| 例文 (999件) |
execution ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21136件
To obtain a programmable controller capable of switching the execution/non-execution of a trace without changing a control program written into the programmable controller previously.例文帳に追加
一度プログラマブルコントローラに書込まれた制御プログラムの変更をすることなく、トレースの実行/未実行を切替え可能なプログラマブルコントローラを得る。 - 特許庁
To reduce coding errors before execution, in a context of an execution environment of a management code developed by a language compiler targeting runtime.例文帳に追加
ランタイムをターゲットとする言語コンパイラで開発されるマネージコードの実行環境のコンテキストにおいて、実行時に先立ってコーディングエラーを低減する。 - 特許庁
DRY TILE BACKING PANEL AND EXECUTION WORK METHOD OF DRY TILE BACKING PANEL例文帳に追加
乾式タイル用下地パネルと乾式タイル用下地パネルの施工方法 - 特許庁
A business process execution engine 100 executes a main process of a main 1.例文帳に追加
ビジネスプロセス実行エンジン１００は、メイン１のメインプロセスを実行する。 - 特許庁
When the execution breakpoint is attained, an execution event is associated with a source code portion of interest corresponding to the object code portion of interest (330).例文帳に追加
実行ブレークポイントに到達した時点で、オブジェクトコード該当部分に対応するソースコード該当部分に、実行イベントが関連付けられる（３３０）。 - 特許庁
RENDERING METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR EXECUTION RESULT OF DYNAMIC CALL SERVICE例文帳に追加
動的呼出サービスの実行結果のレンダリング方法、装置及びシステム - 特許庁
The first application execution part 101a notifies the second application execution part 101b of the identifier and the access destination information of the relay server 200.例文帳に追加
第１アプリケーション実行部１０１ａは、識別子と中継サーバ２００のアクセス先情報とを第２アプリケーション実行部１０１ｂに通知する。 - 特許庁
A scheduler 101 schedules execution of a task by the CPU 100.例文帳に追加
スケジューラ１０１は、ＣＰＵ１００によるタスクの実行をスケジューリングする。 - 特許庁
Further, the system includes the execution of the steps above without using the global positioning system.例文帳に追加
また、全地球測位システムを利用しないで実施する場合も含む。 - 特許庁
The execution of the task is resumed from the instruction associated with the bus access.例文帳に追加
このタスクの実行はバスアクセスを伴う命令からの再開となる。 - 特許庁
(3) The immediate appeal set forth in the preceding paragraph shall not have the effect of staying execution. 例文帳に追加
３ 前項の即時抗告は、執行停止の効力を有しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an abnormality determination apparatus which satisfies both execution of a highly accurate abnormality determination and execution of a quick abnormality determination.例文帳に追加
高精度での異常判定の実行と速やかな異常判定の実行との両立を図ることのできる異常判定装置を提供する。 - 特許庁
A writing control means 13 permits writing operation during non-execution of writing operation and refuses writing operation during execution of writing operation.例文帳に追加
書込み制御手段１３は、書込み動作の非実行中には書込み動作を許可し、書込み動作の実行中には書込み動作を拒否する。 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF FORM FOR CONSTRUCTION AND THERMAL INSULATION PANEL USED FOR THE FORM IN COMMON例文帳に追加
建築用型枠の施工方法および型枠兼用断熱パネル - 特許庁
To provide a job distribution method in consideration of the past job execution histories.例文帳に追加
過去のジョブ実行履歴を考慮したジョブ配分方法を実現する。 - 特許庁
To provided a computer execution method to refine a location of a device.例文帳に追加
デバイスの位置をリファインするコンピュータ実行方法を提供すること。 - 特許庁
The trace integration control mechanism then performs execution/stop control of the tracer.例文帳に追加
その後、トレース統合制御機構がトレーサの実行・停止制御を行う。 - 特許庁
To obtain an information processor which reduces the number of instructions in an execution program and miniaturizes the storage area of the execution program.例文帳に追加
実行プログラム中の命令数の削減を可能とし、実行プログラムの記憶領域の小型化を達成する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To surely stabilize the execution of handover during high-speed movement.例文帳に追加
高速移動時におけるハンドオーバの実行を確実に安定化させること。 - 特許庁
To simplify execution of work and shorten a construction period, by proposing an execution method for a new column row-shaped soil improvement body which dispenses with the use of a sheet pile.例文帳に追加
矢板の使用を不要とした、新たな柱列状地盤改良体の施工法を提案し、施工の簡易化、期間の短縮を図る。 - 特許庁
(2) The procedures for execution of the right prescribed in the preceding paragraph shall be prescribed by the Cabinet Order. 例文帳に追加
２ 前項の権利の実行に関する手続は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Execution of City Planning Projects (Article 65 through Article 75) 例文帳に追加
第二節 都市計画事業の施行（第六十五条―第七十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム
Job contents following the execution instruction of job are checked (step S62).例文帳に追加
ジョブの実行指示に指示に従うジョブ内容を確認する（ステップＳ６２）。 - 特許庁
The execution information obtaining unit 102 stores the execution information of software 113 transmitted from each of the client terminals 110 in the memory unit 104.例文帳に追加
実行情報取得部１０２は、各クライアント端末１１０から送信されたソフトウエア１１３の実行情報を記憶部１０４に格納する。 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF TUNNEL INVERT BY MOVABLE WORK FLOOR AND MOVABLE WORK FLOOR例文帳に追加
移動作業床によるトンネルインバートの施工法および移動作業床 - 特許庁
To evaluate functions of an information processing apparatus in different execution environments.例文帳に追加
異なる実行環境における情報処理機器の機能を評価する。 - 特許庁
To enable execution of a video game excellent in amusement.例文帳に追加
興趣性に優れたビデオゲームを実行させることができるようにする。 - 特許庁
To easily and securely change an execution attribute of a job.例文帳に追加
ジョブの実行属性の変更を容易かつ安全に行えるようにする。 - 特許庁
HORIZONTALLY STICKING ALUMINUM ENCLOSING PANEL AND EXECUTION WORK METHOD OF HORIZONTALLY STICKING ALUMINUM ENCLOSING PANEL例文帳に追加
横張りアルミ外装パネルと横張りアルミ外装パネルの施工方法 - 特許庁
To obtain an arithmetic processor for achieving the high speed execution of processing, and for preventing the deterioration in an execution time in correcting the content of processing.例文帳に追加
処理の高速実行を可能とすると共に、処理内容の修正時の実行時間の悪化を防ぐことのできる演算処理装置を得る。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS FOR STORAGE AND EXECUTION OF ACCESS CONTROL CLIENTS例文帳に追加
アクセス制御クライアントの記憶及び演算に関する方法及び装置 - 特許庁
A transaction control part 15 clocks the execution start time of transaction.例文帳に追加
トランザクション制御部１５は、トランザクションの実行開始時刻を計測する。 - 特許庁
Alerting events are connected with the execution of the process activities. 例文帳に追加
警告対象のイベントはプロセスアクティビティーの実行と結びつけられます。 - NetBeans
To apply a placing form made of bent steel plate to execution for a hauch beam.例文帳に追加
鋼製折板製の打込型枠をハンチ梁の施工に適用する。 - 特許庁
TRANSACTION TOOL FOR ENHANCING ORDER EXECUTION OF STOCK PRICE AND MERCHANDISE EXPONENT例文帳に追加
株価及び商品指数の注文実行を増強する取引ツール - 特許庁
EXECUTION METHOD OF MOUNTAIN TUNNEL AND SEGMENT FOR ITS UPPER HALF TEMPORARY INVERT例文帳に追加
山岳トンネルの施工方法およびその上半仮インバート用のセグメント - 特許庁
PACHINKO GAME MACHINE, PERFORMANCE BOARD, AND PROGRAM FOR EXECUTION OF PERFORMANCE BOARD例文帳に追加
パチンコ遊技機、演出基板および演出基板に実行させるプログラム - 特許庁
A flooring execution part 34 executes the flooring of the spectrum by the flooring value.例文帳に追加
フロアリング実行部３４は、そのフロアリング値によりスペクトルをフロアリングする。 - 特許庁
MULTIPROCESSOR SYSTEM CONTROLLER FOR EXECUTION OF DATA DEPENDENT SPECULATION AND ITS METHOD例文帳に追加
マルチプロセッサシステム、データ依存投機実行制御装置およびその方法 - 特許庁
ANALYZER FOR SIMULTANEOUS EXECUTION OF RAMAN SPECTROSCOPIC ANALYSIS AND PARTICLE SIZE DISTRIBUTION MEASUREMENT例文帳に追加
ラマン分光分析と粒度分布測定を同時に行う分析装置 - 特許庁
EXECUTION METHOD OF INSTALLING PREWHIRL TANK AND SPACER USED FOR THIS METHOD例文帳に追加
予旋回槽の設置施工方法及びその方法に使用されるスペーサ - 特許庁
PILE SUPPORTING IMPLEMENT OF PILE CONSTRUCTING MACHINE, AND PILE EXECUTION MACHINE COMPRISING THE PILE SUPPORTING IMPLEMENT例文帳に追加
杭施工機の杭支持具及び該杭支持具を備えてなる杭施工機 - 特許庁
On the user side, the software is executed on the basis of the execution permission data.例文帳に追加
ユーザ側では、実施許諾データに基づいてソフトウェアを実行する。 - 特許庁
It is the result of high intention, sincere effort and intelligent execution.例文帳に追加
それは 高い目的意識 真摯な努力 賢明な実行の結果であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not a problem to change the execution of that meeting to next week.例文帳に追加
その会議の実施を来週に変更する事は問題ありません。 - Weblio Email例文集
The exception information is not available to the program during execution of the finally clause.例文帳に追加
finally 節の実行中は、例外情報を取得することはできません。 - Python
A second AHT is initiated and starts execution of a second code segment.例文帳に追加
第二ＡＨＴが起動され、第二コード・セグメントの実行を開始する。 - 特許庁
JOINT SECTION BETWEEN BOX BODY OF TUNNEL TERMINAL AND SHAFT, AND EXECUTION METHOD THEREOF例文帳に追加
トンネル終端の函体と立坑との接合部およびその施工方法 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING FUNCTION OF INFORMATION PROCESSING APPARATUS IN DIFFERENT EXECUTION ENVIRONMENTS例文帳に追加
異なる実行環境における情報処理機器の機能評価方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR INSPECTING EXECUTION ORDER OPTIMIZING PROCESS OF ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加
電子機器の実行順最適化工程検査装置及びその方法 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|