「exhaustion」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reuse system for an automatic vending machine for reusing usable parts before reaching its service life instead of wasting the whole automatic vending machine due to a service life or exhaustion of part of component parts of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機を構成する一部の部品の寿命や消耗等の理由により自動販売機全体を廃棄処分とすることなく、寿命に至っていない使用可能な部品の再利用を可能にする自動販売機のリユースシステムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for a worker to reset the initial value of a down counter or he like of bobbin thread even if an object to be sewn is changed, and the buttonhole without causing bad sewing due to exhaustion of bobbin thread in a buttonholing machine.例文帳に追加

ボタン穴かがり縫いミシンにおいて、被縫製物の変更があっても、作業者が下糸のダウンカウンタ等の初期値を設定し直さずに済み、下糸がなくなったことによる縫製不良を生じることなく、ボタン穴を縫製可能とすることである。 - 特許庁

To provide a tilting type hydraulic power generating device which generates power by effectively using a small amount of water from a high place, and prevents the degradation of a present-day life and the deterioration of industry or manufacturing industry due to the deterioration in an environment of the earth or to the exhaustion of resources.例文帳に追加

高い所から少ない水量を、有効に使って発電する装置で、地球環境悪化や資源の枯渇等で、現代生活の悪化や、産業や工業の低化等の防止の為に、傾斜型水力発電装置の提供にある。 - 特許庁

To provide a neck manipulative instrument for relieving exhaustion on a neck and shoulders by placing a jaw to support the weight of a head and keeping a good posture, and also correcting the positions of vertebrae by allowing the instrument to push-up the jaw.例文帳に追加

顎を乗せて頭の重量を支えて正しい姿勢を保つことにより首や肩に与える疲労を軽減すると共に、首整体器具が顎を押し上げることより頸骨の位置を矯正することが可能な首整体器具を提供する。 - 特許庁

The use of high speed Internet reduces distribution cost and saves time loss and physical exhaustion by the editor's physical movement to provide more efficient editing work and thereby realize price reduction in video content production.例文帳に追加

高速インターネットを駆使することで、流通コストが削減され、エディターの物理的移動による、時間のロス、体力の消耗も省かれ、より効率的な編集作業へと結びつき、結果として映像コンテンツ制作の低価格化を実現するものである。 - 特許庁

To provide a direct type fuel cell system capable of restraining the complication of the fuel cell system, an increase of size, the lowering of energy conversion efficiency caused by catalyst poisoning and cross-over of fuel, and the exhaustion of carbon dioxide.例文帳に追加

改質器を備えたことによる燃料電池システムの複雑化・大型化や、触媒被毒や燃料のクロスオーバーによるエネルギー変換効率の低下、さらには、二酸化炭素の排出を抑えることのできる直接型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this way, in transition from the pressurization of the one semiconductor chip to the pressurization to the other semiconductor chip, the air of the air cylinder 16 can be rapidly exhausted using the rapid exhaust valve 30, and thus, a standby time for exhaustion can be shortened.例文帳に追加

これにより、一の半導体チップの加圧から他の半導体チップの加圧までの移行中において、エアシリンダ１６のエア圧を急速排気バルブ３０によって急速排気することができ、排気のための待機時間を短縮させることができる。 - 特許庁

SOX is discharged from NOX absorbent 12 by respectively setting air-fuel ratios for the exhaustion of first and second cylinder groups 1a and 1b to rich and lean and heating the NOX absorbent 12 by HC and oxygen reaction heat.例文帳に追加

第１の気筒群１ａおよび第２の気筒群１ｂの排気の空燃比をそれぞれリッチおよびリーンにしてＮＯ_X 吸収剤１２をＨＣおよび酸素の反応熱でもって加熱することによりＮＯ_X 吸収剤１２からＳＯ_X を放出させる。 - 特許庁

In addition, the carrier gas is dehumidified with a carrier gas dehumidifier 18 to be reproduced, so that the carrier gas of a leaked part automatically fills, and further an evaporator 29 for evaporating drain produced in a sample gas compressor 7 in exhaustion of the sample gas is provided.例文帳に追加

また、キャリアガス除湿器１８でキャリアガスを除湿、再生し、漏洩した分のキャリアガスを自動補填するようにし、さらに、サンプルガスコンプレッサ７において生成されたドレンをサンプルガスの排気中で蒸発させる蒸発器２９を備える。 - 特許庁

To provide a flexible endoscope apparatus which continuously detects and displays the bending state of an insertion part inserted to the inside of a body and its variation without exposure of radiation and which avoids unnecessary exhaustion or damage.例文帳に追加

体内に挿入された挿入部の屈曲状態とその変化を、放射線被爆なしに継続的に検出、表示することができ、しかも装置の無用な消耗や損傷を避けることができる可撓性内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

A prize ball delivery device 56, a lent ball delivery device 59, a card remaining money display section 17c on the ball lending unit operation panel 17, a reception OK LED 17d, a lent ball exhaustion LED 17e are connected to the output side of the delivery control board 46.例文帳に追加

払出制御基板４６の出力側には、賞球払出装置５６、球貸払出装置５９、球貸ユニット操作パネル１７上のカード残金表示部１７ｃ、ＯＫ（受付ＯＫ）ＬＥＤ１７ｄ、貸球切れＬＥＤ１７ｅが接続されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicles that can be miniaturized and made less expensive without any switches, such as relays, between a blower motor 13 and a battery 10, and does not generate any inconveniences of battery exhaustion even without any relays.例文帳に追加

ブロワモータ１３とバッテリ１０との間にリレー等のスイッチを有しないことにより小型化及び低価格化を図ることができると共に、リレーを有しなくともバッテリあがりの不具合が発生することのない車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electric power supply system capable of preventing battery exhaustion of a vehicle and capable of solving a problem such as lack of an arranging space of an electric power cable to supply electric power to on-vehicle equipment loaded on the vehicle.例文帳に追加

車輌のバッテリ上がりが発生することを防止でき、また、車輌に搭載された車載機器へ電力を供給するための電力ケーブルの配設スペース不足などの問題を解決することができる車載電力供給システムを提供する。 - 特許庁

This battery exhaustion preventive device comprises a keep relay 3 installed between a battery E1 and electronic control devices 2a-2d, a drive circuit 4 for feeding the drive voltage to a relay coil 3c of the keep relay, and a CPU 5 for feeding drive signals to the drive circuit 4.例文帳に追加

バッテリＥ１と電子制御装置２ａ〜２ｄとの間に設置されたキープリレー３と、該キープリレーのリレーコイル３ｃに駆動電圧を供給する駆動回路４と、該駆動回路４に駆動信号を供給するＣＰＵ５と、を具備している。 - 特許庁

When a die is separated from a mold metallic housing, a high pressure gas is supplied to the air supply/exhaustion passage 4 so that the metallic housing is made to be in micro displacement elastically for reducing die separation resistance by pressurizing the housing via the air permeable metallic die member 3.例文帳に追加

成形された金属筺体の離型時に、給排気路４に高圧の気体を供給して、通気性金属型材３を介して金属筺体を加圧することで、金属筺体を弾性的に微小変位させて、離型抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel which is in the shape of a barrier rib, capable of heightening the brightness, isolating discharge spaces, securing gas passage in exhaustion, enhancing the strength of the barrier rib, and forming the barrier rib by the conventional manufacturing techniques.例文帳に追加

輝度を高め、放電空間の各々を分離し、排気のときのガスの通り道が確保され、隔壁の強度が向上し、周知の確立した製造技術で隔壁を形成することが可能な隔壁形状を有するプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises a means with which if image forming processing according to a predetermined execution instruction can not be executed by paper exhaustion, image forming processing is executed according to an execution instruction that is acquired next to this predetermined execution instruction.例文帳に追加

画像形成装置は、用紙切れにより、所定の実行指示に従った画像形成処理が実行不能な場合には、この所定の実行指示の次に取得される実行指示に従い画像形成処理を実行する手段を備えている。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet for encircling a construction site, which suppresses an excess temperature rise in the sunshine during summer, prevents uneven sunshine in the construction site, is facilitated in handling, and allows air-intake and exhaustion if necessary.例文帳に追加

夏季日照における過度の気温上昇を抑制し、工事現場内における日照ムラを生じず、しかも取り扱い性が容易で、さらには必要に応じて工事現場内の吸気と排気も可能な工事現場囲包用防音シートの提供。 - 特許庁

To enable to charge a rechargeable battery of a portable electronic product or directly supply electric power to the portable electronic product, by means of a rechargeable battery of a flashlight, in case of power exhaustion of the rechargeable battery of the portable electronic product.例文帳に追加

携帯可能な電子製品の充電電池の電力が切れた場合には、懐中電灯における充放電可能な電池により、電子製品の充電電池を充電し、又は電子製品に直接に電力を供給することができる。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel cell where, irrespective of kinds of electrolyte used, a high anti-oxidization level is maintained under an operation environment of a fuel cell (especially under a dry environment), without increasing toxic substance exhaustion (especially fluoride ion).例文帳に追加

電解質の種類によらず、燃料電池の作動環境下（特に、ドライ環境下）においても高い耐酸化性を示し、しかも、有害物質（特に、フッ化物イオン）の排出量を増加させることのない固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric drive braking device that controls a braking force with an electronic control device and can perform an arbitrary braking operation without causing battery exhaustion even during the ignition OFF similarly to during the ignition ON.例文帳に追加

電子制御装置によって制動力をコントロールする電気駆動ブレーキ装置において、イグニッションＯＦＦ時においても、バッテリー消耗を起こさずに、イグニッションＯＮ時と同様な自在なブレーキ操作を行うことができる電気駆動ブレーキ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a diagnosis system and a diagnosis method which employ an endoscope with self-fluorescence and do not require complicated procedures and can prevent a detecting fluorescent source from unnecessary exhaustion.例文帳に追加

内視鏡を用い、かつ自家蛍光を利用した診断システムおよび診断方法であって、煩雑な操作を必要とすることなく蛍光観察用光源の不必要な消耗を防止可能な診断システムおよび診断方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a novel fuel nozzle for a gas turbine, suppressing the exhaustion of NOx and smoke while solving the problems that the nozzle is overheated at its front end and carbon is accumulated on the front end, and to provide a complex fuel nozzle for the gas turbine including the same.例文帳に追加

本発明は、ノズル先端部の過熱、先端部へのカーボン堆積の問題を解決し、ＮＯｘやスモークの排出を抑制できる新規なガスタービン用燃料ノズル及びそれを含む複合型のガスタービン用燃料ノズルを提供する。 - 特許庁

Heat is exchanged by accumulating heat based on an inside/outside air temperature difference in a regenerative heat exchanger and dissipating the accumulated heat by repeating air suction and air exhaustion by one air blower as in the case where fresh air is taken into the lungs by breathing.例文帳に追加

呼吸によって肺に新鮮空気を取入れるのと同じように、１個の送風機で吸気と排気を繰返すことにより、内外気温差による熱を蓄熱交換器に蓄熱したり放熱したりして熱交換を行うものである。 - 特許庁

To perform uniform exhaustion by the whole of the outer surface of a bladder, to prevent the lowering of an inner pressure holding capacity caused by rubber withering or the like even when an inner liner rubber is thin and to suppress the occurrence of a crack or the like to enhance durability.例文帳に追加

ブラダーの外表面全体で均一な排気を行うことができ、インナーライナゴムが薄い場合にもゴム枯れ等に起因する内圧保持性能の低下を防止しうるとともに、クラック等の発生を抑えて耐久性を向上できる。 - 特許庁

A controller section 10 stores in a status management table 501 the information which shows an occurrence of a status to be reported to a user when the status such as exhaustion of article of consumption, or an occurrence of a failure is generated in an image input/output section 15.例文帳に追加

制御部１０は、画像入出力部１５において、消耗品を使い尽くした状態や障害の発生など、ユーザに通報すべき状態が発生すると、それが生じたことを示す情報を状態管理テーブル５０１に保存しておく。 - 特許庁

To solve a problem that truer electrode exhaustion is transferred on an outer peripheral cross section of a mounted wheel and the grinding wheel is not formed in a required shape, in a discharging truing of an outer peripheral cross section outline shape of the mounted wheel.例文帳に追加

軸付き砥石の外周断面輪郭部形状の放電ツルーイングに於いて、ツルアー電極消耗が軸付き砥石の外周断面に転写される事によって砥石形状が所望の形状でない状態になる事を解消する。 - 特許庁

A round-cut part 10a is formed at a periphery of an inside end part of the opening of of the gas exhaustion port 10 on the battery lid 4, and an area of the inside end part of the opening is set larger than that of the outside end part of the opening.例文帳に追加

また、ガス排出口１０の電池蓋４の内側開口端周囲にはＲ加工が施されたＲ付け部１０ａが形成されており、内側開口端周囲の面積は外側開口端周囲の面積より大きく設定されている。 - 特許庁

To allow medical treatment organizations to easily know information on the degree of exhaustion of medical equipment used by the organizations and also medical equipment administration sides installed in the medical treatment organizations to detect the states of the medical treatment organizations.例文帳に追加

医療機関側は、自身が使用している医療機器の消耗度に関する情報を手軽に知ることができると共に、各医療機関に設置された医療機器の管理する側でも、それらの医療機関の状況を把握できるようにする。 - 特許庁

For improvement in a rack-mounting electronic device accommodation box provided in the box body 10 with a U-shape mounting unit 12 for mounting the unit, an exhausting duct 18 is provided to the unit mounting piece 15 of the mounting unit 12 to accelerate exhaustion of air from the unit 16.例文帳に追加

箱体１０の内部にユニット取付け用のコ字状のマウントユニット１２を備えたラックマウント型電子機器収納箱の改良であり、マウントユニット１２のユニット取付け片１５に排気ダクト１８を設け、ユニット１６からの排気を導く。 - 特許庁

The massaging device has an air bag (massaging member) 32 and a position adjuster 28 made up of the air bag and a pillow element 30a that can be expanded and contracted by the supply and exhaustion of air and functions as a pillow supporting the head of the human body in an expansion holding state.例文帳に追加

マッサージ装置は、エアーバッグ（マッサージ子）３２、及びエアーバッグからなる位置調整体２８を備えるとともに、給排気により膨縮可能でかつ膨張保持状態で人体の頭部を支える枕として機能する枕要素３０ａを有する。 - 特許庁

An exhaust suction port is formed in the vicinity of a ceiling in the room to be air-conditioned, a variable wind rate unit is arranged in the exhaust suction port so that exhaustion becomes possible according to supplied outside air, and the downstream side of the variable wind rate unit is connected to an exhaust system.例文帳に追加

空調対象室内の天井付近に排気吸込口を設け、この排気吸込口に供給外気に応じた排気が可能となるような変風量ユニットを設置し、変風量ユニットの下流側を排気系統に接続する。 - 特許庁

To provide a system for predicting accurately the time of exhaustion of printing material, and for simultaneously requesting a replenishment order so that the printing material is not exhausted, among a computer, an input/ output device such as a printer, and a service center connected to a network environment such as a public network.例文帳に追加

公衆網等ネットワーク環境に接続されたコンピュータとプリンタ等入出力機器とサービスセンター間において、印字材料切れの時期を正確に予測しながら印字材料切れを起こさない様に補充発注依頼するシステム。 - 特許庁

To provide a short-arc type discharge lamp suppressing exhaustion of an anode to extend the service life of the discharge lamp, when an arc formed between electrodes spreads in the radial direction by increasing lamp power.例文帳に追加

ランプ電力を増やすことにより電極間に形成されるアークが径方向に広がった場合において、陽極の消耗を抑制して放電ランプの寿命を延長することができるショートアーク型放電ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent exhaustion of a spark plug and creation of smoke due to ignition and combustion under a rich atmosphere by concentration of air fuel mixture parcel reversed in a piston cavity at a discharge electrode part of a spark plug in a direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加

直噴式内燃機関においてピストンキャビティにて反転してきた混合気塊が点火栓の放電電極部に集中してリッチ雰囲気下での着火燃焼がなされることによる点火栓の消耗およびスモーク発生を防止する。 - 特許庁

To provide a membrane-electrode conjugant capable of restraining the exhaustion of by-products generated when anode-oxidizing alcohol, and to provide a fuel cell having the membrane-electrode conjugant and an electronic apparatus having the fuel cell.例文帳に追加

本発明は、アルコールをアノード酸化する際に生成する副生成物の排出を抑制することが可能な膜電極接合体、該膜電極接合体を有する燃料電池及び該燃料電池を有する電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the gap between the matrix sheet 1 and the transfer surface 3 of the mold is wide, the amount of excessive carbon dioxide not dissolved in the matrix sheet 1 becomes much and, when the transfer surface 3 is pressed by a press or the like, exhaustion becomes hard to perform by low pressure pressing force.例文帳に追加

これ以上に母材シート１と金型転写面３の隙間が広いと、母材シート１に溶けない余剰な二酸化炭素の量が多くなり、プレス等で転写面３を押し付けた際に、低圧のプレス力では排気しにくくなる。 - 特許庁

A CPU 31 in an ECU 30 sets the target air fuel ratio, performs compensation according to lean or rich grade of the target set and feedback-controls actual air fuel ratio of exhaustion gas exhausted from an engine 1 for the target air fuel ratio.例文帳に追加

ＥＣＵ３０内のＣＰＵ３１は、目標空燃比を設定し、該設定した目標空燃比のリーン又はリッチの度合に応じた補正を行うと共に、エンジン１から排出される排ガスの実空燃比を目標空燃比にフィードバック制御する。 - 特許庁

It is possible that an electrolytic solution is retained previously in the porous spacer, and the electrolytic solution retained in the spacer moves to the electrode bunch in association with elongation of the positive electrode plate so that a drop of the discharge capacity is unlikely generated resulting from exhaustion of the electrolytic solution.例文帳に追加

前記極板群2の極板群側面部3と極板群底面部4に、発泡ポリスチレン樹脂又はポリプロピレン樹脂繊維とシリカの混合物である多孔質体のスペーサ1を着接した状態で密閉形鉛蓄電池を作成する。 - 特許庁

In addition, sensors are set to suitable positions, for example, the outlet 25, the exhaustion auger 15, and the like, and the angle of the outlet 25 to the ground is measured by the sensors and the machine is controlled so that the auger 15 may not be driven, when the angle of the outlet 15 is below a prescribed value.例文帳に追加

さらに、排出口２５または排出オーガ１５等の適所にセンサを設け、該センサにより排出口２５の対地角度を算出し、該対地角度が設定値以下のときには排出オーガ１５が駆動できないように制御する。 - 特許庁

A flange 3a is provides at the end of the quartz exhaustion tube 3, and facing to this flange 3a, a support flange 1b is provided around the exhaust hole 1a of the quartz processing tube 1, thus constituting a connecting part 4 between the quartz exhaust pipe 3 and the quartz process tube 1.例文帳に追加

石英排気管３の端部にフランジ３ａを設け、このフランジ３ａに対向するよう石英プロセスチューブ１の排気口１ａの周りに支持フランジ１ｂを設けて、上記石英排気管３と上記石英プロセスチューブ１との継手部４を構成する。 - 特許庁

To obtain a scoop capable of easily digging hard soil in collecting wild herbs, without requiring change of hands, arms or angles of body in a fine collecting work and free from exhaustion in long time work by modifying the toughness and endurance of the materials for the scoop.例文帳に追加

本発明は、手持ちスコップの材質の強度と耐久性を高上させ、野草採取において硬い土壌でも楽に掘れ、細かな採取に手と腕又は身体の角度を変えなくてもよく、長時間の使用も疲れない手持ちスコップを得ることにある。 - 特許庁

To obtain an ALC(autoclaved lightweight concrete) raw material and to provide a method for producing the ALC raw material by recycling an ALC waste material developed from a building site, a demolishing site thereof or an ALC manufacturing plant for meeting exhaustion of natural raw materials such as a silicaous material and a calcareous material.例文帳に追加

珪酸質や石灰質の天然原料枯渇への対応を図るため、建築現場やその解体現場、あるいはＡＬＣ製造工場から発生するＡＬＣ廃材を再利用して、珪酸カルシウム系のＡＬＣ原料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical furnace, in which generation of gaps connecting the inside and outside of a quartz processing tube at the connecting part between the quartz processing tube and a quartz exhaustion pipe, is prevented to prevent infiltration of particles into the quartz processing tube.例文帳に追加

石英プロセスチューブと石英排気管との継手部に、上記石英プロセスチューブの内部と外部とを連通する隙間が生じるのを防止することができ、当該石英プロセスチューブ内にパーティクルが侵入するのを防ぐことができる縦型炉を提供する。 - 特許庁

Additionally, a submerging method injects water W while maintaining an expanding form and submerges the submerged caisson TE on a water bottom by its weight by using the valve 1 for injection of water and the valves V2, V3 for exhaustion of air for the bag body 1 in an expanded state filled with air.例文帳に追加

沈埋方法は、まず空気を満たした膨張状態の袋体１に、弁Ｖ１を水の注入用、Ｖ２、Ｖ３を空気の排出用として用いて、膨張形状を維持しつつ水Ｗを注入して、その重みによって沈埋函ＴＥを水底に沈埋する。 - 特許庁