「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when the load F of a predetermined value or more is applied to the vehicle body side part from a side of the vehicle, the extension part 48 allows the lower roof cross member 34 to support a portion of the load F to resist bending moment acting on the roof side bracket 40.例文帳に追加

これにより、車体側部１０Ｂに車両側方から所定値以上の荷重Ｆが入力された場合には、延長部４８がルーフクロスメンバロア３４に荷重Ｆの一部を支持させることで、ルーフサイドブラケット４０に作用する曲げモーメントに抗する。 - 特許庁

To separate an extension conveyor from a work carrier such as arch center to remove influence due to swing of the work carrier and simplify support change work of the conveyor accompanying travel of the work carrier to constitute the whole device inexpensively in a compact manner in tunnel construction work facility.例文帳に追加

トンネル工事設備において、延伸コンベアをセントル等の作業台車から切り離し、作業台車の揺れによる影響をなくし、作業台車の移動に付帯するコンベアの支持替え作業を簡略化し、装置全体を小型かつ安価に構成する。 - 特許庁

At the side frame portion 40A of a frame 40, an insulation rib 42 is projecting to enter between the extensions 13A of bus bars 13 and to abut against an insulating material layer 24 formed on the upper surface of a supporting plate 23 (surface opposing the extension 13A).例文帳に追加

枠体４０における側枠部４０Ａには、バスバー１３の延出部１３Ａの間に入り込むとともに、支持板部２３の上面（延出部１３Ａに対向する対向面）に形成された絶縁材層２４に当接する絶縁リブ４２が突設されている。 - 特許庁

The ink cartridge setting part of a recorder body comprises a hollow needle 82, a needle protecting plate 130 which covers the hollow needle, and an operation element 150 and a projecting wall 120 of a locking member which shifts horizontally from an extension-direction axis of the hollow needle and makes the needle protecting plate openable.例文帳に追加

記録装置本体のインクカートリッジ装着部は、中空針８２、その中空針を覆う針保護板１３０、中空針の延長方向軸線から水平にずれて、針保護板を開放可能状態とするロック部材の操作片１５０と突壁１２０を有する。 - 特許庁

In the mold having a runner lock pin, the present runner lock device is so constituted that a part of a runner groove is formed in extension to a slide hole of the runner lock pin, while groove portions are formed radially in the end part of the runner lock pin and connected together by a shallow groove portion on the circumference.例文帳に追加

ランナーロックピンを有する金型であって、ランナー溝の１部を前記ランナーロックピンの摺動孔まで形成する共に、前記ランナーロックピンの端部に溝部を放射状に形成し、その溝部を浅い円周上の溝部で連結したランナーロック装置。 - 特許庁

An inflow port 8 is constructed by removing the upstream wall in the mainstream direction A of the diversion passage 5 and both side walls perpendicular to the mainstream direction A of the diversion passage 5 and the extension direction of the detecting flow tube 3.例文帳に追加

流入口８が、上流側分流通路５の主流方向Ａの上流側壁を除去し、かつ、上流側分流通路５の主流方向Ａおよび検出流管３の延出方向に直交する両側壁を除去して構成されている。 - 特許庁

An auxiliary water eject hole 58 is provided on the extension line of the main guide surface 54 and flow of water toward the right and left ends of the hollow part 34 is directed downwards and diagonally outwards by the main guide surface 54 to forcibly eject water through the auxiliary water eject hole 58.例文帳に追加

また主ガイド面５４の延長線上に補助射水孔５８を設け、空洞部３４を左右端に向って流れた水流の向きを主ガイド面５４で下方且つ斜め外方に方向誘導した上、補助射水孔５８を通じて勢い良く射水させる。 - 特許庁

When the elevation angle exceeds a predetermined threshold value angle, a fluid control part supplies the hydraulic fluid to the hydraulic cylinder for controlling the extension of the telescopic boom from a feed section, compensates the heat shrinkage of the hydraulic fluid and prevents the shrinkage of the boom which is not so expected.例文帳に追加

流体制御部は、仰角が所定の閾値角度を越えた際に、油圧流体を供給部から伸縮式ブームの伸長を制御する油圧シリンダーへ供給し、油圧流体の熱収縮を補償し、よって予期しないブームの収縮を防止する。 - 特許庁

A lead part for external circuit connection 8 arranged in extension of the flexible printed board 6 penetrates through an insulating member 7 closing an open end 2a of the shell grounding conductor 2 and sticks toward outside, and an end portion of the lead part 8 works as a connector mounting part 8a.例文帳に追加

そして、フレキシブルプリント基板６に延設された外部回路接続用のリード部８が、外殻接地導体２の開口端部２ａを蓋閉する絶縁部材７を貫通して外方へ突出しており、リード部８の先端部はコネクタ取付部８ａとなっている。 - 特許庁

When an axle shaft 1 is rotating, even if a large load is applied to an inner ring raceway surface 14 to deflect the inner ring 9, since the inner circumference face of the extension part 18 contacts the outer circumference part of the retainer ring 6, deflection of the inner ring 9 is suppressed.例文帳に追加

アクスルシャフト１が回転しているとき、内輪９の内輪軌道面１４に大きな荷重が作用して内輪９を撓ませようとしても、延設部１８の内周面がリテーナリング６の外周面に接触するため、それ以上内輪９が撓むことが抑止される。 - 特許庁

At this time, since the rotation center of the rotary member 25 is positioned on an extension line B of a moving passage A of a first lock part 11, even if pressure is applied on the second lock part 32 side from the first lock part 11, the rotation moment is not generated in the rotary member 25.例文帳に追加

このとき、回転部材２５の回転中心は第１ロック部１１の移動経路Ａの延長線Ｂ上に位置しているので、第１ロック部１１から第２ロック部３２側へ押圧力が作用しても、回転部材２５に回転モーメントは発生しない。 - 特許庁

The skew correcting member 80 positions the paper P and parallels an extension direction of a front end 7 along the conveyance direction B by butting against the front end 7 in the feed direction A of the paper P sent out of the paper feeding mechanism 11 to the conveyance device 40.例文帳に追加

斜行修正部材８０は、給紙機構１１から搬送装置４０に送り出された用紙Ｐの送り方向Ａの前端７と当接することによって、用紙Ｐの位置決め及び前端７の延在方向を搬送方向Ｂに沿って平行にする。 - 特許庁

The supporter 48 and the extension coil springs 50 and 52 constitute a sub vibration system for which the thigh part of the sitting person is a mass element, and the sub vibration system is made to function as a dynamic vibration absorber for the vertical vibrations of a main vibration system which uses the upper body of the sitting person as a mass element.例文帳に追加

サポータ４８、引張コイルスプリング５０、５２は、着座者の大腿部を質量要素とする副振動系を構成し、着座者の上体を質量要素とする主振動系の上下振動に対して、上記副振動系を動吸振器として機能させる。 - 特許庁

To provide a convenient AC adapter, capable of storing inserts so as not to expose them, inserting the inserts of a connector, lug, or plug socket at the front end of an extension cable for connecting them, and being used to be adapted to service environments.例文帳に追加

栓刃を収納して露出しない状態にすることができるとともに、延長ケーブルの先端のコネクタ又はプラグあるいはコンセントの栓刃を差し入れて接続することができて、使用環境に適用させて使用することができる便宜なＡＣアダプタを提供する。 - 特許庁

The engaged projection 6b includes a fitting section 6c fitted to the engaged recess section 5d and an extension section 6d formed so as to get the size in the direction corresponding to the direction of the width of the notch section 5b larger than the fitting section 6c as it goes to the front end of the front end side.例文帳に追加

この係合凸部６ｂは、係合凹部５ｄに嵌まる嵌合部６ｃと、その嵌合部６ｃよりも先端側の、先端ほど、切欠き５ｂの幅方向と対応する方向の寸法が大となるように形成された延設部６ｄとを備える。 - 特許庁

A first inner ring 5 includes a lubricant supply port 30 axially communicating with a space enclosed by a radial extension part 61 of a retainer 25 and a minor diameter end surface 90 of a conical roller 8, and opened to the outer circumferential surface of a small collar part 60.例文帳に追加

第１内輪５に、軸方向において保持器２５の径方向延在部５１と円錐ころ８の小径端面９０とで囲まれた空間に連通すると共に、小鍔部６０の外周面に開口する潤滑剤供給穴３０を形成する。 - 特許庁

A thin-walled part 34A in which a part corresponding to a deployment area of an airbag body 106 is more thin-walled in the vehicle width direction than a thick-walled part 34B of other part is formed on an extension part 34 at an outer end in the vehicle width direction of a seatback pad 30.例文帳に追加

シートバックパッド３０の車両幅方向外側端部の延出部３４には、エアバッグ袋体１０６の展開領域に対応する部位が、他の部位の肉厚部３４Ｂよりも車両幅方向の厚みが肉薄となった薄肉部３４Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an energizing structure for a moving body by a torsion coil spring applying energizing force of the torsion coil spring evenly, smoothly on the moving body in a good balance by preventing fluctuation of an abutment point of the moving body on a line terminal extension part.例文帳に追加

移動体における線材端末延出部との当接点が変動するのを防止することにより、ねじりコイルばねの付勢力が移動体に均一に、バランスよく、かつ円滑に作用するようにしたねじりコイルばねによる移動体の付勢構造を提供する。 - 特許庁

A stopper part 12 is arranged at a holder 10, and two extension parts 22 extending from the return part 21 of an electric wire 20 for detection are caused to cross each other in the vicinity of the rear of the stopper part 12, and a crossing state is held by a cable band 13 (a holding means).例文帳に追加

ホルダ１０にストッパ部１２を設け、検知用電線２０の折り返し部２１から後方へ延びる２本の延出部２２をストッパ部１２の後方近傍において交差させるとともに、その交差状態をケーブルバンド１３（保持手段）によって保持する。 - 特許庁

A second inner ring 6 includes a lubricant supply port 31 axially communicating with a space enclosed by a radial extension part 81 of a retainer 28 and a minor diameter end surface 91 of a conical roller 11, and opened to the outer circumferential surface of a small collar part 70.例文帳に追加

第２内輪６に、軸方向において保持器２８の径方向延在部８１と円錐ころ１１の小径端面９１とで囲まれた空間に連通すると共に、小鍔部７０の外周面に開口する潤滑剤供給穴３１を形成する。 - 特許庁

Since the interval between the steel tower 3 and the long and heavy jumper cable 4 can be expanded to a necessary distance by adjusting the length of the extension arm 5, one kind of the temporary supporting device 1 can cope with a variation in the voltage of the overhead power cable 2, even if it occurs.例文帳に追加

延長アーム５の長さを調整することにより、鉄塔３と長大ジャンパー線４との間隔を必要な距離まで広げることができるので、架空送電線２の電圧が変わっても、一種類の仮支持装置１によって対応できる。 - 特許庁

The image quality of image data after extending the image compression code to the image quality of master image data is relatively judged, and is outputted as the image quality information indicating image quality of image data after extension (a step S4) to display the image quality information on a display device (a step S5).例文帳に追加

マスタ画像データの画質に対する画像圧縮コードを伸長した後の画像データの画質を相対的に判定して伸長後の画像データの画質を示す画質情報として出力し（ステップＳ４）、この画質情報を表示装置に表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The building attachment 11 includes: a longitudinal coping 16 having a longitudinal size longer than the clearance between the foundation columns 13; and cylindrical extension columns 18 being connected to the upper ends of each foundation column 13 and supporting the underside of an intermediate in the longitudinal direction of the coping 16 on upper end faces.例文帳に追加

建物付設物11は、長手方向寸法が基礎柱13間の離間距離より長い長手状の笠木16と、各基礎柱13の上端部に連結し笠木16の長手方向中間部の下面を上端面にて支持する筒状の延長柱18とを備える。 - 特許庁

In addition, the projector maintains excellent operability for a user since a zoom adjustment ring 134A is arranged in a state where it is exposed from an opening of a front case to the outside by providing a zoom auxiliary ring 134B on the outer periphery of the first extension part 122A2 of the first frame body 122.例文帳に追加

また、第１枠体１２２の第１延出部１２２Ａ２の外周にズーム補助リング１３４Ｂを設けたことで、ズーム調整リング１３４Ａをフロントケースの開口から外部に露出した状態で配置できるので、ユーザによる良好な操作性を維持できる。 - 特許庁

The exhaust manifold comprises a joint 22 to be jointed to an ingoing bracket of the exhaust manifold 41, an extension 23 extending along the exhaust manifold 41 from the upper edge of the joint 22, and side walls 24 and 25 extending along the exhaust manifold 41 from the side edge of the joint 22.例文帳に追加

排気マニホールド４１の入側ブラケットと接合する接合部２２と、接合部２２の上縁から排気マニホールド４１に沿って延設する延設部２３と、接合部２２の側縁から排気マニホールド４１に沿って延設する側壁２４，２５とを備えるようにした。 - 特許庁

In this constitution, since the bending advance direction of the lining material is changed gently and surely into the extension direction of the conduit, the lining material can surely be reversal-inverted into the conduit without being affected by the level difference etc., of an existing pipe.例文帳に追加

このような構成では、ライニング材の屈曲進行方向が緩やかにかつ確実に管路の延びる方向に変更されるため、ライニング材が既設管の段差等に影響されることなく、ライニング材を確実に管路内に反転挿入することができる。 - 特許庁

To hold an extension pipe and the proximal end of a hose approximately vertically on a suction port body by eliminating the requirement of having to alignin an engaging body for engaging the suction port body with a body engaging part provided on a body of vacuum cleaner to mount the suction body.例文帳に追加

電気掃除機本体に設けられた係止用の本体係止部に、吸口体を係止する係止体の位置を合わせ、取り付けるという動作がなく、吸口体を土台として延長管およびホース手元部を略直立に保持できることを課題とする。 - 特許庁

To prevent a damage of a leader tape by strengthening the leader tape part having an discrimination notch in a single reel type magnetic tape cartridge which has the notch on the leader tape arranged on an extension end of the magnetic tape for identifying a type of the magnetic tape cartridge.例文帳に追加

磁気テープの繰り出し端に備えたリーダーテープに、磁気テープカートリッジの種類を識別するための識別用切欠きを設けた単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、識別用切欠きを設けたリーダーテープ部分の強度を高めて、リーダーテープが破損するのを防止する。 - 特許庁

On an undercover member 17, an edge cover extension part 18 covering a pin stay edge part 14 of the rear pin stay 9 is integrally extended/formed so as to cover the bent corner part 13 while directed from a corner part 17c of an annular standing wall part 17b to an upper side of the vehicle.例文帳に追加

アンダーカバー部材１７には、リヤピンステー９のピンステーエッジ部１４を覆うエッジカバー延設部１８が、環状立壁部１７ｂのコーナ部１７ｃから、車両上方に向けて、この折曲角部１３を覆うように一体に延長されて、形成されている。 - 特許庁

To reduce working man-hours, to reduce costs, to eliminate the shortage of working steps in a forging machine such as a former, and to prevent seizure on an inside diameter surface and an inside diameter holding pin of a work formed of even a hard-to-work material in the cylindrical extension operation.例文帳に追加

加工工程数を減らしてコストの低減を達成できるとゝもに、ホーマー等の鍛造機においては加工段数の不足を解消し、さらに難加工材でも、円筒押出し加工でのワークの内径面と内径保持ピンに焼付が発生しない。 - 特許庁

