「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

In I/O assignment processing, if there is a video input/output cue, a time management part sends it to a data input/output execution part to command the execution of a data input/output.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ割当処理において、時間管理部は、映像入出力キューがあればデータ入出力実行部に送信してデータ入出力の実行指示を行う。 - 特許庁

According to one implementation, when a call is received requesting execution of a protected service 106, the protected service 106 requests permission for the execution from a metering engine 108.例文帳に追加

一実装では、保護されたサービス１０６の実行を要求するコールが受け取られると、保護されたサービス１０６が、メータリングエンジン１０８に実行の許可を要求する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system which reduces a memory used for a program execution area and also raise the execution speed of a control program.例文帳に追加

プログラム実行領域に使用するメモリを削減することができるとともに、制御プログラムの実行速度を高めることができる光伝送システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The execution program file is read in, the codes of the execution program are analyzed, and the program codes are rewritten so that the program size decreases and then outputted as a different file.例文帳に追加

実行プログラムファイルを読み込んでその実行プログラムのコードを解析し、よりプログラムサイズが少なくなるようにプログラムコードを書き替え、別ファイルとして出力する。 - 特許庁

To provide an image forming system for preventing execution not intended by a user in execution of a function which is operated cooperatively by an information processing apparatus and an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置と画像形成装置とが連携して動作する機能の実行において、ユーザの意図しない実行を防ぐ画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A performance execution part 504 executes a special performance suggesting that there is no V-winning of a game ball during the long ending executed by the ending execution part 503.例文帳に追加

演出実行部５０４は、エンディング実行部５０３によって実行される長エンディング中に、遊技球がＶ入賞しなかった旨を示唆する特別演出を実行する。 - 特許庁

To provide an application execution device, system and method, allowing execution of an application program from a WEB browser without using an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) server program.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバプログラムを用いることなく、ＷＥＢブラウザからアプリケーションプログラムを実行することができるアプリケーション実行装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When a key operation is performed by a key input part 24, a user interface 1A transmits the execution request information of processing corresponding to the operated key to a processing execution part 1C.例文帳に追加

釦入力部２４において釦操作がなされると、ユーザーインターフェース部１Ａは、操作された釦に応じた処理の実行要求情報を処理実行部１Ｃに送る。 - 特許庁

A measurement control means 12 reads an execution file corresponding to each measuring item of a part to be evaluated from an execution file storing means 11, and sequentially executes it.例文帳に追加

測定制御手段１２は、評価対象である部位の各測定項目に対応する実行ファイルを実行ファイル格納手段１１から読み出し順次実行する。 - 特許庁

An execution information receiving means 1b receives execution information required for reoperating the process of the migration-source computer 2 from the migration-source computer 2 through the network 6.例文帳に追加

実行情報受信手段１ｂは、移動元コンピュータ２からネットワーク６を介し移動元コンピュータ２のプロセスを再動作するのに必要な実行情報を受信する。 - 特許庁

An OS initializing object 21 is executed in the initial execution environment, a core execution environment and other objects are generated and initialized on the basis of a boot information structure.例文帳に追加

この初期実行環境上で、ＯＳ初期化オブジェクト２１を実行し、ブート情報構造体に基づいて、コア実行環境と他の各オブジェクトとを生成して初期化する。 - 特許庁

This simulation device further comprises an intermediation software execution means 5 intermediating exchange of simulation input and output data among the simulation software execution means 1, 2, 3, and 4.例文帳に追加

さらに、これら各シミュレーションソフトウェア実行手段１、２、３、４間のシミュレーション用入出力データの授受を仲介する仲介ソフトウェア実行手段５を設ける。 - 特許庁

Article 112 (1) Any person, who lacks permission from the executing officer, may be prohibited from entering the place under execution during execution of the search warrant or seizure warrant. 例文帳に追加

第百十二条　差押状又は捜索状の執行中は、何人に対しても、許可を得ないでその場所に出入することを禁止することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To perform more even management of an execution right by thinking out the processing contents where there is job request with high priority under situation where no excess execution right exists.例文帳に追加

実行権に余りがない状況下で優先度の高いジョブ要求があった場合の処理内容を工夫して、より公平な実行権の管理を行いたい。 - 特許庁

Application execution propriety determination means 405c determines whether or not the execution is possible, depending on the presence or absence of the application activation information corresponding to an application designated by the application designation information.例文帳に追加

ここで、アプリ実行可否判定手段４０５ｃにより、アプリ指定情報で指定されたアプリに対応するアプリ起動情報があるかないかで、実行可否を判定する。 - 特許庁

Ink is discharged only to the recording execution region B23 (unrecorded execution region A22) where the recording paper P is detected by the recording paper detecting sensor 64 at a time of a previous horizontal scanning operation.例文帳に追加

前回の主走査動作時に記録紙検出センサ６４で記録紙Ｐを検出した記録実行領域Ｂ２３（未記録実行領域Ａ２２）にのみインクを吐出する。 - 特許庁

The print execution instruction generation part 155 monitors the measurement result of a clocking part 156, so as to generate the print execution instruction in synchronization with the measurement result which becomes a prescribed result.例文帳に追加

