「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The radiating means 26 is formed by an extension part of a metal gasket disposed between a cylinder head and an exhaust manifold.例文帳に追加

この放熱手段(26)を、シリンダヘッドと排気マニホルドとの間に配置したメタルガスケットの延設部分で形成する。 - 特許庁

At this time, the crimping step is conducted without forming a ball in the tip of the bonding wire 400 in the extension step.例文帳に追加

このとき、延出ステップにおいて、ボンディングワイヤ４００の先端にボールを形成せずに、圧着ステップを行う。 - 特許庁

Therefore, extension and reduction of the auxiliary core 9, the main core 7 and the auxiliary core 9 can be carried out by one operation.例文帳に追加

このため、補助中子９，主中子７，補助中子９の拡縮を一つの操作で行うことができる。 - 特許庁

In the extension region management apparatus 1, a reception part 21 receives a terminal ID from the cellular phone 50 of a user.例文帳に追加

内線領域管理装置１では、受信部２１がユーザの携帯電話機５０から端末ＩＤを受信する。 - 特許庁

The base plate 41 includes an extension part 41H which extends from the upper surface 2T of the toilet bowl body 2 rearward.例文帳に追加

ベースプレート４１は便器本体２の上面２Ｔより後方に張り出した張出部４１Ｈを有している。 - 特許庁

Namely, all of the wireless communication between the doorphone master station and the cordless extension master station is executed via the relay station.例文帳に追加

つまり、ドアホン親機とコードレス増設親機との間の無線通信は、全て中継器を経由して行われる。 - 特許庁

Otherwise alternatively, a cover of the male electrode at the first and the second extension parts can have an elastic member.例文帳に追加

代わりに、第１及び第２の延長部における雄電極のカバーは、弾性部材を有することができる。 - 特許庁

To provide an integral receiving system reducing an increase in wire harnesses with extension of antenna devices.例文帳に追加

アンテナ装置の増設に伴うワイヤーハーネスの増加を低減することのできる統合受信システムを提供する。 - 特許庁

The thickness of the partition 22 is gradually decreased toward the output cable 6 to further suppress the extension.例文帳に追加

また、隔壁２２の厚みを出力ケーブル６に向かって徐々に薄くしてその広がりをさらに抑制する。 - 特許庁

In addition, the extension and contraction means is provided to operate by a sensor sensing the tilting of the wheel chair.例文帳に追加

また、前記伸縮手段が車椅子の傾きを感知するセンサー３４によって作動するように設けた。 - 特許庁

The PBX 11 makes an incoming notice to a telephone 14-i (i=1 to n) of a corresponding extension number.例文帳に追加

ＰＢＸ１１は、該当する内線番号の電話機１４−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）に対して着信通知を行なう。 - 特許庁

TOP END INDICATOR FOR SLAB CONCRETE, ITS EXTENSION HARDWARE, AND METHOD OF FORMING CONCRETE SLAB USING THE INDICATOR AND THE HARDWARE例文帳に追加

スラブコンクリート用天端標示具とその延長金具、およびそれらを利用したコンクリートスラブの形成方法 - 特許庁

An extension may be granted under this section notwithstanding that the period of time in question has already expired. 例文帳に追加

期間の延長は，問題の期間が既に満了しているにも拘らず本条に基づき許可することができる。 - 特許庁

The form and contents of the extension application form as referred to in paragraph (1), shall be as the example, attached to this Government Regulation. 例文帳に追加

(1)にいう延長申請の様式の形態及び内容は，本政令に添付されている見本のとおりである。 - 特許庁

The input signal conversion part 202 performs gradation conversion (i.e., compression and/or extension) according to properties of the image signals.例文帳に追加

入力信号変換部２０２では、画像信号の属性に適した階調変換（圧縮や伸長）を行う。 - 特許庁

To provide a device for data conversion, data compression and data extension, capable of expressing a wide dynamic range with little distortion.例文帳に追加

より歪が少なく、且つ広いダイナミックレンジを表現できるデータ変換、圧縮、伸長装置を提供すること。 - 特許庁

A sucking port of main body is opened by opening a shutter and cleaning is performed by connecting a hose, an extension pipe and an intake body.例文帳に追加

シャッタを開いて本体吸込口を開口し、ホース、延長管および吸込口体を接続して掃除する。 - 特許庁

The paper is provided with a lateral section (2) at a bottom (1) and is provided with a folding section (3) on the extension of the lateral section (2).例文帳に追加

底部（１）に側部（２）を設け、側部（２）の延長上に折り曲げ部（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In other words, the extension and retraction of the clip piece 40 is performed in the orthogonal direction to the slide projecting lines 13 and 14.例文帳に追加

すなわち、クリップ片４０の進退は、スライド突条１３、１４に対して直交する方向に行なわれる。 - 特許庁

Next, after having removed the sidewall oxide film 20 of the first region, the extension 14 is formed in the first region.例文帳に追加

次に、第１領域の側壁酸化膜２０を除去した後、第１領域にエクステンション１４を形成する。 - 特許庁

The packet transfer device comprises a basic section placed in the enclosure and an extension section placed at the outside of the enclosure.例文帳に追加

パケット転送装置を筐体内に配置された基本部と、筐体外に配置された拡張部とで構成する。 - 特許庁

A stepped part 58 crossing the ordinary water level line WL is formed in the bowl part 20 due to the extension of the peripheral wall.例文帳に追加

この周壁の延出により、ボール部２０には、通常水位線ＷＬを跨ぐ段部５８が形成される。 - 特許庁

The tip of the extension belt conveyor 8 is connected to a protector 5 or an such center 4 advancing gradually as the excavation progresses.例文帳に追加

