「extension spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The spring 14 stops the extension when a running block 12b strikes on a stopper 18, and only spring 15 extends thereafter.例文帳に追加

ばね１４は、動滑車１２ｂがストッパ１８に当たって伸びを止め、その後、ばね１５のみが伸びる。 - 特許庁

To provide a technique for miniaturizing a spring unit having a damper for decelerating the extension speed of a spring.例文帳に追加

ばねの伸長速度を減速するダンパを備えたばねユニットを小型化する技術を提供する。 - 特許庁

One end side of an extension coil spring 61 is attached to the attaching portion 58 of the rotator 47, and the other end side of the extension coil spring 61 is attached to the attaching portion 36 of the connector 31.例文帳に追加

引張コイルばね61の一端側を回動体47の被取付部58に取り付け、引張コイルばね61の他端側を連結体31の被取付部36に取り付ける。 - 特許庁

And the hose (1) with light operation force of extension direction is obtained by maintaining the contraction of a hose body (10), in a compressed condition where the helical spring (3) consisting of the above compression spring is compressed against its spring force by the return force of the helical spring (2) consisting of an extension spring.例文帳に追加

そして、引きバネからなるコイルバネ（２）の戻り力によって前記押しバネからなるコイルバネ（３）がそのバネ力に抗して圧縮された状態において、ホース本体（１０）を収縮保持することによって、伸長方向の操作力の軽いホース（１）を得る。 - 特許庁

The damper unit 10 is provided with a coil spring 11 as the elastic means, and strokes with extension and shrinkage of the coil spring 11.例文帳に追加

ダンパユニット１０は、弾機手段としてコイルスプリング１１を備え、コイルスプリング１１の伸縮に応じてストローク作動する。 - 特許庁

A weak extension spring which is fixed on a shield spindle integrated with a detection spindle, lightly presses a strong compression spring.例文帳に追加

検出軸と一体化された遮蔽軸に固着された弱い引張りバネで強い圧縮バネに軽く押し当てる。 - 特許庁

A spring 7 is interposed between the arm members 5 and 6 to urge them both to a maximum extension state.例文帳に追加

アーム部材５，６間に、ばね７を介設し、両者を最大伸長状態に付勢する。 - 特許庁

The spring extension amount regulating tool 7 regulates an extension amount of a spring part 6A for constraint being a part of the overall length of a pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, but not regulates extension of the pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, in a low displacement amount region of the governor spring 3 and continues regulation of its expansion in a high displacement amount region.例文帳に追加

このバネ伸長量規制具７は、引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６の全長のうちの一部の拘束用バネ部分６Ａの伸長量を規制するものであって、前記ガバナスプリング３の小変位量領域では引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６の伸長を規制せず、大変位量領域ではその伸長を規制し続けるように構成した。 - 特許庁

When a regulation handle 75 is tightened, a coil spring 87 is contracted to generate the energization force in the direction of extension of the coil spring 87.例文帳に追加

調節ハンドル７５を締めるとコイルスプリング８７が縮み、コイルスプリング８７の伸びる方向への付勢力が発生する。 - 特許庁

The extension end of the second spring part 63 is superposed on the extension ends of the first spring parts 62 on the lever 40 side; and, when receiving the pressing force, the part 66 to be pressed presses the extension ends of the first spring parts 62 to flexurally deform the first spring parts 62 and to bring them into a noncontact state to the terminals 98 for contact points.例文帳に追加

第２ばね部６３の延出端部は、第１ばね部６２の延出端部に対しレバー４０側で重なり、被押圧部６６が押圧力を受けたときに第１ばね部６２の延出端部を押圧してこの第１ばね部６２を撓み変形させて接点用端子９８と非接触状態とする。 - 特許庁

Also, an outer diameter of the spring hooking part 63 at the door side is formed to nearly the same as the inner diameter of one end 7a of the extension coil spring 7 for keeping the attitude of the extension coil spring 7 to be constant, the one end 7a of which is fixed on the spring hooking part 63 at the door side.例文帳に追加

また、ドア側ばね掛け部６３の外径は、ドア側ばね掛け部６３にその一端７ａが取り付けられた引張コイルばね７の姿勢を一定に保つために、引張コイルばね７の一端７ａの内径と略同一の径に形成されている。 - 特許庁

