「extension rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the lock nut 28 is rotated with respect to the extension spindle 41, the extension spindle 41 is inhibited by a rotation inhibiting portion from rotating in the rotation direction of the lock nut 28.例文帳に追加

ロックナット２８を延長スピンドル４１に対して回転させるときに、回転規制部により延長スピンドル４１がロックナット２８の回転方向に回転するのが規制される。 - 特許庁

The extension case 23 houses the rotation member 6, the collecting member 71, and the garter member 72.例文帳に追加

エクステンションケース２３は、回転部材６、捕集部材７１およびガータ部材７２を収容している。 - 特許庁

The extension tool 10 after the attachment to the bolt can be prevented from loosening by the rotation prevention portion 30.例文帳に追加

この回動防止部３０により、装着後の延長治具１０の緩みを防止することができる。 - 特許庁

To obtain a child seat capable of absolutely restricting backward rotation without using another parts such as an extension member.例文帳に追加

延長部材等の別部品を用いずに後方への回動を確実に規制できるチャイルドシートを得る。 - 特許庁

A rotation bearing 43 is disposed at the fixation section 1 and the direction of the extension arm 2 can be changed.例文帳に追加

固定部１には回転軸受け４３が設けられており、伸縮アーム２の方向が可変とされている。 - 特許庁

An extension part 60 is extended from the lower ring 56 to the fitting frame 35, and the extension part 60 is locked on the fitting plate 35 to prevent rotation of the protective ring 50.例文帳に追加

下リング５６から延長部６０を取付フレーム３５へと延ばし、延長部６０を取付フレーム３５に係止して、保護リング５０の回動を防止している。 - 特許庁

The lubricating device L includes a rotation member 6, a collecting member 71, a garter member 72, and an extension case 23.例文帳に追加

潤滑装置Ｌは、回転部材６と、捕集部材７１と、ガータ部材７２と、エクステンションケース２３と、を備えている。 - 特許庁

A hydraulic pump 21 can increase or decrease a discharge amount by changing an inclined rotation angle of the pump by extension and contraction of a hydraulic cylinder 33.例文帳に追加

油圧ポンプ２１は油圧シリンダ３３の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができる。 - 特許庁

An extension structure for extending in a diameter direction when centrifugal force acts by rotation is provided on the fan rotor blade 2.例文帳に追加

ファン動翼２に、回転による遠心力が作用することによって径方向に伸張する伸張構造を設ける。 - 特許庁

To prevent breaking damage in an extension line of a rotation correcting coil installed on a deflecting yoke of a color cathode-ray tube.例文帳に追加

カラ−陰極線管の偏向ヨ−クに装着された回転補正コイルの引出線の切断損傷を防止する。 - 特許庁

The extension part 224 is capable of elastically deforming in a direction of rotation on an axis along a vertical direction and at least one direction in a plane perpendicular to the extension direction thereof.例文帳に追加

延在部２２４は、上下方向に沿った軸の周りに回転する方向及びその延在方向と垂直な平面内における少なくとも一方向に弾性変形可能となっている。 - 特許庁

The rotation of a motor 16 is transmitted to the extension member, the nozzle portion is protruded from the self-propelled cleaner to clean the narrow clearance when the extension member is pushed out, and the nozzle portion is housed in the self-propelled cleaner when the extension member is retracted.例文帳に追加

そして、モータ１６の回転を延長部材に伝え、延長部材を押し出したときはノズル部を自走クリーナから突出させて狭い隙間の掃除を行い、また、延長部材を引き上げたときにはノズル部を自走クリーナ内に収納する。 - 特許庁

Conversely, when the actuator rod reaches its extension limit, another limit switch 46 at the other end breaks contact to interrupt a B-phase rotation signal.例文帳に追加

一方、アクチュエータロッドが伸び出し限界に到達すると、他端リミットスイッチ４６がＯＦＦとなり、Ｂ相回転信号を遮断する。 - 特許庁

To provide a wheel holder and a method for producing the same, allowing holding of high rotation accuracy, and allowing extension of a use service life.例文帳に追加

高い回転精度を保持して使用寿命を延ばすことのできるホイールホルダ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise therapy apparatus quantitatively grasping a leg extension force of an exerciser changing according to the rotation angle of pedals.例文帳に追加