掘進に伴い漸次前進するプロテクター５またはセントル４に延伸ベルトコンベヤの先端を連結する。 - 特許庁

To provide a thermally extensible fiber exhibiting thermal self extension higher than that of conventional extensible fibers.例文帳に追加

熱による自己伸長性が従来の伸長性繊維に比較して高い熱伸長性繊維を提供すること。 - 特許庁

Since an extension pipe can be attached to the tapered part 2-1, the full length of the cleaner can be extended.例文帳に追加

テーパ部２−１には、延長パイプを取り付けることができ、クリーナーの全長を延長することができる。 - 特許庁

a) Those with an extension 0.5 % or less when loaded with one half of the breaking load. 例文帳に追加

（ｉ）　切断荷重の二分の一の荷重で引つ張つた場合において、その伸びが〇・五パーセント以下のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The second locking part 52 of the cover member 39d is provided with a second locking piece 55 and a second extension piece 56.例文帳に追加

カバー部材３９ｄの第２係止部５２は第２係止片５５と第２延在片５６を備えている。 - 特許庁

The second locking part 52 of the cover member 39c is provided with a first locking piece 53 and a first extension piece 54.例文帳に追加

カバー部材３９ｃの第２係止部５２は第１係止片５３と第１延在片５４を備えている。 - 特許庁

To improve convenience in an extension telephone system by facilitating the entry of a code such as a character to a base unit.例文帳に追加

親機への文字等の符号の入力を容易にして親子電話システムの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

An extension rod 1 is composed of an outer rod 2 and an inner rod 3 which is slidably inserted into the outer rod 2.例文帳に追加

アウタロッド２と、アウタロッド２内にスライド可能に挿着されるインナロッド３とでエキステンションロッド１を構成する。 - 特許庁

Furthermore, the extension part 22 has a projection part 26 in the central part in longitudinal direction and connecting parts at the both sides of the projection part.例文帳に追加

また、延在部２２は、長手方向の中央部分に凸部２６と、凸部の両側に接続部を有する。 - 特許庁

The silica sand in the control layer controls the horizontal extension of the contaminated soil by insulating effect.例文帳に追加

制御層のシリカサンドは、断熱効果によって汚染土壌の溶融領域が横方向へ広がることを制御する。 - 特許庁

To provide a recognition method of a drag extension gesture carried out by a finger on a touch pad or another object.例文帳に追加

タッチパッド上の指又は他のオブジェクトによって行われるドラッグ拡張ジェスチャの認識方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a transmission distance extension device that can extend the transmission distance of a 10BASE-T signal.例文帳に追加

１０ＢＡＳＥ−Ｔ信号の伝送距離を延伸することが可能な伝送距離延伸装置を得ること。 - 特許庁

The urea tank 33 is positioned in the space S on the extension of the boom foot pin 26 while contacting with the side surface 29a.例文帳に追加

尿素タンク３３は側面２９ａに当接してブームフートピン２６の延長線状のスペースＳに位置する。 - 特許庁

The device transfers arrived incoming calls to any of an extension/trunk line attendant board/talkie device through the restriction to a trunk circuit.例文帳に追加

トランク回路に対する着信規制により、内線／局線中継台／トーキー装置の何れかへ転送する。 - 特許庁

The tonneau cover 42 can be moved between an extension position and a storage position even from the outside of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車外からであっても、トノカバー４２を伸長位置及び格納位置間で移動させることができる。 - 特許庁

To select a connection route for an extension connection service in a wireless communication system from among a plurality of routes.例文帳に追加

無線通信システムにおける内線接続サービスの接続経路を複数の経路の中から選択可能にする。 - 特許庁

The extension phone changes the setup contents of the radio communication part according to the communication condition received from the base phone (step #255).例文帳に追加

子機は親機から受信した通信条件にしたがって無線通信部の設定内容を変更する（ステップ＃２５５）。 - 特許庁

Thus, both processes of intermediate shaping and extension shaping are performed by a single device, completing coil shaping.例文帳に追加

これにより，１台の装置で中間成形と拡張成形との両工程を実施し，コイル成形を完結できる。 - 特許庁

A space between a fuel tank 17 and a hydraulic oil tank 18 is positioned on the extension of the connecting pin 13.例文帳に追加

燃料タンク１７と作動油タンク１８との間の空間が連結ピン１３の延長上に位置する。 - 特許庁

Furthermore, when the ring extension key is depressed, the ring-shaped transition is extended to "N", and the input of "n" is made actually possible.例文帳に追加

さらに、リング延長キーを押下すると「Ｎ」まで延長し、実際に「ｎ」を入力することが可能となる。 - 特許庁

The excessive bending regulating part 41 is formed in the square cylindrical part 11 by folding a part of the extension part 33.例文帳に追加

過度撓み規制部４１は、延長部３３の一部を角筒部１１内に折り曲げて形成されている。 - 特許庁

Once Firebug and the NetBeans Firefox extension have been successfully installed, their icons display in the lower right corner of the Firefoxbrowser:例文帳に追加

Firebug と Firefox 用 NetBeans 拡張機能が正常にインストールされたら、これらのアイコンが Firefox ブラウザの右下隅に表示されます。 - NetBeans

The first and second electrodes 2 and 3 function as the extension of the source electrode 22 and the drain electrode 23.例文帳に追加

第１および第２の電極部２、３は、ソース電極２２およびドレイン電極２３の延長として機能する。 - 特許庁