「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

An execution engine 114 communicates with a safe store 116 of metering data and one or more service contracts 118(1-K).例文帳に追加

実施エンジン１１４は、メータリングデータの安全なストア１１６、及び１つまたは複数のサービス契約１１８（１〜Ｋ）と通信する。 - 特許庁

To materialize the execution of a prescribed processing immediately before turning off a power supply for a computer without increasing the load or the like.例文帳に追加

コンピュータの電源がオフされる直前に所定の処理を実行することを、負荷の増大等を招くことなく実現する。 - 特許庁

An RTOS 40 enables the task when the task is started, and allows execution when the priority thereof is highest.例文帳に追加

タスクが起動されると、ＲＴＯＳ４０は当該タスクを実行可能状態とし、優先度が最高ならばそれを実行させる。 - 特許庁

At the reception side device 308, information indicating the execution of certification is returned while being made into text according to a prescribed format as well.例文帳に追加

そして、受信側装置３０８でも、認証したことを示す情報を所定のフォーマットに従ったテキストにして返送する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING SCREEN FOR SETTING SIMULATION CONDITION, DISPLAY EXECUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

シミュレーションの条件設定画面の表示方法、表示装置、表示実行プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A print request management task 61 manages print request between a language management task 60 and a print execution task 63.例文帳に追加

言語解釈タスク６０と印刷実行タスク６３の間に印刷要求を管理する印刷要求管理タスク６１を設ける。 - 特許庁

The device monitors the connection status to a network and stops the execution of the printing job when connection fails.例文帳に追加

また、ネットワークへの接続状態を監視し、接続できない場合には印刷ジョブの実行を停止することを特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to automatically adjust execution time of a program element so that a cycle time is not exceeded even when a load of a CPU increases.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷が増大してもサイクルタイムオーバーしないようにプログラム要素の実行時間を自動調整可能とする。 - 特許庁

When execution right is given to an element (S41, YES), it is discriminated whether a debug flag is set or not (s42).例文帳に追加

要素に実行権が与えられている場合には（図８，Ｓ４１，ＹＥＳ）、デバッグフラグが設定されているか否かを判別する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To make services and functions based on execution of applications in a portable terminal device to be available economically and efficiently in an on-board device side.例文帳に追加

携帯端末装置でのアプリケーション実行によるサービスや機能を車載装置側で経済的、効率的に利用可能とする。 - 特許庁

Furthermore, by using a jig 20 for cutting the sheet 16, the execution of above work is improved.例文帳に追加

さらに、防水シートのカット用治具２０を使用して防水シート１６をカットすることで、上述の作業の施工性が向上する。 - 特許庁

The control execution part does not control the motor, based on the rotational speed correlative value during a predetermined period, after detection of contact.例文帳に追加

制御実行部は、接触の検出後の所定の期間において回転数相関値に基づくモータの制御を実行しない。 - 特許庁

In addition, preferably, the maintenance period has at least length similar to the maximum execution time of at least one of the functions.例文帳に追加

また好適には、保守期間は、少なくとも、前記少なくとも１つの関数の最大実行時間と同様の長さである。 - 特許庁

To provide a paper sheet size detection mechanism capable of precluding execution of printing on a sheet of wrong size, and a printer.例文帳に追加

誤ったサイズの用紙に印刷が実行されてしまうことが防止された用紙サイズ検知機構およびプリンタを提供する。 - 特許庁

In the condition set 252, an optional event or the like generated by the execution instance 210 of a table calculation AP, for example, can be set.例文帳に追加

条件セット２５２では、例えば表計算ＡＰの実行インスタンス２１０が生成する任意のイベント等を設定できる。 - 特許庁

At least, one of the work processor nodes selects a job from the work queue in response to access and indicates the execution of the selected job.例文帳に追加

ワークプロセッサノードの少なくとも1つが、アクセサに対して、ワークキューからジョブを選択してアクセサに選択ジョブの実行を指示する。 - 特許庁

The network for receiving the information provision discriminates the propriety of print execution by the printer depending on the presence/absence of the key information.例文帳に追加

情報提供を受ける側のネットワークでは、キー情報の有無により印刷装置における印刷実行の可否を判断する。 - 特許庁

A certain kind of the execution embodiment provides methods (100 and 200) for detecting the pathologic state of the blood circulatory system (300).例文帳に追加

ある種の実施形態は、血管系（３００）の病理学的状態を検出するための方法（１００、２００）を提供する。 - 特許庁

Before execution of a program, the kind of a branch instruction which is excluded from branch trace targets is set to an instruction code analysis circuit 70.例文帳に追加

プログラムの実行前、命令コード解析回路７０に分岐トレースの対象外とする分岐命令の種類を設定する。 - 特許庁

A request accepting part 423a accepts the request of transfer execution to be transmitted from each of a plurality of DMA circuits 421.例文帳に追加

リクエスト受付部４２３ａは、複数のＤＭＡ回路４２１それぞれから送信される転送実行のリクエストを受け付ける。 - 特許庁

To provide a chopping apparatus for a concrete block which enables execution of stable pressure chopping with an appropriate slant, and a chopping method therefor.例文帳に追加

適宜の傾斜面をもって安定した圧割りが可能なコンクリートブロックの割断装置とその割断方法を提供する。 - 特許庁

The execution of the printing processing is instructed in the range of the print format restricting information acquired by the printer driver 1002.例文帳に追加

