「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine which of the core and extension streams is a stream of a left image and playing back 3D content when, for example, a 3D image is displayed.例文帳に追加

例えば３Ｄ画像を表示する場合に、基本ストリームと拡張ストリームのうちのいずれのストリームが左画像のストリームであるのかを判断して3Dコンテンツを再生することができるようにする。 - 特許庁

A circumferential extension slit 34 continuous to a slit 23 formed between the pair of clamp parts 25a, 25b and extending in the circumferential direction of the outer column, is formed in the outer column 12b.例文帳に追加

アウタコラム１２ｂには、一対のクランプ部２５ａ，２５ｂの間に形成したスリット２３に連続してアウタコラムの周方向に延在する周方向延長スリット３４が形成されている。 - 特許庁

To provide an extension bearing device which prevents generation of sliding friction in a contact part between a dustproof seal for preventing intrusion of dust into a housing, a rotary shaft and a sleeve.例文帳に追加

ハウジング内への粉塵の侵入を防止する防塵用シールと回転軸及びスリーブとの接触部に滑り摩擦が発生することを防止することのできる離軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linking copy system capable of remarkably improving operability of a user while enabling a trial copy operation and without impairing productivity even if an extension copy reservation is made.例文帳に追加

拡張予約コピーを行う場合であっても、試しコピー動作を可能として生産性を損なわずに、ユーザの操作性の飛躍的な向上が図られた連結複写システムを提供する。 - 特許庁

A feed roller 12 is installed downstream (on the side whereto the recording sheet is fed) of the roll paper peripheral position on the extension line in the moving direction (an arrow b) of the roll paper 10.例文帳に追加

フィードローラ１２は、ロール紙１０の移動方向（矢印ｂ方向）の延長線上のロール紙外周位置よりも下流側（記録紙の送り出し方向側）に配置されている。 - 特許庁

The parallel link mechanism 2 connects a span between a fixed disk 4 and an output disk 5, and by an operation of extension and contraction of the links 2a-2d, the output disk 5 moves in relation to the fixed disk 4.例文帳に追加

パラレルリンク機構２は、固定板４と出力板５の間を結合し、リンク２ａ〜２ｄが伸縮動作することにより出力板５が固定板４に対して移動する。 - 特許庁

To provide an extension type shadow mask suitably usable for a color cathode ray tube of an aperture grill system, small in thermal expansion and capable of withstanding extending and fixing operations under hign tension.例文帳に追加

アパーチャーグリル方式のカラーブラウン管に好適に使用でき、熱膨張が少なく、高張力での展張・固定作業に耐えることができる展張型シャドウマスクを提供する。 - 特許庁

Before the seat for maintaining a folded form is rolled to the air bag 14, side extension sections of both seat sides are pulled and a bottom of a side folded section 68 is drawn out to form a guide folded section 75.例文帳に追加

折畳形状を保持するシートをエアバッグ14に巻き付ける前に、このシートの両側の側部延設部を引っ張り、側部折り部68の底部を引きずり出して案内折り部75を形成する。 - 特許庁

A function analysis section 12 computes extension valid area coordinate values in the display areas of plotting components and these values are associated with the event key of the same plotting component and reflects the storage section 9.例文帳に追加

機能解析部１２は各描画部品の表示領域の拡張有効領域座標値を計算し、これらを同一描画部品のイベントキーと関連付けて記憶部９に反映させる。 - 特許庁

The connecting pin 10 is composed of a clip 12 which is connected to the terminal 32 of the display panel 30 and an extension 16 which is extended from the clip 12 and connected to the circuit board 50 by soldering.例文帳に追加

コネクトピン１０は、表示パネル３０の端子部３２に接続されるクリップ部１２と、クリップ部１２から延在し回路基板５０にはんだ接続される延在部１６とを備えている。 - 特許庁

An upper part 13 of the outer conductor 12 is halved into left and right parts in a state of opposing to each other by 180 degrees, the extension rods 14, 15 are respectively coupled to each other at an upper end part.例文帳に追加

外部導体１２は上方部分１３が１８０度対向する状態で左右に半割にされ、上端部で張出ロッド１４、１５がそれぞれ一体結合される。 - 特許庁

To provide a soundproof enclosure and its construction method for providing a structure capable of coping with a Construction Conformation Applicational though it is constituted as an extension of a conventional panel construction method.例文帳に追加

