「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structurally simplified flexible segment for work execution of a shield tunnel, and a joint structure of the shield tunnel using the flexible segment, which can reduce costs required for the work execution of the shield tunnel.例文帳に追加

構造を簡略化したシールドトンネル施工用の可撓セグメントと、シールドトンネルの施工に要するコストの削減を達成し得る、上記可撓セグメントを用いたシールドトンネルの継手構造とを提供する。 - 特許庁

After finishing the execution of the first special game, a specific game control means shortens the variation time per round of the first and second symbols than that during the execution of the first special game.例文帳に追加

特定遊技制御手段は、前記第１の特別遊技の実行終了後に、第１および第２の図柄の１回毎の変動時間を第１の特別遊技の実行中よりも短くする。 - 特許庁

The virtual machine executes the application object code to associate an execution event 435 with a source code portion of interest corresponding to an object code portion of interest so as to increase the value of an associated execution count.例文帳に追加

仮想計算機は、アプリケーション・オブジェクト・コードを実行し、実行イベント４３５を、オブジェクト・コード対象部分に対応するソース・コード対象部分に関連付け、関連付けた実行カウントの値を増加させる。 - 特許庁

The controller of the storage device reports, when a just before command is under execution, the effect of in progress to the recording device (S508), and transfers to the next processing when the execution of the just before command is normally ended.例文帳に追加

ストレージデバイスのコントローラは、直前の命令を実行中であれば、記録装置へ処理中である旨を通知し（Ｓ５０８）、直前の命令の実行が正常に終了していれば、次の処理へうつる。 - 特許庁

Article 204 Excluding the special provisions as provided in this Act, the procedures for execution of this Act and other detailed regulations necessary with regard to execution shall be determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare. 例文帳に追加

第二百四条　この法律に特別の規定があるものを除くほか、この法律の実施のための手続その他その執行について必要な細則は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first special mode is usually terminated triggered by the execution of a symbol variable game the specific number of times from the execution of the first special mode as termination conditions.例文帳に追加

そして、通常、第１特別モードは、終了条件として、第１特別モードが実行されてから特定回数の図柄変動ゲームが実行されることを契機に終了するように構成している。 - 特許庁

Thus, an application program execution management unit of a mobile phone is capable of judging, from presence/absence of the data "S", whether to temporarily stop the application program under execution when a cram shell is closed.例文帳に追加

これにより、携帯電話機のアプリケーションプログラム実行管理部は、そのデータ「Ｓ」の有無により、クラムシェルを閉じたときに実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させるか否かを判断することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus, a program and a method for initiating the execution of distractive computational units along with the execution of other computational units on an untrusted computer to inhibit the reconstitution of a computation by an untrusted party.例文帳に追加

非トラステッド・コンピュータにおいて擬装計算単位の実行、および他の計算単位の実行を開始して、非トラステッド・パーティによる計算の再構成を阻止する装置、プログラム、および方法を提供すること。 - 特許庁

(2) In cases where a building exists over multiple jurisdictional districts of district courts, either or any of the district courts having jurisdiction over the location of the land on which such building exists shall have jurisdiction over compulsory execution against such building as the execution court, and the district court having jurisdiction over the location of the relevant land or the district court that has received a petition for compulsory execution against the building shall have jurisdiction over compulsory execution against the land on which such building exists as the execution court. 例文帳に追加

２　建物が数個の地方裁判所の管轄区域にまたがつて存在する場合には、その建物に対する強制執行については建物の存する土地の所在地を管轄する各地方裁判所が、その土地に対する強制執行については土地の所在地を管轄する地方裁判所又は建物に対する強制執行の申立てを受けた地方裁判所が、執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent an execution order of functions from being inverted even in the case where grain sizes of priorities are different between a function request side OS and a function execution side OS.例文帳に追加

関数要求側ＯＳと関数実行側ＯＳとで優先度の粒度が異なる場合であっても、関数の実行順序の逆転が発生することの防止を目的とする。 - 特許庁

A display control CPU makes respective display regions D1-D4 carry out symbol variation games when the execution of a step notice is determined during the execution of a divided performance.例文帳に追加