To provide a slider support device capable of lowering a spring constant of a spring part for detachably holding a slider and allowing a large extension/contraction stroke of the spring part.例文帳に追加

スライダを着脱可能に保持するためのばね部のばね定数を下げることができ、ばね部の伸縮ストロークを大きくとることが可能なスライダ支持装置を提供する。 - 特許庁

The escape valve 31 can move in a longitudinal direction with respect to the spring 25 in the space 30 following extension and contraction of the spring 32.例文帳に追加

エスケープバルブ３１は、スプリング３２の伸縮に伴い、空間３０内をスプリング２５に対して長手方向に移動可能になっている。 - 特許庁

The extension coil spring 84 is extended when the quantity of defrost water is increased, and the evaporation pan 81 is lowered.例文帳に追加

除霜水の水量が増せば引張コイルバネ８４が伸びて蒸発皿８１が下降する。 - 特許庁

The outer peripheral protrusion 12 compensates tightening force of the seal lip 1 instead of the extension spring.例文帳に追加

外周突条部１２は、エキステンションスプリングの代わりにシールリップ１の緊迫力を補うものである。 - 特許庁

The Belleville spring with a small compression amount generates a force which resists against the extension force of the pistons.例文帳に追加

小圧縮量のベルビル型皿バネは、ピストンの進出力に抗する力を発生させる。 - 特許庁

To facilitate extension and compression of a piston rod in a gas spring and to prevent an occurrence of rust.例文帳に追加

ガススプリングにおいて、ピストンロッドの伸縮を円滑にするとともに、錆の発生を防止する。 - 特許庁

When the return spring is held and mounted in the mounting hole, the return spring is clamped by the scissors through the pair of the rotators, and the extension part of the scissor is inclined against spring force of the return spring while it is inserted into and hooked to the mounting hole of the extension part of the scissor.例文帳に追加

リターンスプリングを取り付け穴に係止して装着するとき、一対の回転子を介して上記ハサミ部でリターンスプリングを挟持すると共に、ハサミ部の延長部を取り付け穴に挿入して引っ掛けた状態で、リターンスプリングのばね力に抗して傾斜させるように構成した。 - 特許庁

An extension coil spring 65 is hung between the rotating member 64b and the frame member 62a, and the contact force to the delivery driving roller 55 of the delivery driven roller 63 can be determined by changing a spring constant of the extension coil spring 65.例文帳に追加

回動部材６４ｂと枠部材６２ａとの間には引っ張りコイルばね６５が掛架されていて、排紙従動ローラ６３の排紙駆動ローラ５５への圧接力の設定は、引っ張りコイルばね６５のばね定数を変更することで実行可能となる。 - 特許庁

An extension section 53 is formed at the tip of a coil spring 52 inserted into a communication hole 51, and the extension section 53 is folded into a V-shape to form a fold section 54.例文帳に追加

連通穴５１に内嵌されたコイルスプリング５２先端に延出部５３を形成し、延出部５３をレ字状に折曲して折返し部５４を形成する。 - 特許庁

It constrains variation in attitude of a car body by the spring force because a rebound stopper 23 abuts on a spring receptacle 22 and the rebound spring 20 is compressed when the piston rod 6 travels toward the extension side.例文帳に追加

ピストンロッド６が伸び側にストロークしたとき、リバウンドストッパ２３がばね受け２２に当接して、リバウンドスプリング２０が圧縮され、そのばね力によって車体の姿勢変化を抑制する。 - 特許庁

In this spring mechanism, the bent-up parts 2a and 2b of the plate member 2 are engaged with an engagement part formed of an extension part 1c, a bent part 1d, an extension part 1e, a bent part 1f and an extension part 1g of the compression coil 1.例文帳に追加

上記板状部材２の立ち曲げ部２ａ、２ｂと、圧縮コイル１の延出部１ｃ、折り曲げ部１ｄ、延出部１ｅ、折り曲げ部１ｆ、延出部１ｇで構成される係合部とが係合する。 - 特許庁

An angle formed between the extension of the grip 1 and the axis of the compression coil spring 4 is defined to 50-70°.例文帳に追加

