「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To align an optical axis of an extension device and an optical axis of a cellular phone without requiring efforts and time to a user.例文帳に追加

ユーザに手間、時間をかけさせることなく、拡張機器の光軸と携帯電話の光軸との位置を合わせる。 - 特許庁

To provide a non-invasive vascular imaging method which avoids an extension of imaging time and enables a selection of an imaging slice position.例文帳に追加

撮像時間の延長を避け、撮像スライス位置の選択も可能とする無侵襲の血管撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a selective call radio receiver where maintenance of reception sensitivity and extension of the battery service life are compatible with each other.例文帳に追加

受信感度の維持と電池寿命の延伸とを両立可能な無線選択呼出し受信機を提供する。 - 特許庁

To prevent information leakage by determining whether an extension of data is disguised in accordance with a transmission destination of the data.例文帳に追加

データの送信先に応じてデータの拡張子が偽装されているかを判定することにより、情報漏洩を防止する。 - 特許庁

The frame 26 is connected with a tube 35 capable of extending and contracting by the operation of a feed tube extension-contraction mechanism 38.例文帳に追加

フレーム２６には供給管伸縮機構３８の作動により伸縮可能な供給管３５が接続されている。 - 特許庁

BASIC UNIT OF POWER SAVING REMOTE CONTROL OUTLET WITH BATCH OPERATION SWITCH, EXTENSION UNIT OF POWER SAVING REMOTE CONTROL OUTLET, AND POWER SAVING EQUIPMENT例文帳に追加

一括操作スイッチ付き節電リモコンコンセントの基本ユニット、節電リモコンコンセントの増設ユニット、及び節電用設備機器 - 特許庁

The attachment is intended to be lightened by utilizing tension of a wire in extension/contraction of a boom by the conventional hydraulic cylinder.例文帳に追加

従来の油圧式シリンダーによるブームの伸縮をワイヤーの張力を利用することでアタッチメントの軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a golf club for practice, wherein it appears as though the hand of the club and the sweet spot lie on the extension of a straight.例文帳に追加

クラブの手元とスイートスポットが直線の延長線上にあるように見える練習用ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

The end of the slug 82 is chamfered at a place where an optical fiber is received from a barrel extension part 66 to facilitate the entry of the fiber to a passage 84.例文帳に追加

光学的コネクタは、可鍛性材料で作成され、バレル部材内でフェルールの背後に配置されるスラグを含む。 - 特許庁

The extension direction of the conductor patterns 24-29 is identical with the side-by-side provision direction of the through holes 14a, 15a, 31a, and 32a.例文帳に追加

この導体パターン２４〜２９の延設方向と前記各スルーホール１４ａ，１５ａ，３１ａ，３２ａの並設方向とは同一方向になっている。 - 特許庁

An extension section 17 at least at one of both the edges of the core 16 is integrally formed as the magnetic shield plate.例文帳に追加

コア１６の両端部のうち少なくとも一方の端部にある延出部１７が耐磁板として一体形成されている。 - 特許庁

To reduce cost and increase degrees of designing freedom by discontinuing the extension of basic sheet to flap area.例文帳に追加

基布のフラップ部への張設を廃止することによって、コスト低減を図ると共に、デザイン自由度を増すように構成する。 - 特許庁

Consequently, time extension for matching the state of the input voice with the state of the guide melody is performed.例文帳に追加

これにより、ガイドメロディーの状態に入力音声の状態を一致させるような時間伸長を行うことができる。 - 特許庁

A roller supporting the extension conveyor 2 and a guide for correcting meandering of the conveyor 2 are arranged in a bottom part of the support beam 15.例文帳に追加

支持桁１５の底部には、延伸コンベア２を支持するローラと、コンベア２の蛇行を修正するガイドとを配設する。 - 特許庁

The extension allowance 13 is jointed to the back surface side of the end of the cushion pad 10 while being wound on the winding mechanism.例文帳に追加

伸び代１３は、巻掛機構に巻き掛けられた状態でクッションパッド１０の先端部裏面側へ接合されている。 - 特許庁

Prussian general and military theorist who proposed a doctrine of total war and war as an extension of diplomacy (1780-1831) 例文帳に追加

プロシアの将軍、軍事の理論家で、外交の拡張として総力戦と戦争の教義を提唱した（1780年−1831年） - 日本語WordNet

The motor rotates the antenna to move on a circumference having an extension of a principal point of the lens as an axis.例文帳に追加

また、モータは、レンズにおける主点の延長線を軸とする円周上をアンテナが移動するようにアンテナを回転させる。 - 特許庁

Next, an offset spacer of oxide silicon is formed on a sidewall of the stack and a source/drain extension region is formed.例文帳に追加

次いで、スタックのサイドウォール上に酸化シリコンのオフセット・スペーサを形成し、ソース／ドレイン・エクステンション領域を形成する。 - 特許庁

The retreat of the lens barrier 8 and the extension of the lens frame 31 are simultaneously accomplished only by operating the focus ring 16 in such a way.例文帳に追加

このようにピントリング１６の操作のみでレンズバリアの退避と、鏡枠の繰り出しを同時に行うことができる。 - 特許庁

Recessed parts 9 are formed on the second adhesive layer side surfaces of the extension parts 8A, 8B by scanning of laser light.例文帳に追加

延在部８Ａ、８Ｂの第二の接着層側の表面に、レーザー光の走査によって凹部９が形成されている。 - 特許庁

It was created as an extension of Otogi Zoshi and published as reading material for the general public written in kana characters, on all sorts of topics. 例文帳に追加

御伽草子の延長に生まれ、仮名を用いた庶民向けの読み物として出版され、雑多な分野を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To versatilely apply a roll hemming to a plurality of workpieces different in the surface shape and the extension route of a flange.例文帳に追加

表面形状や、フランジの延在経路の異なる複数種類のワークに対して汎用的にロールヘミングを行う。 - 特許庁

A special generator regarding the extension of a supplementary sentence is used and has links to an arbitrary number of sentence generators.例文帳に追加

補足の文の拡張に関する特別の発生器が使用され、それは任意の数の文発生器へのリンクを有する。 - 特許庁

The angle between the virtual extension line of the rear edge of the rotary 9 and the ground surface is set to 50-70°.例文帳に追加

また、ロータリカバー９後縁部の仮想延長線と地面とが交差して成す角度が略５０°乃至７０°に設定する。 - 特許庁

To enhance transfer efficiency of an AV stream by making extension a transfer band of the stream data on a bus possible to be extended.例文帳に追加

バス上でのストリームデータの転送帯域を拡張できるようにし、ＡＶストリームの転送効率の向上を図る。 - 特許庁

Both end portions of the housing holes 21a, 21b have outside extension portions 51 that are near the outside circumference of the rotor core 11 at both ends.例文帳に追加

収容孔２１ａ，２１ｂは、その両端部がロータコア１１外周に近接する外側延設部５１を有する。 - 特許庁

To provide a switch device for a vehicle capable of suppressing the number of wirings set in extension from a switch case to a vehicle side.例文帳に追加

スイッチケースから車両側に延設される配線数を抑制することができる車両用スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To construct an extension building in an upper unused volume part of an existing building facing a main street of a midtown part.例文帳に追加

都心部等の表通りに面している既存建物の上部の未利用容積部分に増築建物を構築する。 - 特許庁

Because of the steps we took (such as extension and increase of unemployment benefits and various tax cuts), there are about two million Americans working right now who would otherwise be unemployed.例文帳に追加

失業保険の延長・増額や様々な減税を行った結果、約200万人の雇用を創出した。 - 経済産業省

In the fusible body 5, the thickness T2 of the central part 40 is thinner than the thickness T1 of the first extension part 41.例文帳に追加

可溶体５は第１延在部４１の厚みＴ１より中央部４０の厚みＴ２が薄く形成されている。 - 特許庁

An intersection 31 of an extension line of a bus bar abutting on the first and second raceway surfaces 28 and 29 of the tapered roller 27 and an intersection of extension lines 32a and 32b of the first and second raceway surfaces 28 and 29, are also arranged in the curvature center O of an aligning sliding surface 24 of the aligning ring 19.例文帳に追加

さらに、円すいころ２７の第１，第２軌道面２８，２９に当接する母線の延長線の交点３１及び第１，第２軌道面２８，２９の延長線３２ａ，３２ｂの交点を、調心輪１９の調心摺動面２４の曲率中心Ｏに配置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a MIS transistor in which the diffusion of ions into source/drain regions and other diffusion of ions into an extension are carried out as being separately controlled so as to obtain the optimal structures of them by protecting the extension against unnecessary diffusion of ions caused by the influence of a drive of the source/drain regions.例文帳に追加

ソース／ドレインのドライブの影響によるエクステンションの不要な拡散を防止することにより、ソース／ドレインの拡散とエクステンションの拡散とを独立して制御し、それぞれに対して最適な構造を得ることができるＭＩＳトランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Of course, the slide movement of the slide table 6 is possible by releasing the extension/contraction inhibition of the rod 352 of an actuator 351 for locking only in the case that the number of credits is ≥1, and becomes impossible by inhibiting the extension/contraction of the rod 352 of the actuator 351 for locking during the game.例文帳に追加

もっとも、スライドテーブル６のスライド移動は、クレジット数が１以上である場合に限って、ロック用アクチュエータ３５１のロッド３５２の伸縮制止が解除されることによって可能であり、遊技中は、ロック用アクチュエータ３５１のロッド３５２の伸縮制止が行われることによって不可能となる。 - 特許庁

To realize improvement of luminance of an organic EL panel, reduction of a driving voltage and extension of a service life of an organic EL element by efficiently extracting luminescence of the organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の発光を効率良く取り出すことにより、有機ＥＬパネルの輝度向上、駆動電圧の低減、有機ＥＬ素子の寿命延長を図る。 - 特許庁

The inhibitor of extension/stimulation-mediated production of a collagen decomposition enzyme contains an extract of a plant of Avena fatua genus or an extract of a plant of Psoralea corylifolia genus.例文帳に追加

伸展刺激介在コラーゲン分解酵素生成抑制剤に、カラス麦属植物の抽出物、又はオランダビュ属植物の抽出物を含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

Four of the connecting members 32 are disposed at corner parts of the rectangle, while two of them are disposed respectively in the middle parts in the direction of extension of the upper and lower sides of the rectangle.例文帳に追加

４つの接続用部材３２は矩形の角部に配置され、２つの接続用部材３２は、矩形の上辺と下辺の延在方向の中間部にそれぞれ配置される。 - 特許庁

When the floor cleaning is performed, a pointed head portion of an extension tube 4 is connected to the extension tube connecting section and the dust sucked from the suction port body is collected in a cyclone apparatus 7 through the main body ventilation flue 3, the extension tube 4, a hand side pipe 5 and a hose 6.例文帳に追加

床面掃除を行う場合、延長管連結部に延長管４の先端部分を連結して、吸込口体から吸入された埃を、本体通風路３、延長管４、手元パイプ５及びホース６を介してサイクロン装置７に収集する。 - 特許庁

An electric conductor 4 installed at a top plate 5 has an extension part 8 formed downward to the lower part from its outer peripheral part, a connecting part 9 that is installed at the tip of the extension part 8 and connects a low electric potential part, and a thermal connection reducing means 13 installed at the extension part 8.例文帳に追加

トッププレート５に設けた電気導体４は、その外周部から下方に向けて形成された延長部８と、延長部８の先端に設け低電位部を接続する接続部９と、延長部８に設けた熱的接続低減手段１３とを有する。 - 特許庁

An extension number converting module converts an extension number (i) into a Skype name IN4Si by adding a predetermined header "IN4S" to the extension number (i), retrieves a Skype name IN4Si from a contact list of Skype, and acquires a Skype display name corresponding thereto (S1).例文帳に追加

内線番号変換モジュールは、内線番号ｉに所定のヘッダ「ＩＮ４Ｓ」を付加して内線番号ｉをスカイプ名ＩＮ４Ｓｉに変換し、次いでスカイプのコンタクトリストからスカイプ名ＩＮ４Ｓｉを検索し、これに対応したスカイプ表示名を取得する（Ｓ１）。 - 特許庁

An extension channel 65 extending upward from the main body channel 30 of the sliding tool body 10 is arranged on the guide channel 20, and an extension tube section (e.g. a tubular member) 6 for forming the extension channel 65 may be provided on the sliding tool body 10.例文帳に追加

また、案内流路２０は、滑走具本体１０の本体流路３０から上方に延長する延長流路６５を配設させて構成し、延長流路６５を形成するための延長筒部（例えば、筒状部材）６を、滑走具本体１０に設けてもよい。 - 特許庁

The method for manufacturing the polarizing film of the present invention includes wet type extension processes for a film and is characterized that ratio (R/L) between extension magnification R to a state before extension and distance in bathing is 8 or more.例文帳に追加

本発明の偏光フィルムの製造方法は、フィルムの湿式延伸工程を含む偏光フィルムの製造方法であって、延伸直前の状態に対する延伸倍率Ｒと、浴中での延伸間距離Ｌの比（Ｒ／Ｌ）が８以上であることを特徴とする。 - 特許庁

ARTICULATION JOINT WITH IMPROVED MOMENT ARM EXTENSION FOR ARTICULATING END EFFECTOR OF SURGICAL INSTRUMENT例文帳に追加

外科器具のエンドエフェクタを関節動作させるための改善されたモーメントアーム伸長部を備えた関節接合部 - 特許庁

To provide an extension tool for a stud bolt, the tool capable of preventing loosening after attachment to a stud bolt.例文帳に追加

スタッドボルトへの装着後、緩みを防止することができるスタッドボルトの延長治具を提供する。 - 特許庁

The elastic supporting parts 12c have bent parts 12d elongating along the extension direction of the electrode leads 9.例文帳に追加

弾性支持部１２ｃは電極リード９の伸長方向に沿って伸びる屈曲部１２ｄを有する。 - 特許庁

Also, an extension module 12 is connected through the adapter module 9 to the branch pipe 6 of the drainage system 7.例文帳に追加

また、排水装置７の分岐管６に、アダプタモジュール９を介して拡張モジュール１２を接続する。 - 特許庁