印刷実行指示生成部１５５は、計時部１５６の計測結果を監視して、計測結果が所定の結果となったことに同期して、印刷実行指示を生成する。 - 特許庁

To provide an engine control device which can perform engine control as evenly as possible, and which can set an execution schedule in accordance with an execution state of engine control.例文帳に追加

エンジン制御を極力均等に実行させるとともに、エンジン制御の実行状態に応じて実行スケジュールを設定するエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the executability can be heightened by contracting the bellows structure at the execution time of the sensor guides 11a, 11b and expanding it up to the optimum length after execution.例文帳に追加

また、センサガイド１１ａおよび１１ｂの施工時に前記蛇腹構造を収縮させ、施工後に最適な長さに伸張することで、施工性を高めることができる。 - 特許庁

A service composition part 52 acquires the execution result of a requested cooperative service, and transmits the execution result to requesting communication terminal equipment or information terminal equipment.例文帳に追加

サービス合成部５２は、依頼された連携サービスの実行結果を取得し、該実行結果を依頼元の通信端末装置、あるいは情報端末装置に送信する。 - 特許庁

When the addresses accord (S303: Yes), it is decided whether a cycle of an execution block Bi being executed advances as compared to the execution block Bk or not (S304).例文帳に追加

アドレスが一致した場合（Ｓ３０３：Ｙｅｓ）、現在実行中の実行ブロックＢｉのサイクルが、実行ブロックＢｋよりサイクルが進んでいるか否かを判断する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To realize piping constitution having a neat sitting-type stool periphery, and to provide a toilet space in which the execution of a sitting type stool and a straight stop valve at an execution site is saved.例文帳に追加

腰掛式便器周りがスッキリとした配管構成が実現でき、また、施工現場で、腰掛式便器と止水栓の省施工化が図れるトイレ空間を提供する。 - 特許庁

A main memory 21 stores a program used for execution of an MPU 22 and parameters changing properly for the execution and temporarily stores the still or moving pictures.例文帳に追加

メインメモリ２１は、MPU２２の実行において使用するプログラムや、その実行において適宜変化するパラメータを格納し、静止画像または動画像を一時的に記憶する。 - 特許庁

To solve the problem that at the time of execution, the storage area becomes insufficient in an information processor having only a little hardware resource and an interpreter-system execution environment.例文帳に追加

少ないハードウエア資源しか持たない、インタプリタ系の実行環境をもつ情報処理装置において、実行時に記憶領域が足りなくなる問題を緩和する。 - 特許庁

(4) In cases where a court execution officer has the obligor retain the seized property pursuant to the provisions of the preceding paragraph, if he/she finds it to be reasonable, the court execution officer may permit the obligor to use said seized property. 例文帳に追加

４　執行官は、前項の規定により債務者に差押物を保管させる場合において、相当であると認めるときは、その使用を許可することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate execution of decorative cloth panel by removing as needed peripheral edges and cleaning and exchanging them when they are damaged after the execution.例文帳に追加

装飾布帛パネルの周縁を一直線上に揃えて施工し易くし、施工後に汚損されたときは随時取り外して清掃し取り替えることが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a face member which is free from any damage of a conventional execution property, unnecessary for overlapping, excellent in fireproof performance, in particular, flame-retarding performance, inexpensive, and easy in execution.例文帳に追加

従来の施工性を損なわず、また、面材を重ね張りすることなく防耐火性能、特に遮炎性能を高めた安価で施工の容易な面材を供給する。 - 特許庁

The receiver 103 decodes the received execution file using a key proper to a processor of an own device corresponding to the prescribed key, and takes out the execution file to be executed.例文帳に追加

実行ファイル受信装置103は受信した実行ファイルを、所定の鍵に対応した自装置のプロセッサ固有の鍵を用いて復号し、実行ファイルを取り出して実行する。 - 特許庁

The display means displays the diagnosis result of a battery charging function in the diagnosis results executed by the diagnosis execution part 22 distinctively from the diagnosis execution results other than that.例文帳に追加

そして、表示手段は、ダイアグ実施部２２により実施されたダイアグ結果のうちバッテリの充電機能のダイアグ結果を、それ以外のダイアグ実施結果と区別して表示する。 - 特許庁

During execution of the sequential program, a loop analyzer 3 detects entering into a loop, and calculates the communication cost and the calculation cost to find a loop allowing parallel execution.例文帳に追加

逐次プログラムの実行中に、ループに入ったことをループ解析装置３が検出し、通信コストと演算コストを計算し、並列実行が可能なループを発見する。 - 特許庁

When the first request related with continuation processing is transmitted from a terminal 2, a task execution device 1 makes a reservation for the execution subject of a task AP part corresponding to the request.例文帳に追加

業務実行装置１は、端末２から継続処理に関する１回目の要求が送信されたなら、要求に対応する業務ＡＰ部の実行主体を予約する。 - 特許庁

The CCW execution unit 30 sequentially executes the pre-fetched commands, and receives state values as the results of execution from the input/output device 100 to be controlled.例文帳に追加