グリップ１の延長線と圧縮コイルスプリング４の軸線とのなす角度を５０度から７０度とする。 - 特許庁

A support shaft 15 supporting the gear part 11 is arranged on the extension of the force line of the spring body 42.例文帳に追加

ギヤ部１１を支持している支軸１５を、ばね体４２の力線の延長線上に配置する。 - 特許庁

The vibration proof arm 10 has a spring 14 for energizing the tip portion 12 to the direction of extension.例文帳に追加

そして、前記防振アーム１０は、先端部１２を伸張方向に付勢するばね１４を備えている。 - 特許庁

A helical extension spring 31 is hung between the middle of the part 26 and the part 23a.例文帳に追加

アーム部２６の途中部と円板部２３ａとの間には引張コイルばね３１が掛け渡されている。 - 特許庁

The horizontal position fixed spring 8 is formed of an extension spring having a hook section 8b at one end griping a coil section 8a and a locking section 8c at the other end.例文帳に追加

水平位置固定バネ８は、コイル部８ａを挟んだ一端部にフック部８ｂ、他端部に係止部８ｃを備えた引張コイルバネから構成されている。 - 特許庁

A compressed spring 38 which presses a pressure plate 36 is provided with an extension part 38a, and the front end of this extension part 38a is brought into contact with a metallic attaching plate 41 to ground the pressure plate 36 via the compressed spring 38 and the attaching plate 41.例文帳に追加

圧板36を押圧する圧縮スプリング38に延設部38ａを設け、この延設部38ａの先端を金属製の取付け板41に接触させることにより、圧板36を圧縮スプリング38および取付け板41を介して接地する。 - 特許庁

An extension spring 12 is hung across between a spring hanging hook plate 9 fitted into the pin 8 and a spring hanging hook part 11 mounted on the plate 10 and energized in a rotated manner in the direction of the continuous opening of the cover B.例文帳に追加

可動ピン８に嵌着したバネ掛けフック板９とブラケット板１０に設けたバネ掛けフック部１１との間に引張りコイルバネ１２を掛け渡し、蓋Ｂが常時開く方向に回転付勢する。 - 特許庁

A safety bicycle saddle for controlling extension/contraction of a spring by pneumatic pressure is attached to the saddle 3 of the bicycle 2.例文帳に追加

走行中ブレーキ弛緩操作で停車したときにサドルが降下し両足先を着地せしめる補助具である。 - 特許庁

When the operation member 46 is set to the first state, the extension coil spring 61 downward energizes the land-leveling member 16.例文帳に追加

操作体46を第１状態に設定すると、引張コイルばね61が整地体16を下方に付勢する状態となる。 - 特許庁

When the operation member 46 is set to the second state, the extension coil spring 61 does not energize the land-leveling member 16.例文帳に追加

操作体46が第２状態に設定すると、引張コイルばね61が整地体16を付勢しない状態となる。 - 特許庁

An extension part 5e extending from an annular part 5a of a click spring 5 is engaged with a holding part 4f of a stopper 4.例文帳に追加

クリックバネ５の環状部５ａから伸びる延伸部５ｅを、ストッパー４の押さえ部４ｆに係合させる。 - 特許庁

Furthermore, by separating the spring member 27 from the extension part 35, the light shielding plate 25 can be opened and closed.例文帳に追加

また、バネ部材２７を延出部３５から離脱させることにより、遮光板２５を開閉することができる。 - 特許庁

Thereby, the displacement of the damper 17 is prevented even if the extension and contraction of the double coil spring is repeated, the damper 17 makes both the outer coil spring 11 and the inner coil spring 12 contact with each other over a long term, and the spring noise of the double coil spring can be surely suppressed over a long term.例文帳に追加

このため、２重コイルスプリングが伸縮を繰り返しても、ダンパ１７の位置ズレが防がれ、ダンパ１７が長期にわたり外側コイルスプリング１１と内側コイルスプリング１２の両方に接触し、長期にわたり２重コイルスプリングのバネ鳴きを確実に抑えることができる。 - 特許庁

