「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A memory area in a computer is secured, data are generated in the memory area in accordance with the execution of a program by a processor in the computer and whether or not data necessary for the execution of the program exist in the memory area instructed to be released is checked.例文帳に追加

コンピュータ内のメモリ領域を確保し、そのコンピュータのプロセッサによるプログラムの実行に応じてメモリ領域にデータを生成し、そのメモリ領域の解放の明示的な指示に応答して、プログラムの実行に必要なデータが解放を指示されたメモリ領域に存在するか否かをチェックする。 - 特許庁

And when the memory access which is already stored in a queue 231 exists, it is compared with the priority of the memory access, when it is higher than the priority of the stored memory access, the execution orders are replaced and when it is lower on the contrary, it is stored in the queue 231 without replacing the execution orders.例文帳に追加

そしてキュー２３１に既に格納されているメモリアクセスが存在するときには、該メモリアクセスの優先度と比較を行い、格納されているメモリアクセスの優先度よりも高い場合には実行順序を入換え、逆に低い場合には実行順序を入換えずにキュー２３１に格納する。 - 特許庁

An application execution environment 101 of a portable terminal 100 generates a start request by which a portable terminal 200 starts an application in interlocking with an application 102 (1) during execution of the application 102 (1) and transmits the start request to the portable terminal 200.例文帳に追加

携帯端末１００のアプリケーション実行環境１０１が、アプリケーション１０２（１）の実行中において、当該アプリケーションに連携するアプリケーションを携帯端末２００で起動させるための起動要求を生成し、この起動要求を携帯端末２００へ送信する。 - 特許庁

The execution file generator 2011 is constituted of a compiler 2008 compiling the source file, a linker 2009 linking a plurality of data files and the compiled file and generating the execution file, and a library extender 2010 further gaining the required data files and registering them to a library.例文帳に追加

実行ファイル瀬製装置２０１１は、ソースファイルをコンパイルするコンパイラ２００８と、複数のデータファイルとコンパイル済みのファイルとをリンクし、実行ファイルを生成するリンカ２００９と、必要なデータファイルをさらに取得し、ライブラリに登録するライブラリエクステンダ２０１０と、から構成される。 - 特許庁

To obtain a repairing construction method for an inner surface of an existing pipe conduit which can secure required strength even when it is adapted to the existing pipe conduit having a large diameter, secure processing quality, enables work execution while flowing drainage therethrough, and widening the area capable of work execution.例文帳に追加

口径の大きい既設管きょに適用する場合でも要求される強度を確保でき、しかも高い強度も得ることができ、施工品質も確保でき、下水を流しながらでも施工できて施工可能な範囲を拡大できる既設管きょの内面補修工法を得る。 - 特許庁

To provide a scaffolding supporting structure for a curtain wall, which prevents damage to designability, and makes the execution of work efficient by enabling work for fitting a pane of glass, etc., without reference to a scaffolding supporting bolt and without leaving an unconstructed part in accordance with ordinary execution procedures.例文帳に追加

足場支持ボルトに関わりなく、通常の施工手順に従って未施工分を残すことなく、ガラス等の嵌め込み作業を行うことができるようにし施工の効率化を図るとともに、意匠性を損なうことがないカーテンウォールにおける足場支持構造を提供する。 - 特許庁

A memory management module 1002 specifies the type of a job whose execution frequency is high by referring to a job log 1006, and specifies a process whose execution frequency is high based on the type of the specified job and a job process table 1007, and manages the specified process as a process inhibiting swap-out.例文帳に追加

メモリ管理１００２は、ジョブログ１００６を参照して実行頻度の高いジョブの種類を特定し、特定されたジョブの種類とジョブプロセステーブル１００７とに基づいて実行頻度の高いプロセスを特定し、当該プロセスをスワップアウトを禁止するプロセスとして管理する。 - 特許庁

Article 112 Compulsory execution against a vessel of not less than twenty tons gross (excluding a tender boat or any other boat that uses solely or mainly oars or paddles for propulsion; hereinafter referred to as a "vessel" in this Section and the following Chapter) (hereinafter referred to as "execution against a vessel") shall be carried out by the method of a compulsory auction. 例文帳に追加

第百十二条　総トン数二十トン以上の船舶（端舟その他ろかい又は主としてろかいをもつて運転する舟を除く。以下この節及び次章において「船舶」という。）に対する強制執行（以下「船舶執行」という。）は、強制競売の方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A court execution officer may, when it is particularly necessary for identifying the possessor of the real property, etc. set forth in the preceding paragraph in order to carry out the compulsory execution set forth in said paragraph, ask questions to a person present at said real property, etc. or request such person to present documents at the place of said real property, etc. or a place adjacent thereto. 例文帳に追加

