「exhaustion」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal device for suppressing exhaustion of a battery while ensuring convenience of switching to a communication system in accordance with an existing area, to provide a method of controlling the same, and to provide a communication system.例文帳に追加

在圏エリアに応じた通信方式への切り換えの利便性を確保しつつ、電池の消耗を抑えることができる携帯端末装置及びその制御方法並びに通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology about a fuel cell system capable of reducing exhaustion of an odorant that is contained in an anode off gas to the outside of a moving body, while the moving body is stopped or it travels at a low speed.例文帳に追加

移動体の停止中又は低速走行中において、アノードオフガスに含まれる付臭剤が移動体外に排出されるのを低減できる燃料電池システムに関する技術を提供する - 特許庁

To provide a three-dimensional shaping machine capable of setting a processed material sheet to an orderly uniform taking-up diameter without generating the exhaustion of the sheet, enabling an increase in the taking-up diameter of the material sheet and enhanced in processing efficiency.例文帳に追加

加工済の素材シートをシート切れが生じることなくを整然とした均一な巻取径とし、かつ巻取径を大きくすることを可能とし、加工能率を向上した３次元造形機を提供する。 - 特許庁

To provide mold powder for casting with which even in the case of having large heat exhaustion and high solidifying speed of a cast slab, such as a steel containing lead, the surface quality of the cast slab is good and the productivity can be improved.例文帳に追加

鉛含有鋼のように抜熱が大きく鋳片の凝固速度が大きい場合でも、鋳片表面品質が良好であり、生産性向上が可能である鋳造用モールドパウダーを提供する。 - 特許庁

With this exhaustion, the portion of a keyboard 4 located above the CPU 19 is prevented from being locally heated, thus, unpleasant feelings are prevented from being given to the tips of fingers of an operator.例文帳に追加

この排気により、キーボード４におけるＣＰＵ１９の上方に位置する部分が局所的に加熱されることが防止され、その結果、操作者の指先に不快感を与えることが防止される。 - 特許庁

To provide a natural circulation-type esterification vessel capable of smoothly feeding slurry without exhaustion in a slurry entrance line even in stopping continuous feeding of slurry and capable of smoothly conducting the shutdown of a plant by providing a valve for introducing ethylene glycol in a slurry inlet port of the vessel.例文帳に追加

本発明の目的は自然循環式エステル化槽において、スラリーの供給を停止した場合に、一時的にオリゴマーを保持するために好適な装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, accurately promoting the re-combustion of unburnt gas in a combustion chamber of the internal combustion engine to prevent the exhaustion thereof.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の未燃ガスの燃焼室内での再燃焼をより的確に促進し、その排出を防止することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

The management computer 12 calculates the predicted exhaustion time from the remaining amount value, and a necessary remaining amount being an amount of consumables that will be used during the time of delivering new consumables from a delivery branch.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ１２はその残量値と、配送支店から新たな消耗品を配送する時間に使用される消耗品の量である必要残量とから予想消耗時を算出する。 - 特許庁

Whereupon, the power generation amount of a generator driven by the diesel engine 10 is increased, so that even if filter regeneration is conducted by the electric heater 18, battery exhaustion and accelerating failure are prevented.例文帳に追加

すると、ディーゼルエンジン１０により駆動されるジェネレータの発電量が増加し、電気ヒータ１８によりフィルタ再生処理を行っても、バッテリ上がり及び加速不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed combustion apparatus wherein a combustion state in a riser is improved, and hence exhaustion of harmful gas and unburnt gas is suppressed by installation of a relatively simplified apparatus.例文帳に追加

本発明は比較的簡単な装置の設置により、ライザ内の燃焼状態を改善し、有害ガス、未燃ガスの排出を抑制できる循環流動層燃焼装置と燃焼方法を提供する。 - 特許庁

To surely perform communication within an road-vehicle area by previously preventing exhaustion of radio resources and surely perform radio resource allocation to in-vehicle equipment which starts a service in the road-vehicle area.例文帳に追加

無線リソースの枯渇を未然に防ぐとともに、路車エリア内にサービスインした車載機に対して無線リソース割当を確実に行うことで、エリア内で確実に通信を行うことを課題とする。 - 特許庁

There is no danger of rich combustion at the discharge electrode part by high density air fuel mixture parcel returning from the cavity, problems of exhaustion of the spark plug and creation of smoke can be avoided.例文帳に追加

キャビティにて反転してきた密度の高い混合気塊により放電電極部にてリッチ燃焼がなされるおそれがなく、点火栓の消耗やスモークの発生という問題を回避することができる。 - 特許庁

To propose a method for certainly filling an ink cartridge divided into a porous member and an ink chamber with an ink so as to certainly supply the ink to a recording head without the risk of ink exhaustion.例文帳に追加

多孔質体とインク室とに分割されたインクカートリッジに、インク切れを生じさせることなく記録ヘッドにインクを確実に供給できるようにインクを充填するための方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for promoting the stabilization of combustion while accurately suppressing the exhaustion of unburnt gas at starting the internal combustion engine in the cold condition.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の冷態始動時の未燃ガスの排出量をより的確に抑え、燃焼安定化を促進することのできる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a discharge excitation type excimer laser that improves durability in a counter electrode (main electrode), where discharge causes heavy exhaustion, and can reduce the number of times for exchanging the main electrode.例文帳に追加

放電による消耗の激しい対向電極（主電極）の耐久性を向上させ、主電極の交換回数を減少させることができる放電励起型エキシマレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a soil conditioner for soil cleaning to remove harmful substances, such as chlorides and heavy metal compounds, contained in soil by exhaustion or adsorption; and a production method therefor.例文帳に追加

土壌中に含有される塩化物、重金属化合物などの有害物質を排出除去又は吸着除去するための土壌浄化用の土壌改良材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A sample 2 containing a low-permittivity insulating material is placed in a decompression chamber 1, and irradiated with a microwave by using a magnetron 7 under exhaustion and decompression to dry the material 2.例文帳に追加

低誘電率絶縁材料を含む試料２を減圧処理室１に設置し、かつ、排気・減圧しながら、マグネトロン７を用いてマイクロ波を照射することによって試料２を乾燥させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, promoting the re-combustion of unburnt gas in a combustion chamber when supplying a relatively rich mixture at starting in the cold condition to prevent the exhaustion.例文帳に追加

冷態始動時に比較的リッチな混合気の供給が行なわれる際の未燃ガスの燃焼室内での再燃焼を促進し、排出を防止できる内燃機関の排気制御装置を提供する。 - 特許庁

When a toner low signal 1 is transmitted to a service center 101 from a user's instrument 102, the service center 101 estimate the time of exhaustion of toner based on the type of the cartridge, and the occurrence period of the toner low signal.例文帳に追加

ユーザ１０２の機器からトナーロウ信号１がサービスセンタ１０１に送信されると、サービスセンタ１０１ではそのカートリッジのタイプとトナーロウ発生時期に基づいて、トナー切れとなる時期を予測する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for stabilizing combustion by accurately promoting the re-combustion of unburnt gas in a combustion chamber while suppressing the exhaustion of the unburnt gas.例文帳に追加

本発明は、未燃ガスの燃焼室内での再燃焼をより的確に促進し、未燃ガスの排出を抑え、燃焼安定化を図れる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

The process for producing a polyester is characterized in that a cyclic polyester oligomer consisting of an aromatic ester structure containing a cationic dye exhaustion seat component is mixed and heated with a polyester.例文帳に追加

ポリエステルの製造において、カチオン染料染着座席成分を含有する芳香族エステル構造からなる環状ポリエステルオリゴマーとポリエステルを混合かつ加熱することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

Even when the printing plate is sucked and held through the suction holes 34 formed to the jacket member 30, vacuum exhaustion efficiency is made good by the surface unevenness of the jacket member 30 and suction effect is high.例文帳に追加

ジャケット部材３０に形成した吸着孔３４を介して印刷版の吸着保持を行う場合にも、ジャケット部材３０表面の凹凸により真空排気効率がよく、吸着効果が高い。 - 特許庁

To prevent printing from being interrupted due to battery exhaustion even if a battery capacity of an imaging device is small when a printing device directly connectable to the imaging device is used for printing.例文帳に追加

撮像装置と直接つないで印刷可能な印刷装置で印刷を行うとき、撮像装置のバッテリ容量が小さくとも、バッテリ切れで印刷が途中で終わらないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the suction velocity of oil and the exhaust velocity of air without sucking in air from a nozzle even in the case when an oil tank is located at a minus head at the time of the installation of a burner or the trial operation in oil exhaustion.例文帳に追加

バーナの設置または油切れ試運転時において、油タンクがマイナスヘッドにあっても、ノズルより空気を吸い込まず、油の吸い込み速度、空気の排出速度を高めることにある。 - 特許庁

Later, however, exhaustion of the labor surplus in rural areas and end of such shift between industries result in rising wages and declining cost competitiveness in international markets.例文帳に追加

しかし、やがて農村の余剰労働力が枯渇し、このような産業間のシフトがなくなると、反対に賃金の上昇によって、それまで得ていた低賃金による国際競争力を喪失する。 - 経済産業省

so that he did not die, but managed to drag on a wretched existence under the brutal burdens, the scarifying lashes, the hunger, the thirst, the blows, the curses, and the exhaustion 例文帳に追加

そういうわけでパトラッシュはひどい重荷を負わされ、むちうたれ、飢えと渇きに苦しめられ、なぐられ、ののしられて、すっかり疲れ切ってしまっても、何とかみじめに生き長らえることができたのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

The image forming apparatus includes an error warning setting part for setting, upon reception of selection input from a user, whether to issue a paper exhaustion warning when paper is exhausted at each paper feeder of the image forming apparatus; an error warning control part for controlling whether to issue paper exhaustion warning according to the setting in the error warning setting part; and a display part for displaying the error warning.例文帳に追加

ユーザからの選択入力を受けて、画像形成装置の給紙段毎に用紙切れが発生した際に用紙切れ警告を発生するかどうかの設定を行うエラー警告設定部と、前記エラー警告設定部での設定に従って、用紙切れ警告を発生するかどうかの制御を行うエラー警告制御部と、当該エラー警告を表示する表示部とを備えることにより課題を解決した。 - 特許庁

A substrate with a transparent electrically conductive film (the film) formed thereon is arranged and there is installed near the film formed on the substrate one face of a local exhaust means in which an exhaust hole for local exhaustion is drilled.例文帳に追加

透明導電膜が成膜された基板を配置し、局所排気を行う排気孔が開けられた局所排気手段の一面を、上記基板に成膜された透明導電膜に近接して設置する。 - 特許庁

The exhaustion opening 60 of a spiral groove is formed on the peripheral wall of the cylinder 5 and a notching blade 8 is mounted to the bottom edge of the cylinder for cutting the ground in an arc incision.例文帳に追加

筒状体５の周方向壁部には、螺旋溝状を呈する排出用開口６０が設けられ、又筒状体５の下端には、地面に円弧状の切り込みを入れる切込刃６が設けられている。 - 特許庁

To avoid sudden and extreme decline of convenience caused by battery exhaustion of a portable apparatus in a communication type control device (such as a smart entry system for a vehicle) comprising a body apparatus (an on-vehicle apparatus) and the portable apparatus.例文帳に追加

本体機（車載機）と携帯機よりなる通信式の制御装置（例えば、車両のスマートエントリー装置）において、携帯機の電池消耗に起因する突発的かつ極端な利便性の低下等を回避する。 - 特許庁

In the portable machine 11, when a mode change-over switch 9 is turned on in the event of battery exhaustion, a transponder control section 15 is driven by a transponder driving wave output from a transmitter-receiver 12, to thereby output a transponder signal.例文帳に追加

携帯機１１は、電池切れのときにモード切換スイッチ９をＯＮさせると、送受信装置１２から出力されたトランスポンダ駆動電波によってトランスポンダ制御部１５が駆動し、トランスポンダ信号を出力する。 - 特許庁

A gas supply-side tube 18, a gas exhaustion-side tube 19, a bearing accommodation hole 39 and an interior of the barrier membrane-type gas atmosphere sample chamber 120, which constitute a gas flow path, are maintained in airtight condition with vacuum by a rubber O-ring 40.例文帳に追加

ガスの流路となるガス供給側管１８、 ガス排出側管１９、軸受け収納孔３９および隔膜型ガス雰囲気試料室１２０内部は、ゴムＯリング４０によって真空との気密を保持される。 - 特許庁

To provide a new type gas generator capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator (ignition time) shorter than that of a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加

ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間（着火時間）が、従来のものに比べ短縮されたガス発生器を提供する。 - 特許庁

This battery exhaustion preventive device comprises a CPU 5 to output the drive signal to turn the keep relay 3 ON or OFF, a first timer circuit 5a for clocking the first predetermined time, and a second timer circuit 5b for clocking the second predetermined time.例文帳に追加

キープリレー３をオン、或いはオフとするべく駆動信号を出力するＣＰＵ５と、第１の所定時間を計時する第１のタイマ回路５ａと、第２の所定時間を計時する第２のタイマ回路５ｂとを具備する。 - 特許庁