The first cylindrical member 31 has a first spring seat 32 abutting on the upper end of the coil spring 38, a first cylindrical stroke 36 extending in the extension direction of the coil spring 38 along inside the coil spring 38 from the first spring seat 32, and an absorber 40 fixed to the first cylindrical stroke 36.例文帳に追加

第１筒状部材３１は、コイルばね３８の上端に当接する第１ばね座３２と、第１ばね座３２からコイルばね３８の内側をコイルばね３８の伸長方向に伸びる第１筒状ストローク部３６と、第１筒状ストローク部３６に固定されるアブソーバ４０を有する。 - 特許庁

With the first and the second extension modules 8, 9 coupled in series, a spring piece 55 is elastically deformed to bias the first and the second extension modules 8, 9 toward a direction separated from each other.例文帳に追加

第１、第２の増設モジュール8,9が直列に連結された状態ではバネ片55が弾性変形して、第１、第２の増設モジュール8,9を離反させる方向に付勢する。 - 特許庁

In an extension side damping characteristic control after the spring is once contracted, damping force to be generated on the extension side is controlled to be larger than target damping force.例文帳に追加

ばねが一旦縮んだ後の伸び側減衰特性制御において、発生させる伸び側の減衰力を目標減衰力よりも大きくなるよう制御する。 - 特許庁

To prevent lateral vibration of an extension device by restricting deformation of a guide member when lateral directional external force is applied to the extension device such as a gas spring device.例文帳に追加

ガススプリング装置等の伸縮装置に横方向の外力等が付与されたときに、ガイド部材の変形を抑制して伸縮装置の横揺れを防止できるようにすること。 - 特許庁

Each spring 9 has a first circumferential extension 9a which extends in one tire circumferential direction C on one end of the spring 9 in the tire width direction, and a second circumferential extension 9b which extends in the other tire circumferential direction C on the other end of the spring 9 in the tire width direction.例文帳に追加

バネ体９は、タイヤ幅方向一端側にタイヤ周方向Ｃの一方側に向けて延在する第1周方向延在部９ａを有する一方、タイヤ幅方向他端側にタイヤ周方向Ｃの他方側に向けて延在する第２周方向延在部９ｂを有している。 - 特許庁

A gas spring is mounted between the vehicle body and the battery cover through a link member, so that the open angle of the battery cover is classified into a first angle range opened by the extension action of the gas spring and a second angle range opened by the rotation of the link member after the extension of the gas spring.例文帳に追加

車体とバッテリカバーとの間にリンク部材を介してガススプリングを取付けて、バッテリカバーの開放角度をガススプリングの伸長動作により開放される第１角度範囲と、該ガススプリングの伸長後に上記リンク部材が回動することにより開放される第２角度範囲とに区分した。 - 特許庁

A gas spring is mounted between the vehicle body and the battery cover through a slide component, so that the open angle of the battery cover is partitioned into a first angle range opened by the extension action of the gas spring and a second angle range opened by sliding the slide component after the extension of the gas spring.例文帳に追加

車体とバッテリカバーとの間にスライド部品を介してガススプリングを取付けて、バッテリカバーの開放角度をガススプリングの伸長動作により開放される第１角度範囲と、該ガススプリングの伸長後に上記スライド部品が滑動することにより開放される第２角度範囲とに区分した。 - 特許庁

At the tip 64a of the base end part 64, a spring placing base 65 for supporting a coil 7c of the extension coil spring 7 is formed integrally with the base end part 64.例文帳に追加

そして、基端部６４の先端６４ａには、引張コイルばね７のコイル７ｃを支持するためのばね置き台６５が基端部６４と一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a gas spring for protecting a pedestrian from collision, the gas spring performing a return stroke along a fixed distance when an additional force in excess of an extension force is applied.例文帳に追加

歩行者の衝突からの保護のためのガススプリングで、伸張力を超える追加の力が作用したときに、一定の距離に沿って戻りストロークを行わせる。 - 特許庁

The distance sensors are constituted of a magnet mounted to a part of the coil spring 12, and a Hall device arranged adjacent to the magnet according to the extension and contraction of the coil spring 12.例文帳に追加

距離センサを、コイルばね１２の一部に設置された磁石と、コイルばね１２の伸縮に応じて磁石に対し離接するように配されたホール素子とで構成する。 - 特許庁