「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

This watch has an outer extension part outside the back lid and a frame member independently of the watch armor, and the watch armor is fitted with the frame member by a screw mechanism part, and the outer extension part is inserted therebetween.例文帳に追加

裏蓋の外部に外延部を有し、時計外装と独立した枠部材を有し、時計外装は、ネジ機構部により枠部材と嵌合し、これにより外延部を挟みこむ。 - 特許庁

The data read from the card by the card reader is transmitted to a computer equipment body after converted into the key code of the extension keyboard to be connected to the extension keyboard interface by this conversion table.例文帳に追加

そして、この変換テーブルでカードリーダによりカードから読取ったデータを拡張キーボードインタフェースに接続される拡張キーボードのキーコードに変換してからコンピュータ機器本体に送信する。 - 特許庁

In the master machine 1, the response signal reception means A1-AN, 14 receive the response signal, and an extension position information detection means 15 detects the position information of the extension based on the response signal.例文帳に追加

親機１では、応答信号受信手段Ａ１〜ＡＮ、１４が応答信号を受信し、子機位置情報検出手段１５が応答信号に基づいて子機の位置情報を検出する。 - 特許庁

To provide a call center device capable of answering an incoming call to an extension telephone terminal, being currently called, from other extension telephone terminal, and also shortening the time up to the answering.例文帳に追加

簡単な操作で現在呼出中の内線電話端末の着信呼に他の内線電話端末から応答できかつ応答までにかかる時間も短縮できるコールセンタ装置を提供する。 - 特許庁

The end wall of each downcomer can be attachable to an extension element (5), and the downcomer (3) and the extension element (5) together extend from first column wall support means (6) to second column wall support means (7).例文帳に追加

各ダウンカマーの端壁は延在要素(5)に取り付け可能であり、ダウンカマー(3)および延在要素(5)が一体となって第1の塔壁支持手段(6)から第2の塔壁支持手段(7)まで延在する。 - 特許庁

An extension rail 39 detachably attached is provided to the seal rail 5 in a manner that it extends over the right and left portions of the seat rail 5, and the carrier 41 is attached to the extension rail 39.例文帳に追加

シートレール５の左右側部に跨るようこのシートレール５に着脱可能に取り付けられるエクステンションレール３９を設け、このエクステンションレール３９にキャリア４１を取り付ける。 - 特許庁

When the slave device #n is in an extension speech communication state (S282: YES), the picto of the slave device #n is blinked in cycles of one second (S284).例文帳に追加

子機＃ｎが内線通話状態にあれば（Ｓ２８２：ＹＥＳ）、子機＃ｎのピクトを１秒周期で点滅させる（Ｓ２８４）。 - 特許庁

To provide a picture tube device having high image quality by restraining the extension of the spot horizontal diameter of an electron beam throughout a screen.例文帳に追加

スクリーン全面において電子ビームのスポット水平径の伸長を抑制して高画質な受像管装置を提供する。 - 特許庁

The extension of the tubular circumferential direction of a steel tube is measured in a plane distortion deforming state.例文帳に追加

平面歪変形状態で管円周方向の伸びを測定することを特徴とするハイドロフォーミング用鋼管である。 - 特許庁

The input and output point of the PDCM 200 are not fixed like hardware so that the extension or change of the functions can be arbitrarily executed.例文帳に追加

ＰＤＣＭ２００の入出力点はハード的に固定しないので、機能の増設や変更が任意に行える。 - 特許庁

The plate portion 42 of the hinge member 40 has extension planned portions 42x sandwiched by a pair of first slits 42b.例文帳に追加

ヒンジ部材４０の板部分４２は、一対の第１スリット４２ｂに挟まれた延長予定部４２ｘを有している。 - 特許庁

A hydraulic pump 21 can increase or decrease a discharge amount by changing an inclined rotation angle of the pump by extension and contraction of a hydraulic cylinder 33.例文帳に追加

油圧ポンプ２１は油圧シリンダ３３の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができる。 - 特許庁

To provide a new water discharging method bringing about the two-dimensional extension of washing range without involving the movement of a nozzle.例文帳に追加

