「examination object」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Since display of the cell images after sorting facilitates pickup of cell images being examination object, discussions and enlightenment activities of the classification method are smoothly performed.例文帳に追加

ソート後の細胞画像を表示することで、検討対象となる細胞画像のピックアップが容易になるため、分類方法の議論や啓蒙活動が円滑に行われ得る。 - 特許庁

To correct scattering in an X-ray computed tomography sufficiently taking account of individual proportion of an examination object while dispensing with an additional test scanning.例文帳に追加

付加的なテスト走査なしですませながらも検査対象の個別的なプロポーションを十分に考慮してＸ線コンピュータ断層撮影における散乱補正を行う。 - 特許庁

METHOD FOR RECONSTITUTING IMAGE FROM MEASURED VALUE OBTAINED BY SPIRAL SCANNING OF EXAMINATION OBJECT BY USING CT APPARATUS AND CT INSTRUMENT FOR EXECUTING SUCH METHOD例文帳に追加

ＣＴ装置を用いて検査対象物の螺旋走査により得られた測定値から像を再構成するための方法およびこのような方法を実施するためのＣＴ装置 - 特許庁

In the comparison results of the microscope images, if it is determined that the examination object patterns are not acceptable, the method compares the profiles to finally determine whether the patterns are acceptable or not.例文帳に追加

走査電子顕微鏡画像比較結果、不良であると判断されれば２次電子信号プロフィールを比較して最終的にパターンの不良の可否を判断する。 - 特許庁

(1) The trademarks which are the object of an international registration and whose protection is requested in Romania are subjected to substantive examination with regard to the reasons for refusal provided for in Arts.5 and 6 from the Law.例文帳に追加

(1) 国際登録の対象であり保護がルーマニアで請求されている商標は，法第5条及び第6条に規定の拒絶の理由につき実体審査を受ける。 - 特許庁

An image developing the peripheral surface (full periphery) of the examination object is defined as a registered image and developed registered Fourier image data are provided by applying two-dimensional discrete Fourier transform(DFT).例文帳に追加

検査対象物の周面（全周）の展開画像を登録画像とし、２次元離散的フーリエ変換（ＤＦＴ）を施して、展開登録フーリエ画像データを得る。 - 特許庁

To display data on the third dimension inside a static tomographic image by a method of displaying image data of an object for examination using a tomographic image.例文帳に追加

断層像を使用した検査対象物の像情報の表示方法において、スタティックな断層像内に第３のディメンジョンに関する情報を表示することを可能にする。 - 特許庁

When the sticker is recovered in recycling, it is determined whether the object is genuine or not by using a frequency band other than a frequency band for use in normal examination.例文帳に追加

さらに、リサイクルでのシール回収時は、通常の検査で使用する周波数帯とは違う周波数帯を使用することで真贋判断を行うことができる。 - 特許庁

The peripheral part switches the change object pattern with the switching system, and if the data type shows the data for expectation value change, changes the expectation value which corresponds to the examination value shown by the change object pattern with the data for expectation value change.例文帳に追加

周辺部は変更対象パターンを切り替え方式で切り替え、前記データ種別が期待値変更用データを示す場合、変更対象パターンが示す検査値と一致する期待値を期待値変更用データで変更する。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing an ultrasonic examination for examining a deformable object, particularly, a lesion of the breast by moving an ultrasonic probe while maintaining the position and shape of the deformable object.例文帳に追加

変形可能な物体、特に、乳房の病変を検査するため、測定しようとする変形可能な物体の位置と形状を維持した状態で、超音波プローブを移動させることにより、超音波検査を行う装置を提供する。 - 特許庁

The report management server 40 automatically generates, based on patient information and examination information contained in auxiliary information of DICOM image data read from a medium M, a work object of a medical image corresponding to the patient information and/or examination information.例文帳に追加

レポート管理サーバ４０は、メディアＭから読み出したＤＩＣＯＭ画像データの付帯情報に含まれる患者情報及び検査情報に基づいて、当該患者情報及び／又は検査情報に対応する医用画像のワークオブジェクトを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a visual examination method for developing irregularities of an object to be inspected, such as a glass substrate or the like to photograph the same and displaying the obtained image on a monitor, to facilitate quantitative evaluation, to enable accumulation of evaluated data and outputting of the data to a separate medium, and to provide a visual examination device thereof.例文帳に追加

ガラス基板等の被検査物のむらを顕在化させて撮像し、モニタ表示することにより、定量的な評価をし易くし、そのデータの蓄積と別の媒体への出力を可能にした外観検査方法及び外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The report management server 20 automatically generates, based on diagnostic order information automatically transmitted from each information management device such as an RIS 50 or an EIS 80 provided for each examination department (a radiological department system 2, an endoscopic department system 3, etc.), a work object of a medical image created by photographing an examination object according to the diagnostic order information.例文帳に追加

レポート管理サーバ２０は、検査部門毎（放射線部門システム２、内視鏡部門システム３等）に設けられているＲＩＳ５０、ＥＩＳ８０等の各情報管理装置から自動送信される撮影オーダ情報に基づいて、当該撮影オーダ情報に従って検査対象を撮影して生成される医用画像のワークオブジェクトを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide an evaluation apparatus, capable of analyzing the interior quality of an object to be measured and reducing the cost, while permitting examination of the appearance of the object, and facilitating installation work and maintenance work.例文帳に追加

被計測物の内部品質を解析するとともに、被計測物の外観を検査することを可能としながら、コストの低減を図り、かつ、設置作業およびメンテナンス作業の容易化を図ることが可能となる評価装置を提供する点にある。 - 特許庁

The examination region of the object to be examined is irradiated with energy from an electromagnetic wave irradiation part 1 and, in order to measure the temperature rise of the object to be examined by the irradiation with energy, an infrared image is continuously obtained for a definite time by an infrared image pickup part 2.例文帳に追加

電磁波照射部１から被験物の検査部位に対してエネルギーの照射を行い、これによる被験物の温度上昇を測定するため赤外線撮像部２によって赤外線画像の取得を一定時間続ける。 - 特許庁

Article 275 With regard to an appeal against an order as set forth in Article 433 of the Code, the Supreme Court shall only conduct an examination on the object of the appeal against an order as stated in the written motion; provided, however, that examination may be conducted ex officio on the grounds prescribed in Article 405 of the Code. 例文帳に追加

第二百七十五条　最高裁判所は、法第四百三十三条の抗告については、申立書に記載された抗告の趣意についてのみ調査をするものとする。但し、法第四百五条に規定する事由については、職権で調査をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a crack depth measuring method and device using an ultrasonic TOFD process, enabling the depth of any crack in an examination object to be readily and accurately measured in an extremely simple configuration.例文帳に追加

きわめて簡易な構成で、被検体のクラック深さを、容易かつ正確に測定することができる超音波ＴＯＦＤ法を用いたクラック深さ測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an examination device capable of avoiding an effect of a drift even in the case that a solution of high conductivity is examined and enhancing the quantitative measuring precision of an object to be examined.例文帳に追加

高導電率の溶液を検査する場合であってもドリフトの影響を回避し、被検査物を定量的に測定する精度を向上させることが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

When an overlay link establishment means 110 that is the overlay network generation application tries, when started, to establish an overlay link to an examination object node set in the initial node list.例文帳に追加

オーバレイネットワーク生成アプリケーションであるオーバレイリンク確立手段１１０は起動されると、初期ノードリストに設定された調査対象ノードに対してオーバレイリンクの確立を試みる。 - 特許庁

By this constitution, a sham examination object 1 for non- destructive inspection having a grain boundary stress corrosion crack near to a natural crack (flaw) generated in an actual machine can be obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

これによって、実機で発生する自然な割れ（欠陥）に近い粒界応力腐食割れＣを有する非破壊検査用模擬試験体１を容易且つ安価に得ることができる。 - 特許庁

(1) The grant of a patent through a procedure with prior examination shall be without prejudice to third parties and with no guarantee by the State as to its validity or the utility of the object to which it refers.例文帳に追加

(1) 事前審査手続による特許付与は，第三者の権利を害することなく，国により特許の有効性又は目的の有用性を保証されることなく行われる。 - 特許庁

The computing unit 106 (406) also computationally determines an effective atomic number of the object of examination from ρ_et determined from the quantity of the X-ray phase and μt determined from the X-ray transmittance.例文帳に追加

また、演算手段１０６（４０６）は、Ｘ線位相量から求めたρ_ｅｔと、Ｘ線透過率から求めたμｔから被検知物の実効原子番号を演算する。 - 特許庁

Yet another enhancement to the virtual examination of objects is a method of electronic segmentation, or cleaning, which corrects for partial volume effects occurring in an object.例文帳に追加

オブジェクトの仮想的な検査を更に向上させるために、電子的なセグメンテーション又は洗浄を行う方法があり、これによって、オブジェクトに発生する部分的なボリュームの影響を補正する。 - 特許庁

Article 109 (1) If a committee of municipal examination boards, prefectural examination boards, or appeal examination boards, or a ex-committee thereof divulges trade secrets of those who conducted object service for Payment for Services and Supports for Persons with Disabilities, or personal secrets, etc. which they may come to possess in the course of duties, without just causes, the person shall be punished by less than imprisonment with work of 1 year or fine of less than 1,000,000 yen. 例文帳に追加