Further, a silencer chamber is provided to the end of an exhaust duct in the exhaustion part of the machine to discharge the exhaust gas lead by an exhaust fan to the outside through the silencer chamber.例文帳に追加

また、生ゴミ処理機の排気部２０においては、排気ダクト２２終端部に消音室２４を配設して、排気ファン２１で誘導された排気ガスは排気ダクト２２から消音室２４を経て外部に排出する構造とする。 - 特許庁

The pump is stopped when water in the bathtub is used up in this case, and a driving current for the pump is interrupted and the exhaustion of an electrode is prevented during a time when water exists in the flush-water tank even when there is water in the bathtub.例文帳に追加

この場合浴槽内の水が無くなるとポンプは停止し，また浴槽内に水があっても，洗浄水タンクに水がある間は，ポンプの駆動電流は遮断されており電極の消耗を防止する。 - 特許庁

To provide a fiber waste processor that can largely improve the efficiency of an exhaustion processing for fiber waste and needs no blower or minimize the size of the blower, even when the blower is used for collecting fiber waste.例文帳に追加

繊維屑の排出処理を大幅に効率化することができ、また、集中集綿を行う場合であっても、集中集綿装用のブロアを不要または少容量化できる繊維屑処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas generator having a dual structure and capable of making a time required from the ignition of an ignitor to the exhaustion of gas to the outside of the gas generator shorter than a conventional gas generator when the gas generators have the same sizes.例文帳に追加

ガス発生器の大きさが同じである場合、点火器が発火してからガス発生器の外部にガスが排出されるまでの時間が、従来のものに比べ短縮された、デュアル構造のガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide technology for reducing the probability that a call breaks off due to battery exhaustion of a terminal, and shortening waiting time of a caller, when an incoming call to the terminal whose battery is exhausted is transferred.例文帳に追加

端末のバッテリ切れによって通話が途切れてしまう可能性を低減でき、且つバッテリ切れ端末に対する着信を転送する場合における発信者の待ち時間を短縮できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder which has the high video quality of video recording and is user-friendly used by avoiding the risk of a failure in video recording caused by image deterioration resulting from the shortage of the radio wave intensity of a portable television recorder and the impossibility of video recording or the like caused by battery exhaustion.例文帳に追加

ポータブルテレビレコーダーの電波強度不足による画質の低下や電池切れによる録画不可などの録画失敗リスクを回避して、録画映像品質が高く使い勝手のよいレコーダーを提供する。 - 特許庁

Also, the game control means monitors the state of game media based on the detection output of a ball exhaustion switch and a full switch and outputs a control command for indicating whether or not it is a payable state to the payout control means.例文帳に追加

また、遊技制御手段は、球切れスイッチや満タンスイッチの検出出力にもとづいて遊技媒体の状態を監視し、払出可能な状態か否かを示す制御コマンドを払出制御手段に出力する。 - 特許庁

A rod-like portion 15 and a columnar portion 21 for reinforcing the periphery of an air suction opening 14 and an exhaustion opening 20 in a case 10 are provided on the periphery of the openings 14, 20 in the case.例文帳に追加

ケース１０における吸気用開口部１４及び排気用開口部２０の周縁部には、該ケースにおける開口部１４，２０の周縁部を補強するための棒状部１５及び柱状部２１が設けられている。 - 特許庁

To solve a problem that, since pressure is measured for a whole face of a contact point of a switching device, a lopsided contact, or exhaustion of a part of a contact, for instance, a center part of the contact, can not be detected as pressure decrease.例文帳に追加

開閉装置の接点全面にわたる圧力を計測しているため、接点の片あたりや接点の一部、例えば接点中央部が消耗してなくなっても、圧力減少として検出することができない。 - 特許庁

To provide a writing implement which allows the opposite side of a pen body which serves as a pen point to be easily recognized with the eye, and also, a terminal position of line drawing to be easily checked and further, the timing of ink exhaustion to be easily confirmed.例文帳に追加

ペン先となるペン体の反対側が簡単に視認でき、線引きの終点位置を容易に認識できると共に、インキの終了時期も簡単に認識することができる筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a center bearing support which has a function of self-supplying a lubricating grease for lubricating a dust seal and can supply a low temperature grease so as to suppress the premature exhaustion of grease.例文帳に追加

ダストシールを潤滑する潤滑用グリスを自己補給する機能を備え、しかも低温のグリスを補給することができ、もってグリスが早期に枯渇するのを抑制することができるセンターベアリングサポートを提供する。 - 特許庁