ノズル移動を伴うことなく洗浄範囲の２次元的な拡大をもたらす新たな吐水方式を提供する。 - 特許庁

A jackpot signal 1 is output in the first jackpot, and it is also output at the time of the operation of the opening extension mechanism.例文帳に追加

大当り信号１は最初の大当り時に出力され、開放延長機能の作動時にも出力される。 - 特許庁

In this quilt dust removing tool, a brush (4) is attached to the entire surface of the planar tip (3) of a bar (2) with an extension/contraction function (1).例文帳に追加

伸縮機能（１）を有する棒（２）の平面な先端（３）全面にブラシ（４）を取り付けた布団のホコリ除去具。 - 特許庁

The notch groove 50 is arranged between a plurality of sipes 40, and extends toward the same direction as the extension direction of the sipes 40.例文帳に追加

切り欠き溝５０は、複数のサイプ４０間に設けられ、サイプ４０の延在方向と同一方向に向かって延びる。 - 特許庁

To provide a rail fastening device which prevents shifting of a track pad in an extension direction of a rail, and a manufacturing method for a variable pad.例文帳に追加

軌道パッドがレールの伸長方向にずれにくいレール締結装置および可変パッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle charging system and method that allow further extension of a life of a battery device.例文帳に追加

蓄電装置の寿命をさらに延ばすことが可能となる車両の充電システムおよび充電方法を提供する。 - 特許庁

In an extension stroke, a lower end surface 32c of the ball screw nut 32 abuts on an upper surface of a first spur gear 71.例文帳に追加

伸長行程においては、ボールねじナット３２の下端面３２ｃが第１平歯車７１の上面に当接する。 - 特許庁

The projecting part is interfered with the extension part of the outer panel as the flange is deformed, and regulates the movement of the outer panel.例文帳に追加

この突出部は、上記フランジの変形に伴いアウターパネルの延出部と干渉し該アウターパネルを移動規制する。 - 特許庁

One or more inserts 15 made of a fibrous material are inserted in an area of the extension rings 22 between the roll parts 13.例文帳に追加

繊維材料製の１つ以上のインサート１５が、巻回部１３間の拡張リング２２のエリアに挿入される。 - 特許庁

Besides, the upper edge 22a of the base 22 is positioned at a more upward position than a lower edge extension line Z of the upper extruded portion 2.例文帳に追加

さらに、基部２２の上端部２２ａが上押出成形部２の下辺延長線Ｚより上方に位置している。 - 特許庁

The support plate 10 is fixed to a tie bar brace 9 fixed to an extension portion of outer edges of an end housing 4.例文帳に追加

支持プレート１０は、エンドハウジング４の外縁部の延長部に固定されているタイバー支え９に固定されている。 - 特許庁

To provide a computer operation management system capable of automatically executing system extension according to a load state of a system.例文帳に追加

システムの負荷状況に即したシステム拡張を自動化することができるコンピュータ運用管理システムを提供する。 - 特許庁

A ventilating fan-mounting frame of the present invention is constructed with a mounting frame body section 1 and a box frame structure of a mounting frame extension section 2.例文帳に追加

本発明は、換気扇取付枠の施工条件、施工日数、施工費の改善を図ることが課題である。 - 特許庁

This period may be extended up to a further 120 days in cases where, in the opinion of the Head of the Department, such extension is required. 例文帳に追加

この期間は，長官の見解において必要であるとされる場合は，更に120日間まで延長することができる。 - 特許庁

(e) a person who under regulation 17A.29 opposes the extension of protection in Australia to a trade mark that is the subject of an IRDA;例文帳に追加

(e) 規則17A.29に基づいてIRDAの対象となっている商標のオーストラリアにおける保護拡張に異議申立てする者 - 特許庁

The terminal end of the extension shaft 6 projects from shaft holes at the center of the cover plate 4 and the flange plate 5 toward the back side.例文帳に追加

延長軸６の末端はカバー板４及びフランジ板５の中央に設けた軸孔から背面側に突出する。 - 特許庁

To prevent breaking damage in an extension line of a rotation correcting coil installed on a deflecting yoke of a color cathode-ray tube.例文帳に追加