表示制御用ＣＰＵは、分割演出の実行中に段階予告の実行が決定された場合、図柄変動ゲームに関しては、各表示領域Ｄ１〜Ｄ４で実行させる。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system for periodically prompting execution of an emergency inspection in order to ensure sure execution of a periodical inspection.例文帳に追加

本発明によれば、定期的に非常点検の実施を促すことにより、定期点検の確実な実施を確保することができる非常用照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To maintain an execution state of communication services in a mobile terminal during execution of the communication services, whereas lacking communication data is suppressed, thereby switching a communication network for use.例文帳に追加

通信サービスを実行中の移動体端末で、通信サービスの実行状態を維持しつつ通信データの欠落を抑制して、利用する通信網の切替えを行うようにすること。 - 特許庁

To provide a long medium printer which can easily set execution/non- execution of printing without reorganizing inputted printing data and contributes to improvement of the user's convenience.例文帳に追加

入力した印刷データを改編せずに印刷の実行／不実行を容易に設定することができ、ユーザの利便性の向上に資する長尺媒体印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide pantiles which are tightly coupled to one another whose mutually latched parts are sturdy, which facilitate the execution of work, and which can present a beautiful appearance after the execution of the work.例文帳に追加

本発明は、桟瓦同士が固く連結され、且つ、掛止し合う部分も堅牢であり、加えて施工が容易で、施工後、美しい外観を呈することができる桟瓦を提供することにある。 - 特許庁

To select execution and nonexecution of noise cancel, and to execute or stop the noise cancel by a vehicle travel state even when selecting the execution of the noise cancel.例文帳に追加

ノイズキャンセル実行及び不実行を選択できると共に、ノイズキャンセル実行選択時であっても車両走行状況によってノイズキャンセルを実行或いは停止できるようにする。 - 特許庁

In the execution of a restore process, a data restore part 255 restores the data file and a module restore part 254 restores the module file according to the descriptions of the execution environment definition file.例文帳に追加

また、リストア処理が実行されると、実行環境定義ファイルの記述内容に基づき、データリストア部２５５がデータファイルをリストアし、モジュールリストア部２５４がモジュールファイルをリストアする。 - 特許庁

A preprocessing execution result outputting section 22 outputs an execution result of preprocessing on the image acquired by the image acquiring section 20 prior to the processing period in some of the processing periods.例文帳に追加

前処理実行結果出力部２２が、一部の処理期間にて、当該処理期間以前に画像取得部２０により取得された画像に対する前処理の実行結果を出力する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure capable of preventing ingress of water, firm in fixing a substrate to a waterproof sheet, and low in execution cost, and its execution method.例文帳に追加

水の進入を防止でき、下地と防水シートとの固定が堅固であり、しかも施工コストが安い防水構造及びその施工方法を提供することをその目的とするものである。 - 特許庁

To prevent time until execution of an interruption job from elongating due to print reservation for a sheet of another job, when the interruption job execution instruction is received from a user.例文帳に追加

ユーザから割込みジョブの実行指示を受付けた場合に、別のジョブのシートの印字予約が原因で、割込みジョブを実行するまでにかかる時間が長くなることを抑制することができる。 - 特許庁

An operation panel 5 is disposed on the front side of the image forming device 1, and the operation panel 5 includes an execution key 52a operated by the user in order to command the execution of a job.例文帳に追加

画像形成装置１の正面側には操作パネル５が設けられており、この操作パネル５にはジョブの実行を指示するためにユーザが操作する実行キー５２ａが設けられる。 - 特許庁

To provide an IC card in which the execution state of an application is not lost until a transaction is completed even when communication I/Fs are switched during execution of the transaction.例文帳に追加

トランザクションの実行中に通信Ｉ／Ｆが切替っても、トランザクションが完了するまでの間は、アプリケーションの実行状況が失われることのないＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To enable execution of a plurality of successive jobs in execution environments different for respective processing purposes, without significantly increasing work for development and maintenance management.例文帳に追加