ペダルの回転角度によって変化する運動者の脚伸展力を定量的に把握できる運動療法装置を得る。 - 特許庁

An extension plane 222c which is a plane extending to an inner side in a radial direction from a bottom end surface of a rotation fulcrum section 222a is formed on a surface approximately parallel to the top surface of a rotation fulcrum receiving section 217.例文帳に追加

回転支点部２２２ａの下端面から径方向内側に延びる平面である延長平面２２２ｃは、回転支点受部２１７の上面と略平行な面にて形成されている。 - 特許庁

A piston 31 is disposed so that the action line extension F of the expansion and contraction force always passes through a more upward position than a support rotation shaft 20.例文帳に追加

ピストン（３１）は、その伸縮力の作用線延長（Ｆ）が支持回動軸（２０）よりも常に上方位置を通るように配設する。 - 特許庁

Thereby the rotation of a handle 17 is transmitted smoothly to the valve 12 through the extension rod 18 and the eccentricity absorbing metal piece 30.例文帳に追加

これにより、ハンドル１７の回転は、延長棒１８及び偏心吸収金具３０を介してバルブ１２に円滑に伝達される。 - 特許庁

The end part (extension part 305) of a reel tape where specified symbols are arranged is expanded to a position at which it does not obstruct the rotation of an adjacent reel.例文帳に追加

特定図柄が配置されたリールテープの端部（拡張部３０５）を、隣接するリールの回転を妨げない位置まで拡張する。 - 特許庁

The motor 3a is equipped with a retention member for stopping the rotation of the winding member 3b in the extended state of the fist extension and contraction pipe 4 to the third extension and contraction pipe 6 and a release member for releasing the rotation stop state of the winding member 3b by the retention member.例文帳に追加

モータ３ａには、第１伸縮管４乃至第３伸縮管６を展伸させた状態で巻取り部材３ｂの回転を停止させ得る保持部材が設けられ、この保持部材による巻取り部材３ｂの回転停止状態を解除する解除部材が設けられている。 - 特許庁

Rotation of the extension arm 2 and the rotation bearing 43, driving of the drill blade 46 and the hole saw 43, and the discharge of water from the water gun 40 can be controlled by a control panel 60.例文帳に追加

伸縮アーム２、回転軸受け４３の回転、ドリル切削刃４６及びホールソー４３の駆動並びに放水銃４０からの放水は制御盤６０によって制御可能とされている。 - 特許庁

The construction unit 17 of an earth auger 10 inserts an extension foundation pile 33 having a cap 40 for rotation on the pile head to a predetermined depth.例文帳に追加

アースオーガー１０の建て込みユニット１７が、杭頭に回転用キャップ４０を被せた延伸基礎杭３３を所定の深さまで建て込む。 - 特許庁

As rotation of a lock member 18 in the webbing extension direction is prohibited at the time of quick deceleration of a vehicle, energy absorption by a torsion bar 22 is achieved.例文帳に追加

車両急減速時にロック部材１８のウエビング引出方向の回転が阻止されると、トーションバー２２によるエネルギ吸収が果たされる。 - 特許庁

To achieve a structure which improves durability in a lubrication failure condition, that is, enables sufficient extension of time taken to make rotation impossible by seizing.例文帳に追加

潤滑不良状態での耐久性向上、即ち、焼き付きにより回転不能に至るまでの時間の延長をより十分に図れる構造を実現する。 - 特許庁

A hole is excavated leftward by rotation of an excavating bit BIT installed on the left end of the excavating head DPH and the extension of the push/pull means TPC.例文帳に追加

掘削ヘッドＤＰＨの左端に装着した掘削ビットＢＩＴの回転と、押し引き手段ＴＰＣの伸長で、図（ａ）の左へ孔を掘削する。 - 特許庁

When rotation of a cam 53 finishes as shown in Fig.(B), a tooth part 522C of a second pressing tooth 522 projects upward more than an extension line of an upper surface 60E.例文帳に追加

（Ｂ）に示すように、カム５３の回転が終了した時点で、上面６０Ｅの延長線よりも上方に第２押圧歯５２２の歯部５２２Ｃが突出する。 - 特許庁

A screw type extension mechanism 9 is then extended, and a lever rotation member 4 rotates a support lever 3 clockwise till the buckle 2 is set to a use position.例文帳に追加

これにより、ねじ式伸縮機構９が伸張し、レバー回動部材４が支持レバー３を時計回りに回動するので、バックル２が使用位置に設定される。 - 特許庁

On the second mounting member 4a2, a hinge member 6 is rotatably mounted onto the axis A of the rotation shaft, and the hinge member 6 is mounted to the extension frame 5a1 at a different position from the position on the axis A of the rotation shaft.例文帳に追加

第二の取付部材４ａ２には、回転軸の軸線Ａ上にヒンジ部材６が回転可能に取付けられ、ヒンジ部材６が回転軸の軸線Ａ上と異なる位置において延出フレーム５ａ１に取付けられる。 - 特許庁

In the hanging hook device 1, a both-side surface body 10 is arranged in the extension part 4 for covering a rotation range of a substantially upper half part of the rotating lever 7 in a fan shape with both surfaces, and a stopping bar 11 for stopping the rotation of the rotating lever 7 at a predetermined angle, is rotatably journaled to the upper end of the extension part 4.例文帳に追加

更に、前記吊り下げフック装置１は、回転レバー７の略上半部の回転範囲を扇形に両面で覆う両側面体１０が延設部４に設けられ、回転レバー７の回転を所定角度に停止させる停止バー１１が、延設部４の上端に回転自在に軸支されている。 - 特許庁

The drilling device includes: an extension/contraction drive part 3 having a multistage extension/contraction rod 3R comprising a plurality of rod components 31, 32 arranged tandemly in an extensible/contractable manner; a rotary drive part 5 fitted to the front end of the extension/contraction rod 3R; and a cutting tool 6 mounted to a rotation output shaft 5a of a rotary drive part 5.例文帳に追加

複数のロッド構成部材３１，３２を伸縮自在に直列接合してなる多段状の伸縮ロッド３Ｒを有する伸縮駆動部３と、伸縮ロッド３Ｒの先端に取り付けられる回転駆動部５と、回転駆動部５の回転出力軸５ａに装着される切削工具６とを備える。 - 特許庁

The first pole portion 1b and the second pole portion 1c extend perpendicularly to the axis of rotation of the rotor 6 toward an outer circumferential portion of the rotor 6, and inner circumferential portions of the coil 3 and coil 4 are fitted in along the directions of extension from the extension ends, with the extension ends opposed to the outer circumferential portion of the rotor 6.例文帳に追加

第１の磁極部１ｂ及び第２の磁極部１ｃは、それぞれロータ８の回転軸線に対して直交する方向にロータ６の外周部に向かって延出し、延出端からコイル３及びコイル４の内周部が延出方向に沿って挿入されるとともに、延出端がロータ６の外周部に対向配置される。 - 特許庁

The first magnetic pole part 1b and the second magnetic pole part 1c extends toward an outer peripheral part of the rotor in a direction orthogonal to a rotation axis of the rotor, inner peripheral parts of coils 3 and 4 are inserted from the extension ends along extension directions, and the extension ends are arranged oppositely to an outer peripheral part of the rotor.例文帳に追加

第１の磁極部１ｂ及び第２の磁極部１ｃは、それぞれロータの回転軸線に対して直交する方向にロータの外周部に向かって延出し、延出端からコイル３及びコイル４の内周部が延出方向に沿って挿入されるとともに、延出端がロータの外周部に対向配置される。 - 特許庁

Even when the wire rod 40 is extended by heat during vapor deposition and the quantity of extension at every winding changes, the tension of the wire rod 40 is equal and the rod 40 does not sag, because each free pulley changes its rotation speed corresponding to the extension quantity.例文帳に追加

蒸着時の加熱により線材４０が伸張し、巻回毎の伸張量が異なっても、各フリープーリは、その伸長量に対応して回転速度が変わるから、線材４０の張力は均一になり、線材４０が弛むことはない。 - 特許庁

The direct-acting actuator includes an extension (or extensions) 322, by extending one or both ends of a rotor 3 located outside a casing 1a, and this extension 322 is structured as a rotating shaft which can transmit rotation, being formed around outer circumference of the output shaft 4.例文帳に追加

回転子３の何れか一方または両方の端部を、ケーシング１ａの外側に延出せしめて延出部３２２を設け、この延出部３２２を、出力軸４の外周に形成された回転伝達可能な回転軸として構成する。 - 特許庁

Continuously variable transmission is automatically executed without receiving force from the outside such as electronic control by repulsion due to rotation speed difference of the fin in a field coupling and extension and contraction of a spring.例文帳に追加

フルードカップリング内のフィンの回転差による反発と、スプリングの伸縮により、電子制御などの外部からの力を受けずに自動的に無段変速を行なう。 - 特許庁

To make it easy to use a brush attachment by securely and stably performing attachment/detachment and rotation of the brush attachment on a hand-controlling handle part 4 or to an extension pipe of a vacuum cleaner.例文帳に追加

手元ハンドル部４または延長管へのブラシアタッチメントの着脱および回動を確実にかつ安定して行うことにより、ブラシアタッチメントの利用を容易にする。 - 特許庁

To obtain a structure capable of certainly preventing the relative rotation of an outer column and an inner column constituting a steering column and axial movement in an extension direction at low cost.例文帳に追加

ステアリングコラムを構成するアウタコラムとインナコラムとの相対回転及び伸長方向への軸方向移動を確実に防止できる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

When the fan rotor blade 2 is going to extend in the diameter direction during rotation, great hoop stress H is acted on the chip shroud 4 which supports the extension.例文帳に追加

回転時にファン動翼２が径方向に伸張しようとすることによって、その伸張を支持しようとするチップシュラウド４に、大きなフープ応力Ｈを作用させる。 - 特許庁

The primary defect position correction expression includes three terms of an offset component, an extension component and a rotation component of the observation coordinate system to the detection coordinate system.例文帳に追加

この１次の欠陥位置補正式は、検出座標系に対する観察座標系のオフセット成分、拡大成分、回転成分といった３つの項を有している。 - 特許庁

The screw type extension mechanism 9 is thus shrunk, and the lever rotation member 4 rotates the support lever 3 counterclockwise till the buckle 2 is set to the storage position.例文帳に追加

これにより、ねじ式伸縮機構９が収縮し、レバー回動部材４が支持レバー３を反時計回りに回動するので、バックル２が格納位置に設定される。 - 特許庁

This engine mount 10 regulates co-rotation of a nut 68 when a regulating piece 90 formed in a second bracket 50 interferes with an extension part 82 arranged in the nut 68.例文帳に追加

本エンジンマウント１０では、第２のブラケット５０に形成された規制片９０がナット６８に設けられた延出部８２に干渉することでナット６８の共回りを規制する。 - 特許庁

The mask body is positioned with respect to the component such that at least a portion of the extension is received within the opening during rotation of the component relative to the mask.例文帳に追加

マスク本体は、マスクに対する構成部材の回転中に、延出部の少なくとも一部が開口部内に収容されるように、構成部材に対して位置付けられている。 - 特許庁

The shaker 12 consists of a shaker having a freedom of 6, which can take motions in a maximum combination of 6 unit motions such as turning, extension contraction, rotation and the like.例文帳に追加

加振機１２は、自由度６の加振機であり、キャビン１４を旋回、伸縮、回転等の単位動作を最大６個組み合わせた動作を行わせることができる。 - 特許庁

Insertion parts with ends of the axles 7, 8 inserted therein are formed on base end sides of the extension axles 21, 22, recessed parts 9, 10 with ends of axle pins 11, 12 engaged therewith are formed in the insertion parts, and the rotation of the axles 7, 8 is transmitted to the extension axles 21, 22.例文帳に追加

延長車軸２１，２２の基端側には、車軸７，８の端部が挿入される挿入部が形成され、かつ挿入部に車軸ピン１１，１２の端部が係合される凹部９，１０が形成されて、車軸７，８の回転が延長車軸２１，２２に伝達される。 - 特許庁

At regions where the femoral component 10 interfaces with the insert 20 during extension and during an initial range of flexion of the knee, the femoral component's radius of curvature (R1) for flexion rotation is larger than its radius of curvature (R3) for varus/valgus rotation.例文帳に追加

膝の伸張の間と初期屈曲域において大腿骨コンポーネント１０がインサート２０と界面接触する領域では、屈曲回転のための大腿骨の曲率半径（Ｒ１）は、内反／外反回転のための曲率半径（Ｒ３）よりも長い。 - 特許庁