第百九条　市町村審査会、都道府県審査会若しくは不服審査会の委員又はこれらの委員であった者が、正当な理由なしに、職務上知り得た自立支援給付対象サービス等を行った者の業務上の秘密又は個人の秘密を漏らしたときは、一年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To exactly grasp change in temperature of an area to be examined and its distribution by exactly comparing thermographic images of object bodies with the same kind and different shape, and to perform detection of abnormal parts, observation of conditions and examination of performance, etc., of the object bodies.例文帳に追加

同種異形の対象体のサーモグラフィ画像を正確に比較して被験領域の温度変化やその分布を適格に把握し、該対象体の異常部の検出、状態の観察、性能の検査などを行うことのできるサーモグラフィ画像処理技術を提供する。 - 特許庁

The ticket examination machine of a station designated as the transfer station of a transfer transportation route enables the owner of a commutation ticket to pass without charge when information showing that he or she is the object of transfer transportation is stored in the commutation ticket.例文帳に追加

振替輸送経路の乗換駅に指定された駅の改札機は、定期券に振替輸送対象者であることを示す情報が記憶されていればその所有者を無償で通過させる。 - 特許庁

The report management server 20 automatically generates, based on the acquired patient information and/or examination information, a work object of a medical image created according to the diagnostic order information.例文帳に追加

そして、レポート管理サーバ２０は、取得した患者情報及び／又は検査情報に基づいて、前記撮影オーダ情報に従って生成される医用画像のワークオブジェクトを自動的に生成する。 - 特許庁

The examination object 13 and the oscillator 14 transmitting ultrasonic waves are immersed in the container 11 filled with a liquid medium 12, the longitudinal sound speed of which is the slower than the acrylic resin.例文帳に追加

アクリル樹脂より縦波音速が遅い液状媒質１２を注入した容器１１内の液状媒質１２に検査対象物１３および縦波の超音波を送信する振動子１４を浸漬する。 - 特許庁

The distribution company discriminates whether or not the terminal satisfies conditions as a distribution object from the setting information and transmits the discrimination result to the terminal as an examination result (step S4).例文帳に追加

配給会社側は、その設定情報から端末装置が配信対象としての条件を満たしているか否か判定し、その判定結果を審査結果として端末装置に送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To obtain a picture information processing device which detects defects from an examination object picture without using a golden device or CAD data and without requiring much processing time like the FET method.例文帳に追加

ゴールデンデバイスやＣＡＤデータを使わずに、またＦＥＴ法のように大量の処理時間を使わずに、検査対象画像から欠陥を検出することができる画像情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure control method for the dynamic X-ray examination for an object followed by fluctuating X-ray absorption, and an X-ray generator comprising an automatic exposure control unit for carrying out the method.例文帳に追加

変動するＸ線吸収を伴う対象の動的なＸ線検査用の露出制御方法、及び該方法を実行する自動露出制御ユニットを含むＸ線発生器を提供する。 - 特許庁

When an examination object (5) is scanned by this CT device, a radiation beam (4) is emitted from a radiation source (1) which can move with a system axis (10) as the center and has a focal point, and the radiation beam (4) hits a detector system (6).例文帳に追加

検査対象物（５）をＣＴ装置により走査する際、システム軸線（１０）を中心に移動可能であり焦点（２）を持つ放射源（１）から放射ビーム（４）が出て、検出器システム（６）に当たる。 - 特許庁

To irradiate a plurality of fluorescent agents on a fundus oculi using a single wave-length light source and provide the respective fluorescent fundus oculi images by irradiating the examination object fundus oculi by femtosecond pulsed infrared laser beams.例文帳に追加

被検眼眼底をフェムト秒パルス赤外レーザー光で照明することにより、１つの波長光源を使用して、眼底上の複数の蛍光剤を個々に照明しそれぞれの蛍光眼底像を得る。 - 特許庁

A surface temperature difference between a damaged part and a sound part of an examining object is estimated by using a surface temperature difference between a cavity part in a test body and a concrete-filled part to perform infrared examination based on an estimation result thereof.例文帳に追加

試験体の空洞部とコンクリート充填部の表面温度差を用いて調査対象の損傷部と健全部の表面温度差を予測し、その予測結果に基づいて赤外線調査を行う。 - 特許庁

To provide a body movement and deformation image display device which evaluates a three-dimensional body movement and deformation of an object of examination, and fuses images from different imaging means and displays in real time.例文帳に追加

検査対象の３次元での体動や変形を評価し、異なる撮像手段からの画像同士を融合させて実時間で表示する体動および変形画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an editor for permitting formatting such as an examination request slip, an examination report and a barcode label to be the input/output object in a system to be open to a user concerning a clinical examination system.例文帳に追加

臨床検査システムの入出力対象物となる検査報告書，検査依頼伝票，バーコードラベルなどのフォーマッティングを実体イメージに近い形で簡易に行わせるためのフォーマッティング用エディタにおいては、入出力形体，フォーマットの構成が全く異なる入出力対象物の実体イメージをどのようにＣＲＴ上で表現するかが課題であり、入出力対象物ごとに異なるデータの管理・扱い方が問題となる。 - 特許庁

Thus, the examinee is advised of the study fields which should be strengthened for the aspired examination object and is provided with the teaching material information suitable for strengthening the study fields, and the examinee can efficiently proceed the examination studies for surely entering the success zone of the aspired school referring to these information.例文帳に追加

これにより、受験者は志望受験対象に対して補強すべき学習分野とその学習分野を補強するのに適した教材情報の提供を受け、これらの情報を参考にして、確実に志望校の合格圏内に入るための受験学習を効率的に進めることができる。 - 特許庁

Since the ultrasonic diagnostic apparatus is fixed by winding the connecting part around the object for measurement and uniform ultrasonic images of the object for measurement are acquired by moving the probe in the direction different from the winding direction of the connecting part, the reliability of the ultrasonic examination can be improved.例文帳に追加

本発明に係る超音波診断装置は、測定対象物に連結部を巻いて固定し、連結部の巻方向とは異なる方向にプローブを移動させて測定対象物の均一な超音波映像を取得するので、超音波検査の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a blood pressure/pulse wave measuring apparatus determining whether or not an examination object artery, or a single artery of a plurality of arteries is occluded, when an oppression bandage is wound around an ankle, or an oppression object site where the plurality of arteries pass and blood pressure is measured.例文帳に追加

複数の動脈が通る被圧迫部位である足首に圧迫帯が巻回され血圧測定が実施される際に、その複数の動脈のうちの１本の動脈である被検査動脈が閉塞しているか否かを判断することができる血圧脈波測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective computer-aided diagnostic device even in the case where an object signal is feeble and hard to be detected in a nondestructive inspection such as concrete exfoliation examination or in the case where an unknown signal is mixed therein.例文帳に追加

コンクリート剥離調査などの非破壊検査において目的とする信号が微弱で検出されにくい場合や未知の信号の混在している場合においても有効なコンピュータ支援診断装置を提供する。 - 特許庁

A DB registering part 26 registers the results of an examination subjected to a creator being a registration object, which is obtained from an examining part 24, together with data about the creator in registering the data with respect to the creator in a creator database 20.例文帳に追加

ＤＢ登録部２６は、クリエイターデータベース２０に対してクリエイターに関するデータを登録する際に、審査部２４から得られた登録対象とするクリエイターに対して行われた審査の結果を共に登録しておく。 - 特許庁

To provide a device for planning combined use of peritoneal dialysis and hemodialysis, having high convenience by always taking input data and data in the process of operation including arithmetic result as an examination object.例文帳に追加

演算結果を含め、入力データや演算中途のデータを随時検討対象とすることにより、利便性の高い透析プランニングが可能な腹膜透析及び血液透析併用プランニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image display for automatically identifying and displaying an examination to be an object of comparison image-reading from among many medical images to be examined on the basis of information acquired from external information, such as an electronic clinical record.例文帳に追加

電子カルテなどの外部の情報から取得した情報を基に、多数の検査の医用画像の中から比較読影の対象とする検査を自動的に特定し表示する医用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a health guidance system for supporting the performance of an appropriate health guidance based on a health guidance program, and providing good benefits to each one of a health guidance object, an insurer, and a physical examination institution, and to provide a method thereof.例文帳に追加

保健指導プログラムに準じた適正な保健指導の実施を支援し、保健指導対象者、医療保険者、健康診断機関の各者にメリットをもたらす保健指導システムとその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a probe for eddy current examination capable of always keeping lift-off between the probe and a measuring object constant, acquiring an action effect similar to the case of holding vertically without intentionally holding the probe vertically, and thereby quickly performing accurate and precise measurement without requiring any skill in an eddy current examination work.例文帳に追加

プローブと測定対象物とのリフトオフを常に一定に保ち、且つ、プローブを意識的に垂直に保持することなく、垂直に保持したと同様の作用効果が得られ、以て、渦流探傷作業に際し、何ら熟練を要することなく、正確で精密な測定を迅速に行なうことが可能な渦流探傷用プローブを提供することを課題とする。 - 特許庁