「extension spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a solid ink stick to be loaded even from a chute extension direction by eliminating a spring-urged push block mechanism.例文帳に追加

バネ付勢プッシュブロック機構を不要にし、シュート延長方向からでも固体インクスティックを装填できるようにする。 - 特許庁

An extension part 45 is formed in the direction of extension of a shoe hold pin 40 from a locking part 42 of the shoe hold pin 40, and the extension part 45 is set to the length to reach a seating groove 57 of a shoe hold spring 50 in a free state.例文帳に追加

シューホールドピン４０の掛止部４２から、シューホールドピン４０の延長方向へ向けて延長部４５を形成し、この延長部４５を自由状態のシューホールドスプリング５０の掛止溝５７に到達する長さに設定する。 - 特許庁

A support member (spring 6, for instance) which is elastically extensible and contractible corresponding to extension and contraction of the eaves body and energizes the eaves body to back in an extension state so as to be contracted is attached.例文帳に追加

庇本体の伸縮に応じて弾性的に伸縮可能かつ伸張状態で該庇本体を縮退させるように後方に付勢する支持部材（たとえばバネ６）を付設する。 - 特許庁

The abutment part of a roller holder 43 which is the moving body on the line terminal extension part 49c of the torsion spring 49 is shaped in a mountain shape of which ridgeline is oriented to a direction crossing perpendicularly the line terminal extension part 49c of the torsion coil spring 49.例文帳に追加

移動体であるローラホルダ４３におけるねじりコイルばね４９の線材端末延出部４９ｃの当接部を、稜線がねじりコイルばね４９における線材端末延出部４９ｃと直交する方向を向く山形とする。 - 特許庁

The support device 70 supports the coil extension spring 32 in a region in which the coil extension spring 32 is substantially extended in the peripheral direction toward the inside and (or) the inside in the radial direction with respect to a rotary axis A.例文帳に追加

支持装置（７０）は、コイル引張りばね（３２）の実質的に周方向に延びている領域においてコイル引張りばね（３２）を回転軸線（A）に関し半径方向外側のほうへ、および（または）半径方向内側のほうへ支持する用を成している。 - 特許庁

Constant pressure mechanism 30 consists of an extension spring 31 as an energizing means for weight balance, a cam member 32, an engaging pin 33 and an extension spring 34 as an energizing means for constant pressure, so that miniaturization is possible as compared with the conventional one in which three extension coil springs are arranged in parallel over a specified length.例文帳に追加

定圧機構３０を、重量バランス用付勢手段としての引っ張りばね３１と、カム部材３２と、係合ピン３３と、定圧用付勢手段としての引っ張りばね３４とから構成したので、従来の３本の引っ張りコイルばねを互いに平行にかつ所定長さに亘って配置するものに比べ、小型化できる。 - 特許庁

The spiral spring accumulative residual quantity indication means 4 is moved in parallel in the extension surface of the dial face 8 of in the dial 8 side of the clock.例文帳に追加

ぜんまい蓄積残量表示手段４が時計の文字板８側で該文字板８の延在面に平行に移動される。 - 特許庁

The gas spring device 15 is provided to allow and control the extension and contraction of the support member 11 with an operation of a foot pedal 34.例文帳に追加

ガススプリング装置１５は、フットペダル３４の操作により支持部材１１の伸縮を許容及び規制可能に設けられる。 - 特許庁

To prevent the excess compression of a rebound spring at a stroke end at an extension side in a cylinder device of a hydraulic buffer and the like.例文帳に追加

油圧緩衝器等のシリンダ装置において、伸び側のストローク端において、リバウンドスプリングの過度の圧縮を防止する。 - 特許庁

A second lever 15 is swingably supported by the pivot 13 and energized by an extension spring 16 counterclockwise.例文帳に追加

第２のレバー１５は枢軸１３に揺動自在に支持され、引張りコイルばね１６によって反時計方向に付勢されている。 - 特許庁

The first race 2 is provided with an extension part 24 extended toward a spring upper seat 8 side and forming a non-contact sealing part opposite to the spring upper seat 8 through a fine clearance 86.例文帳に追加

第１レース２には、スプリングアッパシート８側に延びかつスプリングアッパシート８に微小すきま８６を介して対向して非接触密封部を作る延長部２４を設けている。 - 特許庁

The spherical header 14 arranged at the end of the piston rod 7 presses the contact member 10 to a pressing surface R by pushing a spring installing member 4 by the extension force of a spring 2.例文帳に追加

