「eye information」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A display controller 10 determines whether it is possible to omit scale correction of information relating to an object image for the right eye and an object image for the left eye and when determining that it is possible, performs control to stereoscopically display the object, on the basis of the information.例文帳に追加

表示制御装置１０は、右目用オブジェクト画像及び左目用オブジェクト画像に関する情報のスケール補正が省略可能であるかを判定し、スケール補正が省略可能であると判定した場合に、当該情報に基づいて、オブジェクトを立体視表示する制御を行う。 - 特許庁

In this case, it is preferable to perform, in an image quality enhancement processing section 434, image quality enhancement processing using the Z-axis information (Z-axis motion vector mvz, Z-axis position information Pz) on an image-for-left-eye signal D2L and an image-for-right-eye signal D2R after frame interpolation processing.例文帳に追加

このとき、画質改善処理部４３４において、フレーム補間処理後の左眼用映像信号Ｄ２Ｌおよび右眼用映像信号Ｄ２Ｒに対し、Ｚ軸情報（Ｚ軸動きベクトルｍｖｚ，Ｚ軸位置情報Ｐｚ）を用いた画質改善処理を行うのが好ましい。 - 特許庁

To extract light source information based only on light source information reflected on an eye ball, paying attention to a feature of reflecting the position of the light source on the eye-ball of a person, without restricting a subject.例文帳に追加

光源の位置が人の眼球に映る特徴に着目し、被験者を拘束することなく、眼球に映る光源情報のみから光源情報を抽出することができる眼球画像からの光源情報の抽出方法及び光源情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

In the primary warning information and the secondary warning information, the LED elements 10 and 12 are controlled so that a warning mark A is reflected on a portion corresponding to the vicinity of the feet of the pedestrian H on a windshield 20 when the driver looks at the pedestrian H from an eye point EP on a virtual line connecting the pedestrian H and the eye point EP.例文帳に追加

一次、二次警報情報は、歩行者HとアイポイントEPとを結ぶ仮想線上であってアイポイントEPから歩行者Hを見たときに、フロントウィンドウガラス20上の歩行者Hの足元の近傍に該当する部分に警報マークAが映るようにLED素子10,12が制御される。 - 特許庁

To expand a lead-in range of a positioning servo mechanism to make the center of an iris image of an eye and the pole of an iris information sensor coincide with each other in the iris information sensor in which pixels are arranged in a polar coordinate state.例文帳に追加

極座標状に画素を配置したアイリス情報センサにおいて、目のアイリス画像の中心とセンサの極とを一致させる位置合わせサーボの引き込み範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide a means of deciding a major area of an image, automatically obtaining information involving eye directions and other information so as to be related with the photographed images.例文帳に追加

画像中の重要な領域を決定し、視線方向を含む目の情報及び他の情報を自動的に取得し、これら目の情報及び他の情報を撮影した画像に関連づける。 - 特許庁

In the bird's-eye view image generation device 1, an image conversion means detects the luminance difference at the boundary part between adjacent bird's-eye view images, and changes gamma value in gamma correction means 13a-13d of camera means 2-5 for picking up image information for generating the adjacent bird's-eye view images so that the detected luminance difference is reduced.例文帳に追加

俯瞰画像生成装置１において、画像変換手段は、隣接する俯瞰画像の境界部における輝度差を検出し、検出された輝度差が低減されるように、隣接する俯瞰画像を生成するための画像情報を撮影するカメラ手段２〜５のガンマ補正手段１３ａ〜１３ｄにおけるガンマ値を変更する。 - 特許庁

The display on the eye screen is not displayed even the user is called when a non-display setting is made so that the work is not hindered by the display which appears suddenly at the front of the eye during the important work and the information is displayed on the eye screen by the operation of the user afterwards.例文帳に追加

またアイスクリーンへの表示は、予め非表示設定にしておくことにより呼び出しが生じても表示を行うことができ、重要な作業中に突然眼前に表示が行われて作業の進行を阻害することがなく、その後のユーザ操作により情報をアイスクリーンに表示するようにしたものである。 - 特許庁

Since the component is mechanically and finely vibrated, even high-definition video information is observed as a soft image, then, eye fatigue is relieved.例文帳に追加

構成部材が機械的に微小振動するため、高精細な映像情報でも柔らかな画像として観賞でき、目の疲れが軽減する。 - 特許庁

To provide an apparatus for photographing a fundus image which is capable of increasing photographic information without causing an excessive burden on the eye of a subject.例文帳に追加

被検者の眼に過大な負担をかけることなく、得られた撮影情報の増加を図ることのできる眼底像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eye fundus observation apparatus which can easily acquire more detailed information without making significant changes to conventional apparatuses.例文帳に追加

従来の装置から大きな変更を加えることなく、簡便により詳細な情報を取得することができる眼底観察装置を提供する。 - 特許庁

The light emitting section 24 displays the information by using the after image of a light spot accompanying the observer's high-speed eye movement in accordance with the control.例文帳に追加

発光部２４は、この制御に従い、観察者の高速眼球運動に伴う光点の残像を利用して情報の表示を行う。 - 特許庁

To provide a camera device in a simple constitution for recognizing photographing information displayed before the eye and photographing even when a person moves.例文帳に追加

簡単な構成にて、撮影者が動きながらでも眼前に表示された撮影情報を視認して撮影が行えるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

If the observation distance is out of the fusion limit, means for controlling parallax information of the left-eye image and the right-eye image or for controlling a scaling filter for performing the image signal processing is provided so that the observer can observe within the fusion limit.例文帳に追加

観察距離が融合限界外であれば融合限界内で観察することが可能となるように、左目画像、右目画像の視差情報を制御するか、又は、画像信号処理のスケーリングフィルタを制御する手段を備える。 - 特許庁

Under PMT, the left-eye image data is contained as the image data contained in the base video signals, and control signals (3-dimensional descriptors) having information indicating the acquisition designation of the right-eye image data (other image data) are inserted.例文帳に追加

ＰＭＴの配下に、ベース映像信号に含まれる画像データとして左眼画像データが含まれること、および右眼画像データ（他の画像データ）の取得先を示す情報を持つ制御信号（３Ｄ方式記述子）を挿入する。 - 特許庁

A 3D content provided by a 3D content server 12 includes data of an L image being an image for a left eye and an R image being an image for a right eye, and a parallax parameter being information representing a parallax between the L image and the R image.例文帳に追加

３Ｄコンテンツサーバ１２が提供する３Ｄコンテンツには、左目用の画像であるＬ画像と右目用の画像であるＲ画像のデータ、および、Ｌ画像とＲ画像の間の視差を表す情報である視差パラメータが含まれる。 - 特許庁

Further, the recording medium 20 stores information on black border widths according to parallax amounts between a left-eye image and a right-eye image in the periphery of a right image frame and a left image frame.例文帳に追加

また、記録媒体２０には、左目用画像と右目用画像の右画枠周辺の視差量に応じた黒枠幅と、左目用画像と右目用画像の左画枠周辺の視差量に応じた黒枠幅の情報も記録されている。 - 特許庁

Then a mosaic generating means 5 generates mosaic with a luminance corresponding to the designated area, an image composite means 6 composites the mosaic with the original stereoscopic image information to obtain the right eye image and the left eye image to which mosaic is applied.例文帳に追加

そしてモザイク発生手段５により、指定した領域に対応した輝度のモザイクを発生させ、画像合成手段６により元々の立体画像情報に合成し、モザイクをかけた右眼用画像と左眼用画像を得る。 - 特許庁

Distance information 61a includes: a working distance Dr in the measurement of the refractive power of the eye; a working distance Dt(<Dr) in the measurement of the intraocular pressure; and a safety distance Ds between the measurement head 3 and the eye E of a subject in an intraocular pressure examination.例文帳に追加

距離情報６１ａは、眼屈折力測定における作動距離Ｄｒや、眼圧測定における作動距離Ｄｔ（＜Ｄｒ）や、眼圧検査における測定ヘッド３と被検眼Ｅとの間の安全距離Ｄｓを含む。 - 特許庁

Stereoscopic display glasses comprise storage means in which plural candidates of synchronization control information for synchronizing switching timing of view with switching timing of a left-eye video and a right-eye video in a stereoscopic video display device are stored.例文帳に追加

立体表示メガネが，視界の切り替えタイミングを立体映像表示装置における左目映像及び右目映像の切り替えタイミングに同期させるための同期制御情報の候補が複数記憶された記憶手段を備えている。 - 特許庁

To obtain three-dimensional information on a subject eye by projecting the pulse light for continuously changing a color with the lapse of time to the subject eye, taking out the reflected light in the prescribed timing, and determining a spectral distribution characteristic of this takeout image by a spectral means.例文帳に追加

色が時間と共に連続して変化するパルス光を被検眼に投影し、反射光を所定のタイミングで切り出し、分光手段でこの切出画像の分光分布特性を求め、被検眼の三次元情報を得る。 - 特許庁

This ocular image reader is provided with a light irradiation part 2 for irradiating an eye with light corresponding to image information, and a reading part 3 for reading an image of a predetermined part of the eye in an image irradiated by the light irradiation part 2.例文帳に追加

画像情報に応じた光を眼に照射する光照射部２と、前記光照射部２により照射された画像における眼の所定の部分の画像を読み取る読取部３とを備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To make a driver simply and correctly perform an operation for displaying detailed information of attention evoking information, while making the driver recognize the attention evoking information without largely casting driver's eye aside during driving.例文帳に追加

注意喚起情報を走行中の運転者が大きく目線を外すことなく確認できるようにしつつ，注意喚起情報についての詳細情報を表示させる操作を運転者が簡単かつ間違いなく行えるようにする。 - 特許庁

The image observing device has an image display means for displaying the image information and a display optical system for projecting the image information displayed in the image display means onto the retina of an observing eye and observes the image information and further has an incident light flux controlling means for changing position of the light flux incident onto a pupil surface of the observing eye.例文帳に追加

画像情報を表示する画像表示手段，該画像表示手段に表示された画像情報を観察眼の網膜に投影する表示光学系を有し，該画像情報を観察する画像観察装置において，観察眼の入射瞳面上への入射光束の位置を変化させる入射光束制御手段を有していること。 - 特許庁

The disk 451 also records maximum offset information corresponding to offset information, wherein a position in a perpendicular depth direction is the closest to a user side, on a display surface of a 3D image displayed by an image for a left eye and an image for a right eye corresponding to caption data and the menu data among all of pieces of offset information described in the disk 451.例文帳に追加

また、ディスク４５１には、ディスク４５１に記述されている全てのオフセット情報のうち、字幕データやメニューデータに対応する左目用の画像と右目用の画像によって表示される３Ｄの画像の表示面に垂直な奥行き方向の位置が最もユーザ側になるオフセット情報に対応する最大オフセット情報が記録される。 - 特許庁

This processor/program has an information generating means (step) for generating corresponding information indicating a correspondence relation between the plurality of first images different in eye points, and a selection means (step) for selecting the plurality of second images having a prescribed relation as to at least one out of the eye point and a sight line, from the plurality of first images, based on the corresponding information.例文帳に追加

視点が異なる第１の複数の画像間での対応関係を示す対応情報を生成する情報生成手段（ステップ）と、該対応情報に基づいて、第１の複数の画像から、視点および視線方向のうち少なくとも一方に関して所定の関係を有する第２の複数の画像を選択する選択手段（ステップ）とを有する。 - 特許庁

To enlarge a viewing area in a horizontal direction by making different pieces of light information enter right and left eyes respectively without reducing two-dimensional resolution, regarding a naked eye stereoscopic display.例文帳に追加

裸眼立体視ディスプレイにおいて二次元解像度を落とさずに、左右の目に違う光線情報を入射させ横方向視域を広げる。 - 特許庁

To reduce the use storage capacity and processing time needed to compute three-dimensional information by a device which actualizes compound- eye view and motion view.例文帳に追加

複眼視と運動視を同時に実現する装置において、三次元情報を演算するために必要な使用記憶容量および処理時間を減少させる。 - 特許庁

To provide a visual guidance information generation system by which a device is miniaturized, cost is reduced and appropriate eye flow is surely calculated.例文帳に追加

装置の小型化および低コスト化を図ることができるとともに、適切なアイフローを確実に求めることができる視線誘導情報生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, displaying weather information in a blank area in a map of a bird's-eye view display without giving incompatibility to a user.例文帳に追加

ユーザが違和感を覚えないように、気象情報を鳥瞰図表示の地図の空の領域に表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

This image becomes the Fourier-transformed image (diffraction image surface) of the video information of the spatial modulator, passes through an eye ball lens 8, and forms a geometrical picture on a retina 9.例文帳に追加

この像は空間変調器の映像情報のフーリエ変換像（回折像面）となり、眼球レンズ８を通過後、網膜９上で幾何学像を形成する。 - 特許庁

heredity is the passing of genetic information and traits (such as eye color and an increased chance of getting a certain disease) from parents to offspring. 例文帳に追加

遺伝とは、遺伝性情報および遺伝形質（眼の色、ある種の疾患に罹る確率の高さなど）が両親から子孫に引き継がれることである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The advertisement and information printed on the surface effectively appeal to the eye by this motion with strong impact.例文帳に追加

表面に印刷された広告及び情報告知はこの動きに伴って、視覚に強く訴えることが可能になりよりインパクトの強い効果を発揮できる。 - 特許庁

A CPU 9 of the electronic camera searches a red-eye region for objects of only data on the basis of extended area information stored in a memory 8 in principal image data.例文帳に追加

電子カメラのＣＰＵ９は、本画像データのうち、メモリ８に記憶されている拡大領域情報に基づくデータのみを対象に赤目領域を探す。 - 特許庁

This binocular parallax is set according to the depth information obtained by a depth information acquisition means 5 and no contradiction is caused between the single eye depth clue and the sense of depth by the parallax.例文帳に追加

この両眼視差は奥行き情報取得手段５によって得られた奥行き情報に従い設定さえるものであり、単眼奥行き手がかりと視差視差による奥行き感覚矛盾することはない。 - 特許庁

The apparatus includes an eye monitor to generate information regarding quality of signal eyes for the over-sampled data, and an equalization monitor to generate information regarding sufficiency of signal equalization.例文帳に追加

この装置は、オーバーサンプルされたデータに対する信号監視の品質に関する情報を生成する監視モニターと、信号平準化能力に関する情報を生成する平準化モニターとを含む。 - 特許庁

A background detection part 10 prepares luminance information 150 of the background permeating a windshield 20, and an occupant detection part 11 prepares eye point information 151 based on the movement of eyes of an occupant 3.例文帳に追加

背景検出部１０は、フロントガラス２０を透過する背景の輝度情報１５０を作成し、乗員検出部１１は、乗員３の目の動きに基づいて視点情報１５１を作成する。 - 特許庁

When depth information is not set in the figure data (no in S207), the figure is determined to be not a stereoscopic image but a planar figure, and a figure for a left eye and a figure for a right eye having the same coordinates are created (S209).例文帳に追加

当該図形のデータに奥行き情報が設定されていない場合（Ｓ２０７でＮＯ）、当該図形は立体視画像ではなく、平面図形であると判断されて、同じ座標である左目用の図形と右目用の図形とが生成される（Ｓ２０９）。 - 特許庁

A CPU 60 of a personal computer 2 refers to a strobe flash condition and a red-eye correction execution history added to tag information 53 on image files 50 captured from a digital camera 10 to identify image files 50 subject to red-eye correction.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２のＣＰＵ６０は、デジタルカメラ１０から取り込んだ画像ファイル５０のタグ情報５３に付記されたストロボ発光状態と赤目補正の実施履歴とを参照して、赤目補正の対象となる画像ファイル５０を特定する。 - 特許庁

To provide a device and method for detecting an eye position capable of detecting a driver's eye position from angle information of an inner mirror loaded for backward confirmation of a vehicle without using image processing, and estimating a real-time driver's state.例文帳に追加

画像処理を用いることなく、車両の後方確認用として搭載したインナーミラーの角度情報からドライバーの目の位置を検出し、ドライバーの状態推定がリアルタイム処理できる目の位置検出装置及び目の位置検出方法を提供する。 - 特許庁

When the 2D scene flag is information indicating that the input image is a 2D image, a 3D glasses control unit 74 controls 3D glasses worn by a user to open both of a left-eye shutter and a right-eye shutter of the 3D glasses.例文帳に追加

３Ｄメガネ制御部７４は、２Ｄシーンフラグが、入力画像が２Ｄ画像であることを示す情報である場合、ユーザが装着する３Ｄメガネの左目用のシャッタと右目用のシャッタの両方を開くように、３Ｄメガネを制御する。 - 特許庁

If face detection and red-eye detection have already been executed in an imaging device 2, as the result of reference to information recorded in the taken-in Exif tag (steps S1202-1204), the control part 104 will not perform the face detection or the red eye detection.例文帳に追加

そして、取り込まれたＥｘｉｆタグに記録されている情報を参照して撮像装置２において顔検出、赤目検出が実行済みであれば（ステップＳ１２０２〜１２０４）、制御部１０４は、顔検出、赤目検出を行わない。 - 特許庁

The display device 11 receives the eyeglass information from the shutter eyeglasses 13 worn by the observer and subjects each of a video for the left eye and a video for the right eye to image correction such as chrominance point correction, luminance adjustment and control of the timing of opening and closing control.例文帳に追加

表示装置１１は、観察者がかけているシャッター眼鏡１３から眼鏡情報を受信し、左眼用映像及び右眼用映像の各々に対して、色度点補正や輝度調整などの画像補正や開閉制御タイミング制御を施す。 - 特許庁

The partial image including the image to be regenerated is selected, based on information of a viewpoint position and an eye direction and the display image angle, and the image corresponding to the viewpoint position and the eye direction is regenerated from the selected partial image to be displayed.例文帳に追加

そして、視点位置及び視線方向の情報と、表示画角に基づいて、再生すべき画像を含む部分画像を選択し、選択された部分画像から当該視点位置及び視線方向に対応した画像を生成し、これを表示する。 - 特許庁

The outline of the container of eye-drops is a flat bag to make a big space for displaying the drug information and the usage of eye-drops can be written directly on the eyedropper to reduce the risk of making a wrong use by patients.例文帳に追加

また、点眼薬収容部の外形を扁平な袋状とすることで、薬液の情報を表示できるスペースが大きくなり、点眼用法などを直接容器に記入することができ、患者が用法を誤る危険性を少なくできる。 - 特許庁