従来のパネル工法の延長で構成されているにも拘らず、建築確認申請に対応できる構造が得られるようにした防音エンクロージャ及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

By predicting an extension (shown by the dashed line) of a line from Tcave1 to Tcave 2, a time t1 of the range burning tray reaching the preheating temperature x can be predicted.例文帳に追加

そして、Ｔｃａｖｅ１からＴｃａｖｅ２に伸びる線の延長線（一点破線で記載）を想定することにより、レンジ焼き皿が予熱温度ｘに至る時間ｔ１が想定できる。 - 特許庁

A mounting hole 26 in an upper face 12U of the fuel tank 12 has a barrier layer extension portion 30 where a barrier layer 24A extends from a tapered face 28 toward the center of the mounting hole 26.例文帳に追加

燃料タンク１２の上面１２Ｕの取付孔２６において、テーパー面２８からは、バリア層２４Ａが取付孔２６の中心に向かって延出され、バリア層延出部３０とされている。 - 特許庁

To provide a terminal fitting in which the length dimension in extension direction of an electric wire at the front and rear of the crimping portion is suppressed to become large and an electric wire with the terminal fitting.例文帳に追加

本発明は、圧着の前後において、電線の延びる方向について長さ寸法が大きくなることが抑制された端子金具及び端子金具付き電線を提供する。 - 特許庁

A reference 12 of the binding part at one end is fixed to the passing rod 1 while the other end movably attached for free extension/shrinkage due to movement of a slider 24 at a movable end.例文帳に追加

その一端の結束部の基準部１２を通線ロッド１に対して固定させるとともに、他端を可動に装着させ可動端のスライダ部２４の移動により膨縮自在とする。 - 特許庁

To devise such a structure that extension of a post is performed at a lower end part, to make the connecting work easy and safe and to perform a lifting work of a small crane easily and quickly.例文帳に追加

ポストの延長を下端部で行わせる構造として、その接続作業を容易かつ安全にするとともに、小型クレーンの持ち上げ作業を簡単かつ迅速に行わせる。 - 特許庁

Wall bodies 8 are constructed with reinforced concrete on the extension lines of the side walls 2 on the upper part of the foundation 7, and the side wall 2 are connected to the wall body 8 by anchors 9.例文帳に追加

基礎７の上部における側壁２の延長線上に、鉄筋コンクリートによって壁体部８を構築し、アンカー９によって側壁２を壁体部８へ接合させる。 - 特許庁

Further, the mobile communication terminal body controls the short-range wireless communication with the extension unit in the separated state based upon usable states of the plurality of service kinds which are managed.例文帳に追加

また、携帯通信端末本体は、管理する複数のサービス種別の利用可能状態に基づいて、分離状態にある子機との間の近距離無線通信を制御する。 - 特許庁

To provide a connection structure of component members in a laterally extending eaves structure, which has a long eaves panel disposed along the exterior wall of a building in the lateral extension direction.例文帳に追加

建物の外壁に沿って横向きの延長方向に配置される長尺の庇パネルを備えた横張り形式の庇構成体に関して、構成部材の連結構造を提供する。 - 特許庁

When the table board 40 is set in the extension position, the pocket member 45 is located on the lower-surface side of the table board 40 to support the lower surface of the cup C or the like.例文帳に追加

テーブルボード４０が張出位置に配置切換された状態ではポケット材４５がテーブルボード４０の下面側に配置されてカップ類Ｃの下面を支承可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire in which a display part showing characters or patterns can be formed in a portion having ridges while maintaining an effect of suppressing the extension of cracks by ridges.例文帳に追加

リッジによるクラックの伸展の抑制効果を維持しながら、リッジが設けられた部分に文字や模様をあらわす表示部を形成することのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent pressure in a rod side oil chamber from being changed depending on the setting of a flow path resistance of a compression side damping valve in a compression side stroke, thereby avoiding a pause in a pressure reducing force when reversing to an extension side.例文帳に追加

圧側行程で、ロッド側油室の圧力が圧側減衰バルブの流路抵抗の設定によって変動しないようにし、伸側反転時の減圧力のさぼりを回避すること。 - 特許庁

To increase the performance effect of a specific performance in which a linear image is displayed on a symbol display device and a luminous device provided on the extension line of the linear image is made luminous.例文帳に追加

