「eye position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By this constitution, it is possible to determine with a sufficient precision the cornea profile even if the position adjustment between the eye to be examined and the apparatus measurement section is not completely performed.例文帳に追加

この構成により、被検眼と装置測定部との位置合わせを完全に行わなくとも角膜形状を精度よく求めることが可能になる。 - 特許庁

A cube object is set in a position where the eye point coordinate system X, Y, Z axes pass through the center of each face of the cube object to be set (step S3).例文帳に追加

設定すべき立方体オブジェクトの各面の中心を視点座標系ＸＹＺ軸が貫くような位置に立方体オブジェクトを設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a stereoscopic imaging apparatus which is configured to prevent focus position deviation to obtain a stereoscopic image which is easily stereoscopically viewed with less eye-fatigue, and of which the size is made compact.例文帳に追加

合焦位置のズレを防いで立体視し易く眼が疲れにくい立体視画像を得ることができ、しかも装置サイズをコンパクトにすること。 - 特許庁

To provide a needle threader for a sawing machine allowing a user to insert thread into a needle eye with both hands with an operating lever stopped in a lowered position.例文帳に追加

操作レバーを下降した状態で停止状態にさせて、両手を使って糸を針孔に良好に通すことができるミシンの糸通し装置の提供。 - 特許庁

The adjustment sinker 20 has a line-holding portion 21 at a position on the rear side of the eye portion 5 of the body 3, when attached to the tip part of the body 3.例文帳に追加

調整錘２０は、本体３の先端部に取り付けた際、本体３のアイ部５よりも後方側に位置する釣糸係止部２１を有する。 - 特許庁

To switch and display virtual images different from each other in a distance from a driver's eye position to the displayed virtual image without using a movable mechanism.例文帳に追加

運転者の目の位置から表示する虚像までの距離が異なる虚像を、可動機構なしで切り替え表示可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device capable of displaying obstacles existing at some height from the ground at a right position on a bird's eye image.例文帳に追加

地面から高い位置に存在する障害物を俯瞰画像上において正しい位置に表示することのできる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

On the light plate 31 of a liquid crystal display 12, a hole 31a is formed at a position of displaying the right eye of a communicating party and a camera 15 is attached behind it.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１２のライトプレート３１に、通話相手の右目が表示される位置に孔３１ａが形成され、その背後にカメラ１５が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a head-up display device having a structure that can photograph an image of a user and accurately calculating the eye position of the user.例文帳に追加

利用者を撮像可能な構造を有し前記利用者の眼の位置を精度良く算出することが可能なヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

Visual target substrate 7 for vision fixation is rotated to an optional position, a visual target 8 for vision fixation is radiated, and a vision line of an induced eye Ef is directed to the direction of the target 8.例文帳に追加

固視標基板７を任意の位置に回転し、固視標８を発光させ、被誘導眼Ｅｆの視線を固視標８の方向に向けさせる。 - 特許庁

When a border line crosses a main part (an eye of a person in an image 80), the position of the border line is changed not to cross the main part.例文帳に追加

そして、境界線が主要部（画像８０においては人間の目）を横切る場合は、主要部を横切らないように境界線の位置を変更する。 - 特許庁

To position a device and an examined eye relative to each other quickly and automatically, and stabilize measurement without a rejection of a necessary luminous flux by the pupil.例文帳に追加

速やかに自動的に装置と被検眼との位置合わせを行い、必要な光束が瞳孔によってけられることなく安定した測定ができるようにする。 - 特許庁

A fixation target image 18a' of the fundus observation to an eye to be examined during the fundus observation is provided at the same position as the fixation object image during the observation of an anterior ocular segment.例文帳に追加

眼底観察時の被検眼に対する眼底固視目標像１８ａ’を前眼部観察時の固視目標像と同じ位置に提示する。 - 特許庁

A position of an eye toward the seat 110 can be found by dimension of an occupant, for example, height of the occupant based on statics.例文帳に追加

シート１１０に対する乗員の目の位置は、統計学に基づいて乗員の身体の寸法、たとえば乗員の身長により求めることができる。 - 特許庁

The light outgoing from the plurality of microlenses 3 is converged on the eye, to form a virtual image 17 at a position away by a distance of distinct vision or more.例文帳に追加

複数のマイクロレンズ３から出た光を目に集来させるようにすることにより明視の距離以上離れた位置に虚像１７を結ぶようにした。 - 特許庁

A target object area movement determination part 104 detects the position of an eye line on the display screen by an image picked up by a camera 101.例文帳に追加

