「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The extension deck mounting device of the passenger conveyor comprises holders 7 fixed with a predetermined interval in the longitudinal direction of a body frame 1, an outer deck 5 supported by the holders, and an extension deck 6 provided on the outer side of the outer deck, and further comprises mounting plates 12 to support and fix the outer deck and the extension deck on both sides thereof.例文帳に追加

本体枠１の長手方向に所定の間隔をもって固定された保持具７と、保持具に支持された外側デッキ５と、外側デッキの外側に設けられた延長デッキ６とを有するものにおいて、外側デッキ及び延長デッキをその両側部で支持固定するための取付板１２を備える。 - 特許庁

The distance between both lower ends at the extension portion 34 is set to be slightly larger than the outside diameter of the spouting cylinder 2.例文帳に追加

また延長部３４における両下端の距離を注出筒２の外径より若干大きくした。 - 特許庁

The extension 4 is held on a top body 3 in a manner that makes the portion erectable on the top face of the counter top 2.例文帳に追加

延出部４をカウンター天板２上面に立設可能となるよう天板本体３に保持させる。 - 特許庁

The extension end of the second spring part 63 is superposed on the extension ends of the first spring parts 62 on the lever 40 side; and, when receiving the pressing force, the part 66 to be pressed presses the extension ends of the first spring parts 62 to flexurally deform the first spring parts 62 and to bring them into a noncontact state to the terminals 98 for contact points.例文帳に追加

第２ばね部６３の延出端部は、第１ばね部６２の延出端部に対しレバー４０側で重なり、被押圧部６６が押圧力を受けたときに第１ばね部６２の延出端部を押圧してこの第１ばね部６２を撓み変形させて接点用端子９８と非接触状態とする。 - 特許庁

An extension line of the cutting mark 5 is so set as to cross the non-slip member fitting hole 3.例文帳に追加

裁断用目印５の延長線が滑り止め部材嵌め込み用孔３を横切るように設定する。 - 特許庁

For example, in addition to the natural desire of users to give files long descriptive names, a common way of forming filenames is as basename . extension , where the extension (indicating the kind of file, such as .c for C source or .o for intermediate binary object) is one to three characters, leaving 10 to 12 characters for the basename. 例文帳に追加

たとえば、ユーザは当然ながら長く説明的なファイル名を付けたいと望みますし、 basename.extensionという慣用的なファイル命名規則を考えると、extension (C のソースファイルの .c、中間バイナリオブジェクトファイルの .oというように、ファイルの種類を示す部分) に 1 から 3 文字必要ですから、 basenameに付けられる文字数は 10 から 12 しか残っていません。 - FreeBSD

This is an extension. FUNCTIONS Functions provide a method of defining a computation that can be executed later. 例文帳に追加

(warranty は拡張機能です)関数関数は、後で実行されるべき計算手順を定義する機能です。 - JM

MEDICINE FOR SUPPRESSING EXTENSION OF CEREBRAL INFARCTION NEST CAUSED BY CEREBRAL ISCHEMIA CONTAINING 1,2- ETHANEDIOL DERIVATIVE OR ITS SALT例文帳に追加

１，２−エタンジオール誘導体またはその塩を含有する脳虚血による脳梗塞巣伸展抑制薬 - 特許庁

Ion implantation 108 of n-type impurities is performed, and an n-type extension region 109 is formed.例文帳に追加

そして、ｎ型不純物のイオン注入１０８を行い、ｎ型エクステンション領域１０９を形成する。 - 特許庁

November 3, 1924: The Mine Line's Shomyoichi - Nagato-Misumi section (3.2M≒5.15 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1924年（大正13年）11月3日-美祢線正明市（現在の長門市駅）～長門三隅間（3.2M≒5.15km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 24, 1933: The Susa - Utago section (8.8 km) came into operation as an extension of the line, and as a result the whole line extending from Kyoto to Hatabu was opened. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）2月24日-須佐～宇田郷間(8.8km)が延伸開業し京都～幡生間が全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1945 to 1968, the train of the Kintetsu Kyoto Line directly connected with KER Tanbabashi Station, and the mutual extension operation was conducted. 例文帳に追加

1945年から1968年まで京阪電鉄の丹波橋駅に乗り入れ、相互直通運転を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st wiring pattern is composed of N extension electrodes 30 which are formed separately from one another.例文帳に追加

第１配線パターンは、Ｎ本の互いに離間して形成される拡張電極３０で構成される。 - 特許庁

The buffer layer includes a step part that extends over a buried part of the junction termination extension.例文帳に追加

前記バッファ層は、前記接合終端拡張領域の埋め込み部分上を延びる階段部分を含む。 - 特許庁

To provide an electronic ballast which can respond to the extension of a lamp circuit without problems and is satisfactory in lamp startability.例文帳に追加

管灯回路の延長に問題なく対応でき、ランプ始動性の良い電子安定器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for miniaturizing a spring unit having a damper for decelerating the extension speed of a spring.例文帳に追加

ばねの伸長速度を減速するダンパを備えたばねユニットを小型化する技術を提供する。 - 特許庁

The headlamps 17 has an extension 41 for covering the periphery of the headlamps 17 before a reflector 33.例文帳に追加

ヘッドランプ１７はリフレクタ３３の前方でヘッドランプ１７の周囲を覆うエクステンション４１を有する。 - 特許庁

The bundle software is provided from the software maker and the extension function of the bundle software is provided from the apparatus manufacturer.例文帳に追加

バンドルソフトウェアはソフトメーカから提供され、バンドルソフトの拡張機能は装置メーカから提供される。 - 特許庁

An input buffer circuit 13 having a FIFO memory is added to an extension bus 22 of a general personal computer.例文帳に追加

汎用のパソコンの拡張バス２２に、ＦＩＦＯメモリを有する入力バッファ回路１４を追加する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING EXTENSION DEGREE OF DIABETIC NEPHROPATHY BY PLASMINOGEN ACTIVATOR INHIBITOR-1 MEASUREMENT IN URINE例文帳に追加

尿中のプラスミノーゲンアクチベーターインヒビター−１測定による糖尿病性腎症の進展度の判定方法 - 特許庁

The source/drain extension region 10 is formed by a cluster injection in place of an ordinary ion implantation.例文帳に追加

ソース／ドレイン・エクステンション領域１０を、通常のイオン注入ではなく、クラスタ注入によって形成する。 - 特許庁

The method significantly improves accuracy of channel estimation by using high-order matrix extension to obtain covariance matrices.例文帳に追加

高次行列拡張を用いて共分散行列を得ることによって、チャネル推定の精度を改善する。 - 特許庁

The WSA further processes the request after the extension module finishes the processing for the part of the request.例文帳に追加

拡張モジュールがリクエストの一部を処理し終えた後、WSAは、そのリクエストを更に処理することを引き起こす。 - 特許庁

This outer wall structure 1 is constituted by using a plurality of framed wall panels P having an extension part E.例文帳に追加

外壁構造１は、延出部Ｅを有する枠組み壁パネルＰを複数用いて構成されている。 - 特許庁

any line created by the extension in either one or both directions of an already existing line 例文帳に追加

与えられた線分を一方向または両方向に延ばして得られる直線や半直線や線分 - EDR日英対訳辞書

this variable will contains an error message, if check fail string $name Name of the extension to test 例文帳に追加

チェックに失敗した場合に、この変数にエラーメッセージが含まれます。 string$name 調べる拡張モジュールの名前。 - PEAR

To see what font and extension modules are available, check the contents of the following directories:例文帳に追加

利用可能なフォントモジュールと機能拡張モジュールを調べるには、 次のディレクトリの内容を確認すること: - XFree86

If the server supports the SYNC extension, the priority of the client owning the window is also displayed.例文帳に追加

サーバが SYNC 拡張をサポートしていれば、そのウィンドウを所有しているクライアントの優先度も表示される。 - XFree86

DEVICE AND SYSTEM FOR DIAGNOSING BEARING OF ROTATING MACHINE, MOBILE TERMINAL EQUIPMENT, AND FUNCTION EXTENSION CARD例文帳に追加

回転機の軸受診断装置、回転機の軸受診断システム、携帯端末及び機能拡張用カード - 特許庁

This extension member 2 for the dental implant 1 is provided with a head part 20, or the base of a fixing element 7.例文帳に追加

歯科インプラント（１）のための延長部材（２）は固定要素（７）の基部である頭部（２０）を有する。 - 特許庁

To highly precisely position a sewing frame by eliminating extension and backlash from a power transmission system of a motor.例文帳に追加

モータの動力伝達系から伸びやバックラッシュを排除して、縫製枠を高精度に位置決めする。 - 特許庁

Below the side walls 8, one part of extension regions 15 is positioned through the spacers 7.例文帳に追加

第１サイドウォール８の下方には第１側壁スペーサ７を介してエクステンション領域１５の一部が位置する。 - 特許庁

A helical extension spring 31 is hung between the middle of the part 26 and the part 23a.例文帳に追加

アーム部２６の途中部と円板部２３ａとの間には引張コイルばね３１が掛け渡されている。 - 特許庁

When colliding with any one of obstruction nails 11 and bouncing off toward an extension part 25a of a preventive piece 25, the game ball P shot into the game area 8 collides with the extension part 25a so as to be prevented from intruding to the downstream side of a flying path K1 with respect to the extension part 25a.例文帳に追加

遊技領域８へ打ち込まれた遊技球Ｐが複数の障害釘１１のいずれかに衝突して、防止片２５の延出部２５ａへ向けて跳ね返ると、その遊技球Ｐは防止片２５の延出部２５ａに当たり、その遊技球Ｐが延出部２５ａより更に飛翔経路Ｋ１下流側へ侵入することが防止される。 - 特許庁

To accurately diagnose the abnormal extension of a chain.例文帳に追加

チェーンの異常伸長を正確に診断することができるようにしたチェーンの伸長度診断装置を提供する。 - 特許庁

The drain pan 17 is disposed inside of the casing 40 and has a main body portion 17a and an extension portion 17b.例文帳に追加

ドレンパン１７は、ケーシング４０の内部に配置され、本体部１７ａと延長部１７ｂとを有する。 - 特許庁

An extension board side solder bump 36 is arranged only at a first surface side edge of two or more conductive pillars 35.例文帳に追加

中継基板側はんだバンプ３６は、複数の導体柱３５の第１面側端のみに配置される。 - 特許庁

To measure the down-web coordinate of a quality problem area producing deviation for lateral slip and extension.例文帳に追加

横すべりや伸張のために、偏差を生ずる品質問題領域の縦ウェブ座標を測定する。 - 特許庁

This AC adapter 10 can be installed to an extension bay 5 of a portable information processor 1.例文帳に追加

携帯型情報処理装置１が備える拡張ベイ５に装着可能なＡＣアダプタ１０を構成する。 - 特許庁

To raise the efficiency of absorbing impact energy by using an extension member for joining a bumper and a vehicular frame.例文帳に追加

バンパと車体フレームとを結合するエクステンション部材による衝突エネルギの吸収効率を高める。 - 特許庁

By this turning, the extension part of the ball-hitting mallet can be moved to a position for adjustment.例文帳に追加

この回動によって、打球槌に備えられた突起を調整可能な位置に移動させることができる。 - 特許庁

The extension part is fluid-connected to a discharge opening part of the pipette, and the attachment part is arranged in it.例文帳に追加

拡張部はピペットの排出開口部と流体接続され、その内部には付属部が配置される。 - 特許庁

A rotation bearing 43 is disposed at the fixation section 1 and the direction of the extension arm 2 can be changed.例文帳に追加

固定部１には回転軸受け４３が設けられており、伸縮アーム２の方向が可変とされている。 - 特許庁

To attain improvement of operability in an extension telephone system in a case where a master unit is a mobile phone.例文帳に追加

親機を携帯電話機とした場合の親子電話システムにおける操作性の向上を図ることにある。 - 特許庁

The separator float includes a defined specific gravity and a cross-sectional diameter which is smaller than the inside diameter of the sample tube during extension.例文帳に追加

セパレータフロートは、規定の比重と拡張時の試料管の内径よりも小さい断面径を有する。 - 特許庁