ばね２の伸力によりばね取付部材４が押されることによって、ピストンロッド７の端部に設けられる球形のヘッダ１４は、接触部材１０を押し付け面Ｒに押し付ける。 - 特許庁

The return spring 18 on the inner side is formed as an integrated structure consisting of a fixed part 18A, a first extension part 18B, a second extension part 18C and a friction detection part 18E by bending a metal plate 19.例文帳に追加

インナ側の戻しばね１８は金属板１９を折曲げることにより、固定部１８Ａ、第１延設部１８Ｂ、第２延設部１８Ｃおよび摩耗検知部１８Ｅ等から一体物として形成する。 - 特許庁

To sufficiently obtain the required stroke of each extension coil spring used to open or close a refed paper conveyance path within a compact space.例文帳に追加

コンパクトな空間内で再給紙搬送路を開閉するための引張コイルばね手段の所要のストロークを十分確保すること。 - 特許庁

A retainer 8 is also provided holding a closed state by a valve element 1 and the valve seat 3 during extension of the thermosensitive spring 4.例文帳に追加

更に、感温性スプリング４の伸張時に弁体１と弁座３による閉止状態をホールドする保持装置８を備えている。 - 特許庁

CUTTING METHOD FOR FORMING CLOTH INTO THREE-DIMENSIONAL 3D PROTRUDING SHAPE AND RECESSED SHAPE BY UTILIZING EXTENSION SPRING OF LEFT BIAS CLOTH AND RIGHT BIAS CLOTH AS MAIN CLOTH例文帳に追加

布地を立体形３Ｄ凸形凹形にする主布地にバイアス左布とバイアス右布の伸張バネを利用する裁断方法。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge, of which the automation of an assembling work of a door and an extension coil spring to a cartridge case can be facilitated.例文帳に追加

カートリッジケースへのドア及び引張コイルばねの組付作業の自動化を容易にすることができる磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

The thermal expansion of the pipe 1 is absorbed by expanding a clearance between the mutual respective plate-like members 7 by the extension of the plate spring 8.例文帳に追加

配管１の熱膨張は、板ばね８の伸長により各板状部材７同士の隙間を広げることで吸収させる。 - 特許庁

The skin extension structure includes a skin pressure body 35 and a skin pressure spring 36 which displaces and energizes the skin pressure body 35 toward a waiting position.例文帳に追加

肌伸張構造は、肌押し体３５と、肌押し体３５を待機位置へ向かって変位付勢する肌押しばね３６とを含む。 - 特許庁

The pair of holders 18 is urged in the opened state by an extension coil spring 20 and when the pair of holders 18 is turned in resistant to the extension coil spring 20 by abutment with the cylinder and becomes in the closed state for clamping the cylinder, a stopper 24 maintains the closed state of the pair of holders 18.例文帳に追加

一対のホルダー１８は引張コイルバネ２０により開状態に付勢されており、一対のホルダー１８がボンベとの当接により引張コイルバネ２０の付勢力に抗して回動してボンベを挟持する閉状態となるとストッパ２４が一対のホルダー１８の閉状態を維持する。 - 特許庁

An operation material 17 being close to the body against energizing of a second coil spring 18 with a larger elastic force than the first coil spring is movably assembled along the extension of the axis line to a support lever 15 protruding into a position in the extension of the axis line at the other end of the body.例文帳に追加

前記本体の他の一端に前記軸線の延長上位置にして突設した支持杆１５に、前記第一コイルばねより弾性力の大きい第二コイルばね１８の付勢に抗して前記本体に近接する操作材１７を前記軸線の延長上に沿って移動自在に組付ける。 - 特許庁

The contact point member 71 is pressed to an overhang part 45 by a coil spring 91 via a bracket 81, and the contact point member 72 is pressed to the extension part 16 side by the coil spring 91 via a bracket 82.例文帳に追加

接点部材７１はブラケット８１を介してコイルバネ９１によって張出部４５に押し付けられ、接点部材７２はブラケット８２を介してコイルバネ９１によって延出部１６側へ押されている。 - 特許庁

With the constant load spring 10 balancing the weight of the projector 5, the projector 5 is easily lifted and maintained at its height by the recoiling force on extension of the constant load spring 10.例文帳に追加

定荷重バネ１０は、投光器５と重量バランスがとられていて、定荷重バネ１０を引き伸ばした時の巻き戻す力を利用して、投光器５を容易に持ち上げ、その高さを維持できる。 - 特許庁

Also, a return spring (second return spring) 58b is interposed between an outer flange part 57a, at a rear end of an extension cylinder part 57 of a booster piston 31 and a cylindrical guide part 4d of the front cover 4.例文帳に追加

また、ブースタピストン３１の延長筒部５７の後端の外方フランジ部５７ａとフロントカバー４の筒状ガイド部４ｄとの間には戻しばね（第２の戻しばね）５８ｂが介装されている。 - 特許庁

A winding part 33 of a coil spring 3 is fitted on a cylindrical part 211 of a 1st fitting part 21, and an extension part 321 and a bending part 322 of the coil spring 3 are located in contact with a coupling part 211.例文帳に追加

第１係合部２１の円柱部２１１にコイルばね３の巻線部３３が外嵌され、コイルばね３の延伸部３２１及び屈曲部３２２は連結部２１２に接触して配置されている。 - 特許庁

To reliably assemble a coil spring body to a leg part by preventing a one end side wire extension portion of the coil spring body from being dropped into a mount seat storage part even when a mount seat is moved in the mount seat storage part.例文帳に追加

取付座が取付座収容部内で動いても、コイルばね体の一端側線材延長部が取付座収容部内に落ち込まないようにしてコイルばね体を脚部に確実に組み付ける。 - 特許庁

Further, a spring 28 is arranged between the reservoir tank body 20 and an extension part 26b, and the reservoir tank body 20 is held at a high regular position by urging force of the spring 28 in a regular time.例文帳に追加

また、リザーブタンク本体２０と延出部２６ｂとの間にはスプリング２８が配置され、スプリング２８の付勢力により定常時はリザーブタンク本体２０を高所定常位置に静止させる。 - 特許庁

A confronting surface 56 folded down through an extension part 55 and confronting the checker spring 54 is provided in continuity to the fixation surface 51 of the checker cover 39.例文帳に追加

チェッカーカバー３９の固定面５１に、延出部５５を介して下方へ折曲し、チェッカースプリング５４に対向する対向面５６を連設する。 - 特許庁

A male connector comprising a pin (17) set in the circumferential direction of the groove (69) engaging with the extension spring of the female connector (6B) described in claim 1. 例文帳に追加

請求項１記載の雌コネクタの引張ばね(６B)と係合する溝(69)を周方向に設けたピン(17)を有することを特徴とする雄コネクタ。 - 特許庁

The plunger 11 is rotated and energized by the coil spring Sp, so that a pin 13 can constantly slide at a long hole section 17 of an extension arm 14.例文帳に追加

プランジャー１１は、コイルスプリングＳｐにより回転付勢されてピン１３をエクステンションアーム１４の長穴部１７に常に摺接させる。 - 特許庁

The removal operation mechanism 70 has a base 71, a locking pawl member 72, a rotary operating lever 73, a lifting member 74 and an extension spring 75.例文帳に追加

離脱操作機構７０は、ベース７１と、ロック爪部材７２と、回動操作レバー７３と、押し上げ部材７４と、引張りコイルばね７５とを有する。 - 特許庁

A torsion spring 35 energizing in the direction such that the tip side of the arm part 30 is normally parted from the extension pipe is mounted to be made rotatable in the case of abutment.例文帳に追加

腕部30の先端側が常時延長管から離間する方向に付勢するトーションばね35を設け、当接した際に回動可能とする。 - 特許庁

The manual feed tray 9 is provided with the hinge part 20 for turnably supporting the manual feed tray 9, an extension tray member 21, an auxiliary leg member 22 possible to be turned in relation to the extension tray member 21, an extension tray housing part 19, and a torsion coil spring 25 installed in a rotary shaft 24 of the auxiliary leg member 22.例文帳に追加

手差しトレイ９に、手差しトレイ９を回動自在に支持するヒンジ部２０と、延長トレイ部材２１と、これに対して回動自在な補助脚部材２２と、延長トレイ格納部１９と、補助脚部材２２の回動軸２４に装着されるねじりコイルばね２５とを設ける。 - 特許庁

Consequently, as the extension spring 35 is used in place of a conventional torsion spring, this take-up motion can take favourable motion without causing a problem of rubbing with the barrel 30 since diametrical reduction or a meandering phenomenon with the torsion spring does not occur.例文帳に追加