The grip members 14, 15 are openably/closably moved in depth side of an opening portion 17 among an open position, a grip position for gripping a lead wire 16 so as not to relatively move and an intermediate position where the grip members 14, 15 surround the lead wire 16 so as to be freely move in a direction of extension of the lead wire 16.例文帳に追加

把持部材１４，１５は、開口部１７より奥側で、開放位置と、リード線１６を相対移動不能に把持する把持位置と、リード線１６の延びる方向への移動は自由な状態にリード線１６を囲む中間位置とに開閉移動される。 - 特許庁

Also, when there is any person staying in a room beyond the stay enabling time, the server 6 for managing a person staying in a room makes the display part of the server 6 for managing a person staying in a room display the telephone number of the extension telephone set 31 in the security area and the identification information of the person staying in the room beyond the stay enabling time.例文帳に追加

また、在室者管理サーバ６は、超過在室者がいたとき、そのセキュリティエリアの内線電話機３１の電話番号および超過在室者の識別情報を在室者管理サーバ６の表示部に表示するよう構成した。 - 特許庁

A boss portion 11a_1 protruded on the back face of the fixed sheave 11a of a driving pulley 11 is supported at its outer peripheral face on a transmission case 5 via a bearing 46, and an outer spline 11a_3 is formed on the outer peripheral face of an extension portion 11a_2 extending from the boss portion to the axial direction.例文帳に追加

駆動プーリ１１の固定シーブ１１ａの背面に突設されたボス部１１ａ_1 の外周面が変速機ケース５にベアリング４６を介して支持され、ボス部から軸方向に延長された延長部１１ａ_2 の外周面に外スプライン１１ａ_3 が形成される。 - 特許庁

In this way, reduction in the width of the side walls 6 is suppressed when a stopper film 7 is subjected to anisotropic etching and decrease in manufacturing yield of semiconductor devices due to junction leak current which is caused by exposure of an extension region can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ストッパ膜７を異方性エッチングする際にサイドウォール６の幅が減少することを抑制し、エクステンション領域が露出することにより生じる接合リーク電流に起因する半導体装置の歩留まり低下を抑制することができる。 - 特許庁

The associated data are so recorded as to be synchronized with each other in recording or reproducing or in recording of the other data, while a piece of the data is reproduced, and the data is recorded on the disk or memory, in such a manner that the time axis extension is possible during the reading out of the at least one data.例文帳に追加

記録時及び再生時あるいは、１つのデータを再生しながら他のデータの記録時に、関連するデータ同志の同期がとれるよう、少なくとも一方のデータの読み出し時に時間軸伸長が可能であるようディスクあるいはメモリに記録する。 - 特許庁

The damper member 14 is arranged so that an end part (a tip part 143) on the opposite side of the base part 141 of the extension part 142 is positioned in the straight line part of the energizing member 4 in a state where an accelerator pedal 2 exists in any rotational position in a rotatable range.例文帳に追加

ダンパ部材１４は、アクセルペダル２が回転可能範囲内のいずれの回転位置にある状態においても、延伸部１４２の基部１４１とは反対側の端部（先端部１４３）が付勢部材４の直線部に位置するよう設けられている。 - 特許庁

The fixture 22 further includes: a body side rib 41 and a lid side rib 42 arranged alternately along an extension direction of the internal space and a pair of holding parts 311, 311 which holds the wire bundle 1 from both sides thereof on an opening end face of the internal space.例文帳に追加

固定具２２には、その内部空間の延在方向に沿って交互に配置された本体側リブ４１および蓋側リブ４２と、内部空間の開口端面において電線束１を両側から挟み込む一対の挟持部３１１，３１１とをさらに備える。 - 特許庁

A pair of extension members 20 and 20a is inserted to each installation hole 36 or 37 connecting with each insert hole 11 or 12 of the connecting member 1, and a round bar-like stopping member 21 having the same thickness is driven between both over the whole length through each insert hole 11 or 12 of the connecting member 1.例文帳に追加

