「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

ADJUSTMENT METHOD FOR EQUALIZING FILTER CIRCUIT FOR DIGITAL COMMUNICATION, AND EQUALIZING FILTER CIRCUIT FOR DIGITAL COMMUNICATION USED FOR EXECUTION OF THE ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加

デジタル通信用等化フィルタ回路の調整方法およびその調整方法の実施に使用するデジタル通信用等化フィルタ回路 - 特許庁

To provide a keyless entry system which is excellent in an operator's convenience and can vary the execution timing of lock operation by an operator' s setting.例文帳に追加

操作者の利便性に優れ、且つロック動作の実行タイミングを操作者の設定により変更可能なキーレスエントリシステムの提供。 - 特許庁

Tadamitsu NAKAYAMA, who was a jiju (chamberlain) took part in this execution of joi by the Choshu clan, and Nakayama's flight from Kyoto was guided by Yoshimura. 例文帳に追加

この長州藩の攘夷決行には侍従中山忠光が参加しており、中山の京都出奔は吉村が手引きしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The execution of index processing is then requested to the external information processing apparatus selected in the step S810 (step S811).例文帳に追加

その後、ステップＳ８１０において選択した外部の情報処理装置に対して、インデックス処理の実行を要求する（ステップＳ８１１）。 - 特許庁

When the interrupt job is under execution at a point in time when the temperature of the heater reaches prescribed temperature, the interrupt job continues for completion.例文帳に追加

加熱器が所定温度に達した時点で割り込みジョブが実行中である場合は割り込みジョブを続行して完了させる。 - 特許庁

Also, the execution is performed by counting the '0' and '1' of the sampling data, performing majority judgment and converting the major one to the serial data.例文帳に追加

また、当該サンプリングデータの０と１をカウントして多数決判定を行い、多い方をシリアルデータに変換することにより実行する。 - 特許庁

The work dates of the meter replacement work included in the execution schedule stored in the database 134 are work dates previously selected by customers.例文帳に追加

データベース１３４に記憶される施工スケジュールに含まれる計器取り替え工事の工事日時は顧客が予め選択したものとなる。 - 特許庁

The binary circuit 53 extracts images of dusts based on the image signal generated during the initial setting and dust alert mode execution.例文帳に追加

二値化回路５３は初期設定時およびダストアラートモード実行時に生成された画像信号に基づいてゴミの像を抽出する。 - 特許庁

To allow a developer to know a task switch that occurs in a development target system on real-time basis during the execution of target programs to be developed.例文帳に追加

開発対象プログラムを実行中に、揮発対象システムで起きているタスクスイッチを開発者がリアルタイムに知ることができる。 - 特許庁

The system level management part 24 makes the processing unit 22d start the system processing when the notification in the S24 is received by the time limit of an execution (S28).例文帳に追加

システムレベル管理部２４は、実行期限までにＳ２４の通知を受けた場合、処理ユニット２２ｄにシステム処理を開始させる（Ｓ２８）。 - 特許庁

(2) A Financial Instruments Business Operator, etc. shall, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance, announce its Best Execution Policy, etc. 例文帳に追加

２　金融商品取引業者等は、内閣府令で定めるところにより、最良執行方針等を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The preceding paragraph shall not apply when partners of an audit corporation have proved that the audit corporation has financial resources and that execution is easy. 例文帳に追加

３　前項の規定は、社員が監査法人に資力があり、かつ、執行が容易であることを証明したときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 425 The execution of a decision shall be suspended when the time limit for filing an immediate appeal has not yet expired, or when an immediate appeal has been filed. 例文帳に追加

第四百二十五条　即時抗告の提起期間内及びその申立があつたときは、裁判の執行は、停止される。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This method for manufacturing beverage includes the execution of heating sterilization by setting mean temperature rising speed to 0.2 to 10°C per second, and by setting temperature to 110 to 160°C by induction heating.例文帳に追加