よって、従来の捻りばねに代えて引っ張りばね３５を使用したため、捻りばねのような小径化や蛇行現象も生じないためにバレル３０との擦れ合いの問題を生ずることもなく、良好な動作をなしうる巻き取り装置を提供するに至った。 - 特許庁

A female connector comprising a socket (6) consisting of an extension spring (6B) with a diameter larger inside than the outside of the pin (17) of a male connector and a compression spring (6A) with a diameter smaller inside than the outside of the pin (17) of a male connector. 例文帳に追加

雄コネクタのピン(17)の外径よりも大きな内径を有する引張ばね(６B)と、雄コネクタのピン(17)の外径よりも小さな内径を有する圧縮ばね(６A)とからなるソケット(６)を有することを特徴とする雌コネクタ。 - 特許庁

Further, the clip 1 is inserted into a clip fitting hole 3 by arranging a coil spring 15 at the extension part 8, and the first fitting protrusion 9 is fitted to the first guide groove 18.例文帳に追加

延出部８にコイルばね１５を配してクリップ１をクリップ取付孔３に挿着し、第１係止突部９を第１ガイド溝１８に係止する。 - 特許庁

Thus, the spring force can be increased for the stroke on the extension side, and the attitude variation of the car body is suppressed to improve running stability.例文帳に追加

これにより、伸び側のストロークに対して、ばね力を大きくすることができ、車体の姿勢変化を抑制して走行安定性を向上させる。 - 特許庁

The evaporation pan 81 receiving the defrost water from the low temperature-side evaporator 52 is supported by a distance stabilizing means composed of an extension coil spring 84.例文帳に追加

低温側蒸発器５２からの除霜水を受ける蒸発皿８１は引張コイルバネ８４からなる距離一定化手段により支持されている。 - 特許庁

First and second extension plates 23 and 24 are provided to an upper-side opposed plate 21 of a frame 15 by bending to provide a spring force toward the opposite side.例文帳に追加

フレーム１５の上側対向板２１に、相手側方向のばね力を有するように曲げ加工して第１延設板２３、第２延設板２４を設けた。 - 特許庁

The minus contact 11 decides the contact position with the minus electrode 14 by compression and extension of a compressed coil spring 10 according to the mounting position of each battery.例文帳に追加

マイナス接点１１は、各電池の装着位置に応じて圧縮コイルばね１０の圧縮と伸張によりマイナス電極１４との接触位置が決まる。 - 特許庁

The opposite surface Q1 and the opposite surface Q2 form a guide means for guiding the wave spring 25 for extension/shrinkage along the axial direction.例文帳に追加

そして、前記対向面Ｑ１と対向面Ｑ２とにより、ウェーブスプリング２５の伸縮方向が軸方向に沿うようにガイドするガイド手段を構成する。 - 特許庁

The tape unloading operation is completed in the state, when the drive cam plate is moved relatively with respect to the cam plate with respect to the extension of the extensions coil spring.例文帳に追加

テープアンローディング動作は、引っ張りコイルばねの伸びを伴ってドライブカムプレートがカムプレートに対して相対的に移動された状態で完了する。 - 特許庁

Even when the position of the front surface frame 5 is displaced with respect to the main body frame 3, it is compensated by the extension/contraction of the coil spring 21b in a switch 20 depressing direction.例文帳に追加

前面枠５の位置が本体枠３に対して変位しても、コイルバネ２１ｂが押ボタンスイッチ２０を押下する方向へ伸縮することでこれを補う。 - 特許庁

To provide an oil seal capable of securing the excellent follow-up property of a seal lip in the radial direction without the usage of an extension spring, and capable of achieving reduction of sliding torque.例文帳に追加

エキステンションスプリングを用いることなくシールリップの良好な径方向追随性を確保し、摺動トルクの低減が実現可能なオイルシールを提供する。 - 特許庁

A damper member 14 includes a base part 141 inserted between coils of an inside coil spring 42 and an extension part 142 arranged between the inside coil spring 42 and an outside coil spring 41 by extending in the axis Ax direction of the energizing member 4 from an outer edge end part of the base part 141.例文帳に追加

ダンパ部材１４は、内側コイルばね４２の巻き線間に挿入される基部１４１、および、基部１４１の外縁端部から付勢部材４の軸Ａｘ方向に延びるようにして内側コイルばね４２と外側コイルばね４１との間に設けられる延伸部１４２を有する。 - 特許庁