「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

When print execution control is started, first of all, the image forming device is set on standby with respect to whether or not the recording medium with a code is to be used (S1) and when the recording medium is not to be used (route of NO), ordinary printing is implemented (S3).例文帳に追加

印刷実行制御が開始されると、まず、コード付き記録媒体を使用するかどうか待機しており（Ｓ１）、使用しない場合は（ＮＯのルート）通常の印刷を実施する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a detached housed to be constructed on a continuous footing, the beauty and durability of which are enhanced by reducing cracks in the continuous footing and which secures high quality, and a work execution method for the continuous footing.例文帳に追加

布基礎のひび割れを低減して、戸建て住宅の美観、耐久性を向上させた高品質を確保している布基礎に構築する戸建て住宅と布基礎の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous belt conveyor protective device that is capable of securing safety for workers working on a tunnel truck while maintaining parallel execution of works for mucking and lining.例文帳に追加

掘削（ズリ出し）と覆工との並行作業を維持しながら、トンネル台車上において作業を行う作業者の安全性を担保することができる連続ベルトコンベヤ防護装置を提供する。 - 特許庁

An information processing part 1 recovered into the normal power work state confirms that ring detection is under execution or not, starts a FAX data receiving application, connects the telephone line 10 and executes FAX data reception.例文帳に追加

また、前記モデム制御部は、前記割り込み信号による前記電力制御部の制御によって省電力待機状態から通常稼動状態に切り替えてデータ通信処理を実行する。 - 特許庁

Then, the ECU 300 changes the threshold φ_th of the current phase φ_i# on the basis of a change of a voltage phase φv impressed to the AC motor 200 during the execution of the rectangular wave control mode.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３００は、矩形波制御モードの実行中に、交流電動機２００へ印加される電圧位相φｖの変化に基づいて電流位相φ_i#のしきい値φ_thを変化させる。 - 特許庁

When the ball lending performance command is received by the sub control board 106, a ball lending performance start command is transmitted from a ball lending performance execution part 106C to respective boards 110, 112 and 114 (S50).例文帳に追加

球貸し演出コマンドがサブ制御基板１０６で受信されると、球貸し演出実行部１０６Ｃから球貸し演出開始コマンドが各基板１１０、１１２、１１４に送信される（Ｓ５０）。 - 特許庁

This ground examining method can accurately detect a thin soft layer to realize the excellent design of steel pipe piles and execution that boring is stopped at the upper part of a thick support layer under the soft layer.例文帳に追加

本発明の地盤測定方法では、薄い柔軟層を高精度で検出できるので、柔軟層の下部の分厚い支持層の上部を打止位置とする、優れた鋼管杭の設計及び施工ができる。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program capable of preventing a player from loosening an interest in a game by avoiding the execution of an unnatural performance even if approaching a view point location and a character to each other.例文帳に追加

視点位置とキャラクタとを近づける場合であっても、不自然な演出の実行を避けて、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To attain a display device, etc. which minimizes user's troublesomeness when there is notification of an event in accordance with alternative tasks when display by execution of a certain task is performed on a display.例文帳に追加

あるタスクの実行による表示が表示画面で行われているときに、別のタスクに伴うイベントの通知があった場合の、ユーザの煩わしさを最小限に抑える表示装置等を実現する。 - 特許庁

When the short-term timer 1d counts 100 ms, the short-term timer 1d notifies the time control part of time-up, and the item control part notifies a recipe execution part 2e of end of control (S13).例文帳に追加

短期タイマ１ｄが１００ｍｓをカウントすると、短期タイマ１ｄからアイテム制御部へタイムアップの通知が行われ、アイテム制御部からレシピ実行部２ｅへ制御終了が通知される（Ｓ１３）。 - 特許庁

Thus, while the numerical value updating processing is executed, no maskable interruption such as timer interruption is applied to enable the execution of the numerical value updating processing without being suspended by the interruption processing.例文帳に追加

従って、数値更新処理が実行されているときに、タイマ割込等のマスク可能割込がかかることはなく、割込処理によって中断されることなく数値更新処理が実行される。 - 特許庁

Also, the bid management device 10 includes: an input acceptance part 11, a bid merchandise determination part 12; a bid execution part 13; and a bid situation determination part 14 as the function mechanism of control means.例文帳に追加

また、入札管理装置１０は、制御手段の機能構成として、入力受付部１１と、入札商品判定部１２と、入札実行部１３と、入札状況判定部１４と、を備えている。 - 特許庁

The packet processing processor 100 consists of a packet access device 110, an intermediate data transfer device 120, a selection signal generating section 130, and instruction procedure execution section 140, 150, 160.例文帳に追加

パケット処理プロセッサ１００は、パケットアクセス機構１１０、中間データ転送機構１２０、選択信号生成部１３０、複数の命令手順実行部１４０、１５０、１６０を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid-immersion exposure method for ensuring the followability of an immersion liquid to the move of a wafer stage at a substrate edge in execution of liquid-immersion lithography treatment using a partial liquid-immersion exposure method.例文帳に追加

部分液浸露光法を用いた液浸リソグラフィ処理において、基板エッジ部での液浸液のウェハステージの移動に対する追従性を確保することができる液浸露光方法を提供する。 - 特許庁

A communication content extraction part 20c extracts execution content of a system call associated with identification information of a system call related to communication from the part extracted by the kernel log extraction part 20b.例文帳に追加

通信内容抽出部２０ｃは、カーネルログ抽出部２０ｂが抽出した部分から、通信に関係するシステムコールの識別情報と関連付けられたシステムコールの実行内容を抽出する。 - 特許庁

To provide a script secrecy execution program and a server device for preventing script analysis and alteration, and leakage of a source code while providing a script operation environment of which the script secrecy is improved.例文帳に追加

スクリプトの秘匿性を向上させたスクリプト動作環境を提供し、スクリプトの解析や改ざん、ソースコードの漏洩を防止することができるスクリプト秘匿実行プログラム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the management server 100 decides the combination of the execution resources and the merging spots for minimizing the total of the moving costs, and decides a movement plan, a print plan and a bookbinding plan based on the combination.例文帳に追加

そして、移動コストの合計が最小となる実行リソースおよび合流地点の組み合わせを決定し、その組み合わせについて移動計画、印刷計画および製本計画を決定する。 - 特許庁

To provide a microprocessor capable of reducing power consumption caused for the execution of the data operation with satisfying the arithmetic performance required in response to data which is processed by an application program (AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）が取り扱うデータに応じて必要とされる演算性能を満たした上で、データ演算の実行による電力消費量の低減を可能にするマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

To easily grasp a job execution result, from both an operation panel of an image forming apparatus and an external device, in the image forming apparatus comprising an image memory capable of accepting a plurality of jobs.例文帳に追加

複数のジョブを受け付けることが可能な画像メモリを備えた画像形成装置において、画像形成装置の操作パネルと外部装置との両方から、ジョブの実行結果を把握し易くする。 - 特許庁

To provide the program execution system of a semiconductor device for quickening an executing speed, and for supporting the learning of general-pur pose programming language, and for improving the transplanting performance of a program.例文帳に追加

実行速度の高速化が可能であり、汎用プログラミング言語の修得に役立ち、プログラムの移植性を向上させることができる半導体試験装置のプログラム実行方式を提供する。 - 特許庁

Part of the ALET language is extracted from the program file, and a test bench for executing the test instruction at the predetermined time starting from execution of the related program instructions is automatically generated.例文帳に追加

本発明では、プログラムファイルからＡＬＥＴ言語の部分を抽出し、関連づけられたプログラム命令の実行から起算した所定の時刻にテスト命令を実行するテストベンチを自動生成する。 - 特許庁

A financial institution executes, upon receipt of a request of execution of account transfer from each agency, withdrawal after moving the fund corresponding to a withdrawal amount from an actual account of the managing company to a virtual account to be withdrawn.例文帳に追加

金融機関は収納機関から口座振替の実行が依頼されると、引落金額分の資金を統括会社の実口座から引落対象の仮想口座へ移動させた後に引落を実行する。 - 特許庁

When a main switch is turned ON by a vehicle driver (if yes at step 100), execution of lane maintenance control to make own-vehicle travel along a driving lane is permitted (step 102).例文帳に追加

車両運転者によりメインスイッチがオン操作された場合（ステップ１００の肯定判定時）に、自車両を走行車線に沿って走行させる車線維持制御の実行を許可する（ステップ１０２）。 - 特許庁

This intake air flow control device adjusts the intake air flow in a cylinder through execution of cooperation control with variable control over the operating angle VL of an intake valve based on the engine operating condition and variable control over a throttle opening TA.例文帳に追加

この装置は、機関運転条件に基づく吸気バルブの作用角ＶＬの可変制御とスロットル開度ＴＡの可変制御との協働制御の実行を通じて筒内吸気量を調節する。 - 特許庁

In the multiprocessor system 100, an interruption generation part 24 of a first processor generates interruption to a second processor when a predetermined call instruction is executed in a main routine under execution.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム１００において、第１のプロセッサの割込発生部２４は、実行中のメインルーチンにおいて所定のコール命令を実行したとき第２のプロセッサに対して割込を発生させる。 - 特許庁

When the transmission request origin is permitted to transmit the image data to the transmission destination by judgement in the permission judgement part 20d, a job execution part 10e transmits the image data to the transmission destination.例文帳に追加

許可判定部２０ｄでの判定により、送信要求元が送信先へ画像データを送信することが許可された場合、ジョブ実行１０ｅは画像データを前記送信先へ送信する。 - 特許庁

Particular instruction access indicators that have been set by a processor in the data processing system in response to execution of the code by the processor are identified to form set instruction access indicators.例文帳に追加

プロセッサによるコードの実行に応答してデータ処理システム内でプロセッサによって設定される特定の命令アクセス・インジケータが、設定された命令アクセス・インジケータを形成するために識別される。 - 特許庁

In one execution mode for example, a first surface of the bearing forms a surface of a housing inside a gyroscope, and a second surface thereof forms a surface of the nano-structure of a mass to be rotated inside the housing.例文帳に追加

一例示的な実施形態では、ベアリングの第１の表面は、ジャイロスコープ内のハウジングの表面であり、第２の表面は、ハウジング内を回転するようになされたマスのナノ構造の表面である。 - 特許庁

The read information collection program detects the transition of the WWW page under displaying as an end event and transmits the lapse of time from execution start to page transition to the server as read time.例文帳に追加

閲覧情報収集プログラムは、表示しているＷＷＷページの遷移を終了イベントとして検知し、実行開始からページ遷移までの経過時間を閲覧時間としてサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a simulation system and an instruction simulation method for more quickly simulating a program to be simulated than in a conventional instruction successive execution simulation system.例文帳に追加

本発明は、シミュレーション対象プログラムを従来の命令逐次実行シミュレーションに比べて高速にシミュレーションできるシミュレーションシステムおよび命令シミュレーション方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The special premium delivery machine (70) is provided with a special premium delivery execution means (320) for executing the delivery of the special premiums of a specified number by the remote operation signal transmitted from the remote operation means (220).例文帳に追加

特殊景品払出機(70)には、遠隔操作手段(220)から送信された遠隔操作信号により指定された個数の特殊景品の払い出しを実行するための特殊景品払出実行手段(320)を備える。 - 特許庁

As for the overlapped image data among the image data photographed with the cameras 1, 2, 3, the execution unit stores only image data photographed one of the cameras 1, 2, 3 in the memory 19.例文帳に追加

前記記憶処理実行部は、カメラ１，２，３により得られた画像データのうち、重複する画像データについては、何れか１つのカメラにより得られた画像データのみを合成メモリ１９に記憶させる。 - 特許庁

To prevent overall execution efficiency of an information processing unit from being reduced, even when each CPU included in each of all computation nodes in the information processing unit has an overheat prevention function.例文帳に追加

情報処理装置内の全ての計算ノードに１個ずつ含まれるＣＰＵの何れもが過熱防止機能を有していても、情報処理装置全体の実行効率があまり低下されないようにすること。 - 特許庁

The water heater includes a bath automatic switch 62 as an input part capable of inputting an execution signal to execute bath heat recovery operation in an operating panel 61 by a user.例文帳に追加