開発および保守管理のための作業を大幅に増大させることなく、連続する複数のジョブを処理目的ごとに異なる実行環境において実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide an execution device in a nuclear reactor capable of being easily installed in a narrow place of an in-core structure as an execution device for performing required in-core work in a reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器内で所要の炉内作業を行う施工装置として、炉内構造物の狭隘な部分で容易に設置できる原子炉内施工装置を提案する。 - 特許庁

While the LKAS control mode is under execution, a control changing part 65 changes the controlling contents of an actuation part 64 so that the safety device can be actuated more easily than in the condition out of execution.例文帳に追加

制御変更部６５は、ＬＫＡＳ制御モードの実行中に、非実行状態に比べて安全装置が作動し易いように作動部６４の制御内容を変更する。 - 特許庁

Each of the information processors 105-108 receiving the transfer of the maintenance program or the prescribed maintenance execution command transfers an execution result and/or internal data to the control center 100 as status by using the communication means.例文帳に追加

転送を受けたときに情報処理装置１０５〜１０８は、通信手段を用いて、実行結果および／または内部データをからコントロールセンター１００にステータスとして転送する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary in a conventional technique to at least partially stop execution of this system by stopping or holding or the like of all the operations under execution in order to change a routing table.例文帳に追加

従来技術は、ルーティングテーブルの変更を行うため、実行中のオペレーションを全て停止或いは保留するなど、システムの実行を少なくとも部分的に停止しなければならない。 - 特許庁

If a first operation of an execution key is performed in this state, moving image photographing starts (step S205), and if the second operation of the execution key is performed, the moving image photographing is finished (step S206).例文帳に追加

この状態で１回目の実行キーの操作がなされると、動画撮影を開始し（ステップＳ２０５）、２回目の実行キーの操作がなされると動画撮影を終了する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

The management center determines execution timing of maintenance of the machine tool according to the operation information, and notifies the timing to the numerical controller to advise the user about maintenance execution.例文帳に追加

そして、管理センタは、稼動情報に基づいて工作機械のメンテナンスを実行時期を判断し、数値制御装置側にその時期を通知してユーザにメンテナンスの実施を勧告する。 - 特許庁

A service execution priority control 921 for giving priority information to communication content and controlling an execution order of the corresponding information communication service on the basis of the priority information is provided.例文帳に追加

通信内容に優先度情報を持たせ、優先度情報に基づいて対応する情報通信サービスの実行順序を制御するサービス実行優先度制御９２１を設ける。 - 特許庁

To prevent an execution time of a waiting time instruction from being influenced even when any interrupting processing occurs during the execution of the waiting time instruction.例文帳に追加

待ち時間インストラクション実行途中に割り込み処理が走っても、この待ち時間インストラクションの実行時間が影響を受けない演算装置およびそれを備えたドライブ制御装置を提供する。 - 特許庁

An installer 1015 converts an ArmCode 1009 into a machine language program 1011 of an execution computer 1012 based on specification information 1010 of the execution computer 1012 comprising a register use direction 1019, and a machine instruction selection rule 1020.例文帳に追加

インストーラ1015は、レジスタ用途指定1019と機械命令選択規則1020とからなる実行計算機1012の仕様情報1010に基づいて、ArmCode 1009を、実行計算機1012の機械語プログラム1011に変換する。 - 特許庁

A handler manager 1019 passing a message of an HTTP handler 122 is connected to the Web-AP execution server 107, and a SIP handler manager 1028 passing a message of a SIP handler 123 is connected to the SIP-AP execution server 108.例文帳に追加

Web-AP実行サーバ107にはHTTPハンドラ122のメッセージを受け渡すHTTPハンドラマネージャ1019が接続され、SIP-AP実行サーバ108にはSIPハンドラ123のメッセージを受け渡すSIPハンドラマネージャ1028が接続されている。 - 特許庁

To execute a rotate instruction in an execution part of an instruction processing device without reading of a carry flag that requires much time by limiting parallel processing and/or speculative execution.例文帳に追加