２　執行官は、前項の強制執行をするため同項の不動産等の占有者を特定する必要があるときは、当該不動産等に在る者に対し、当該不動産等又はこれに近接する場所において、質問をし、又は文書の提示を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A normal sequence execution program 22 is executed when it is determined that a failure has not occurred by execution of a self-diagnosis program 21, and when a constant alcohol concentration has been detected based on the alcohol concentration measurement result of the alcometer 11, an engine is prevented from starting by an alcoholic interlock function.例文帳に追加

自己診断プログラム２１の実行により故障が生じていないと判定すると通常シーケンス実行プログラム２２を実行し、アルコール検出器１１のアルコール濃度測定結果をもとに一定のアルコール濃度が検出されたときにはアルコールインターロック機能によりエンジンを始動させない。 - 特許庁

A determining means 31a in fulfillment of an execution condition determines a determination result regarding a variable display determined when a variable display starting condition is fulfilled and a fluctuation pattern of a special graphic symbol in a variable display device 9 when the variable display execution condition is fulfilled.例文帳に追加

実行条件成立時判定手段３１ａは、可変表示の実行条件の成立時（始動入賞発生時）に、可変表示の開始条件の成立時に決定される可変表示に関わる決定結果と可変表示装置９における特別図柄の変動パターンとを判定する。 - 特許庁

The communication terminal 20 capable of dynamically reconfiguring a connection method or the like with a plurality of wireless communication networks includes: a data communication aggregation device 21; a communication application execution device 22; and a local communication path 23 for connecting the data communication aggregation device with the communication application execution device.例文帳に追加

複数の無線通信ネットワークとの接続方式等を動的に再構成可能な通信端末２０であって、データ通信集約装置２１と、通信アプリケーション実行装置２２と、データ通信集約装置と通信アプリケーション実行装置とを接続するローカル通信経路２３とを備える。 - 特許庁

The service offering support server device 4 transfers the request to the service offering server device 2 positioned inside the firewall 8, and upon receipt of the execution result of the services executed in the service offering server device 2 in accordance with the request, transfers the execution result to the client device 6 which is a request source.例文帳に追加

サービス提供支援サーバ装置４は、その要求をファイヤウォール８の内側に位置するサービス提供サーバ装置２に転送し、またその要求に応じてサービス提供サーバ装置２で実行されたサービスの実行結果を受け取ると、要求元のクライアント装置６へ転送する。 - 特許庁

The automatic operation management of the storage system is executed on the basis of a policy by comprising a policy definition file, a scenario definition file, a priority definition file, an execution result file, a feedback definition file, a scenario parameter definition file, a performance information acquisition process and a scenario execution process.例文帳に追加

ポリシー定義ファイルとシナリオ定義ファイルと優先順位定義ファイルと実行結果ファイルとフィードバック定義ファイルとシナリオパラメタ定義ファイルと性能情報取得プロセスとシナリオ実行プロセスを持つことにより、ポリシーに基づいたストレージシステムの自動運用管理を行う。 - 特許庁

A subordinate CPU 206 determines whether a starting operation button 86 was operated by the player or not, apart from a condition for execution of a variable display game by a main CPU 66, and controls the execution of an identification information stopping game if it determines that the starting operation button 86 was operated.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０６は、メインＣＰＵ６６による可変表示ゲームの実行条件とは別に、遊技者により開始操作ボタン８６の操作があったか否かを判定し、開始操作ボタン８６の操作があったと判定した場合には、識別情報停止ゲームの実行を制御する。 - 特許庁

In order to realize the parallel processings, for a class variable instructed by a parallelization instruction sentence or a class type variable included in the execution sentence of a parallel execution object, it is required to generate objects 1010 and 1020 for the parallelized processing of the class other than the object 1000 specified by the source program.例文帳に追加

並列処理を実現するには、ソースプログラムで指定されたオブジェクト1000の他に、並列化指示文で指示されたクラス変数又は並列実行対象の実行文に含まれるクラス型変数のために、当該クラスの並列化処理用オブジェクト1010,1020を生成しなければならない。 - 特許庁

To provide a device mounted to an electronic controller in an on-board manner at a low cost for measuring an execution time of a task and the like and a method for easily measuring the execution time of the task and the like in the electronic controller mounted to a movable body such as an automobile.例文帳に追加

自動車等の移動体に搭載される電子制御装置におけるタスク等の実行時間を容易に測定できると共に、前記電子制御装置にオン・ボードで安価に実装されるタスク等の実行時間を測定する実行時間測定装置及び実行時間測定方法を提供する。 - 特許庁