線形状画像を画像表示装置に表示させるとともに該線形状画像の延長線上に設けられた発光装置を発光させる特定演出の演出効果を高める。 - 特許庁

Further, the intermediate cooling water flow passages are inclined so that holes 126, 128 formed to avoid the position of a bolt fastening portion 116a exist in the extension directions of the intermediate cooling water flow passages 124e, 124f.例文帳に追加

更に中間冷却水流路１２４ｅ，１２４ｆの延長方向に、ボルト締結部１１６ａの位置を避けて形成した孔部１２６，１２８が存在するように傾けている。 - 特許庁

Thus, even when an end part 20B of the roof head lining 20 is pushed from the indoor side at ordinary time, the end part 20A can be supported by the extension part 36 of the edge protector 16.例文帳に追加

したがって、ルーフヘッドライニング２０の端末部２０Ｂが通常時に室内側から押された場合でも、エッジプロテクタ１６の延長部３６によって端末部２０Ａを支持することができる。 - 特許庁

The sheet metal part 57 has a housing recessed part 29a for housing a main display device 27, and an extension part 57b provided so as to extend from the outside of the housing of the housing recessed part 29a to a connection part 7 side.例文帳に追加

板金部５７は、メイン表示装置２７を収納する収納凹部２９ａと収納凹部２９ａの筐体外部より連結部７側に延設された延設部５７ｂとを有する。 - 特許庁

By this arrangement, the air supply tube can perform rotation and extension movement in accordance with the linear movement of the moving body, and can prevent the damage and warpage of the piping caused by high-speed movement.例文帳に追加

これにより、気体供給チューブは移動体の直線運動に合わせて回転・伸縮運動をすることができ、高速移動による配管の破損や撓みなどを防止できる。 - 特許庁

Using this structure, a contraction force due to the negative pressure in the vacuum pipe 3 and an extension force of the vacuum pipe 3 due to the positive pressure are balanced, to avoid contraction of the vacuum pipe 3.例文帳に追加

この構造により、真空配管３内の負圧による収縮力と正圧による真空配管３の伸張力とをつり合わせて、真空配管３の収縮を回避する。 - 特許庁

Thus, it is possible for an operator to know an area capable of performing drop processing and an extended operation with a function extension key only by starting the drag processing of a certain object.例文帳に追加

これにより、操作者はあるオブジェクトのドラッグ処理を開始するだけで、ドロップ処理可能な表示ドロップ処理可能な領域および機能拡張キーによる拡張操作を知ることができる。 - 特許庁

A portion 8060A of the working face 8060 where the adhesive filling groove 8062 is not formed remains between both ends in the extension direction of the adhesive filling groove 8062.例文帳に追加

接着剤充填用溝８０６２の延在方向の両端の間に、接着剤充填用溝８０６２が形成されていない当て付け面８０６０の箇所８０６０Ａが残存している。 - 特許庁

If the transmitting parts 21 and the receiving parts 22 are arranged at a predetermined pitch in the extension direction of the cracks 19, the rough lengths of the generated cracks 19 can be also known.例文帳に追加

発信部２１や受信部２２を複数個所定のピッチをおいてき裂１９の伸長方向に配設しておけば、発生したき裂１９のおおよその長さも知ることができる。 - 特許庁

A charging-side electrode terminal 18 that is connected to the charger 6 and engaged with a vehicle-side electrode terminal 4 of the unattended carrier 2 is provided at a top end of the extension boom 8.例文帳に追加

伸縮ブーム８の先端には、充電器６と接続され、無人搬送車２の車両側電極端子４と係合する充電側電極端子１８が設けられている。 - 特許庁

Front side rails 12 are arranged on both sides of a vehicle 10 along a forward and backward direction of a vehicle, and a front side rail extension 14 is connected to a vehicle front side.例文帳に追加

車両１０の両サイドには、車両前後方向に沿ってフロントサイドレイル１２が配設されており、その車両前方側にはフロントサイドレイルエクステンション１４が連結されている。 - 特許庁