命令処理装置の実行部において、並列処理および／または投機的な実行を制限し、時間がかかるキャリーフラグの読み出しを伴うことなく、回転命令を実行できるようにする。 - 特許庁

Then, the coverage information calculation device calculates a program execution coverage rate as the coverage information from the number of the extracted frameworks and the counted number of execution times for every framework.例文帳に追加

その後、カバレッジ情報算出装置は、抽出された枠組みの数と、計数された枠組みごとの実行回数とから、カバレッジ情報としてプログラムの実行網羅率などを算出する。 - 特許庁

During non-execution of the sprung vibration damping control, the first catalyst degradation degree map 32 is selected, and during execution of the sprung vibration damping control, the second catalyst degradation degree map 34 is selected.例文帳に追加

そして、バネ上制振制御の非実行中は第１の触媒劣化度合マップ３２を選択し、バネ上制振制御の実行中は第２の触媒劣化度合マップ３４を選択する。 - 特許庁

Regarding execution results of jobs executed from a utilizable function of the guest user, even a job executed by an authenticated user is stored in the execution result as a job executed by the guest user.例文帳に追加

ゲストユーザの利用可能な機能から実行したジョブの実行結果については、認証したユーザが実行したジョブであっても実行結果にゲストユーザの実行したジョブとして記憶する。 - 特許庁

To provide a CPU development support device capable of easily handling execution results when execution and stop of a user program is continuously performed for plural times.例文帳に追加

ユーザプログラムの実行及び停止を連続して複数回行った場合に、それらの実行結果の取り扱いを容易に行うことができるＣＰＵ開発支援装置を提供する。 - 特許庁

This recorder 100 detects execution timing of the maintenance in the decoder, and transmits a first command for requesting the execution of the maintenance to a host computer external apparatus based on the detection result.例文帳に追加

記録装置１００は、装置内のメンテナンスの実行タイミングを検出し、その検出結果に基づいて、メンテナンスの実行を要求する第１コマンドをホストコンピュータ外部機器へ送信する。 - 特許庁

Also, the distributed simulation base 2 stops the execution of simulation whose probability is predicted to be low when the execution of all simulations is not completed within a predetermined restriction time.例文帳に追加

また、分散シミュレーション基盤２は、予め定めた制約時間内に全てのシミュレーションの実行が完了しない場合は確率が低いと予測されるシミュレーションの実行を打ち切る。 - 特許庁

In the score areas SA, PA of the window, the score answering to an execution icon while correcting is displayed, and the correction result of the score are reflected to the score data and/or the execution answering data also.例文帳に追加

ウインドウのスコアエリアＳＡ，ＰＡは、修正中の奏法アイコンに対応する楽譜が表示がされ、その音符の修正結果は、音符データ及び／又は奏法対応データにも反映される。 - 特許庁

To do away with execution of unnecessary defragmentation processing to enable efficient execution of defragmentation processing without troubling a user without requiring troublesome decision to the user.例文帳に追加

不要なデフラグ処理の実行を無くし、利用者の手を煩わせることなく、利用者に対して面倒な判断を求めることなく、効率的にデフラグ処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To visually provide the maximum number of operations required until a user completes his or her target command execution, that is, the complexity of the operations until the user completes the common execution in advance.例文帳に追加

ユーザが目的のコマンド実行を完了するまでに必要となる最大の操作数、すなわち、コマンド実行を完了するまでの操作の複雑性を事前に視覚的に提示する。 - 特許庁

To prevent an abnormal end of the whole language processing execution system by an abnormal end of a dynamic compiler, in the language processing execution system having the dynamic compiler and an interpreter.例文帳に追加

インタプリタおよび動的コンパイラを備える言語処理実行システムにおいて、動的コンパイラの異常終了により言語処理実行システム全体の異常終了を防止する。 - 特許庁

To provide an execution history display system for displaying a screen transition history until the occurrece of a failure as an execution history of an application being executed with screen transition.例文帳に追加

画面遷移をしながら実行されるアプリケーションプログラムの実行履歴管理システムとして、障害発生に至るまでの画面遷移履歴を表示可能とするシステムを提供する - 特許庁