「exhaustion」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The gap between the wafers of the laminated wafer formed by laminating a plurality of wafers is exhausted and the adhesive is injected into the gap reduced in pressure through the exhaustion by differential pressure.例文帳に追加

複数枚のウェハを積層してなる積層ウェハにおいて、積層ウェハのウェハ間の隙間を排気すると共に、排気で減圧された隙間に接着剤を差圧によって注入する。 - 特許庁

To provide electronic apparatus cooling system, method and program which can keep the cooling effect when some units fail or are replaced by performing the cooling only with a plurality of cooling fan units for exhaustion.例文帳に追加

排気用の複数の冷却ファンユニットのみで冷却を行い、一部のユニットの故障や交換の際に冷却効果を保持できる電子機器冷却システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

A cloth produced by using a polyester fiber yarn having a single fiber fineness of ≤0.6 dtex as at least a part of the cloth-constituting yarn is subjected to raising treatment and colored with a pigment by exhaustion dyeing.例文帳に追加

布帛を構成する糸条の少なくとも一部に、単糸繊度０．６デシテックス以下のポリエステル系繊維糸条を用いた布帛に、起毛処理を行い、顔料を用いて吸尽着色する。 - 特許庁

To provide a security system capable of letting an owner of a portable machine figure out a cause of inability to operate an operation object device due to battery exhaustion of the portable machine.例文帳に追加

携帯機の電池切れに起因して操作対象装置の作動が不能となった場合に同携帯機の所有者にその原因を把握させることが可能なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress the petroleum resource exhaustion by making it possible to utilize a reproduced film which is manufactured from a pulverent of recovered beverage containers as an envelope body which satisfies various kinds of conditions.例文帳に追加

回収飲料容器の粉砕物から製造された再生フィルムを、各種条件を満足する封筒本体として利用できるようにし、石油資源枯渇の抑止を図る。 - 特許庁

To provide a data processor and a bus arbitration method in which arbitration of transaction is appropriately processed to suppress exhaustion or the like of instructions performed instruction fetch and processing efficiency is enhanced.例文帳に追加

トランザクションの調停を適切に処理して命令フェッチされた命令の枯渇等を抑制し、処理効率を向上させたデータ処理装置及びバス調停方法を提供すること。 - 特許庁

The oxide semiconductor layer or the oxide insulation layer in contact with the oxide semiconductor layer may be formed in a film-formation chamber with reduced impurity concentration by exhaustion using a cryopump.例文帳に追加

また、酸化物半導体層、又は酸化物半導体層に接する酸化物絶縁層を、クライオポンプを用いて排気して不純物濃度が低減された成膜室内で成膜すればよい。 - 特許庁

To prolong the life of a battery of an electronic endoscope in a wireless endoscope system, and to achieve a good balance between prevention of battery exhaustion during observation and efficient utilization of the capacity of the battery.例文帳に追加

ワイヤレス式の内視鏡システムにおいて、電子内視鏡の電池を長持ちさせるとともに、観察中の電池切れの防止と電池容量の効率的な利用とを両立する。 - 特許庁

To prevent battery exhaustion in an engine control system starting an engine under a start conditions different from ignition switch (hereinafter IGSW) even upon engine stop and performing a specific control process.例文帳に追加

エンジン停止中にもイグニッションスイッチ（以下、ＩＧＳＷ）のオンとは別の起動条件で起動して特定の制御処理を実施するエンジン制御装置において、バッテリ上がりを防止する。 - 特許庁

A partition plate 18 for separating surely the application liquid into an application liquid feed side liquid flow 8, an application liquid exhaustion side liquid flow 9, and an application liquid film is preferably provided especially in the doctor chamber.例文帳に追加

特に、ドクターチャンバー内に塗布液を確実に、塗布液供給側液流と、塗布液排出側液流と、塗布液膜とに分けるための仕切板を設けておくのが望ましい。 - 特許庁

In this way, variation in the number of photographable still images due to fluctuation in current consumption of the external device to be attached and stop of photographing of still images due to exhaustion of the battery can be avoided.例文帳に追加

このようにして、装着する外部デバイスの消費電流のばらつきによる静止画の撮影可能枚数の変動や、電池の消耗による静止画の撮影停止を回避する。 - 特許庁

To provide a vehicular communication system capable of permitting control of an on-board apparatus with excellent security capability even when battery exhaustion occurs in a portable unit in spite of having a low-cost structure.例文帳に追加

ローコストな構成でありながら、携帯機に電池切れが生じた場合でも、セキュリティ性良好に車載機器の制御を許可することが可能な車両用通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal cover of a circuit breaker for preventing high exhaustion pressure in breaking a large current from damaging the circuit breaker even when an opening area of an exhaust port is relatively small.例文帳に追加

排気口の開口面積が比較的小さくても、回路遮断器が大電流を遮断時の強大な排気圧力により破壊されない回路遮断器の端子カバーを得る。 - 特許庁

The raw kale leaf is cut, roasted at a pot temperature of 210-240°C and a leaf temperature of 170-190°C for a roasting time of 20-40 min at an exhaustion blower rotation speed of 55-70 Hz to obtain the kale tea.例文帳に追加

生ケールの葉をカットし、釜温２１０〜２４０℃、品温１７０〜１９０℃、焙煎時間２０〜４０分、排気ブロワー回転数５５〜７０Ｈｚの条件で焙煎し、ケール茶とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which decreases neither the exhaustion efficiency of a heat discharging means nor the installation efficiency of an option substrate, etc., even when the device is installed having its back in contact with a wall.例文帳に追加

装置本体の背面を壁に接して設置しても排熱手段（ファン）の排気効率やオプション基板等の設置効率を低下させない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The device has an exhaustion opening (228), a housing (3) installing a heating TCP (tape carrier package) (150), a keyboard (21) supported by the housing (3) and a heatsink (201).例文帳に追加

携帯形電子機器は、排気口(228)を有するとともに、発熱するＴＣＰ(150)を収容した筐体(3)と、筐体に支持されたキーボード(21)と、筐体に収容されたヒートシンク(201)とを備えている。 - 特許庁

The inner part of the cell is filled up with the display material 6 by performing exhaustion and discharge of bubbles and the like from the aperture part 5B while pressure injecting the display material 6 from the aperture part 5A.例文帳に追加

開口部５Ａから表示材料６を加圧注入しつつ、開口部５Ｂから排気、並びに気泡等の排出を行うことにより、セル内に表示材料６を充填する。 - 特許庁

The exhaustion means 6 is arranged to compress reached gas to surrounding pressure of the room 4 and to be connected to a detecting means 9 proper, for operating at the surrounding pressure of the room 4.例文帳に追加

さらに、排気手段６は到達ガスを室４の周囲圧力まで圧縮し、室４の周囲圧力で動作するのに適する検出手段９と連通するために配される。 - 特許庁

Since a signal from a ball exhaustion detector 69 is inputted to a circuit board provided with a microcomputer 160 for driving and controlling electric play devices such as variable display device or variable prize winning ball device, the ball exhaustion detector 69 and a gift ball dispensation motor 103 provided on the mechanism plate or the like except the play panel can be easily controlled by analyzing the program of the circuit board.例文帳に追加

玉切れ検出器６９からの信号を、可変表示装置や可変入賞球装置等の電気的遊技装置を駆動制御するマイクロコンピュータ１６０を含む回路基板に入力したので、遊技盤以外の機構板等に設けられる玉切れ検出器６９と景品玉払出モータ１０３の制御を回路基板のプログラムを解析することにより、簡単に行なうことができる。 - 特許庁

The wafer processor includes a transfer chamber 10 which is vaccumized for exhaustion and has a plurality of gate valves, a plurality of vacuum processing chambers 20, 30, and 40 which can severally communicate with the transfer chamber through any one of the plural gate valves, and a load lock chamber 50 which is possible of vacuum exhaustion and in which a first gas supply line for supplying oxygen-containing gas is coupled to it.例文帳に追加

ウェーハ処理装置は、真空排気され、複数のゲート弁を有するトランスファチャンバ１０と、複数のゲート弁のうち何れか１つを通じて各々トランスファチャンバと連通可能な複数の真空処理チャンバ２０，３０，４０と、真空排気が可能であり、内部に酸素含有ガスを供給するための第１ガス供給ラインが連結されているロードロックチャンバ５０とを含む。 - 特許庁

At the time of cold start of the engine, cooling loss and heat radiation for cooling are controlled in such a way that the warm-up of the catalyst is carried out prior to the warm-up of the engine while aiming at early warm up of exhaustion gas catalyst and the engine.例文帳に追加

エンジンのコールドスタート時に、排気触媒とエンジンの早期暖機を図りつつ、前記触媒の暖機がエンジン暖機に優先するように冷却損失と冷却放熱を制御する。 - 特許庁

At the transportation, since the power from the battery 10 is not fed to the respective control parts so long as the ignition switch 20 is turned ON, the dark current at the control parts is eliminated and exhaustion of the battery 10 can be prevented.例文帳に追加

輸送時には、イグニッションスイッチ２０がオンされない限り各制御部にはバッテリ１０からの電力は供給されないので、制御部での暗電流を無くしてバッテリ１０上がりを防止できる。 - 特許庁

Alternatively, the control for the iris motor 34 and the focus motor 35 is slowed to reduce the operations of the iris motor 34 and the focus motor 35, thereby preventing the exhaustion and deterioration of the mechanical portion of an optical system 11.例文帳に追加

または、アイリスモータ３４、フォーカスモータ３５に対する制御を遅くすることで、アイリスモータ３４、フォーカスモータ３５の動作を少なくして、光学系１１の機械的部分の消耗、劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a power-generating device capable of suppressing the exhaustion of a battery at a vehicle body side and charging a battery at a tire side while a vehicle travels.例文帳に追加

本発明では、車体側のバッテリの消耗を抑えることができ、かつ車両の走行中においてタイヤ側のバッテリを充電することができる発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the sheet is to be discharged upon switch-back inversion, the leading edge of the sheet after curl correction becomes the trailing edge at the time of sheet exhaustion, which can facilitate the post-processing such as stapling to be conducted at the trailing edge.例文帳に追加

スウィッチバック反転して排紙する場合、カール矯正されている用紙先端が排紙時の後端になるので、後端部で行われるステープル等の後処理を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a charging system, capable of assuring proper starting characteristics, reducing a fuel cost and preventing exhaustion of unburned fuel, and to provide a power generation controller for a vehicle.例文帳に追加

良好な始動性を確保することができるとともに、燃料消費の低減と未燃焼燃料の排出を防止することができる充電システムおよび車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible that pressure pulsation by exhaustion gas is kept low when compressed gas is joined at one place to be exhausted all together in a reciprocating compressor having a plurality of gas compressing sections.例文帳に追加

複数のガス圧縮部を有する往復動圧縮機であって、圧縮されたガスを１箇所に合流させて集中吐出する場合に、吐出ガスによる圧力脈動を低く抑えられるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the same unit starts a sound device 800 to transmit sound information, among registered sound information to the sound device 800, showing that the battery is soon exhausted to the communication partner as a notification of battery exhaustion.例文帳に追加

または、音声装置８００を起動して、音声装置８００への登録音声情報のうち、まもなくバッテリ切れになる旨を示す音声情報をバッテリ切れ通知として通話相手先に送信する。 - 特許庁

The introduced corms or tubers are guided to the spiral groove on the opening 60 and conveyed upward, while the soil is exhausted out of the exhaustion opening 60, as the cylinder rotates.例文帳に追加

導入物は、筒状体５の回転に伴い、螺旋溝状を呈する排出用開口６０に案内されて上方向に搬送され、その間に、排出用開口６０から土が排出される。 - 特許庁

To provide a new tea plant ridge-astride running type tea leaf cutter in which a plurality of engines are mounted to the tea-plucking machine are reduced or put together to lower their noise, reduce the exhaustion gas and facilitate the management.例文帳に追加

茶刈機に搭載された複数のエンジン基数を減少、ないしは一元化し、低騒音化、排ガスの少量化、管理の容易化等を図った新規な茶畝跨走型茶刈機を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid vehicle, which can suppress the deterioration of exhaustion and drivability when a mode switch request from an electric traveling mode to a hybrid traveling mode is canceled before the start of an engine.例文帳に追加

エンジン始動前に電気走行モードからハイブリッド走行モードへのモード切り替え要求がキャンセルされた際の排気および運転性の悪化を抑制できるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester so designed that the fuel feed pipe of a fuel tank set up beneath the rear end of a threshing section is ensured not to hinder dust exhaust action via an exhaust dust fan to enable smooth dust exhaustion.例文帳に追加

脱穀部の後端部下方に配置した燃料タンクの燃料供給用パイプが排塵ファンからの排塵作用を阻害しないものとして、円滑な排塵を行なえるものとする。 - 特許庁

To provide a method for preventing the exhaustion of black smoke, which enables the prevention in the operation fluctuation of a coke oven on the switching of an exhaust gas route and further enables the control of a switching device and a dust-collecting timing to lower the cost of the operation.例文帳に追加

排ガス経路の切換時のコークス炉の操業変動を防止することが可能な、切換装置と集塵するタイミングを制御し、運転経費を抑制可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To enable charge completion notification from a takeover origin information terminal device to a takeover destination information terminal device when browsing is taken over to a browsing-difficult terminal due to battery exhaustion.例文帳に追加

電池切れに起因して閲覧困難な端末へブラウザ閲覧を引継いだ場合において、引継ぎ元の情報端末装置から引継ぎ先の情報端末装置へ充電完了を通知する。 - 特許庁

To provide a theft informing device capable of preventing battery exhaustion in transmitting a theft signal including the position information or the like of a stolen vehicle, to an emergency organ of a monitoring center or the like.例文帳に追加

盗難車両の位置情報等を含む盗難信号を監視センター等の緊急機関へ送信するにあたり、バッテリ上がりを防止することのできる盗難通報装置を提供すること。 - 特許庁

Since oil bleeds from the inside of the balls 4' over a long period, the seizure and abrasion on the rolling face caused by oil film exhaustion can be prevented even when the stroke is short.例文帳に追加

この場合には、ボール４′の内部から長期間にわたってオイルが滲出することになるので、たとえストロークが短い場合であっても、油膜切れに起因する転動面の焼き付きや摩耗を防止できる。 - 特許庁

To facilitate an operation by displaying whether or not operations are acceptable in association with a self-inspection executing function and a battery-exhaustion alert output function even if decrease of a battery voltage is detected.例文帳に追加

電池電圧の低下を検出した状態であっても、自己点検実行機能と電池切れ予告警報出力機能に対応して操作が受付け可能か否かを表示して操作を判りやすくする。 - 特許庁

A secular deterioration estimating server extraction part 1-2 and an exhaustion deterioration estimating server extraction part 1-3 extract the processor with the secular deterioration, based on the secular change characteristic of the failure rate in each processor.例文帳に追加

経年劣化推定サーバ抽出部１−２及び消耗劣化推定サーバ抽出部１−３により、各処理装置の故障率の経年変化特性を基に経年劣化の処理装置を抽出する。 - 特許庁

The temperature control chamber 13 switches between a high-vacuum state of vacuum exhaustion, and a state of introducing inert gases and increasing atmospheric pressure, in a short cycle approximately with several seconds.例文帳に追加

温度制御室１３は、真空排気される高真空状態と、不活性ガスが導入され気圧の高い状態とを、だいたい数秒以内の短時間サイクルで相互に切り替えることができる。 - 特許庁

To prevent system down caused by battery exhaustion by efficiently inferring a service life of a battery and improving maintenance efficiency of the battery of a radio terminal in a network system with a battery-driven radio terminal as a node.例文帳に追加

電池で動作する無線端末をノードとするネットワークシステムにおいて、電池寿命を効率よく推測し、無線端末の電池の保守効率をよくして、電池切れによるシステムダウンを防ぐようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell device capable of preventing lowering of power generating efficiency due to having a suction port hardly sucking gas with low oxygen density containing impurities exhausted from an exhaustion port.例文帳に追加

本発明は、吸気口が排気口から放出される不純物を含む酸素濃度の低い気体を吸い込み難くなり、発電効率の低下を防止できる燃料電池装置を得ることにある。 - 特許庁

A database 102 stores attribute information on a pool 113 for thin provisioning in a storage device 110 and a virtual volume 114, and a parameter for predicting a period until pool exhaustion.例文帳に追加

データベース１０２には、ストレージ装置１１０上に存在するシン・プロビジョニングのプール１１３および仮想ボリューム１１４に関する属性情報と、プール枯渇までの期間を予測するためのパラメタが格納される。 - 特許庁

To provide a method for reducing SOx in a chlorine bypass exhaust gas, enabling the minimization of the increase of the SOx in the final exhaust gas by the chlorine bypass exhaustion.例文帳に追加

この発明は、塩素バイパス排気による最終排気中のＳＯｘの増加を最小限に抑えることができる塩素バイパス排気のＳＯｘ低減方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a flame proof method for polyester based textile materials high in exhaustion ratio using a water dispersion of fine particles of a brominated cycloalkane compound such as nonaromatic hexabromocyclododecane(HBCD) or the like.例文帳に追加

非芳香属系のヘキサブロモシクロドデカン（ＨＢＣＤ）等の臭化シクロアルカン化合物を微粒子化分散させた水分散液を使用した吸尽率の高いポリエステル系繊維材料用防炎加工方法。 - 特許庁

If then the pressure in the cylinder of the first piston once reaches the pressure of exhaustion and a discharge check valve is opened, the control system is changed over into the constant pressure control mode so as to maintain the rate of flow to the fixed value.例文帳に追加

次に、第１ピストンのシリンダ内の圧力が、排出の圧力に一度到達し、吐出チェックバルブが開くと、制御システムが、定圧制御モードに切り替わり、流量を固定値に維持する。 - 特許庁