The sub control circuit 72 decides the bonus establishment performance data with the execution of a feed operation as a trigger when the performance to be monitored is the performance C, and decides the start command standby performance data with the execution of the feed operation as a trigger when the performance to be monitored is not the performance C.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、監視する演出が演出Ｃであるときに、投入操作が行われることを契機として、ボーナス確定演出データを決定し、監視する演出が演出Ｃでないときに、投入操作が行われることを契機として、スタートコマンド待ち演出データを決定する。 - 特許庁

(2) When modifying a judgment on merits, the court, upon the petition of the defendant, shall order, in a judgment for modification, that the plaintiff should return the performance provided by the defendant based on a declaration of provisional execution and compensate any damage suffered by the defendant due to provisional execution or in order to avoid it. 例文帳に追加

２　本案判決を変更する場合には、裁判所は、被告の申立てにより、その判決において、仮執行の宣言に基づき被告が給付したものの返還及び仮執行により又はこれを免れるために被告が受けた損害の賠償を原告に命じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where a final appeal or a petition for acceptance of final appeal is filed against a judgment with a declaration of provisional execution, and a prima facie showing is made with regard to the circumstances under which the judgment in prior instance should be quashed and to the effect that execution is likely to cause damage for which compensation cannot be made. 例文帳に追加

二　仮執行の宣言を付した判決に対する上告の提起又は上告受理の申立てがあった場合において、原判決の破棄の原因となるべき事情及び執行により償うことができない損害を生ずるおそれがあることにつき疎明があったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In cases where a customer has made a pre-auction government bond transaction and where the condition precedent regarding the transaction has not been met, the fact of the condition being unmet and items regarding the execution or non-execution of the relevant transaction (excluding cases where the customer has agreed to these items not being notified) must be notified to the customer. 例文帳に追加

③ 顧客が国債の入札前取引を行った場合であって、当該取引契約に係る停止条件が不成就となった後においては、当該事実及び当該取引の成否に係る事項（通知しないことについて顧客から同意を得た場合を除く。） - 金融庁

The coordination process execution engine 102, as a coordination process for coordinating business processes, specifies a business process to be coordinated in accordance with the state change notified by the change information, and notifies an event of changing the state of the business process to be coordinated to the business process execution engine 101.例文帳に追加

連携プロセス実行エンジン１０２は、ビジネスプロセス間を連携する連携プロセスとして、変化情報より通知された状態変化に対応させて連携対象のビジネスプロセスを特定し、連携対象のビジネスプロセスの状態を変化させるイベントをビジネスプロセス実行エンジン１０１に通知する。 - 特許庁

On the premise that elapsed-time-after-start timer operation (S200 in (a)) as a timer program is executed in a 100 ms process which is executed at intervals of 100 ms, 100 ms as an execution cycle is substituted in a variable Tcyc prior to the execution of the 100 ms process.例文帳に追加

１００ｍｓ毎に実行される１００ｍｓ処理にて、タイマプログラムとしての始動後経過時間タイマ演算（（ａ）中のＳ２００）が実行されることを前提とし、この１００ｍｓ処理の実行に先立って、実行周期である１００ｍｓを変数Ｔｃｙｃに代入しておく。 - 特許庁

The standard working time of the execution-unfinished work to be executed hereafter is estimated accurately therein, and a production processor operation situation of operating a line for executing the execution-unfinished work is predicted accurately, when the event affecting the working time occurs.例文帳に追加

このとき、作業時間に影響を及ぼすイベントが発生したときに、これから実施される未実施作業の標準作業時間をより正確に推測することができ、その未実施作業を実施するラインが稼動する製造処理装置稼働状況をより正確に予測することができる。 - 特許庁

Furthermore, the device includes a second display means that not only displays a thumbnail image of the video image recorded in the recording medium when switched to the reproduction mode but also selects whether or not initialization is carried out, and an execution means for executing the initialization when the execution of the initialization is selected.例文帳に追加

再生モードに切替えると、記録媒体に記録されている映像のサムネイル画面の表示を行うとともに、初期化を実行するか否かを選択させる第２の表示手段を備え、初期化の実行が選択されると、初期化を実行する実行手段を備える。 - 特許庁

To provide a lining piece, lining piece joint structure and a lining piece jointing method for positively fitting a male joint and a female joint regardless of accuracy in the manufacture of the lining piece and a work execution error at a construction site and heightening work execution efficiency while maintaining sufficient joint strength.例文帳に追加