カラ−陰極線管の偏向ヨ−クに装着された回転補正コイルの引出線の切断損傷を防止する。 - 特許庁

A second closed section part consists of an extension member 42 forming the sidewall part of the vehicle and a pillar reinforce member 43.例文帳に追加

車両の側壁部をなすエクステンション部材４２とピラーリンフォース部材４３によって第２閉断面部が形成されている。 - 特許庁

The optical fiber cable 4 has a clearance against the deformation of the groove hole 2 due to bending and extension of the trolley wire body 1.例文帳に追加

光ファイバケーブル４がトロリ線本体１の曲げ延ばしによる溝孔２の変形に対するクリアランスを有する。 - 特許庁

To easily thaw freezing of a windshield and a wiper of an automobile with an extension water-spraying tube by pressurization to a warm water vessel.例文帳に追加

自動車の窓ガラス及びワイパーの凍結を温水容器への加圧より、延長散水チューブで、容易に融解する。 - 特許庁

To provide an image processing method which permits extension of the bit depth of a display system and an image processor.例文帳に追加

ディスプレイシステムのビット深さを拡張することができる画像処理方法および画像処理装置を提供すること - 特許庁

The end of the lower extension part 14 of the flexible cable 1 is inserted forward into a connector 6 mounted on the wiring board 5.例文帳に追加

可撓ケーブル１の下側延出部１４の端部を配線基板５に搭載したコネクタ６に前向きに差し込む。 - 特許庁

To improve security by determining whether or not the extension of data is forged corresponding to the transmission origin of the data.例文帳に追加

データの送信元に応じてデータの拡張子が偽装されているかを判定することにより、セキュリティを向上させる。 - 特許庁

The shoulder arms have built-in extension arms with an adjustable length in compliance with the breadth of the shoulder of a user.例文帳に追加

また肩翼アームには、延長用アームを組み込み、衣類の肩幅に合わせ長短を調整できる構造である。 - 特許庁

To provide a private branch exchange capable of improving the efficiency of an extension registering operation without newly performing a complicated procedure.例文帳に追加

新たに煩雑な手続きを行うことなく、内線登録作業を効率化可能な構内交換機を提供する。 - 特許庁

The extension region 16 is formed on the surface layer of the semiconductor substrate and the both ends of the channel region 10.例文帳に追加

エクステンション領域１６は、半導体基板の表層に形成され、チャネル領域１０の両端に形成される。 - 特許庁

The extension end part of the wire is equipped with a stopper 27b, and this stopper 27b is engaged with the engagement part 26 of the brake lever 25.例文帳に追加

ワイヤの延出端部にストッパ２７ｂが形成され、該ストッパ２７ｂがブレーキレバー２５の係合部２６に係合される。 - 特許庁

To provide a method capable of evaluating accurately anisotropy of a critical strain not generating an extension flange crack, at press molding.例文帳に追加

プレス成形において、伸びフランジ割れを発生しない限界歪の異方性を正確に評価する方法を提供する。 - 特許庁

Motoya said "this match is a kind of entertainment, not professional wrestling, and is extension of the entertainment called "kyogen." 例文帳に追加

元彌は、「あくまでエンターテイメントの一環で、プロレスではなく、『狂言』というエンターテイメントの延長である」と発言している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cowl top panel mounting structure capable of suppressing the reduction of rigidity and draining water on an extension cowl top.例文帳に追加

剛性の低下を抑制して、エクステンションカウルトップ上の水を排水できるカウルトップパネル取付構造を提供する。 - 特許庁

The date is supplied with an application for the extension of the term of a patent if pre-TGA marketing approval has been given. 例文帳に追加

その日付は，pre-TGA販売承認が与えられた場合は，特許存続期間の延長申請と共に提供される。 - 特許庁

Any modification of the sign or extension to the list of designated goods or services shall require a new application. 例文帳に追加

標識を変更するとき，又は指定商品若しくはサービスの一覧を拡大するときは，新規の出願を必要とする。 - 特許庁

A boss part 21 projecting inward of the vehicle body is provided on a part close to the locking flange 20 of the extension part 9.例文帳に追加

延出部９の係止フランジ２０に近接する部位に車体の内方側に突出するボス部２１を設ける。 - 特許庁