The advancing part 15d advances from the middle of the extension part 15a in the direction of a needle groove 16a i.e. in the direction receeding from a comb gap 18 and is nipped at both sides with needle plates 16.例文帳に追加

進出部１５ｄは、延出部１５ａの中間から針溝１６ａの方向である歯口１８から遠ざかる方向に進出し、両側をニードルプレート１６で挟まれる。 - 特許庁

Host equipment 100 is adapted to specifications alterations and function extension of MMC by reading a driver suitable to an inserted MMC chip out of MMC according to the driver information.例文帳に追加

ホスト機器１００は、挿入されたＭＭＣチップに適したドライバをドライバ情報に基づきＭＭＣより読み出すことにより、ＭＭＣの仕様変更及び機能拡張に対応する。 - 特許庁

Then, the compression/extension direction of sides 72b, 72d facing the magnet is determined according to the direction of thrust F_2 generated when energizing the focus coils disposed on the side.例文帳に追加

そして、磁石と対向する側面７２ｂ，７２ｄの圧縮伸張方向は、当該側面に配置されるフォーカスコイルへの通電時に発生する推力Ｆ_２の方向に応じて定められている。 - 特許庁

To provide a compressed fuel feeder for internal combustion engine, which prevents the extension of an engine starting time by a space of fuel vapor and air in a delivery pipe.例文帳に追加

デリバリパイプ内の燃料蒸気及び空気の空間による機関始動時間の延長を防止することできる内燃機関の高圧燃料供給装置を提供することである。 - 特許庁

The extension 35 is generally cylindrically formed so as to extend from the equator 38 of the spherical head section 31 to the shaft section 32 side along the axis of the shaft section 32.例文帳に追加

延長部３５は、略円筒状に形成されており、かつ、球状頭部３１の赤道３８から軸部３２側に該軸部３２の軸線に沿って延びるように形成されている。 - 特許庁

When the extension unit 4 is attached to the main body control unit 3, the buffer IC 31e of the unit 3 becomes to be in an OFF state and the buffer IC 4c of the unit 4 becomes to be in an ON state.例文帳に追加

拡張ユニット４を本体制御ユニット３に装着すると、本体制御ユニット３のバッファＩＣ３１ｅがＯＦＦ状態、拡張ユニット４のバッファＩＣ４ｃがＯＮ状態となる。 - 特許庁

When webbing extends by being pulled at collision time, plural deforming members are deformed by successively applying a load of the webbing, and a load-extension characteristic of the webbing changes stepwise (in a step shape).例文帳に追加

衝突時、ウェビングが引っ張られて伸びていくと、複数の変形部材に順次ウェビングの荷重が掛かって変形し、ウェビングの荷重−伸び特性は、段階的（ステップ状）に変化する。 - 特許庁

An exhaust suction unit 17 is provided at the tip of an extension duct 13 that is connected to a duct connection port 14 of a casing 4 via a duct joint 16 and is arranged on a ceiling surface 5.例文帳に追加

ケーシング４のダクト接続口１４にダクト継手１６を介して接続される延長ダクト１３の先端に、排気の吸込ユニット１７を設け、天井面５に配置する。 - 特許庁

When the slide is stored, the sliding plate 21 is held on a wall surface beside the staircase 30 and the sloping surface extension member 11 is stored in a storage portion in the interior of the lowermost stair 32 of the staircase 30.例文帳に追加

収納時には、すべり板２１は階段３０の横にある壁面に保持され、傾斜面延長部材１１は、階段３０の最下段３２の内部の収納部に収納される。 - 特許庁

Since the movement of the extension member 50 in a direction for reducing the length of the cable route is restricted by claws 56 and 56, once the looseness is remove, the pull-cable 16 is never loosened.例文帳に追加

そして、伸長部材５０のケーブル経路長を短くする方向の移動が爪５６、５６によって規制されているので、一度弛みをとったプルケーブル１６は二度と弛まない。 - 特許庁

To provide a motion picture decoding apparatus which does not require the reset of a pipe line and a control mechanism for trying interframe prediction again and avoid the extension of a general processing time, and a decoding method.例文帳に追加

例えばパイプライン処理方式を用いた復号装置で、あるブロックのフレーム間予測処理の開始後に、先行ブロックに対するエラーが検出された場合のパイプラインリセットを不要とする。 - 特許庁