そして、プリンタドライバ１００２が取得した印刷体裁制限情報の範囲内で印刷処理を実行指示する特徴とする。 - 特許庁

Each of this cell is colored for displaying the kind of operation of the management target and the execution frequency of operation of the management target.例文帳に追加

このセルの各々に、管理対象の操作の種類、及び、管理対象の操作の実行回数を表示する色を付す。 - 特許庁

To provide a method and system for achieving error detection and recovery from the error during the pipelined execution of data.例文帳に追加

データのパイプライン化された実行中にエラー検出およびエラーからの回復を行うための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, APPLICATION EXECUTION SYSTEM FOR PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND APPLICATION EXECUTING METHOD FOR PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

携帯情報端末、その携帯情報端末のアプリケーション実行システム及び携帯情報端末のアプリケーション実行方法 - 特許庁

To provide a multi-thread processor system capable of reducing an OS processing overhead and improving process execution efficiency and process responsiveness.例文帳に追加

ＯＳ処理のオーバーヘッドを軽減して、処理実行効率と処理応答性を高めることができるマルチスレッドプロセッサ装置の提供。 - 特許庁

To provide a gabion, which has excellent workability and enables the mechanization of construction works, the simplification of construction works at an execution site or the like.例文帳に追加

施工性に優れており、工事の機械化、施工現場での工事の簡略化等が可能な蛇篭の提供を目的とする。 - 特許庁

The ECU 100 controls a built-in timer, and continues control over driving of the impulse valve by the impulse charge execution time Tip.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、内蔵タイマを制御して、インパルス弁駆動制御を、このインパルスチャージ実行時間Ｔｉｐだけ継続する。 - 特許庁

A task B is started during execution of the interrupt handling K, the interruption request of a task switch interrupt handling SW is generated.例文帳に追加

割込処理Ｋの中で、タスクＢを起動するとともに、タスク切替割込処理ＳＷの割り込み要求を発生させる。 - 特許庁

When the elapsed time reaches the use disable time, an execution disturbing means makes the program not to be used (S1260).例文帳に追加

使用不能時間に達した場合には、実行妨害手段により当該プログラムの使用ができないようにされる（Ｓ１２６０）。 - 特許庁

To provide a stretch packaging system and a stretch packaging method which enable the execution of inspection and packaging of products in a collective way, and prevent packaging of a product loaded incorrectly.例文帳に追加

製品の検品と包装とを一括して行うことができ、誤積載した荷物の包装を防止できるようにする。 - 特許庁

To move a process during execution by a computer in response to a request of a mobile terminal to another computer of a predicted moving destination of the mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末の要求に応じて実行中のプロセスを、移動体端末の移動先を予測して移動させる。 - 特許庁

(3) A corporate officer shall report the status of the execution of his/her duties to the board of officers at least once every three months. 例文帳に追加

３　執行役員は、三月に一回以上、自己の職務の執行の状況を役員会に報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 10 The procedures for enforcing this Act and other matters necessary for its execution shall be provided by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

第十条　この法律の実施のための手続その他その執行について必要な事項は、財務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In addition to the matters listed in preceding two items, execution of necessary matters in relation to the relief and protection of workers in preparation for explosion, fire, etc. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、爆発、火災等に備えて、労働者の救護に関し必要な事項を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. To have business experience having engaged in design supervision or execution supervision of construction work pertaining to concrete form shoring for three years or longer. 例文帳に追加

（１）　型枠支保工に係る工事の設計監理又は施工管理の実務に三年以上従事した経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 3 Compulsory Execution for a Claim not Intended for Payment of Money (Article 168 to Article 179) 例文帳に追加

第三節　金銭の支払を目的としない請求権についての強制執行（第百六十八条—第百七十九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A judicial decision against which an appeal against a disposition of execution may be filed pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall not be effective until it becomes final and binding. 例文帳に追加

２　前項の規定により執行抗告をすることができる裁判は、確定しなければその効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 20 Except as otherwise provided for, the provisions of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to civil execution procedures. 例文帳に追加

第二十条　特別の定めがある場合を除き、民事執行の手続に関しては、民事訴訟法の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Against a disposition by a court clerk under the provisions of the preceding paragraph, an objection may be filed with the execution court. 例文帳に追加

４　前項の規定による裁判所書記官の処分に対しては、執行裁判所に異議を申し立てることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Ordering the person who commits the price reducing act to release real property from his/her possession and deliver it to the court execution officer 例文帳に追加

イ　当該価格減少行為をする者に対し、不動産に対する占有を解いて執行官に引き渡すことを命ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Against a disposition by a court clerk under the provisions of the preceding two paragraphs, an objection may be filed with the execution court. 例文帳に追加

３　前二項の規定による裁判所書記官の処分に対しては、執行裁判所に異議を申し立てることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of Article 57(3) shall apply mutatis mutandis to a court execution officer who has been requested to provide assistance pursuant to the provisions of the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　第五十七条第三項の規定は、前項の規定により援助を求められた執行官について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 125 (1) A court execution officer may not carry out another seizure of seized property or movables for which a provisional seizure has been executed. 例文帳に追加

第百二十五条　執行官は、差押物又は仮差押えの執行をした動産を更に差し押さえることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A court execution officer shall, when he/she has sold seized property pursuant to the provisions of the preceding paragraph, make a statutory deposit of the proceeds of such sale. 例文帳に追加

２　執行官は、前項の規定により差押物を売却したときは、その売得金を供託しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム