「excrement」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pigsty structure capable of treating excrement and waste generated from a hog yard at a low cost and solving the environmental problems such as malodor and provide a method for the treatment and disposal of the excrement, etc., with the pigsty structure.例文帳に追加

養豚経営から発生する排せつ物や廃棄物を安価に処理できるとともに、悪臭などの環境問題も解決できる豚舎構造およびそれによる処理・処分方法を提供する。 - 特許庁

When collects the excrement, the person slightly presses a side surface of the cover 2 by the hand, so as to remove the cover 2 which is fixed by a protrusion 3 of an outer frame 1, then nips and collects the excrement 28 by opening a cage part 4 with an opening and closing lever 7.例文帳に追加

糞を取る時は覆いカバー２の側面を手で軽く押え外枠１の突起３により止まっていた覆いカバー２を外し、開閉レバー７によりカゴ部４を開け糞２８を挟み込み収集する。 - 特許庁

The treating material for animal excrement is composed of a water-absorbing resin and one or more kinds of water-insoluble base material for excrement treatment selected from powdery, porous, pellet, fibrous and foamed materials.例文帳に追加

粉末状、多孔体、ペレット状、繊維状及び発泡体からなる群から選ばれる１種以上の水不溶性の排泄物処理用基材及び下記吸水性樹脂からなる動物の排泄物用処理材である。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article having a less collapsible pocket formed in a rear body peripheral zone, capable of absorbing excrement by barriers and a pocket, and capable of preventing the leakage of excrement from a rear end part.例文帳に追加

後胴周り域に潰れ難いポケットを形成し、障壁やポケットにおいて排泄物を吸収することができ、後端部からの排泄物の漏れを防ぐことができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide an animal-excrement treating material which has good absorbent and water retaining properties of urine excreted by an animal, which can agglomerate excrement when coming into contact with the same, which is hygienically excellent, and which can be incinerated while the waste material can be effectively utilized.例文帳に追加

動物が排泄した尿の吸収性及び保水性が良く、排泄物に接して塊状化でき、衛生的に優れ、また焼却でき、廃物を有効に利用できる動物の排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

To provide an absorptive article capable of fully utilizing the volume of an absorptive body and preventing leakage because excrement is diffused even after the excrement permeating while being absorbed in the absorptive body reaches a rear face sheet.例文帳に追加

吸収体において吸収されながら透過した排泄物が、裏面シートに到達しても拡散することで、吸収体の容量を十分に活用し漏れを防止できる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

A bath water storage tank for the excrement treatment is arranged outside a toilet room, and excrement is treated by sending residual water of a bath into a water storage tank of a toilet bowl by a conveying pump by storing the residual water of the bath in the bath water storage tank.例文帳に追加

トイレ室の外に排泄物処理用風呂水貯水槽を設け、風呂水貯水槽に風呂の残り水を貯め送水ポンプにより便器の貯水槽に風呂の残り水を送り込み排泄物を処理する。 - 特許庁

To eliminate the need to go to a toilet to dispose of excrement discharged in a simple toilet that can be carried around or transferred; to solve the problem that the odor of excrement diffuses indoors.例文帳に追加

持ち運びないし移設が可能な簡易便器に排泄された排便を便所に捨てに行く手間を省き、併せて、排泄後に、排便の臭いが室内に拡散するという問題をも解決するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface sheet for excrement absorptive articles for pets, excellent in concealing property against stain caused by pet excrements and enabling long term use, and to provide excrement absorptive articles for pets, comprising the sheet.例文帳に追加

ペット排泄物に起因した汚れに対する隠蔽性に優れ、長時間使用可能とするペット用排泄物吸収性物品の表面シート、およびこれを有したペット用排泄物吸収性物品を提供。 - 特許庁

This repellent includes, as a main ingredient, an extract from the excrement of large-sized felines, for example, tiger, lion, panther and the like.例文帳に追加

動物忌避剤は、トラ、ライオン、又はヒョウ等の大型ネコ科動物の糞の抽出物を主成分とする。 - 特許庁

To provide an excrement disposal device which enables a user to make a sleep posture without uncomfortable feeling and prevents the occurrence of bedsores.例文帳に追加

就寝姿勢が違和感なくとれるとともに床ずれの発生がない排泄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pet excrement disposal tool having a surface sheet which is less apt to break, as well as, having flexibility.例文帳に追加

破れにくく、かつ柔軟性がある表面シートを備えたペットの排泄物処理具を提供すること。 - 特許庁

The excrement-absorbing sheet 1 for pets includes a rectangular absorption region 2 having an absorber 12.例文帳に追加

ペット用排泄物吸収シート１は吸収体１２を有する長方形の吸収領域２を有している。 - 特許庁

The scooping-up carriage includes an excrement drawer covered with lining and having the disposable tray.例文帳に追加

すくい上げキャリッジは、裏地が覆われた使い捨て可能なトレイを備えた排泄物引き出しを中に備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating waste water capable of appropriately purifying the waste water containing milk fat and cattle excrement.例文帳に追加

乳脂肪分および牛糞尿を含んだ排水を適切に浄化処理できる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

A METHOD FOR TREATING EXCREMENT AND SLUDGE, CARBONIZED MATERIAL PRODUCED THEREBY AND COMMON FERTILIZER USING THE SAME例文帳に追加

汚物・汚泥の処理方法及びその方法で得られた炭化処理物、並びに炭化処理物を用いた普通肥料 - 特許庁

To provide a surface liner capable of preventing the diffusion of loose excrement such as loose stool in an absorbent article.例文帳に追加

吸収性物品において軟便等の緩い排泄物の拡散を防止できる表面ライナーを提供する。 - 特許庁

The detector merely installed at the excrement receiving unit can be removed from the main body of the toilet seat and can be easily cleaned.例文帳に追加

排泄受に配置するだけの検知器は、便座本体から取外して容易に洗浄することができる。 - 特許庁

To provide a sheet for cleaning an anus or the peripheral of private parts, having excellent performance for cleaning up excrement and kind to the skin.例文帳に追加

便の拭き取り性に優れ、肌に優しい肛門又は陰部周辺清浄用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable toilet which enables easy taking out the decomposed matter for decomposing excrement without touching it.例文帳に追加

排泄物を分解する分解物に触れずに、これらを容易に取り出すことができるポータブルトイレを提供する。 - 特許庁

(2) The employer shall keep clean the lavatories, toilets, and urinals set forth in the preceding paragraph and dispose excrement in a suitable manner. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の便所及び便器を清潔に保ち、汚物を適当に処理しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently remove allergenic particles such as pollens, tick, the excrement of tick, etc. efficiently by a method consuming reduced energy.例文帳に追加

エネルギー消費の少ない方法で、花粉、ダニ、ダニの糞などのアレルゲン性粒子を効率的に衣類から除去する。 - 特許庁

To provide a disposable absorbent article which quickly absorbs excrement of a high viscosity such as watery stool.例文帳に追加

水様便の様な粘度の高い排泄物を素早く吸収する使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To suppress deformation of side wall parts due to a weight of excrement by increasing stiffness of the side wall parts of side pockets.例文帳に追加

側部ポケットの側壁部の剛性を高め、排泄物の重量による側壁部の変形を抑制する。 - 特許庁

This litter tray for pet is provided with a scop for scraping the excrement solidified with the litter 71 for pet.例文帳に追加

このペット用トイレ１は、ペット用砂７１覆われて固形化された排泄物を掻き寄せる為のスコップを備える。 - 特許庁

This excrement-absorbing sheet 1 for the pet has a rectangular absorption region 2 having an absorber 12.例文帳に追加

ペット用排泄物吸収シート１は吸収体１２を有する長方形の吸収領域２を有している。 - 特許庁

The additive for breeding, and promoting growth of livestock and suppressing odor of excrement for the livestock comprises coral sand.例文帳に追加

家畜の繁殖用添加剤、発育促進用添加剤、又は糞臭抑制用添加剤が、コーラルサンドからなる。 - 特許庁

To provide a wearable type excretion apparatus capable of discharging excrement without remaining the same in the inside of the excretion apparatus.例文帳に追加

排泄装置内部に排泄物を残すことなく排出することが可能な装着型排泄装置の提供。 - 特許庁

The toilet equipment includes a toilet bowl body 10, a toilet bowl washing device 20 for supplying toilet bowl washing water to the toilet bowl body 10, a treatment tank 50 for reserving excrement charged via the toilet bowl body 10 and storing a treatment material 90 to decompose the excrement, and a treatment device using the treatment material 90 for promoting the decomposing treatment of the excrement.例文帳に追加

トイレ設備は、便器本体１０と、この便器本体１０に便器洗浄水を供給する便器洗浄装置２０と、便器本体１０を介して投入される屎尿を貯留し、この屎尿を分解する処理材９０を収納する処理槽５０と、処理材９０による屎尿の分解処理を促進する処理装置とを備えている。 - 特許庁

The temporary toilet unit 1 is constituted by integrating the bio-toilet 3 adjacently with the temporary toilet 2 for urine, wherein the bio-toilet 3 comprises a toilet bowl 16 for feces, a flushing device 22 for feces, and a decomposing treatment tank 18 for storing excrement and flushing water from the toilet bowl 16 for feces and agitating the excrement together with aerobic microorganisms by an agitator 19 to decompose the excrement.例文帳に追加

また、仮設トイレユニット１は、大用便器１６と、大用水洗装置２２と、大用便器１６からの排泄物および水洗水を収容して、攪拌機１９により好気性微生物とともに排泄物を攪拌して分解する分解処理槽１８とを備えたバイオトイレ３を、前記小用仮設トイレ２と隣接させて一体に構成した。 - 特許庁

To provide a pants-type disposable wear article with a movable part of a barrier flap located in a crotch zone, satisfactorily functioning as a barrier against excrement without inhibiting the absorbing function in an excrement absorbing zone.例文帳に追加