その連結部材1の各挿通孔11,12に通じる装着孔36,37には、それぞれ一対の拡張部材20,20aが挿入され、その間には連結部材1の各挿通孔11,12を貫通して、全長にわたり同じ太さの丸棒状の止め部材21が打ち込まれている。 - 特許庁

A first spring support part 20a supporting one end of the return spring 19 of the cup washer is not disposed on same plane as the plunger end surface 12a but is disposed on a section biased to an axial direction anti-plunger side by length of an extension part 20d from the plunger end surface 12a.例文帳に追加

このカップワッシャは、リターンスプリング１９の一端を支持する第１のスプリング支持部２０ａが、プランジャ端面１２ａと同一平面上ではなく、プランジャ端面１２ａより延設部２０ｄの長さ分だけ軸方向の反プランジャ側に設けられている。 - 特許庁

A contact section 32 of a tip contact 30 has, in an area encompassing a tip contact point 33 and a tip switching contact point 39, at least one extension part that is non-parallel to a center axis 12 of a receiving space 11 of a plug housing 10.例文帳に追加

チップコンタクト３０のコンタクトセクション３２が、チップコンタクトポイント３３及びチップスイッチングコンタクトポイント３９を包含する領域において、プラグハウジング１０の収容スペース１１の中心軸線１２に対して非平行な少なくとも１つの延設部を有している。 - 特許庁

The flange 1b is, in a third process S30, welded to the joint surface 32, 42 in such a manner that a molten portion 3 exits, on the other surface 1d, inside an intersection between an imaginary extension of a side surface of the projecting section 1a and the other surface 1d of the flange section 1b.例文帳に追加

第３工程Ｓ３０において、凸部１ａの側面の仮想延長線とフランジ部１ｂの他面１ｄとの交点より他面１ｄ上の内側に溶融部３が存在するように接合面３２、４２にフランジ部１ｂをレーザにより溶接する。 - 特許庁

The interlocking member 60 is provided with both a protrusion part 63 provided for the dressing-room side of the stile 43L so as to protrude to the side of the inner sash 23 and an extension part 64 extended to the bathroom side from the protrusion part 63 and arranged on the left side of the stile 43L.例文帳に追加

連動部材６０は、内障子２３側へ突出するように竪框４３Ｌの脱衣室側に設けられる突出部６３と、突出部６３から浴室側へ延出し、竪框４３Ｌの左側に配置される延出部６４とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, by setting a bit value at a bit number [2-0] of the security time setting KSES to a value other than "000", one of a plurality of extension times which can previously be selected is set as a time component included in a security time in addition to a fixed time.例文帳に追加

また、セキュリティ時間設定ＫＳＥＳのビット番号［２−０］におけるビット値を“０００”以外の値とすることにより、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、セキュリティ時間に含まれる時間成分として設定する。 - 特許庁

In this method, a single-stranded DNA into which deletion is introduced for the purpose of forming a single-stranded loop from a midway of a double-stranded DNA is added to a reaction liquid after completion of PCR reaction as a hybridization probe and subjected once to thermal melting, annealing, and polymerase extension reaction.例文帳に追加

二重鎖ＤＮＡの中途から１本鎖のループを形成させるために欠失を導入した１本鎖ＤＮＡをＰＣＲ反応終了後の反応液にハイブリダイゼーション・プローブとして添加し、熱融解、アニール、ポリメラーゼ伸長反応を１回実施する。 - 特許庁

However, due to the extension of residential area in Fushimi Ward the training is mainly undertaken in the JGSDF Camp Okubo in front of Okubo Station (Kyoto Prefecture) or in the vicinity of Kowata Station (Keihan) on the Keihan Uji Line, but nowadays the training is not carried out around Yodo-gawa (Railway) Bridge. 例文帳に追加

しかし、伏見区内の住宅開発が進んだ事もあって大久保駅(京都府)前にある陸上自衛隊大久保駐屯地や京阪宇治線木幡駅(京阪)の周辺に移転しており、現在では澱川鉄橋の近辺で演習が行われることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス