「eye information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EYE IMAGING DEVICE AND INFORMATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

目画像撮影装置およびそれを用いた情報装置 - 特許庁

The optic nerve carries the information of vision from the eye to the brain.例文帳に追加

視神経は視覚情報を目から脳に伝える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Indicating information, which indicates whether to make either the left eye or the right eye the object to be shifted on the basis of the parallax information, is added to the parallax information.例文帳に追加

視差情報には、左眼、右眼のいずれを視差情報に基づくシフト対象とするか指示する指示情報が付加されている。 - 特許庁

To provide an eye guiding information display device, an eye guiding information display program, and an eye guiding information displaying method, by which an observer's eye flow direction can be accurately predicted from the arrangement of partial areas itself.例文帳に追加

部分領域の配置そのものから観察者の視線の流れ方向を的確に予測できる視線誘導情報表示装置および視線誘導情報表示プログラム並びに視線誘導情報表示方法の提供。 - 特許庁

To decide whether there is the display of a red-eye correction result according to the degree of red-eye correction processing, and to add information on the eye of an original image to the red-eye correction result.例文帳に追加

赤目修正処理の度合に応じて赤目修正結果の表示の有無を決定したり、赤目修正結果に原画像の目の情報を付加したりする。 - 特許庁

Based on the separating curve, the red-eye region specification information generator 23 specifies red-eye regions in the two eye regions, respectively.例文帳に追加

赤目領域特定情報生成部２３は、分離曲線に基づいて、２個の目領域における赤目領域をそれぞれ特定する。 - 特許庁

A lot of information that may not be visible to the human eye.例文帳に追加

実際は 目には見えない沢山の 情報を含んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To acquire diagnostic information data effective for diagnosing an eye disease independently of an eye state.例文帳に追加

眼部の疾病の診断に有効な診断情報データを眼部の状態に関わらず取得できるようにする。 - 特許庁

Together with image data (left-eye image data, right-eye image data), parallax information is transmitted by an HDMI interface.例文帳に追加

画像データ（左眼画像データ、右眼画像データ）と共に視差情報をＨＤＭＩインタフェースで送信する。 - 特許庁

The video display device of this invention includes left eye and right eye use display devices 1, 2 that display a video information signal, a left eye use magnification optical system 3 that is placed between a left eye and the left eye use display device and a right eye use magnification optical system 4 that is placed between a right eye and the right eye use display device.例文帳に追加

本発明によるビデオディスプレイ装置は、映像情報信号を表示する左眼用と右眼用のディスプレイ１，２と、左眼と前記左眼用のディスプレイの間に配置される左眼用の拡大光学系３と、右眼と前記右眼用のディスプレイの間に配置される右眼用の拡大光学系４を含んでいる。 - 特許庁

The imaging condition information 213d including characteristic information such as an eye axial length showing a characteristic of the eye E to be inspected is stored in an information storing section 213.例文帳に追加

情報記憶部２１３には、被検眼Ｅの特性を表す眼軸長等の特性情報を含む撮影条件情報２１３ｄが記憶されている。 - 特許庁

A visualizing part 50 achieves stereoscopic view by shielding the video information (R) for the right eye and the right complementary video information (R*) for the left eye of a specified user H1 and shielding the video information (L) for the left eye and the right complementary video information (R*) for the right eye.例文帳に追加

可視化部５０は、特定の利用者Ｈ１の左眼に対しては右眼用映像情報（Ｒ）と右補完映像情報（Ｒ＊）を遮蔽させ、右眼に対しては左眼用映像情報（Ｌ）と右補完映像情報（Ｒ＊）を遮蔽させることにより立体視させる。 - 特許庁

A 3D image processing part 54 acquires image data including a left-eye image and a right-eye image, and superimposition region information as information of a region where the left-eye image and the right-eye image superimpose on each other.例文帳に追加

３Ｄ画像処理部５４は、左目用画像と右目用画像からなる３Ｄ画像の画像データと、左目用画像と右目用画像の重畳領域の情報である重畳領域情報を取得する。 - 特許庁

According to this method, the eye information involving an information on eye directions of archive images photographed between the image shooting sequences can be obtained.例文帳に追加

この方法によれば、アーカイブ画像の画像撮影シーケンスの間に撮影された視線方向情報を含む目の情報が取得される。 - 特許庁

The left-eye video image and the right-eye video image correspond to posture information acquired by the acquiring means.例文帳に追加

上記左眼映像および右眼映像は、取得手段が取得した姿勢情報に応じたものである。 - 特許庁

Red eye is detected from photographed image information (S314), and the detected red eye is corrected (S317).例文帳に追加

撮影した画像情報から赤目を検出すると（Ｓ３１４）、その検出した赤目を補正する（Ｓ３１７）。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION BY USING EYE MOVEMENT例文帳に追加

眼球運動を利用した情報提示装置及び情報提示方法 - 特許庁

STEREOSCOPIC IMAGE INPUT/OUTPUT SYSTEM EMPLOYING SEVERAL VIDEO INPUT/OUTPUT CABLES TO MAKE RIGHT EYE IMAGE INFORMATION AND LEFT EYE IMAGE INFORMATION INDEPENDENT例文帳に追加

映像用入出力ケーブルを複数本用いて右目用及び左目用画像情報を独立させた立体画像用入出力システム - 特許庁

To allow a 3D content formed of image information involving parallax, such as left-eye image information and right-eye image information, to be displayed as a preview in 2D.例文帳に追加

左目用と右目用といった視差を伴う画像情報で構成される３Ｄコンテンツをプレビュー表示するにあたり、それを２Ｄでプレビュー表示できるようにする。 - 特許庁

An examination information acquisition part 60 acquires examination information including patient identification information, examination day/time information, left/right eye identification information and the like based on the trace information and the like.例文帳に追加

検査情報取得部６０は、この軌跡情報等に基づいて、患者識別情報、検査日時情報、左右眼識別情報等を含む検査情報を取得する。 - 特許庁

The major area of the archive images is decided on the basis of eye information.例文帳に追加

アーカイブ画像中の重要領域は、目の情報にもとづき決定する。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTING SYSTEM, ARTIFICIAL EYE, VISUAL DEVICE, IMAGE SENSOR AND INTERLOCKING DEVICE例文帳に追加

情報収集システム、人工眼球、視覚装置、イメージセンサ及び連動装置 - 特許庁

Of a 2D content and/or a 3D content, an image of a 3D content formed of image information involving parallax, such as left-eye image information and right-eye image information, is converted into a 2D image (ST20).例文帳に追加

２Ｄおよび／または３Ｄのコンテンツのうち、左目用と右目用といった視差を伴う画像情報で構成される３Ｄコンテンツの画像を、２Ｄ画像に変換する（ＳＴ２０）。 - 特許庁

To provide a display tool for visible information which makes it possible to discriminate the visible information with the naked eye even in darkness.例文帳に追加

暗闇であっても肉眼で可視情報の識別が可能な可視情報の表示具を提供する。 - 特許庁

A video stream for a right eye comprises offset metadata for generating offset information.例文帳に追加

右目用ビデオストリームは、オフセット情報を生成するためのオフセットメタデータを含む。 - 特許庁

To perform verification between pieces of information related to an iris pattern of an eye in a short time.例文帳に追加

眼の虹彩パターンに関する情報同士の照合を短時間に行う。 - 特許庁

A video stream for the right eye includes offset metadata for generating offset information.例文帳に追加

右目用ビデオストリームは、オフセット情報を生成するためのオフセットメタデータを含む。 - 特許庁

To stably acquire temperature information useful for diagnosing an optometry object eye.例文帳に追加

被検眼を診断するために有用な温度情報を安定して取得する。 - 特許庁

An input section of the visual information display device 20 accepts the input of the high-speed eye movement information and a controller 22 controls the information display in a light emitting section 24 by using the high-speed eye movement information.例文帳に追加

視覚情報表示装置２０の入力部が、高速眼球運動情報の入力を受け付け、制御部２２が、上記の高速眼球運動情報を用い、発光部２４での情報表示を制御する。 - 特許庁

To separate dust stuck to the optical system of a fundus oculi camera from information of the eye to be examined.例文帳に追加

眼底カメラの光学系に付着したごみと被検眼情報を分離する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic examination apparatus capable of acquiring information about the eyeground of an eye pressurized by pressurizing means.例文帳に追加

加圧手段によって加圧された眼の眼底に関連する情報が得られる。 - 特許庁

The lens 12 for the eye is immersed into water 60, and the lens 12 for the eye is irradiated with parallel lights to acquire projection information.例文帳に追加

眼用レンズ１２を水中６０に浸漬せしめ、該眼用レンズ１２に平行光を照射することによって投影情報を取得する。 - 特許庁

A synthesizing unit 7 synthesizes the facial image fn with the template image by disposing a right eye of the facial image fn onto a right eye position ERn and disposing a left eye of the facial image fn onto a left eye position ELn according to template information Tn.例文帳に追加

合成部７はテンプレート情報Ｔｎに従い、顔画像ｆｎの右目を右目位置ＥＲｎに配置し、かつ顔画像ｆｎの左目を左目位置ＥＬｎに配置して顔画像ｆｎとテンプレート画像とを合成する。 - 特許庁

On the basis of the left-eye image data and the right-eye image data, a parallax vector detection unit 114 detects a parallax vector, that is parallax information of one of left-eye and right-eye images with respect to the other, at a predetermined position within the image.例文帳に追加

視差ベクトル検出部１１４は、左眼画像データ及び右眼画像データに基づき、画像内の所定位置において、左眼画像及び右眼画像の一方に対する他方の視差情報である視差ベクトルを検出する。 - 特許庁

When the depth information is set (yes in S207), an image shift amount between the figure for a left eye and the figure for a right eye is calculated (S211) and the figure for a left eye and the figure for a right eye are created (S213).例文帳に追加

奥行き情報が設定されている場合（Ｓ２０７でＹＥＳ）、左目用の図形と右目用の図形との画像のずらし量が算出されて（Ｓ２１１）、左目用の図形と右目用の図形とが生成される（Ｓ２１３）。 - 特許庁

A complementing processing part 12 generates right complementary video information (R*) complementary to video information (R) for a right eye.例文帳に追加

補完処理部１２は、右眼用映像情報（Ｒ）に対して相補的な右補完映像情報（Ｒ＊）を生成する。 - 特許庁

On the receiving side, the appropriate parallax can be imparted to the identical superimposed information (closed caption information, subtitle information, graphics information, text information, etc.) superimposed on a left-eye image and a right-eye image, by using the parallax information set that suits the superimposed information type on the basis of the identification information.例文帳に追加

受信側においては、左眼画像および右眼画像に重畳される同一の重畳情報（クローズド・キャプション情報、サブタイトル情報、グラフィクス情報、テキスト情報など）に、識別情報に基づいて、この重畳情報の種類に合った視差情報セットを用いて適切な視差を付与できる。 - 特許庁

A video information composition part 13 prepares composite video information for which video information (L) for a left eye, the video information (R) for the right eye and the right complementary video information (R*) are alternately mixed at the speed of such a predetermined cycle that they cannot be visually identified.例文帳に追加

映像情報合成部１３は、左眼用映像情報（Ｌ）と右眼用映像情報（Ｒ）と右補完映像情報（Ｒ＊）を視覚的に識別できない所定周期の速度で交互に混合した合成映像情報を作成する。 - 特許庁

A WEB server 1 generates pixelation 3D image information where right eye image and left eye image are arranged alternately in units of subpixel and delivers 2D image information and 3D image information selectively.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１で、右目画像と左目画像をサブピクセル単位で交互に並べたピクセレーション３Ｄ画像情報を生成して、２Ｄ画像情報と３Ｄ画像情報とを選択的に送出する。 - 特許庁

A right eye image subsampling part 102 generates a subsampling right eye image 21 according to subsampling direction control information 106 and a right eye image subsampling phase control signal 107 indicating whether or not to subsample a pixel at the prescribed position of a right eye image 20, similarly to the left eye image subsampling part 101.例文帳に追加

右目画像サブサンプリング部102は、左目画像サブサンプリング部101と同様に、サブサンプリング方向制御情報106と、右目画像20の所定位置の画素をサブサンプリングするか否かを示す右目画像サブサンプリング位相制御信号107とに従って、サブサンプリング右目画像21を生成する。 - 特許庁

A set-top box 200 transmits a parallax information set, which includes parallax information of the another with respect to one of a left-eye image and a right-eye image, together with stereoscopic image data, which includes left-eye image data and right-eye image data, to external equipment (a television receiver or the like) by an HDMI interface.例文帳に追加

セットトップボックス２００は、左眼画像データおよび右眼画像データを含む立体画像データと共に、左眼画像および右眼画像の一方に対する他方の視差情報を含む視差情報セットを、ＨＤＭＩインタフェースにより、外部機器（テレビ受信機等）に送信する。 - 特許庁

A photographed image of an eye to be tested and time information in the case of photographing are obtained by a plurality of sheets.例文帳に追加

撮影された被検眼画像及び撮影時の時間情報を複数取得する。 - 特許庁

The outline shape of the lens for the eye is measured, based on the acquired projection information.例文帳に追加

そして、この得られた投影情報から、眼用レンズの外形形状を測定する。 - 特許庁

This information is the estimate value of a refraction degree on the eye to insert the intraocular lens, for example.例文帳に追加

この情報とは、例えば、眼内レンズ挿入眼における屈折度数の予想値である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING LIGHT SOURCE INFORMATION FROM EYE-BALL IMAGE例文帳に追加

眼球画像からの光源情報の抽出方法及び光源情報の抽出装置 - 特許庁