給湯装置において、ユーザーが操作盤６１に対して風呂熱回収運転を行わせるための実行信号を入力可能とする入力部として風呂自動スイッチ６２を設けている。 - 特許庁

The device captures a transceiving packet in an execution of communication application 11 (S1), measures reciprocating propagation time (S2), furthermore presumes the window size of an originator based on the received packet captured (S3).例文帳に追加

通信アプリケーション１１の実行時に送受信パケットを捕獲し（Ｓ１）、往復伝播時間を計測し（Ｓ２）、さらに捕獲した受信パケットを基に送信元の通信ウィンドウサイズを推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a mechanism guaranteeing the issue of a later operation command after the execution of a previously issued operation command in operation executed to shared data shared with a plurality of processes so as to remove restriction on the timing of operation command issue.例文帳に追加

複数のプロセスで共有される共有データに対して行われる操作において、先に発行された操作指令が実行された上で後の操作指令が発行されることを保証する。 - 特許庁

Furthermore, a computer system and a computer program for executing the program including the processing of the character string and optimizing the processing of the character string upon execution of the program using the characteristic information are provided.例文帳に追加

本発明はまた、文字列の処理を含むプログラムを実行し、上記特性情報を用いて、該プログラム実行時における文字列の処理を最適化するコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

So, when a CPU of the main control board starts the execution of the control of a game following a program loaded into an ROM, each CPU of the sub control boards already executes the control of the game.例文帳に追加

これにより、主制御基板のＣＰＵがＲＯＭに書き込まれたプログラムに従って遊技の制御を実行開始するときには、サブ制御基板の各ＣＰＵは既に遊技の制御を実行している。 - 特許庁

To provide a rolling element for base isolation which is compact, capable of converting the friction into the damping force, unchangeable in base isolation performance against the change in weight of an object to be supported, small in the number of part items and easy in execution and carriage.例文帳に追加

小型で摩擦を減衰力とすることができ、被支持体の重量変化に対し免震性能が変わらず、部品点数が少なく施工・搬送が容易な免震用転動体を得る。 - 特許庁

On the other hand, when the count value of the counter 74 reaches the value Rn without the paper detection sensor 38 being switched to paper presence in the middle, the execution of substraction processing of the counter 73 is permitted.例文帳に追加

一方、紙検出センサー３８が途中で紙有りに切り換わることなく、保留カウンター７４の計数値が値Ｒｎに達すると、ＯＲカウンター７３の減算処理の実施が許可される。 - 特許庁

Upon receipt of an execution instruction entry of an image memo function from the user through a remote controller 100, a control section 20 controls a capture memory section 5 to capture a displayed vide image as a still picture.例文帳に追加

リモコン１００を通じて使用者からの画面メモ機能の実行指示入力を受け付けると、制御部２０は、キャプチャメモリ部５を制御して、表示される映像を静止画像として取り込む。 - 特許庁

The execution method of the floor tile is so constituted that a plate-like or a filmy hot-melt adhesive is put on the side of the floor tile and that the hot-melt adhesive is inductively heated to adhere both floor tiles to each other.例文帳に追加

床タイルの側面に板状またはフィルム状ホットメルト接着剤を配置し、ホットメルト接着剤を誘導加熱して床タイル同士を接着することを特徴とする床タイルの施工方法。 - 特許庁

On the basis of the ratio of those times, adjustment of elements such as the number of CPU clocks and the number of threads, which are associated with the calculation processing on a machine performing a high-speed execution, is made so as to reduce the communication wait time.例文帳に追加

これらの時間の比率を基に、通信待ち時間が低減するように実行速度の速いマシン側の計算処理に関わるＣＰＵクロック数やスレッド数などの要素を調整する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and their control method as well as a program, allowing quick and efficient execution of a trouble with remote support while assuring security and privacy protection.例文帳に追加

セキュリティとプライバシー保護を確保しつつ、トラブルを遠隔支援により迅速にかつ効率的に実行することができる情報処理装置、情報処理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a plant and prolong service life or the like, by realizing surface reform execution of the weld zone of a core spray sparger or the like, and by reducing the possibility of generation of a stress corrosion cracks of the core spray sparger.例文帳に追加

炉心スプレイスパージャの溶接部等の表面改質施工を実現し、炉心スプレイスパージャの応力腐食割れの発生可能性を低減し、プラントの信頼性向上、寿命長期化等を図る。 - 特許庁