目標対象領域移動決定部１０４は、カメラ１０１により撮影した画像より、表示画面上における目線の位置を検出する。 - 特許庁

A trapezoidal part in a plane map is extracted with reference to a driver's own vehicle position 21 to create the map of a bird's-eye view display designated by a reference numeral 50.例文帳に追加

自車位置２１を基準として、平面地図のうちの台形の部分を抽出して、符号５０に示す鳥瞰図表示の地図を作成する。 - 特許庁

To automatically detect the position of the eye to be examined by sensing which of corneal reflex images projected by a plurality of target light sources is picked up.例文帳に追加

複数の指標光源の角膜反射像の内、何れかの反射像が撮像されているかを感知して被検眼の位置を自動的に検出する。 - 特許庁

A mark showing the position corresponding to the optimum alignment state of the virtual image reflected from the subject eye cornea is displayed using the left/right common LED.例文帳に追加

あるいは、左右共通のＬＥＤを用い、この被検眼角膜からの反射の虚像の最適アライメント状態に対応する位置を示すマークを表示する。 - 特許庁

The cross mark 200, reflected in right eye image data 210, is transferred to a position of (-Xs, 0) on a segmentation area 212 by driving a regulation stage.例文帳に追加

調整ステージを駆動して、右眼画像データ２１０に映り込んだ十字マーク２００を、切出エリア２１２上の（−Ｘｓ，０）の位置に移動させる。 - 特許庁

Instead of correcting the red eye due to the flash photographing, a star or cross type heart mark is disposed at the pupil position to designate the color of the pupil.例文帳に追加

フラッシュ撮影により生じる赤目を補正する代わりに、瞳位置に星や十字型のハートマークを配置し、瞳の色を指定できるようにする。 - 特許庁

A compound-eye lens 1 is moved by one or both of a front curtain driving mechanism and a rear curtain driving mechanism between a first position on the optical path of the optical system and a second position at which the compound-eye lens 1 does not block the subject image being imaged by the optical system in the direction parallel to the imaging surface of the imaging element IMG.例文帳に追加

複眼レンズ１は、先幕駆動機構と後幕駆動機構のいずれか一方または両方により、光学系の光路上の第１の位置と、光学系によって結像された被写体像を遮らない第２の位置との間で撮像素子ＩＭＧの撮像面と平行に移動する。 - 特許庁

The second display image generation part 17 superimposes a virtual image of own vehicle onto the own vehicle position of the bird's eye image which is generated at the time when a parking target position is set, and generates the objective image of the display state where the virtual image of own vehicle moves on the bird's eye image as the own vehicle moves.例文帳に追加

また、第２表示画像生成部１７は、駐車目標位置が設定された時点で生成した俯瞰画像上における自車位置に仮想自車画像を重畳して、自車の移動に伴い俯瞰画像上で仮想自車画像が動く表示形態の客観視画像を生成する。 - 特許庁

When an image signal output part alternately outputs an image for a right eye and an image for a left eye for each of the first observation position M1 and the second observation position M2, a light source control part allows the pair of light sources 13 and 15 to radiate the light in accordance with image output for each of the first and second observation positions M1 and M2.例文帳に追加

画像信号出力部は、第１の観察位置Ｍ１及び第２の観察位置Ｍ２ごとに右眼用画像と左眼用画像とを交互に出力する際に、第１及び第２の観察位置Ｍ１，Ｍ２ごとの画像出力に応じて、光源制御部が一対の光源１３，１５からの光を照射させる。 - 特許庁

In this method, a video camera 10 for taking a moving image is provided, and a computer 14 includes a storage device formed by a semiconductor memory or a magnetic storage device for digitizing the images picked by the camera 10 and storing the same in a designated cycle, and an eye position recognizing means for recognizing the position of the eye of a person's face imaged by the camera 10.例文帳に追加

動く画像を捕らえるビデオカメラ１０を備え、このカメラ１０により撮像した画像をディジタル化し所定周期で記憶する半導体メモリや磁気記憶装置等から成る記憶装置と、カメラ１０により撮像した人の顔の目の位置を認識する目位置認識手段とを構成するコンピュータ１４を設ける。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to make lens pitch small when the interval between incident and emergent fly eye lenses is narrowed, and at this time, severe accuracy of position between fly eyes and to a PBS array is required because the incident and emergent fly eye lenses are separate from each other.例文帳に追加

入出射フライアイレンズの間隔を狭めようとするとレンズのピッチを小さくする必要があり、このとき入射フライアイレンズと出射フライアイレンズが分離している為にフライアイ間及びＰＢＳアレイとの位置精度が厳しくなる。 - 特許庁

In the specific eye-point image display device or the multiple eye-point image display device, when a hologram plate is irradiated with a directive bundle of rays for illumination, the focus of the hologram plate is formed in a surface shape in a position separated from the hologram plate.例文帳に追加

特定視点映像表示装置や多視点映像表示装置において、ホログラム板に、指向性を持つ照明用光線束を照射すると、当該ホログラム板から離れた位置に当該ホログラム板の焦点を面状に形成する。 - 特許庁

Light 102 condensed by a photographic lens is split at a position where it becomes substantially parallel light into two different polarized light beams viewed from the left eye and right eye via a left polarizer 141 and a right polarizer 142 of a polarizing filter 114, respectively.例文帳に追加

撮影レンズによって集光された光１０２は、ほぼ平行光となる位置において、偏光フィルタ１１４の左偏光子１４１および右偏光子１４２によってそれぞれ左眼および右眼から見た２つの異なる偏光に分離される。 - 特許庁

To prevent the inclination of a image display section at use in a near-eye display device, wherein a picture indicator can be moved between a protruding position in which the image display section can be located in front of the user's eyes and a retreated position in which the picture indicator retreats from the view.例文帳に追加

画像表示部がユーザの眼前に位置できる突出位置と、眼前から退いた退避位置との間で移動できるニアアイディスプレイ装置で、使用時に画像表示部が傾いてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

The spectral data at each pixel is compared with that of a lesion (A) to specify the position of a pixel image having the spectral data nearly coincident or close to it, and the position is displayed on a monitor 40 together with the eye fundus image.例文帳に追加

各画素での分光データは、病変（Ａ）の分光データと比較され、それにほぼ一致又は近い分光データを有する画素像の位置が特定され、その位置が眼底像とともにモニタ４０に表示される。 - 特許庁

To attempt a miniaturization, a low cost and the like by enabling an optical system having a smaller pupil diameter than the previous one to be used by making the central position of an observation optical system match with the observer's eye position.例文帳に追加

観察光学系の中心位置を観察者の眼の位置に合わせることにより、従来よりも瞳径の小さい光学系を用いることができるようにして、この種の装置における小型化、低価格化等を図る。 - 特許庁

Moreover, the combination includes a retinal illuminating light source 28, an infrared camera 34 for determining an eye position and an aperture adjustment mechanism for adjusting the effective retinal aperture based on position signals from the infrared camera 34.例文帳に追加

また、網膜照明光源２８、眼の位置を決定するための赤外線カメラ３４、および前記赤外線カメラ３４からの位置信号に基づいて有効な網膜開口を調整するための開口調整を含んでいる。 - 特許庁

A changeover mechanism to changeover the position of a reflecting member between a photographing position conducting subject light to an image forming surface by reflecting it and an evaded image angle confirming position so that the subject light can be conducted to an eye piece group in order to confirm the photographing angle is provided to the camera.例文帳に追加

被写体光を反射して結像面に導く撮影位置と、撮影画角を確認するために被写体光を接眼レンズ群に導けるように、退避した画角確認位置との間で反射部材の位置を切り替える切替機構を備えた。 - 特許庁

Control of a fixed target-projecting optical system to promote fogging of an examined eye E causes the arithmetic processing part 38 to detect the cornea-reflected index image position to determine whether it is in the existent set positioning tolerance range, and upon finding it in the positioning tolerance range, measures the eye refractive power, or inherent information, of the examined eye E.例文帳に追加

被検眼Ｅの雲霧を促すために固視標投影光学系を制御すると、演算処理部３８は角膜反射指標像位置を検出し、既に設定されている位置合わせ許容領域内にあるか否かを判断し、位置合わせ許容領域内にある場合に、被検眼Ｅの固有情報である眼屈折力を測定する。 - 特許庁

If the identification number corresponding to the identified fingerprint is already registered, the eye width angle data and/or focal position data corresponding to the identification number is read out and the eye width is adjusted by driving an eye width adjusting section 50 and the eyepieces 21L and 21R are driven by an eyepieces motor 25R, by which the left and right focal positions are adjusted.例文帳に追加

識別された指紋に該当する識別番号がすでに登録されていれば、識別番号に対応する眼幅角度データおよび／または焦点位置データを読み出し、眼幅調節部５０を駆動して眼幅を調節するとともに、接眼モータ２５Ｒにより接眼レンズ２１Ｌ、２１Ｒを駆動して左右の焦点位置を調節する。 - 特許庁

A vehicle image processor acquires a point-of-view image B0 by a driver's eye camera installed near a driver's eye position, and generates a converted surrounding image A2 obtained by converting an image A0 taken by cameras for blind corners installed outside a vehicle body on the basis of an image obtained at the point of view by the driver's eye camera.例文帳に追加

運転者の視点位置近くに設けられた運転者視点カメラで、視点画像Ｂ0を取得し、車体外側に設けられた死角カメラで写した画像Ａ0を、運転者視点カメラで撮影した場合の画像に基づき変換した変換外部画像Ａ2を生成し、この視点画像Ｂ0から死角領域を除いた視認領域画像Ｂ1を生成する。 - 特許庁

It is judged whether a selected measurement mode is a mamilla measurement mode or not, and in the case of the mamilla measurement mode, after the movable range of an index of fixation is limited, the index of fixation is displayed in a position for observing the mamilla part depending upon the left eye or the right eye.例文帳に追加

選択されている測定モードが乳頭測定モードであるか否かを判断し、乳頭測定モードの場合は、固視標の移動可能範囲を制限した後に、右眼か左眼かによって乳頭部が観測可能な位置に固視標を表示する。 - 特許庁

Let an image IM be a right eye image, then it is considered that a left eye image is nearly equal to an image obtained by photographing the same image IM when a position of a camera is moved to a point PB placed slightly to the left from a center point PA of the image IM.例文帳に追加

画像ＩＭを右目用画像であると規定すると、左目用画像は、同じ画像ＩＭを、カメラの位置を画像ＩＭの中心点ＰＡよりも若干左の点ＰＢに移動した際に撮影して得られるものとほぼ一致すると考えられる。 - 特許庁

An imaging element control part 5 drives a moving means 2 based on the distance information measured by the range finding sensor and the eye position data analyzed by the image analysis part, thereby moving the imaging element to set the imaging direction to the eye part of the authentication object.例文帳に追加

撮像素子制御部５は測距センサで測定する距離情報、及び画像解析部で解析される目の位置データを基に移動手段２を駆動することにより撮像素子の移動を行い、認証対象者の目の部分に撮像方向を向ける。 - 特許庁

The projector 20 reflects an image on a floor surface by advancing the image light in the direction along the floor surface F from a position lower than a supposed eye line of the passenger.例文帳に追加

プロジェクター２０は、想定する乗員の目線より低い位置から床面Ｆに沿う方向へ画像光を進行させることにより、床面に画像を映し出す。 - 特許庁

To provide an information processor capable of presenting a pop-up display at an eye-friendly position when a touching operation is performed on a touch panel, and provide information processing method and a program therefor.例文帳に追加

タッチパネルにおいてタッチ操作する場合に、ポップアップ表示を見やすい位置に表示することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device having structure where an imaging optical device is simplified and an image is always sensed regardless of the position of an observer's eye.例文帳に追加

画像化の光学素子が簡略化できて、観察者の眼の位置とは無関係に、常に画像を感知できる構造の画像表示装置を提供することである。 - 特許庁

An image region setting part 24 sets a prescribed number of image regions having different looking-aside allowable times based on the learned eye position on the imaged image.例文帳に追加

そして、画像領域設定部２４は、学習された撮像画像上の眼の位置を基準として脇見許容時間が異なる所定個数の画像領域を設定する。 - 特許庁

In this state, a camera 32 provided on a surface of the case unit is located at a position where distance of a predetermined clearance D is maintained at a front direction of a visual line of the eye of a user.例文帳に追加

この状態では、筐体部表面に設けられたカメラ３２は、使用者の目の視線の先に所定の間隔Ｄの距離を維持した位置に位置付けされる。 - 特許庁

To generate a combined image with no sense of incompatibility by connecting a bird's-eye image having a point of view above a working machine and a camera image from a camera which photographs the periphery at the optimal position.例文帳に追加

作業機械の上方に視点を持つ俯瞰画像と周囲を撮影するカメラからのカメラ画像を最適位置で結合して違和感のない結合画像を生成する。 - 特許庁