誘導加熱により、平均昇温速度０．２〜１０℃／秒で、温度を１１０〜１６０℃とするような加熱殺菌を施す。 - 特許庁

Thus, it is possible to protect the memory data by preventing data output in the inhibition area and the execution of data rewriting in the memory 2.例文帳に追加

これにより、メモリ２における禁止領域でのデータ出力及びデータ書き換えの実行を防止することでメモリデータの保護を行う。 - 特許庁

To solve a problem where a subsequent printing job becomes disabled with an error screen being displayed when an error occurs during the execution of a printing job.例文帳に追加

印刷ジョブの実行中にエラーが発生すると、エラー画面が表示され、後続する印刷ジョブが印刷不可となってしまう。 - 特許庁

To provide a car stop capable of discharging water, dust or the like and excellent in execution even in the case where piping is performed continuously.例文帳に追加

連続して布設した場合であっても水や塵等を排出させることができ、しかも施工性に優れた車止めを提供する。 - 特許庁

In an example, this method is set consistent with a manufacture control system (Manufacturing Execution System, MES) of a wafer manufacturing facility.例文帳に追加

具体例において、本方法は、ウエハ製造設備の製造管理システム（Ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇ Ｅｘｅｃｕｔｉｏｎ Ｓｙｓｔｅｍ、ＭＥＳ）と整合される。 - 特許庁

The data processor can use thereby the peripheral function or the like of another data processor, without interrupting a program under execution.例文帳に追加

これにより、データプロセッサは、実行中のプログラムを中断することなく、別のデータプロセッサの周辺機能等を使うことが可能となる。 - 特許庁

Then, the information recorder reads the recording parameter information during the execution of the recording, and uses it for the recording.例文帳に追加

そして、当該情報記録装置は、記録処理の実行時にこれらの記録パラメータ情報を読み出して当該記録処理に用いる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PICTURE PROCESSING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTION OF THIS METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a ground body and its execution method easy to execute and obtaining effective ground with a small quantity of using members and a limited space.例文帳に追加

少ない使用部材と限られたスペースで有効な接地が得られ、かつ施工が容易な接地体とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical process control method which has clear standards concerned with extension or interruption in the middle of schedule execution.例文帳に追加

予定遂行途中の延長や停止に関して明確な基準を持った医療工程管理方法を提供することを目的する。 - 特許庁

To improve developing efficiency and maintainability by omitting the useless description of a simulation program to shorten execution time and to improve calculation accuracy.例文帳に追加

模擬プログラムの無駄な記述を省き、実行時間の短縮および計算精度の向上を図り、開発効率、保守性を向上する。 - 特許庁

To confirm the execution result of a function which is indicated by an option signal that is added to the ITU-T recommendation with a standard procedure.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告に追加されたオプション信号で指示された機能の実行結果を標準手順で確認できるようにする。 - 特許庁

A structure is made, constructing a component tree 38 including components 46 and 50 generated from the literal character strings by execution of the source statement.例文帳に追加

ソース文の実行によりリテラル文字列から生成したコンポーネント４６、５０を含むコンポーネントツリー３８を構築する仕組みを作る。 - 特許庁

To provide a process state monitoring device for monitoring the state of each process under execution by process units without depending on an OS.例文帳に追加

ＯＳに依存することなく、実行中の各プロセスの状態をプロセス単位で監視できるプロセス状態監視装置を提供する。 - 特許庁

To generate a program or an object code capable of protecting function pointer variables against buffer overflow attacks and to reduce execution time overhead caused by a security check process.例文帳に追加

関数ポインタ変数に対するバッファオーバフロー攻撃を防御可能なプログラムまたはオブジェクトコードを生成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gravestone basic part excellent in drainage, excellent in durability such as cold resistance and waterproofness and capable of simplifing an execution method and providing an external appearance.例文帳に追加

水はけが良くて耐寒性及び耐水性等の耐久性に優れ、施工方法を単純化でき、且つ優れた外観を得ること。 - 特許庁

To provide a folded-plate for a wall excellent in heat insulating/fire resistant performance and workability and capable of performing long span execution work for eliminating furring strips.例文帳に追加