覆工ピースの製作精度や現場での施工誤差に拘わりなく、雄継手及び雌継手を確実に嵌合可能にして、十分な継手強度を維持しつつ、施工能率を高めることのできる覆工ピース、覆工ピースの継手構造及び覆工ピースの接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interior composite sheet which has both of a thermal insulation function and a moisture absorbing and releasing function, enables easy execution, enables execution of an existing underlayer as it is, and is suitably used especially as an underlayer sheet for an interior finishing material.例文帳に追加

本発明は、断熱と吸放湿の機能を併せ持ち、かつ容易に施工することができ、さらに既存の下地がある場合はそれをそのまま活用して施工することができ、特に内装仕上げ材の下地シートとして好適に用いられる内装用複合シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

During the execution of training based on teaching, the stored actual manipulated variable is displayed on the target display part 24 as the target manipulated variable corresponding to the elapsed time stored, and the actual manipulated variable made through the execution of the training is displayed on the monitor display part 25.例文帳に追加

ティーチングに基づく訓練実行時に、上記記憶されている実際の操作量が、記憶されている経過時間に対応した目標操作量として目標表示部２４に表示される一方、訓練実行による実際の操作量がモニタ表示部２５に表示される。 - 特許庁

Then, the results of the determination by the test result determination means 1c are correlated with the hash values 7 transmitted from the server 3 for testing by a test result recording means 1e to store them, as the test execution log 1g, in a test execution log storage means 1f.例文帳に追加

そして、テスト結果記録手段１ｅにより、テスト結果判定手段１ｃによる判定結果とテスト用サーバ３から送信されたハッシュ値７とが関連づけられ、テスト実施ログ１ｇとしてテスト実施ログ記憶手段１ｆに格納される。 - 特許庁

To surely prevent multiple selection of a write/erasure execution bank and a read execution bank in starting and finishing write/erasure operation, and in switching temporary interruption and recovery, in a flash memory in which the write/erasure operation and read operation can be simultaneously executed.例文帳に追加

書き込み／消去動作と読み出し動作を同時実行可能なフラッシュメモリで、書き込み／消去動作の開始時や終了時、一時中断や復帰時の切換時に、書き込み／消去実行バンクと読み出し実行バンクの多重選択を確実に防止する。 - 特許庁

A business process extraction device 2 reads a specified business process description, a business process execution device 1 requests, based on a request from a user terminal 5, execution of processing to the business processors as defined as the business process.例文帳に追加

業務プロセス抽出装置２は特定の業務プロセス記述を読み出し、業務プロセス実行装置１は利用者端末５の依頼に基づき、業務プロセスとして定義されている通りに、複数の業務処理装置に対して処理の実行を依頼する。 - 特許庁

A route information table 504 is provided in a route indication processing part 205 of a service request reconstitution system 202, and an individual command determining table 704 and an execution condition monitoring table 708 are provided in an operation command execution processing part 209.例文帳に追加

サービス要求再構成システム２０２の経路指示処理部２０５に経路情報テーブル５０４を、各ノードに存在する運用コマンド実行処理部２０９に個別コマンド判定テーブル７０４、実行状態監視テーブル７０８を具備させる。 - 特許庁

The respective transmission data outputted from a data storage 1-1 are selectively distributed to the respective diffusion parts 1-3_10-1-3_X1 by a branch selection part 1-2 corresponding to diversity (Div) control signals showing execution/non-execution of the diversity transmission.例文帳に追加

データ格納部１−１から出力される各送信データを、ブランチ選択部１−２により、ダイバシチ送信の実施／非実施を示すダイバシチ（Ｄｉｖ）制御信号に応じて、各拡散部１−３_１０〜１−３_Ｘ１に選択的に分配する。 - 特許庁

The simulator includes a simulation execution part which simulates a program and outputs history data showing the value of an internal memory at a predetermined time during the simulation, and a time control part which controls the predetermined time set to the simulation execution part.例文帳に追加

シミュレータは、プログラムのシミュレーションを実行し、シミュレーション途中の所定タイミングでの内部メモリの値を示す履歴データを外部に出力するシミュレーション実行部と、シミュレーション実行部に設定する所定タイミングを制御するタイミング制御部と、を備える。 - 特許庁

In a medical information management server 100, an order execution information management part 180 determines, upon receipt of execution information from a portable terminal device 70, whether the date thereof belongs to an order issuing period, and whether the order is to be repeatedly issued.例文帳に追加

医療情報管理サーバ１００において、携帯端末装置７０から実施情報を受信すると、オーダ実施情報管理部１８０は、その日がオーダ発行期間に属するか、またそのオーダが繰り返し発行すべきオーダか判定する。 - 特許庁