股下域に位置するバリアフラップの可動部が排泄物に対する障壁として十分に機能するとともに、可動部が排泄物吸収ゾーンの吸収機能を抑制することがないパンツ型の使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

Air is fed to the deposited excrement after the excrement liquid is discharged by keeping a state that compressed air 13 is injected between the water shielding sheet 3 and the covering sheet 6 to produce excellent ripening condition for aerobic fermentation.例文帳に追加

また、遮水シート３と被覆シート６との間への圧縮空気１３の注入状態を保ち、れき汁が抜けた後も空気が堆積糞尿５内に送り込めるようにし、好気性発酵として、よりよい熟成条件を生み出す。 - 特許庁

By lifting a toilet stool body 10 of this to be set above a toilet stool 70, excrement in an excrement storage tank 22 is discharged through a discharge port 65 into the toilet stool 70 by opening action of a cover body 68.例文帳に追加

また便器本体１０を上昇させてトイレの便器７０上方にセット可能となし、汚物貯溜槽２２内の汚物を蓋体６８の開動作によって排出口６５から便器７０内に排出できるようにする。 - 特許庁

To provide a measurement method of hemoglobin into an excrement specimen, capable of precisely measuring even a specimen showing an abnormal value, since it has been confirmed that an unspecific specimen shows an abnormal value in a measurement method of hemoglobin in an excrement specimen by an immunological measurement method, such as, a gold colloid agglutination method and a latex agglutination method.例文帳に追加

金コロイド凝集法やラテックス凝集法等の免疫学的測定方法による便検体中のヘモグロビンの測定方法においては、不特定の検体で異常値を示すことが確認されている。 - 特許庁

To provide a disposable diaper having excellent fitting property around the waist and excellent rising property of three-dimensional gathers and capable of forming a large pocket for holding excrement to provide an excellent excrement leakage prevention performance.例文帳に追加

胴回りのフィット性に優れており、しかも立体ギャザーの起立性に優れると共に大きな排泄物保持用のポケットを形成することができ、排泄物の漏れ防止性能に優れた使い捨ておむつ等を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbent article easy to manufacture, low in cost and having sufficient holding capacity, absorptive power and permeability even to excrement containing solid content such as loose stool and excrement of high stickiness such as mucus.例文帳に追加

軟便のような固形分を含む排泄物や粘液といった粘性の高い排泄物に対しても、十分な保持能力、吸収力、及び、透過性を持ち、製造が容易で、安価な吸収性物品を提供することを目的とする。 - 特許庁

As it was easy to visually confirm the health condition by viewing excrement, the lavatories for the imperial family or high-ranking samurais were pullout and those who monitored their health could check the excrement downstairs. 例文帳に追加

また排泄物を目視して健康状態を確認することが難しいことから、皇族や高い地位にある身分の高い武士の用いる便所は引き出し式になっており、下で健康を管理する者が確認できるようになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an implement for removing excrement adhering to the skin while washing the skin at the time of replacing a diaper of a bedridden patient.例文帳に追加

寝たきり患者のおむつ取替え時に肌に付着した排泄物を肌を洗浄しながら取り除く器具の提供。 - 特許庁

To provide pet food nutritionally well-balanced, highly palatable, well bitten by fish, and enabling maintenance/improvement in quality of excrement.例文帳に追加

栄養バランスが取れ、嗜好性が高くて喰いが良く、糞便の質の維持・改善も図ることができるペットフードを提供する。 - 特許庁

This picking tool for the pet's excrement is obtained by installing an adhesive tape (2) on the main body (1), and pasting the part of the adhesive tape (2) to the body.例文帳に追加

本体（１）に接着テープ（２）を設け、接着テープ（２）の部分を本体（１）に貼付したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide disposable absorbent shorts, excellent in the fitting feel, capable of effectively exhibiting the capability for absorbing excrement, etc.例文帳に追加

排泄物等の吸収性能が有効に発揮でき、フィット感にも優れる使い捨て吸収性パンツを提供する。 - 特許庁

A suction device 70 is actuated to generate negative pressure while a separator 16 is positioned within an excrement tank 13.例文帳に追加

排泄物タンク１３内にセパレータ１６を位置させた状態で、吸引器７０を駆動して負圧状態を発生する。 - 特許庁

Also, when washing ends, a solenoid valve 42 for air is turned to an open state and the air flows into the excrement receiving vessel.例文帳に追加

また、洗浄が終了すると、エアー用電磁弁４２が開状態になり、エアーが排泄物受容器に流入する。 - 特許庁

The receiver for excrement of a swallow is provided with a stand (3) at one end of the long cylinder (2), and provided with the plate (1) at the other end of the long cylinder.例文帳に追加

台に長い筒を立て、その筒の先端に皿を設け、ツバメの巣の下に設置する糞受けを特徴とする。 - 特許庁

To provide a body fluid absorbent structure absorbing excrement not only in its surface but also in its rear surface.例文帳に追加

表面においてばかりでなくその裏面においても排泄物を吸収可能な体液吸収構造体の提供。 - 特許庁