧縮部１６からなっている。 - 特許庁

The mount base 8 and image pickup means 11 and 12 are moved by moving means 5 and 10 relatively along the extension directions of image pickup axes 11a and 12a of the image pickup means 11 and 12.例文帳に追加

載置台８と撮像手段１１，１２とは、移動手段５，１０によって、撮像手段１１，１２の撮像軸線１１ａ，１２ａの延在方向に沿う方向に相対的に移動される。 - 特許庁

To provide an engine starter for a vehicle capable of realizing size and weight reductions for a motor generator while restraining extension of the time necessary for engine start and wear to a clutch mechanism.例文帳に追加

エンジン始動に要する時間の延長やクラッチ機構の消耗を抑止しつつ、電動発電機の小型軽量化を実現可能な車両用エンジン始動装置を提供すること。 - 特許庁

The cover 1 and the platter 2 correspond to the rotation of the key cylinder 7 and opening/closing moves to the three states of an opening state where the extension board can be inserted/extracted, a fixed state and a conduction state.例文帳に追加

開閉はカバー１とプラッタ２がキーシリンダ７の回転に対応し、拡張ボードの挿抜可能な開放状態、固定状態、通電状態の３つの状態に遷移する。 - 特許庁

Two air pipes, i.e., a cylindrical suction pipe part 41 connected to the suction side of an electric blower and a flattened shape exhaust pipe part connected to an outlet of the blower, are provided at an extension pipe.例文帳に追加

延長管に電動送風機の吸込側に連通する円筒状の吸込管部41と電動送風機の排気口に連通する扁平形状の排気管部の２つの風路を設ける。 - 特許庁

To provide a game parlor computer which enables the acquisition of high-density information and additional information from game machines without requiring extension of existing communication lines or the like nor incurring cost burdens.例文帳に追加

既存の通信線等を増設することなく、またコスト負担を招かずに、遊技機からの密度の高い情報や追加的な情報を取得できるようにした、ホールコンピュータを提供する。 - 特許庁

To reduce costs for constructing a monitoring system by eliminating the software modification operation of an existing input/output device in the extension of a new monitoring system to the existing input/output device.例文帳に追加

既設の入出力装置に新規の監視システムを増設する際に、既設の入出力装置のソフト改造作業をなくして、監視システムを構築するためのコストを低減する。 - 特許庁

To provide an ink composition that achieves the reduction of a coffee-ring effect, improvement in adhesiveness to a base material, and extension of decap time or standby time, in an inkjet printing and the like.例文帳に追加

インクジェット印刷等において、コーヒーリング効果の減少、基材への接着性向上、印刷ヘッドのデキャップ時間または待機時間の延長を実現したインク組成物を提供する。 - 特許庁

Tree-dimensional textile materials 14 are attached to the reverse 10a of a panel 10 attached to a wall surface 12 in advance with an extension allowance 14a projected from the edge of the panel 10.例文帳に追加

壁面１２に取り付けるパネル１０の裏面１０ａに、このパネル１０の縁部から延長代１４ａを突出させるようにして立体繊維材料１４を予め取り付ける。 - 特許庁

It is also available to form communicatable two-unit constitution by mutually separating an image pickup unit and a monitor unit or add a mechanism capable of controlling the extension/contraction of a distance between the front part 16 and the rear part 22.例文帳に追加

また、撮像ユニットとモニタユニットとを分けて通信可能な２ユニット構成にしたり、カメラフロント部１６とカメラリヤ部２２との間の距離を拡縮調節できる機構を付加してもよい。 - 特許庁

This constitution can more accurately perform a control than a conventional control wherein the vibration of the water tub is monitored before the water tub 2 collides with the outer tub 1, so as to avoid the extension of the operation time.例文帳に追加

水槽２と外槽１が衝突前に水槽振動を監視する従来の制御よりも正確に制御を行い、運転時間の延長化を回避することができる。 - 特許庁

A paper delivery tray 50 is composed of a tray body part 51 supported by a body of the image forming device and an extension tray 52 slidably supported by the tray body part 51.例文帳に追加

画像形成装置の本体に支持されるトレイ本体部５１と、トレイ本体部５１に対して摺動自在に支持される延長トレイ５２によって、排紙トレイ５０を構成する。 - 特許庁