一方、ＣＣＷ実行部３０では、先読みされたコマンドを順次実行し、実行結果の状態値を制御対象の入出力装置１００から受信する。 - 特許庁

The execution of Tosaku TANAKA, a peasant (31 years old at that time) living in Kitagata-mura village, Kume-gun county (present-day Ton City), was carried out at an execution ground located in Takaishigaki, Matsuyma (present-day Hujiwara-cho, Matsuyama city) on November 28, 1872. 例文帳に追加

久米郡北方村（現東温市）の農民田中藤作（当時31歳）は、1872年11月28日に松山高石垣（現在の松山市藤原町）の徒刑場で執行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data processing system, a data processing method, and a data processing execution device capable of executing data processing by a data processing execution device desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望するデータ処理実行装置でデータ処理を実行することができるデータ処理システムおよびデータ処理方法およびデータ処理実行装置を提供すること。 - 特許庁

An additional registering means 4 specifies the execution time and execution place of a schedule which does not specify time and places, and registers them with a schedule database 6.例文帳に追加

追加登録手段４は、当該移動経路に基づき時間・場所不定スケジュールの実行時間帯及び実行場所を特定し、スケジュール・データベース６に登録する。 - 特許庁

An animation execution part 5e executes bone calculation from the processed animation data according to predetermined laws in each the classification, and controls execution of the animation.例文帳に追加

アニメーション実行部５ｅは、加工したアニメーションデータから、各分類ごとに決められた法則にしたがってボーン計算を行い、アニメーションを実行するように制御する。 - 特許庁

To extract necessary information without imposing any load on simulation execution, and to intuitively grasp the behavior of a hybrid model program during simulation execution.例文帳に追加

シミュレーション実行に大きな負荷をかけることなく必要な情報を取り出し、シミュレーション実行中のハイブリッドモデルプログラムの挙動を直感的に把握できるようにすること。 - 特許庁

A task for program execution inputs an intermediate code or a native code to execute a program and extracts "profile information" consisting of "execution time points" for every program blocs.例文帳に追加

プログラム実行を担当するタスクで、中間コードもしくはネイティブコードを入力してプログラムを実行し、プログラムブロック毎の「実行時刻」から成る「プロファイル情報」を抽出する。 - 特許庁

When one icon is selected from the plurality of icons, the program execution part 16 executes a program having the execution program identifier corresponding to the icon.例文帳に追加

プログラム実行部１６は、複数のアイコンの中から１つのアイコンが選択されると、当該アイコンに対応する実行プログラム識別子を有するプログラムを実行する。 - 特許庁

The DMA execution start request time is obtained by subtracting the required time of DMA transfer from the DMA execution end request time, and transferred to an arbiter device 100.例文帳に追加

ＤＭＡ実行開始要求時刻は、ＤＭＡ実行終了要求時刻からＤＭＡ転送の所要時間を差し引いて得られ、アービタ装置１００に転送される。 - 特許庁

A normal job execution process can be executed in accordance with the accounting slip in the MFP 10 in parallel with the execution of the linkage job in the linkage server 4 (S106).例文帳に追加

連携サーバ４における連携ジョブの実行と並行してＭＦＰ１０においては、課金票に従って通常のジョブ実行処理が可能である（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the instruction is an arithmetic instruction, the execution unit 5 outputs the execution result of the instruction as an arithmetic result flag (carry flag, etc.), and stores the flag in a flag register 6.例文帳に追加

命令が演算命令である場合、実行ユニット５は命令の実行結果を演算結果フラグ（キャリーフラグなど）として出力し、フラグレジスタ６に格納する。 - 特許庁

The server device 300 acquires VICS past information at the past event execution time whose execution state corresponds to that of the event subsequent to the present, and transmits it to the terminal device 400.例文帳に追加

サーバ装置３００は、現在以降イベントと実施状況が対応する過去イベント実施時のＶＩＣＳ過去情報を取得して、端末装置４００へ送信する。 - 特許庁

The display control unit 200, when the operation in the direction corresponding to the scrolling is detected during execution of the scrolling, newly executes scrolling in the same direction as the scrolling during execution with a larger scroll amount than that of the scrolling during execution.例文帳に追加

表示制御部２００は、スクロールの実行中に当該スクロールに対応する方向の前記動作が検知された場合に、実行中のスクロールと同じ方向のスクロールであって、実行中のスクロールよりもスクロール量を増大させたスクロールを新たに実行する。 - 特許庁

The performance command CMD' is distributed into: the performance command of the first group, which should interrupt the performance display action under execution in an image control unit to start; and the performance command of the second group which should start execution after the performance display action under execution is completed.例文帳に追加

演出コマンドＣＭＤ’は、画像制御部で実行中の演出表示動作を中断して開始すべき第一群の演出コマンドと、実行中の演出表示動作が完了してから実行を開始すべき第二群の演出コマンドとに区分される。 - 特許庁