To provide a composite molded article obtained by still more certainly and strongly bonding a resin molded article and a cement molded article and capable of simplifying execution work and shortening an execution period, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂成形品とセメント成形品とをより一層、確実かつ強固に接合し、また、施工作業の簡略化および施工期間の短縮化を図ることのできる複合成形品および複合成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the game condition is a reduced time game condition, the game machine sets again the game condition after the second long winning game comes to an end to the reduced time game condition upon the execution of a second long winning game by a second jackpot game execution means 58.例文帳に追加

遊技状態が時短遊技状態のときに、第２大当たりゲーム実行手段５８により第２長当たりゲームが実行された場合は、第２長当たりゲーム終了後の遊技状態を再度時短遊技状態に設定する。 - 特許庁

According to a state of the execution server, to whether an intermediate file which is delivered between jobs is shared by execution servers, and to whether deletion is performed after a successive job is completed, it is determined whether the intermediate file can be referred to or whether it is good to return to which job.例文帳に追加

実行サーバの状態と、ジョブ間で受け渡す中間ファイルの実行サーバ間の共有の有無および後続ジョブ終了後の削除の有無により、中間ファイルを参照可能か、どのジョブまで戻ればよいかを判別する。 - 特許庁

An execution job controller 29 executes one flushing, completes execution of one or more jobs and determines a job to be executed before a following job so as to execute the following job before a predetermined time passes.例文帳に追加

実行ジョブ制御部２９は、１のフラッシングの実行後、１又は複数のジョブの実行を完了した上で、所定時間が経過する前に次のフラッシングを実行するよう、未実行のジョブのうち、当該次のフラッシングの前に実行するジョブを決定する。 - 特許庁

When there is an overlapping menu in the menus from the first execution automatic menu through the fifth execution automatic menu, the control device 5 controls the display of the color liquid crystal display part 36 so as not to display the overlapping automatic menu.例文帳に追加

また、制御装置５は、１番目実行自動メニューから５番目実行自動メニューまでの中に重複した自動メニューがあるとき、この重複した自動メニューが表示されないように、カラー液晶表示部３６の表示を制御する。 - 特許庁

An execution means 1f executes the program component M1 corresponding to the service A among the program components M1, M2, M3, and M4 stored to the component storage means 1c on the basis of the execution instruction and the environment information stored to the component storage means 1c.例文帳に追加

実行手段１ｆは、この実行指示と部品記憶手段１ｃに記憶された環境情報とに基づいて、部品記憶手段１ｃに記憶されたプログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４のうちサービスＡに対応するプログラム部品Ｍ１を実行する。 - 特許庁

A process flow application 300 is incorporated, which has an editing means (flow execution unit 305) for editing a process flow definition file 500 describing process contents of various image process tasks, and an analyzing means (flow execution unit 305) for analyzing the process flows.例文帳に追加

各種画像処理タスクの処理内容を記載した処理フロー定義ファイル５００を編集する編集手段（フロー実行部３０５）と、処理フローを解析する解析手段（フロー実行部３０５）とを持つ処理フローアプリケーション３００が組み込まれる。 - 特許庁

Since an arithmetic execution signal 20 from the LPF 3 is proportional to a frequency of the infrared ray input 1, a frequency discrimination circuit 4 uses the arithmetic execution signal 20 to discriminate an input frequency and outputs a reception frequency 6.例文帳に追加

ＬＰＦ３での演算実行信号２０は赤外線入力１の周波数に比例しているので、この演算実行信号２０を用いて周波数判定回路４にて入力周波数を判定して受信周波数６として導出する。 - 特許庁

With a multi-step execution starting command, the device 100 sends a multi-step execution instruction including the numbers of a starting line and a finishing line to the controller 106, which executes a program from the starting line to the finishing line.例文帳に追加

マルチステップ実行開始指令により、プログラミング装置１００が開始行および終了行番号を含むマルチステップ実行命令をモーションコントローラ１０６に送り、モーションコントローラ１０６が開始行から終了行までのプログラムを実行する。 - 特許庁

In the case there is a link request designating the same identifier (x) from a program 4-2 of a program type C2, execution time library information 2-2 is selected, the execution time library storage area 1-2 is first retrieved and a library X2 having the identifier (x) is linked to a program 4-2.例文帳に追加

プログラムの種類C2のプログラム4-2 から同じ識別子x を指定したリンク要求があった場合、実行時ライブラリ情報2-2 が選択され、実行時ライブラリ格納域1-2 が最初に検索されて識別子x を持つライブラリX2がプログラム2-2 にリンクされる。 - 特許庁