断熱耐火性能及び施工性に優れ、しかも胴縁を省略した長スパンの施工が可能な壁用折板を提供する。 - 特許庁

When a game ball which enters the special variable winning device advances to a specific area during the execution of the small prize game, a big prize game is executed.例文帳に追加

この間に特別可変入賞装置に入球した遊技球が特定領域に進入すると大当たり遊技が実行される。 - 特許庁

To provide a smoking table that permits execution of work using OA equipment even during smoking, using the smoking table.例文帳に追加

喫煙テーブルを利用した喫煙中でも、ＯＡ機器等を使用した作業を行うことが可能となる喫煙テーブルを提供すること。 - 特許庁

The runaway detection of the program execution is operated by monitoring access to a non-mounting space 42 in a program space 40.例文帳に追加

プログラム実行の暴走検出は、プログラム空間４０における非実装空間４２へのアクセスをモニタすることによって行われる。 - 特許庁

If it has reached two times, this time is considered to the third request for boost up, and the execution of boost up is prohibited also in S3.例文帳に追加

２回に達していれば、今回は３回目のブーストアップの要求であるとして、ここでもＳ３でブーストアップの実行が禁止される。 - 特許庁

Duplicated job execution times are divided in response to the priority of a customer enterprise, when times for executing an edition job are duplicated.例文帳に追加

編集ジョブを実行する時間が重複する場合には、顧客企業の優先度に応じて重複するジョブ実行時間を分割する。 - 特許庁

To improve the customer attracting effect to a portable telephone set site of a management company utilizing an event planning where an autonomous body and media are execution agencies.例文帳に追加

自治体やメディアを実行機関とするイベント企画を利用して管理会社の携帯電話サイトへの集客効果を高める。 - 特許庁

The service providing section 101 requests the presentation of an attribute warrant describing the use to the application program execution section 202.例文帳に追加

サービス提供部１０１は、アプリケーションプログラム実行部２０２に対して利用権を記載した属性証明書の提示を要求する。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for compilation which improve the execution performance of programs written in various high-level languages.例文帳に追加

本発明は、各種の高級言語で書かれたプログラムの実行性能を向上するコンパイル方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

A minor jackpot performance execution part determines the combination of the symbols 119 when the minor jackpot is established (see Fig. 2(c)).例文帳に追加

小当たり演出実行部は、小当たり状態が成立するときの各シンボル１１９の組み合わせを決定する（図２（ｃ）参照）。 - 特許庁

The reusable exception handling generation part 19 analyzes a past execution history, and generates a list of the exception handling having high occurrence frequency.例文帳に追加

再利用可能例外処理生成部１９は、過去の実行履歴を解析して発生頻度の高い例外処理の一覧を生成する。 - 特許庁

Then, when the total score reaches a prescribed value, the administrative CPU starts the execution of a prescribed scoring performance during the jackpot game.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、合計得点が所定値にとなった場合には、大当り遊技中に所定の得点演出を実行させる。 - 特許庁

A card inserting port 12 is provided on the upper surface of the time recorder 10, and an execution button K3 for printing a date is provided.例文帳に追加

タイムレコーダ１０の上面にはカード挿入口１２が設けられ、日付の印字を行うための実行ボタンＫ３とが設けられている。 - 特許庁

Thus, since the verify command is not executed, an execution time of the initializing program 4 is substantially shortened compared with a conventional one.例文帳に追加

これにより、ベリファイコマンドは実行しないので、初期化プログラム４の実行時間を従来に比べて大幅に短縮することができる。 - 特許庁

By means of a coin insertion, a game execution part 12a displays a screen for selecting a game, and a player starts the game by selecting it.例文帳に追加

コイン投入によりゲーム実行部１２ａはゲームを選択する画面を表示し、利用者のゲーム選択によりゲームを開始する。 - 特許庁

Article 226 Procedures for the enforcement of this Act and any other matters necessary for the execution thereof shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

第二百二十六条　この法律の実施のための手続その他その執行について必要な事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム