「eye position」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To finely adjust an eye guide position in a region requiring finer adjustment and set it at a suitable position for observation when a person of naked eye pulls out the eye guide from the eyepiece barrel and uses the eye guide.例文帳に追加

裸眼の人が目当てを接眼鏡筒から引き出して使用するときに、その目当ての位置をより微調整を要する領域で細かく調整でき、観察に適した位置に目当てを設定できるようにする。 - 特許庁

An eye position detecting means 2 detects the eye position coordinates of personal face images A and B inputted by a face image input means 1, and a mouth position detecting means 3 detects the position coordinate of the mouth.例文帳に追加

顔画像入力手段１で入力した人物顔画像Ａ、Ｂの目位置座標を目位置出手段２で検出し、口位置座標を口位置検出手段３で検出する。 - 特許庁

In this extraction method for the light source based on an eye-ball image, the eye-ball is regarded as a mirror ball, and a eye-ball radius, an eye-ball position and a direction of the light source are extracted based on a position of a highlight peak 3 reflected with the position of the light source on the mirror ball.例文帳に追加

眼球画像からの光源情報の抽出方法において、眼球２をミラーボールとみなし、光源の位置がそのミラーボールに映されるハイライトピーク３の位置により眼球半径、眼球位置、前記光源の方向を抽出する。 - 特許庁

To easily align an eye with the optical axis of a photographic optical system to photograph the eye by widening a range wherein guiding visible light for guiding the position of the eye can be seen, when photographing a picture of the eye.例文帳に追加

目画像の撮影に際して、目の位置を誘導する誘導可視光が見える範囲を広くし、撮影光学系の光軸に目を容易に合わせて撮影できるようにする。 - 特許庁

When an observer is positioned at this position, the right eye ER of the observer observes only the right-eye image, and the left eye EL of the observer observes only the left-eye image.例文帳に追加

この位置に観察者が位置すると、観察者の右眼ＥＲでは右眼用画像だけが観察され、観察者の左眼ＥＬでは左眼用画像だけが観察されることになる。 - 特許庁

To automatically measure the reflective power and eyeball aberration of an eye to be examined at the optional position of the pupil of the eye to be examined.例文帳に追加

被検眼瞳孔の任意の位置で被検眼の屈折力や眼球収差を自動的に測定する。 - 特許庁

This device is equipped with an eye-point moving mechanism moving an eye point of the occupant 45 upward from a position H' to a position H when a lifting up mechanism is actuated.例文帳に追加

リフトアップ機構が作動したときに、乗員４５のアイポイントをＨ′からＨの位置に上方移動させるアイポイント移動機構を設ける。 - 特許庁

This invention can be applied to a double image examination and an eye position examination.例文帳に追加

本発明は、複像検査や眼位検査に適用することができる。 - 特許庁

To perform wavefront correction even when a position of a subject eye shifts corresponding thereto.例文帳に追加

被検眼の位置がシフトしても、それに対応して波面補正を行う。 - 特許庁

A TV camera 7 images the face image of driver 5 and a circuit for detecting eye position 15 detects an eye position from the overall image.例文帳に追加

ＴＶカメラ７により運転者５の顔画像を撮影し、この画像全体から眼の位置位置検出回路１５により眼の位置を検出する。 - 特許庁

A coherence gate position is automatically adjusted when it is determined that auto-alignment of an anterior eye part is proper on the basis of the image of the anterior eye part of a subject's eye.例文帳に追加

被検眼の前眼部の画像に基づいて該前眼部のオートアライメントが適正であると判断された場合にコヒーレンスゲート位置の自動調整を行う。 - 特許庁

To provide a compound-eye camera adjustment method that accurately keeps the position relation between a compound-eye camera and a target so as to enhance the performance of the compound-eye camera.例文帳に追加

複眼カメラとターゲットの位置関係を正確に保ち、これにより、複眼カメラの性能を向上させる複眼カメラの調整方法を得る。 - 特許庁

A synthesizing unit 7 synthesizes the facial image fn with the template image by disposing a right eye of the facial image fn onto a right eye position ERn and disposing a left eye of the facial image fn onto a left eye position ELn according to template information Tn.例文帳に追加

合成部７はテンプレート情報Ｔｎに従い、顔画像ｆｎの右目を右目位置ＥＲｎに配置し、かつ顔画像ｆｎの左目を左目位置ＥＬｎに配置して顔画像ｆｎとテンプレート画像とを合成する。 - 特許庁

To allow the measurement of a dioptometric value even from a position distant from a subject eye.例文帳に追加

被検眼から離れた位置からでも眼屈折値の測定を可能とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRACKING EYE POSITION AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

目の位置のトラッキング方法、目の位置のトラッキング装置およびそのためのプログラム - 特許庁

PUPIL DETECTION METHOD, PUPIL POSITION DETECTOR, AND TRANSMISSION TYPE EYE-DIRECTION DETECTOR例文帳に追加

瞳検出方法、瞳位置検出装置及び透過型視線検出装置 - 特許庁

The scanning part scans an irradiation position of the signal light with respect to the eye to be tested.例文帳に追加

走査部は、被検眼に対する信号光の照射位置を走査する。 - 特許庁

Eye movement is picked up, a stared position on a display is detected and an input function is realized by blink of an eye.例文帳に追加

眼の動きを捕捉し、ディスプレイ上の凝視している位置を検出し、眼のまばたきにより入力機能を実現する。 - 特許庁

Then, the frequency characteristic of the digitized fish-eye image is changed, according to a position on the digitized fish-eye image.例文帳に追加

次いで、ディジタル化された魚眼像上の位置に応じて該ディジタル化された魚眼像の周波数特性を変更する。 - 特許庁

To indicate a print start position by an eye mark when printing and to achieve the absence of the eye mark after printing.例文帳に追加

印刷時にはアイマークにより印刷開始位置を示すことができると共に、印刷後にはアイマークのない状態とする。 - 特許庁

The eye E to be examined is illuminated by anterior eye part illuminating light sources 10a and 10b, reflected scattered images of an anterior eye part are image-formed on an image pickup element 9 and a pupil center position is detected from anterior eye part image data.例文帳に追加

被検眼Ｅは前眼部照明光源１０ａ、１０ｂにより照明され、前眼部の反射散乱像は撮像素子９上に結像し、前眼部像データから瞳孔中心位置を検出する。 - 特許庁

The image processor includes: a vertical position detection part 310 for detecting the vertical position on a screen of right-eye image data or left-eye image data configuring a stereoscopic image; and a frame memory 302 for delaying the phase of the right-eye image data or the left-eye image data according to the vertical direction-position.例文帳に追加

立体画像を構成する右目用画像データ又は左目用画像データの画面上での垂直方向位置を検出する垂直位置検出部３１０と、右目用画像データ又は左目用画像データの位相を、垂直方向位置に応じて遅延させるフレームメモリ３０２と、を備える。 - 特許庁

The learning value 35 includes a retrieval position of an eye, a retrieval start position of a mouse, and a threshold value or the like of eye opening decision, and a recognition part 31 starts retrieval of a face part from inside the face from the start position.例文帳に追加

学習値３５には、目の検索位置、口の検索開始位置、開眼判定の閾値等を含み、認識部３１は、この開始位置から顔の中から顔パーツの検索を開始する。 - 特許庁

An eye-point detection unit 26 detects a user who views a three-dimensional video including left-eye and right-eye parallax images obtained when viewing a subject from a predetermined position set as a view reference position and tracks the eye-points of the user.例文帳に追加

視点検出部２６は、視聴基準位置として設定された所定の位置から被写体を見た場合の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体映像を視聴するユーザを検出してその視点を追跡する。 - 特許庁

The eye fundus is photographed by a photographing optical system in which a mask determining the photographing range of the eye fundus is arranged at an eye fundus conjugate position, and it is displayed on a display part 50.例文帳に追加

眼底の撮影範囲を定めるマスクを眼底共役位置に配置した撮影光学系により、眼底が撮影され、それが表示部５０に表示される。 - 特許庁

To detect automatically an eye position from a moving image with ease and high reliability.例文帳に追加

動画像から目の位置を簡便に信頼性高く自動的に検出する。 - 特許庁

BOTH-EYE POSITION DETECTING METHOD AND DETECTING APPARATUS RELATING TO FACIAL IMAGE OF PERSON例文帳に追加

人物顔面画像についての両眼位置検出方法および検出装置 - 特許庁

A line of sight measuring means 8 measures the eye ball position and line of sight direction of a person.例文帳に追加

視線計測手段８は人の眼球位置と視線方向を計測する。 - 特許庁

To achieve a quantitative determination of eye position stably in a short time with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で短時間に安定して定量的に眼位検査を行う。 - 特許庁

An eye tracker is provided to track the position of the superposition pattern to the image when the eye moves.例文帳に追加

アイトラッカーは、眼が動いた場合のために、前記画像に対する前記重畳パターンの位置をトラッキングするために設けられている。 - 特許庁

The plural sheets of images captured while varying a position in a depth direction are processed to generate a right-eye image and a left-eye image.例文帳に追加

奥行き方向の位置を変えて撮像された複数枚の画像を処理して左眼画像および右眼画像を生成する。 - 特許庁

Further, since the operator has only to designated at least one point in the red-eye region to designated the in-red-eye position P, designation of one point at the outside of the red-eye region in mistake hardly takes place and then the operator can accurately determine the red-eye region.例文帳に追加

また、オペレータが赤目内位置Ｐを指定する作業は、赤目内の少なくとも１点を指定すればよいため、誤って赤目外の１点を指定することはなく、精度よく行うことができる。 - 特許庁

The tomographic imaging apparatus includes: the fixation lamp (311) for leading an eye direction of an eye to be examined; and control means (140) for controlling a projection position of a measurement light in accordance with the predetermined position of a fundus of the eye to be examined and the projection position of the fixation lamp (311).例文帳に追加

被検眼の視線の向きを誘導する固視灯（３１１）と、 被検眼の眼底における所定の位置と固視灯（３１１）の投影位置とに応じて測定光の投影位置を制御する制御手段（１４０）と、を有する。 - 特許庁

In proportion to the movement of the eye Ef, an eye Ea to be examined is also permitted to have a solid angle βto the axis AX by binocular synergistic motion; a measurement position of the eye Ea is permitted to shift from a position P1 to a position P2.例文帳に追加

この被誘導眼Ｅｆの動きに対応して、両眼共働運動により被検眼Ｅａも対物レンズ４の光軸ＡＸに対して立体角度βを持つことになり、被検眼Ｅａの測定部位をＰ１からＰ２に移動することができる。 - 特許庁

The controller 19 specifies a position of eye from an imaging position of the reflected light received by the photo-receiver 17.例文帳に追加

制御装置１９は、受光装置１７にて受光した反射光の結像位置から眼の位置を特定する。 - 特許庁

A position detecting means 15 is provided for detecting the position of the right eye of a human figure in the image of the wide-angle camera 5.例文帳に追加

広角カメラ５の画像中の人物の右目の位置を検出する位置検出手段15を設ける。 - 特許庁

SYSTEM FOR DECIDING AND COMBINING EYE-GAZE POSITION AND COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加

視線位置を判定し組合わせるためのシステム及びコンピュータで実行可能なプログラム - 特許庁

To improve focusing accuracy by detecting a specified position on the fundus of an eye to be examined using a pattern intrinsic to a part and making a focus detection position follow the movement of the eye to be examined.例文帳に追加

部位固有のパターンを用いて被検眼の眼底上の特定位置を検出し、被検眼の動きにフォーカス検出位置を追従し、合焦精度の向上を図る。 - 特許庁

Next, a red-eye area is detected from the generated first image data after the decoding (S312), and specific portion position information related to a position of the red-eye area is obtained (S313).例文帳に追加

次いで、生成された第１のデコード後画像データから赤目領域を検出し（Ｓ312）、該赤目領域の位置に関する特定部位位置情報を取得する（S313）。 - 特許庁

To limit eye movement of a user so as to be minimal and to reduce eye fatigue by devising display control of a position of an operation object such as a cursor position a user watches.例文帳に追加

カーソル位置などユーザが注目する操作対象位置の表示の制御に工夫をこらして、ユーザの視線の移動を極力抑制し、目の疲労を軽減する。 - 特許庁

To provide an eye position measurement device by which an operator can correctly measure the position of a subject's eye on a condition corresponding to an using environment of the subject so that suitable glasses adjustment is enabled.例文帳に追加

適切な眼鏡調整ができるように、被検者の使用環境に応じた状態で被検者の眼の位置を正確に測定できる眼位置測定装置を提供する。 - 特許庁

The control part replaces the display position of the unit image for a right eye with the display position of the unit image for a left eye on the display panel based on the rotational angle.例文帳に追加

制御部は、回転角に基づいて、表示パネルにおける、右目用の単位画像の表示位置と左目用の単位画像の表示位置とを入れ替えることを可能とする。 - 特許庁

A fundus position detection unit 31 detects the position of a specified portion on a fundus based on outputs from an imaging magnification output unit 24, a fixation target presenting position detection unit 25, and a left eye and right eye detection unit 26.例文帳に追加

眼底位置検出部３１は結像倍率出力部２４、固視目標提示位置検出部２５、左右眼検出部２６の出力から眼底上の特定部位の位置を検出する。 - 特許庁

A front eye portion is aligned using virtual images of LED1 and 4 (in a case of the left eye) or LED2 and 3 (in a case of the right eye), which are disposed in optically conjugate position with the adjacency of the front eye, reflected from a cornea with a front eye portion lens LF inserted.例文帳に追加

前眼部レンズＬＦを挿入した状態で前眼部近傍と光学的に共役な位置に配置したＬＥＤ１および４（左眼の場合）またはＬＥＤ２および３（右眼の場合）の角膜からの反射の虚像を用いて前眼部アライメントを行なう。 - 特許庁

The forehead and cheek 32 are brought into close contact with an eye position fixation part 21 and the space between the left eye 33 and a pinhole is shaded from external light.例文帳に追加

額３１や頬３２を目位置固定部２１に密着させ、左目３３とピンホール４との空間を外来光から遮蔽する。 - 特許庁